diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-10-07 09:11:11 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-10-07 09:11:11 +0200 |
| commit | b6e7ed6c7be47dcdf8a00226c016d868f0ad1c4f (patch) | |
| tree | 4b743aa9d9975297682d09b4c242a5b292628dde /addons/web/i18n | |
| parent | 5ee7fabcd7584cd2f0f0abdde3b7d210df7aaf17 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web/i18n')
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/it.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/nl.po | 76 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/pt.po | 3174 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/ro.po | 3125 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/tr.po | 32 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/vi.po | 8 |
6 files changed, 3707 insertions, 2714 deletions
diff --git a/addons/web/i18n/it.po b/addons/web/i18n/it.po index e3570816bc5..5b690849d9b 100644 --- a/addons/web/i18n/it.po +++ b/addons/web/i18n/it.po @@ -16,8 +16,8 @@ # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2019 # Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2019 # Paolo Valier, 2019 -# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019 # Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2019 +# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3680,7 +3680,7 @@ msgstr "Questa settimana" #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "This Year" -msgstr "Quest'anno" +msgstr "Questo anno" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/nl.po b/addons/web/i18n/nl.po index 5e902352bc5..086afb263aa 100644 --- a/addons/web/i18n/nl.po +++ b/addons/web/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Melroy van den Berg <webmaster1989@gmail.com>, 2019 # Volluta <volluta@tutanota.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019 # Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019 +# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Alt" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Among the" -msgstr "" +msgstr "Onder de" #. module: web #. openerp-web @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Bent u zeker dat u alle geselecteerde records wilt archiveren?" #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to archive this record?" -msgstr "" +msgstr "Bent u zeker dat u dit record wilt archiveren?" #. module: web #. openerp-web @@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "Weet u zeker dat u dit record wilt verwijderen?" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to perform the following update on those" -msgstr "" +msgstr "Bent u zeker dat u de volgende update wilt uitvoeren op deze" #. module: web #. openerp-web @@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 #, python-format msgid "Bytes|Kb|Mb|Gb|Tb|Pb|Eb|Zb|Yb" -msgstr "" +msgstr "Bytes|Kb|Mb|Gb|Tb|Pb|Eb|Zb|Yb" #. module: web #. openerp-web @@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Sluiten" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer.js:0 #, python-format msgid "Column %s" -msgstr "" +msgstr "Kolom %s" #. module: web #. openerp-web @@ -1517,7 +1517,7 @@ msgstr "Export" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Export All" -msgstr "" +msgstr "Exporteer alles" #. module: web #. openerp-web @@ -1537,7 +1537,7 @@ msgstr "Export formaat:" #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Exporting grouped data to csv is not supported." -msgstr "" +msgstr "Gegroepeerde data exporteren naar CSV is niet ondersteund." #. module: web #. openerp-web @@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr "HTTP routing" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Handle" -msgstr "" +msgstr "Handvat" #. module: web #. openerp-web @@ -1836,7 +1836,7 @@ msgstr "Ik weet dit zeker" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "I want to update data (import-compatible export)" -msgstr "" +msgstr "Ik wil data updaten (import-compatibele export)" #. module: web #. openerp-web @@ -1899,7 +1899,7 @@ msgstr "Incorrecte veld volgorde" #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Invalid inherit mode. Module %s and template name %s" -msgstr "" +msgstr "Foutieve overervingsmodus. Module %s en sjabloonnaam %s" #. module: web #. openerp-web @@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr "Nieuw ontwerp" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "New template" -msgstr "" +msgstr "Nieuw sjabloon" #. module: web #. openerp-web @@ -2403,7 +2403,7 @@ msgstr "Geen gegevens om te tonen" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "No match found." -msgstr "" +msgstr "Geen match gevonden." #. module: web #. openerp-web @@ -2424,7 +2424,7 @@ msgstr "Geen regels" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "No records found!" -msgstr "" +msgstr "Geen records gevonden!" #. module: web #. openerp-web @@ -2445,7 +2445,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "No valid record to save" -msgstr "" +msgstr "Geen geldig record om te bewaren" #. module: web #. openerp-web @@ -2829,7 +2829,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message msgid "Powered by %s%s" -msgstr "" +msgstr "Aangeboden door %s%s" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout @@ -2912,28 +2912,28 @@ msgstr "Paars" #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Q1" -msgstr "" +msgstr "Q1" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Q2" -msgstr "" +msgstr "Q2" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Q3" -msgstr "" +msgstr "Q3" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Q4" -msgstr "" +msgstr "Q4" #. module: web #: model:ir.model.fields.selection,name:web.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__qweb @@ -3039,7 +3039,7 @@ msgstr "Verwijder afbeelding" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Remove field" -msgstr "" +msgstr "Verwijder veld" #. module: web #. openerp-web @@ -3179,7 +3179,7 @@ msgstr "Bewaar een record" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Save as :" -msgstr "" +msgstr "Opslaan als:" #. module: web #. openerp-web @@ -3293,7 +3293,7 @@ msgstr "Selecteer een weergave" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select field" -msgstr "" +msgstr "Selecteer veld" #. module: web #. openerp-web @@ -3342,7 +3342,7 @@ msgstr "Afbeelding" #: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format msgid "Set a timezone on your user" -msgstr "" +msgstr "Stel een tijdzone in op uw gebruiker" #. module: web #. openerp-web @@ -3370,7 +3370,7 @@ msgstr "Sneltoetsen" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Show sub-fields" -msgstr "" +msgstr "Toon sub-velden" #. module: web #. openerp-web @@ -3404,7 +3404,7 @@ msgstr "Er is iets verschrikkelijks gebeurd" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Something went wrong !" -msgstr "" +msgstr "Er is iets fout gegaan!" #. module: web #. openerp-web @@ -3516,14 +3516,14 @@ msgstr "Tel:" #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Template %s already exists in module %s" -msgstr "" +msgstr "Sjabloon %s bestaat al in de module %s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Template:" -msgstr "" +msgstr "Sjabloon:" #. module: web #. openerp-web @@ -3571,7 +3571,7 @@ msgstr "Het veld is leeg. Er is niets om op te slaan!" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 #, python-format msgid "The following field is invalid:" -msgstr "" +msgstr "Het volgende veld is ongeldig:" #. module: web #. openerp-web @@ -3795,7 +3795,7 @@ msgstr "Traceback:" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 #, python-format msgid "Translate: " -msgstr "" +msgstr "Vertaal:" #. module: web #. openerp-web @@ -3931,7 +3931,7 @@ msgstr "Geen titel" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Update to:" -msgstr "" +msgstr "Update naar:" #. module: web #. openerp-web @@ -4011,7 +4011,7 @@ msgstr "Gebruik als standaard" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "User Error" -msgstr "" +msgstr "Fout" #. module: web #. openerp-web @@ -4089,7 +4089,7 @@ msgstr "Web mobiel testen" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite msgid "Web Tests" -msgstr "Web Testen" +msgstr "Web testen" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed @@ -4344,7 +4344,7 @@ msgstr "alle records" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "are valid for this update." -msgstr "" +msgstr "zijn geldig voor deze update." #. module: web #. openerp-web @@ -4624,7 +4624,7 @@ msgstr "bovenliggende" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion msgid "portal" -msgstr "" +msgstr "portaal" #. module: web #. openerp-web @@ -4638,7 +4638,7 @@ msgstr "record(s)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "records ?" -msgstr "" +msgstr "records?" #. module: web #. openerp-web @@ -4652,7 +4652,7 @@ msgstr "resterend)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "selected records," -msgstr "" +msgstr "geselecteerde records," #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/pt.po b/addons/web/i18n/pt.po index 5302d0fee93..d131aee2728 100644 --- a/addons/web/i18n/pt.po +++ b/addons/web/i18n/pt.po @@ -1,25 +1,13 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * web -# -# Translators: -# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2018 -# Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018 -# Vitor Fernandes <vmlf01@gmail.com>, 2018 -# MS, 2018 -# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018 -# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2018 -# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018 +# * web # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,97 +17,88 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:520 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid " [Me]" -msgstr " [Eu]" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:231 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid " and " -msgstr " e " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:580 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_view.js:226 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 #, python-format msgid " or " -msgstr " ou " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:285 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:156 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid " records" -msgstr " registos" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:655 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "# Code editor" -msgstr "# Editor de Código" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:112 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:354 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "%(field)s %(operator)s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:113 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" -msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:114 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d days ago" -msgstr "Há %d dia(s)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:112 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d hours ago" -msgstr "Há %d hora(s)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:110 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d minutes ago" -msgstr "Há %d minuto(s)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:116 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d months ago" -msgstr "Há %d mês/meses" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:141 -#, python-format -msgid "%d requests (%d ms) %d queries (%d ms)" -msgstr "%d pedidos (%d ms) %d pesquisas (%d ms)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:118 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d years ago" -msgstr "Há %d ano(s)" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap @@ -128,107 +107,134 @@ msgid "" " <body class=\"ie9\">\n" " <![endif]-->" msgstr "" -"<!--[if lt IE 10]>\n" -" <body class=\"ie9\">\n" -" <![endif]-->" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:431 +#: code:addons/web/static/src/xml/notification.xml:0 +#, python-format +msgid "×" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" -msgstr "'%s' não é uma data correta" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:193 +#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time" msgstr "" -"'%s' não está correto como qualquer um dos seguintes formatos: Data, " -"Data/Hora, Hora" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:478 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" -msgstr "'%s' não é uma Data/Hora correta" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:512 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct float" -msgstr "'%s' não é um número fracional correto" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:602 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct integer" -msgstr "'%s' não é um número inteiro correto" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:548 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct monetary field" -msgstr "'%s' não é um campo monetário correto" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:205 +#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time" -msgstr "'%s' não é convertível para data, data/hora ou hora" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:101 -#, python-format -msgid "(Enterprise Edition)" -msgstr "(Edição de Empresa)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:298 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "(change)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:508 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(count)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:77 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(no string)" -msgstr "(sem texto)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:10 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(nolabel)" -msgstr "(sem nome)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:283 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "1 record" -msgstr "1 registo" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout +msgid "<span>Copyright &copy;</span>" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:577 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 +#, python-format +msgid "A name for your favorite is required." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:0 #, python-format msgid "" "A popup window has been blocked. You may need to change your browser " @@ -237,7 +243,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:66 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" "A popup window with your report was blocked. You may need to change your " @@ -246,260 +252,278 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "ALL" -msgstr "TODOS" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:633 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "ANY" -msgstr "QUALQUER" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:19 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Access Denied" -msgstr "Acesso Negado" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:15 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Access Error" -msgstr "Erro de Acesso" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1568 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" -msgstr "Aceder a todas as Aplicações de Empresa" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:34 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:0 #, python-format msgid "Action" -msgstr "Ação" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Action ID:" -msgstr "Id. da ação:" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2044 -#, python-format -msgid "Activate" -msgstr "Ativar" +#: model:ir.model,name:web.model_ir_actions_act_window_view +msgid "Action Window View" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" -msgstr "Ativar Depuração de Recursos" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2043 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2047 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2051 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Active" -msgstr "Ativo" +msgid "Activate Tests Assets Debugging" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:802 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1411 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:56 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:73 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add" -msgstr "Adicionar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:82 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "Add %s" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1126 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add Custom Filter" -msgstr "Adicionar filtro customizado" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1111 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add Custom Group" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:49 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add a Column" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1130 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add a condition" -msgstr "Adicionar uma condição" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:78 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format msgid "Add a line" -msgstr "Adicionar uma Linha" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add branch" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:48 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add column" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:640 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add filter" -msgstr "Adicionar filtro" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:700 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add new value" -msgstr "Adicionar novo valor" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add node" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:701 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add tag" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1966 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Add to Favorites" -msgstr "Adicionar aos Favoritos" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:375 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add..." -msgstr "Adicionar..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1574 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Add: " -msgstr "Adicionar: " +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#, python-format +msgid "Adopt Your Signature" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1210 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#, python-format +msgid "Adopt and Sign" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Advanced Search..." -msgstr "Procura Avançada..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:315 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "Alerta" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:622 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "All" -msgstr "Todas" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:402 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:397 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "All day" -msgstr "Todo o dia" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:494 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "All users" -msgstr "Todos os utilizadores" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:134 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:137 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:143 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:146 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:152 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:155 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:161 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:164 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:170 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:173 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:179 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:182 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:188 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:191 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:197 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:200 +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Alt" -msgstr "Alt" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:149 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Among the" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "An error occurred" -msgstr "Ocorreu um erro" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:203 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "" "An unknown CORS error occured. The error probably originates from a " @@ -509,563 +533,634 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1573 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "And more" -msgstr "E mais" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Any" -msgstr "Qualquer" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1120 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1128 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1203 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2048 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:154 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Archive" -msgstr "Arquivo" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:27 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Archive All" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2047 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #, python-format -msgid "Archived" -msgstr "Arquivado" +msgid "" +"Are you sure that you want to archive all the records from this column?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:372 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format -msgid "" -"Are you sure that you want to archive all the records from this column?" +msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:156 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 #, python-format -msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" +msgid "Are you sure that you want to archive this record?" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:310 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" -msgstr "Tem a certeza que pretende remover esta coluna?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:273 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" -msgstr "Tem a certeza que pretende remover este filtro?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:308 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:345 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" -msgstr "Tem a certeza que pretende eliminar este registo?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1028 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to perform the following update on those" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Attach" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:348 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "Attachment" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Attachment :" -msgstr "Anexo:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Auto" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Available fields" -msgstr "Campos disponíveis" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1536 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:161 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:53 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:56 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Avatar" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:515 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Badges" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bar Chart" -msgstr "Gráfico de Barras" +msgstr "" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_base msgid "Base" -msgstr "Base" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1143 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Based On" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Become Superuser" msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1538 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" "Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " "base64-encoded. That does not seem to be the case for %s." msgstr "" -"É impossível exportar campos binários para Excel a menos que o seu conteúdo " -"seja codificado em base64. Não parece ser o caso com %s." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:952 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Binary file" -msgstr "Ficheiro Binário" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:35 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Blue" -msgstr "Azul" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1572 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" -msgstr "Garantia de correção de bugs" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:74 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Button" -msgstr "Botão" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:103 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Button Type:" -msgstr "Tipo de botão:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:131 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" -msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" +msgid "" +"By clicking Adopt and Sign, I agree that the chosen signature/initials will " +"be a valid electronic representation of my hand-written signature/initials " +"for all purposes when it is used on documents, including legally binding " +"contracts." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1222 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 +#, python-format +msgid "Bytes|Kb|Mb|Gb|Tb|Pb|Eb|Zb|Yb" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "CLEAR" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:22 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 #, python-format msgid "Calendar" -msgstr "Calendário" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:44 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." -msgstr "A vista de calendário não tem definido o atributo 'date_start'." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:329 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:382 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:65 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:75 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:200 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:56 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:304 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:397 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:179 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:106 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Cannot render chart with mode : " -msgstr "Impossível renderizar tabela com o modo :" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:414 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "Card color: %s" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:819 -#: code:addons/web/controllers/main.py:821 -#: code:addons/web/controllers/main.py:833 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:27 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:178 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Change Password" -msgstr "Alterar Palavra-passe" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:49 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Change default:" -msgstr "Alterar predefinição:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Checkbox" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:35 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Checkboxes" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 #, python-format msgid "Choose" -msgstr "Escolher" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:976 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1007 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Clear" -msgstr "Limpar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:245 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Clear Events" -msgstr "Limpar Eventos" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Clear Signature" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2052 -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:490 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:356 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:123 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:212 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:24 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:743 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Close" -msgstr "Fechar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2051 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Closed" -msgstr "Fechado" +msgid "Column %s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:54 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Column title" -msgstr "Título da coluna" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout +msgid "Company name" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1185 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Compare To" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:468 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Condition:" -msgstr "Condição:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:173 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Confirm New Password" -msgstr "Confirmar Nova Palavra-passe" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:341 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:391 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 #, python-format msgid "Confirmation" -msgstr "Confirmação" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:337 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format msgid "Connection lost" -msgstr "Ligação perdida" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:351 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format msgid "Connection restored" -msgstr "Ligação restaurada" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:37 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:90 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Context:" -msgstr "Contexto:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:137 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:146 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:155 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:164 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:173 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:182 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:191 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Control" -msgstr "Controlar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1305 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:129 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Copied !" -msgstr "Copiado !" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:956 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Copy Text" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:147 +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "Copy the full error to clipboard" -msgstr "Copiar o erro inteiro para a área de transferência" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:372 +#: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:0 #, python-format msgid "Could not connect to the server" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1515 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format msgid "Could not display the selected image." -msgstr "Não foi possível mostrar a imagem seleccionada." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:457 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 #, python-format msgid "Could not serialize XML" -msgstr "Não foi possível serializar o XML" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Could not set the cover image: incorrect field (\"%s\") is provided in the " +"view." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:49 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:52 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:48 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:60 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:511 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Count" -msgstr "Contagem" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:44 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:262 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:45 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_controller.js:403 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:403 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:386 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Create" -msgstr "Criar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:616 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Create " -msgstr "Criar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:520 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create \"<strong>%s</strong>\"" -msgstr "Criar \"<strong>%s</strong>\"" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:41 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create a %s" -msgstr "Criar um %s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:159 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Create a new record" -msgstr "Crie um novo registo" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:534 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create and Edit..." -msgstr "Criar e Editar..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:55 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create and edit" -msgstr "Criar e editar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:563 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create: " -msgstr "Criar: " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:245 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Create: %s" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Criado por" - -#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:353 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Created by :" -msgstr "Criado por:" - -#. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__create_date -msgid "Created on" -msgstr "Criada em" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:307 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Creation Date:" -msgstr "Data de criação:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:303 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Creation User:" -msgstr "Utilizador de criação:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:919 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Current state" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:185 -#, python-format -msgid "Custom Filter" -msgstr "Filtro personalizado" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:29 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:867 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:88 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Dark blue" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:26 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:864 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:85 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Dark purple" msgstr "" @@ -1073,890 +1168,899 @@ msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Database" -msgstr "Base de dados" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Date" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:107 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Database expiration:" -msgstr "Expiração da base de dados:" +msgid "Date & Time" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:80 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Day" -msgstr "Dia" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.debug_icon +msgid "" +"Debug mode is activated#{debug_mode_help}. Click here to exit debug mode." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2044 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Deactivate" -msgstr "Desativar" +msgid "Decimal" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:451 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Default:" -msgstr "Predefinição:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:343 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:178 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:168 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:853 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1453 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:24 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Delete" -msgstr "Apagar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Delete node" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:557 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format msgid "Delete row " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:364 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Delete this attachment" -msgstr "Eliminar este anexo" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1049 -#, python-format -msgid "Delete this file" -msgstr "Eliminar este ficheiro" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:125 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Description" -msgstr "Descrição" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:123 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:36 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:393 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:75 -#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:18 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "Rejeitar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:150 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Discard a record modification" -msgstr "Rejeitar uma modificação de registo" - -#. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Nome a Exibir" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:362 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Do you really want to delete this export template?" -msgstr "Quer mesmo apagar este template de exportação?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:148 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" -msgstr "Pretende mesmo eliminar este filtro dos favoritos?" - -#. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__view_id -msgid "Document Template" -msgstr "Modelo de Documento" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1546 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Documentation" -msgstr "Documentação" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:36 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:601 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Domain" -msgstr "Domínio" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:536 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "Domain error" -msgstr "Erro de domínio" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Domain:" -msgstr "Domínio:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:16 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..." -msgstr "Não sai ainda<br />porque este ainda está a carregar..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Download xls" -msgstr "Transferir xls" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Draw" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:587 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1556 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Dropdown menu" -msgstr "Criar novo Contrato" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:184 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 #, python-format msgid "Duplicate" -msgstr "Duplicar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:337 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:50 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:402 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:935 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:74 -#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:14 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Edit" -msgstr "Editar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:256 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Edit Action" -msgstr "Editar Ação" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:323 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #, python-format msgid "Edit Column" -msgstr "Editar Coluna" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:608 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Edit Domain" -msgstr "Editar Domínio" +msgid "Edit ControlPanelView" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:279 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Edit SearchView" -msgstr "Editar vista de pesquisa" +msgid "Edit Domain" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:23 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Edit Stage" -msgstr "Editar Fase" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Edit View:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:141 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Edit a record" msgstr "" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login +#, python-format msgid "Email" -msgstr "Email" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Email:" -msgstr "E-mail:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:132 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:87 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:94 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Error" -msgstr "Erro" +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:823 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Error, password not changed !" -msgstr "Erro, palavra-passe não foi alterada!" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:62 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Esc to discard" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:529 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid "Everybody's calendars" -msgstr "Calendários de todos" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:529 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid "Everything" -msgstr "Tudo" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:60 -#, python-format -msgid "Examples" -msgstr "Exemplos" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Expand all" -msgstr "Expandir tudo" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1433 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format -msgid "Expand parents" +msgid "Export" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:149 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Export" -msgstr "Exportar" +msgid "Export All" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:209 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Export Data" -msgstr "Exportar Dados" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Export Format:" msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:211 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Export To File" -msgstr "Exportar para Ficheiro" +msgid "Exporting grouped data to csv is not supported." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1302 -#: code:addons/web/controllers/main.py:1305 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:482 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "Id. Externa" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:826 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "External link" -msgstr "Ligação externa" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1220 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "FILTER" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_act_window.js:540 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/control_panel_model.js:0 #, python-format msgid "Failed to evaluate search criterions" -msgstr "Não foi possível avaliar os termos da pesquisa" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:62 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "False" -msgstr "Falso" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1352 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Favorites" -msgstr "Favoritos" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:17 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Field:" -msgstr "Campo:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:527 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Fields View Get" -msgstr "Obter vista dos campos" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1419 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Fields to export" -msgstr "Campos a exportar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1416 -#, python-format -msgid "File Upload" -msgstr "Envio de Ficheiro" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1396 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "File upload" -msgstr "Envio de ficheiro" +msgid "File" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:578 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Filter" -msgstr "Filtro" +msgid "File Upload" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:87 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Filter name is required." -msgstr "O nome do filtro é obrigatório." +msgid "File upload" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:516 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 #, python-format msgid "Filter on: %s" -msgstr "Filtrar em: %s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:94 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." -msgstr "Já existe o filtro com o mesmo nomw." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/filter_menu.js:0 #, python-format msgid "Filters" -msgstr "Filtros" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "Trocar eixo" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:21 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Fold" -msgstr "Dobrar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:756 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Followed by" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_controller.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_controller.js:0 #, python-format msgid "" "For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" -"Para compatibilidade com Excel, os dados com mais de 256 colunas não podem ser exportados.\n" -"\n" -"Dica: tente trocar os eixos, filtrar mais ou reduzir o número de medidas." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_view.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_view.js:0 #, python-format msgid "Form" -msgstr "Formulário" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/qweb/qweb_view.js:0 +#, python-format +msgid "Freedom View" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:179 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "From %s To %s" +msgid "Full Name" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:30 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:868 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:89 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Fushia" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1565 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "Obtenha esta funcionalidade e muito mais com Odoo Enterprise!" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Global Business Error" -msgstr "Erro Global de Negócio" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:189 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 #, python-format msgid "Got it" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:23 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 #, python-format msgid "Graph" -msgstr "Gráfico" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:869 -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:90 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Green" -msgstr "Verde" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/groupby_menu.js:0 #, python-format msgid "Group By" -msgstr "Agrupar Por" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:754 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 #, python-format msgid "Group by: %s" -msgstr "Agrupar por: %s" +msgstr "" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "Rota HTTP" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Handle" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hide in Kanban" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:432 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit DOWN to navigate to the list below" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:439 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:431 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to CREATE" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to SAVE" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ESCAPE to DISCARD" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Hue" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:357 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "I am sure about this." -msgstr "Eu tenho a certeza sobre isto." +msgstr "" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__id -msgid "ID" -msgstr "Id." +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "I want to update data (import-compatible export)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:286 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "ID:" -msgstr "Id.:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1515 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1835 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format msgid "Image" -msgstr "Imagem" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2043 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Inactive" -msgstr "Inativo" +msgid "Integer" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:258 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:273 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Invalid data" -msgstr "Dados Inválidos" +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:717 -#: code:addons/web/controllers/main.py:731 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" "Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen " "and dot are allowed." msgstr "" -"Nome de base de dados inválido. Só são permitidos caracteres alfanuméricos, " -"underscores, hífenes e pontos." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:606 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Invalid domain" -msgstr "Domínio inválido" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:405 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:737 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Invalid field chain" -msgstr "Encadeamento de campos inválido" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid inherit mode. Module %s and template name %s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:105 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Invalid mode for chart" -msgstr "Modo inválido para tabela" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:209 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "JS Mobile Tests" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:198 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "JS Tests" -msgstr "Testes JS" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_view.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_view.js:0 #, python-format msgid "Kanban" -msgstr "Kanban" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:125 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:0 #, python-format msgid "Keyboard Shortcuts" -msgstr "Atalhos do Teclado" +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:840 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Languages" -msgstr "Idiomas" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:9 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Last 30 Days" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:10 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Last 365 Days" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:8 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format -msgid "Last 7 Days" +msgid "Last 5 Years" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última Modificação em" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#, python-format +msgid "Last 7 Days" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Last Month" -msgstr "Mês Passado" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:19 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Last Quarter" -msgstr "Último Trimestre" - -#. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última Atualização por" - -#. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última Atualização em" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Last Week" -msgstr "Semana Passada" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:20 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Last Year" -msgstr "Ano Passado" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:315 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" -msgstr "Data da modificação mais recente:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:311 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Latest Modification by:" -msgstr "Modificação mais recente por:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:251 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" -msgstr "Sair das Ferramentas de Desenvolvimento" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:25 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:84 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Light blue" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:49 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Lightness %" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:516 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Line Chart" -msgstr "Gráfico de Linhas" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_view.js:21 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_view.js:0 #, python-format msgid "List" -msgstr "Lista" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:42 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Load" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Load more... (" -msgstr "Carregar mais... (" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:58 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:0 #, python-format msgid "Loading" -msgstr "A carregar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:56 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:0 #, python-format msgid "Loading (%d)" -msgstr "A carregar (%d)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Loading, please wait..." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:13 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:144 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:230 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1459 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Loading..." -msgstr "A carregar..." +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Log in" -msgstr "iniciar sessão" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1965,45 +2069,37 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1551 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Log out" -msgstr "Terminar sessão" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Logo" -msgstr "Logótipo" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:461 -#, python-format -msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values" msgstr "" -"Os campos de pesquisa do tipo \"muitos para vários\" não permitem - por " -"enquanto -, lidar com diversos valores predefinidos." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:127 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Mac" -msgstr "Mac" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed msgid "Mail:" -msgstr "Correio:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:364 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Manage Attachments" msgstr "" @@ -2011,465 +2107,543 @@ msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Manage Databases" -msgstr "Gerir Bases de Dados" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:300 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:259 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Manage Filters" -msgstr "Gerir Filtros" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Many2many" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Many2one" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match" -msgstr "Corresponder" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:646 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match records with" -msgstr "Corresponder registos com" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:644 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match records with the following rule:" -msgstr "Corresponder registos com a regra seguinte:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:19 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..." -msgstr "Talvez deva pensar em recarregar a aplicação carregando em F5..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:503 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:532 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Measures" -msgstr "Medidas" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:28 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:866 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:87 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Medium blue" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:390 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Metadata (%s)" -msgstr "Metadados (%s)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:107 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Method:" -msgstr "Método:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:16 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Missing Record" -msgstr "Registo em Falta" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1570 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Mobile support" -msgstr "Suporte móvel" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:358 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Modified by :" -msgstr "Modificado por:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:45 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:94 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Modifiers:" -msgstr "Modificadores:" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Module %s not loaded or inexistent, or templates of addon being loaded (%s) " +"are misordered" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:560 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:82 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Month" -msgstr "Mês" +msgid "Monetary" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:401 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:903 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format -msgid "More" -msgstr "Mais" +msgid "Month" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1415 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Move Down" -msgstr "Mover para Baixo" +msgid "More" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1414 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Move Up" -msgstr "Mover para Cima" +msgid "Multiline Text" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1550 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "My Odoo.com account" -msgstr "A minha conta de Odoo.com" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:634 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "NONE" -msgstr "NENHUM" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1470 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Name:" -msgstr "Nome:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:686 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:0 #, python-format msgid "New" -msgstr "Novo" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:169 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "New Password" -msgstr "Nova Palavra-passe" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1569 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "New design" -msgstr "Novo desenho" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "New template" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1506 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:77 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Next" -msgstr "Seguinte" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:338 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 #, python-format msgid "No" -msgstr "Não" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:294 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "No Update:" -msgstr "Sem atualização:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:359 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "No attachment available" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:21 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:80 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "No color" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:111 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:307 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:575 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "No data" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "No data to display" -msgstr "Sem dados a mostrar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:374 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 +#, python-format +msgid "No match found." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "No metadata available" -msgstr "Sem metadados disponíveis" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:281 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "No records" -msgstr "Sem registos" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#, python-format +msgid "No records found!" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:540 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "No results to show..." -msgstr "Não há resultados a mostrar..." +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "No template found to inherit from. Module %s and template name %s" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "No valid record to save" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:624 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "None" -msgstr "Nenhum" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/models/models.py:0 code:addons/web/models/models.py:0 +#: code:addons/web/models/models.py:0 +#, python-format +msgid "Not Set" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:923 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Not active state" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Not active state, click to change it" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:21 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:86 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Object:" -msgstr "Objeto:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:59 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:100 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message #, python-format msgid "Odoo" -msgstr "Odoo" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:0 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" -msgstr "As 'Aplicações Odoo' estarão disponíveis brevemente" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:201 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:209 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:153 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Client Error" -msgstr "Odoo - Erro de Cliente" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:86 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "Odoo Enterprise" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:115 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Error" -msgstr "Odoo - Erro" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:212 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Session Expired" -msgstr "Odoo - Sessão Expirada" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:105 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:194 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Warning" -msgstr "Odoo - Aviso" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2060 -#, python-format -msgid "Off" -msgstr "Desligar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:64 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:304 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:323 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:375 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:299 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1443 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 #, python-format msgid "Ok" -msgstr "Confirmar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:165 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Old Password" -msgstr "Palavra-passe Antiga" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2059 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "On" -msgstr "Ligar" +msgid "On change:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:53 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "On change:" -msgstr "Ao alterar:" +msgid "One2many" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2283 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Only Integer Value should be valid." -msgstr "Só são válidos os valores inteiros." +msgid "Only Integer or Float Value should be valid." +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:502 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" "Only employee can access this database. Please contact the administrator." msgstr "" -"Apenas o funcionário pode aceder a este base de dados. Por favor, contacte o" -" administrador." #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:487 +#: code:addons/web/models/models.py:0 #, python-format -msgid "Only you" -msgstr "Apenas eu" +msgid "" +"Only types %(supported_types)s are supported for category (found type " +"%(field_type)s)" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:55 +#: code:addons/web/models/models.py:0 #, python-format -msgid "Opacity %" +msgid "" +"Only types %(supported_types)s are supported for filter (found type " +"%(field_type)s)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2052 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Open" -msgstr "Abrir" +msgid "Only you" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:231 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 #, python-format -msgid "Open Developer Tools" -msgstr "Abrir Ferramentas de Desenvolvimento" +msgid "Opacity %" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:241 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Open View" -msgstr "Abrir Visualização" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:195 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open the next record" -msgstr "Abrir o próximo registo" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:186 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open the previous record" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:177 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open to kanban view" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:168 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open to list view" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:639 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:323 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:616 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:638 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Open: " -msgstr "Abrir: " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:23 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:82 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Orange" msgstr "" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_progressbar.js:0 +#, python-format +msgid "Other" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "PDF Viewer" +msgstr "" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "" "Page:\n" @@ -2477,126 +2651,143 @@ msgid "" " of\n" " <span class=\"topage\"/>" msgstr "" -"Página:\n" -" <span class=\"page\"/>\n" -" de\n" -" <span class=\"topage\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Page: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" -msgstr "Página: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Password" -msgstr "Palavra-passe" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Percentage" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Percentage Pie" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Phone" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Phone:" -msgstr "Telefone:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:33 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 #, python-format msgid "Pick a color" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:517 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Pie Chart" -msgstr "Gráfico de Setores" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:274 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " "display positive results" msgstr "" -"Gráfico circular não consegue mostrar todos os números zero. Tente editar o " -"seu domínio para mostrar resultados positivos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:259 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " "domain to only display positive results" msgstr "" -"Gráfico circular não pode misturar números negativos com positivos. Tente " -"editar o seu domínio para mostrar resultados positivos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:23 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format msgid "Pivot" -msgstr "Pivot" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #, python-format msgid "Please click on the \"save\" button first." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:177 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please enter save field list name" -msgstr "Por favor, insira o nome da lista do campo guardar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:478 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to export..." -msgstr "Por favor, selecione os campos a exportar..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:464 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." -msgstr "Por favor, selecione os campos para guardar a lista de exportação..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1525 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Please update translations of :" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:150 +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "" "Please use the copy button to report the error to your support service." msgstr "" -"Por favor, utilize o botão \"Copiar\" para comunicar o erro ao seu serviço " -"de apoio." + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message +msgid "Powered by %s%s" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Powered by <span>Odoo</span>" -msgstr "Desenvolvido por <span>Odoo</span>" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1549 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Preferences" -msgstr "Preferências" +msgstr "" #. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview @@ -2609,361 +2800,409 @@ msgid "Preview Internal Report" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__image -msgid "Preview image src" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#, python-format +msgid "Previous" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__pdf -msgid "Preview pdf src" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#, python-format +msgid "Previous Period" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format -msgid "Previous" +msgid "Previous Year" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:24 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 #, python-format -msgid "Previous Period" -msgstr "Período Anterior" +msgid "Print" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:25 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Previous Year" +msgid "Priority" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:33 -#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:11 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Print" -msgstr "Imprimir" +msgid "Progress Bar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:32 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:91 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Purple" -msgstr "Roxo" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#, python-format +msgid "Q1" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#, python-format +msgid "Q2" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#, python-format +msgid "Q3" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#, python-format +msgid "Q4" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields.selection,name:web.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__qweb +msgid "QWeb" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Quarter" -msgstr "Trimestre" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:32 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Quick add" msgstr "" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Quick search: %s" +msgstr "" + +#. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image msgid "Qweb Field Image" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Radio" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Range" -msgstr "Gama" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:22 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:860 -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:27 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:81 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Red" -msgstr "Vermelho" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:249 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Regenerate Assets Bundles" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:467 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 #, python-format msgid "Relation not allowed" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:771 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Relation to follow" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:57 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Relation:" -msgstr "Relação" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:157 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1238 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1412 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove" -msgstr "Remover" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1413 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format -msgid "Remove All" -msgstr "Remover Tudo" +msgid "Remove Cover Image" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1966 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 +#, python-format +msgid "Remove field" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Remove from Favorites" -msgstr "Remova dos Favoritos" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:696 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove tag" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:65 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Remove this favorite from the list" -msgstr "Remova este favorito da lista" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:112 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "Report" -msgstr "Relatório" - -#. module: web -#: model:ir.model,name:web.model_report_layout -msgid "Report Layout" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:223 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Request timeout" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2048 -#, python-format -msgid "Restore" -msgstr "Restaurar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Run Click Everywhere Test" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:239 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Run JS Mobile Tests" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:238 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Run JS Tests" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "SEE RESULT" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:27 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:865 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:86 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#, python-format +msgid "SIGNATURE" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Salmon pink" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:45 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Saturation %" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:137 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:28 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:390 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:412 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1375 -#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:17 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Save" -msgstr "Guardar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:137 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Save & Close" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:146 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Save & New" -msgstr "Guardar e Nova" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1577 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Save As..." -msgstr "Guardar Como..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:132 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save a record" +msgid "Save Current Search" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1443 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format -msgid "Save as:" -msgstr "Guardar como:" +msgid "Save a record" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1358 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save current search" -msgstr "Guardar procura atual" +msgid "Save as :" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:491 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Save default" -msgstr "Guardar predefinição" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1419 -#, python-format -msgid "Save fields list" -msgstr "Guardar lista de campos" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1446 -#, python-format -msgid "Saved exports:" -msgstr "Exportações guardadas:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1592 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search" -msgstr "Procurar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:366 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 #, python-format msgid "Search %(field)s at: %(value)s" -msgstr "Procurar %(field)s em: %(value)s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:199 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:218 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:407 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 #, python-format msgid "Search %(field)s for: %(value)s" -msgstr "Procurar %(field)s por: %(value)s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:496 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Search More..." -msgstr "Pesquisar Mais..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1231 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search..." -msgstr "Procurar..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:563 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Search: " -msgstr "Procurar:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:154 +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "See details" -msgstr "Ver detalhes" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "See examples" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:410 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:975 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1005 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1006 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select" -msgstr "Selecionar" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -2974,181 +3213,287 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Select Signature Style" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select a model to add a filter." -msgstr "Selecionar um modelo para adicionar um filtro." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:169 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Select a view" -msgstr "Selecione uma visualização" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2746 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Select field" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Selected records" -msgstr "Registos selecionados" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:61 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Selection" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Selection:" -msgstr "Seleção:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:488 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Set Default" -msgstr "Definir Predefinição" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:268 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Set Defaults" -msgstr "Definir Predefinições" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Set a Cover Image" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:19 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Set a timezone on your user" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Settings" -msgstr "Configurações" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1371 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Share with all users" -msgstr "Partilhar com todos os utilizadores" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:114 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Shortcuts" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Show sub-fields" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:0 #, python-format msgid "Showing locally available modules" -msgstr "Mostrar módulos disponíveis localmente" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#, python-format +msgid "Signature" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:33 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Size:" -msgstr "Tamanho:" +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1169 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:98 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#, python-format +msgid "Something went wrong !" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Special:" -msgstr "Especial:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Stacked" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:14 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Still loading..." -msgstr "Ainda a carregar..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:15 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Still loading...<br />Please be patient." -msgstr "Ainda a carregar...<br />Por favor, seja paciente." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:96 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "Summary:" -msgstr "Resumo:" +msgid "Style" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1547 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "Support" -msgstr "Suporte" +msgid "Styles" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#, python-format +msgid "Summary" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2061 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format -msgid "Switch Off" -msgstr "Desligar" +msgid "Summary:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2062 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Switch On" -msgstr "Ligar" +msgid "Support" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:583 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "Syntax error" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..." -msgstr "Aproveite para tomar um café,<br />porque a operação pode demorar..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/switch_company_menu.js:44 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Tap on the list to change company" -msgstr "Clique na lista para alterar a empresa" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:260 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Technical Translation" -msgstr "Traduções Técnica" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean msgid "Tel:" -msgstr "Tel.:" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "Template %s already exists in module %s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:537 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:583 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Template:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Text" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " +"characters). Please use the CSV format for this export." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "The domain you entered is not properly formed" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:406 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 #, python-format msgid "" "The field chain is not valid. Did you maybe use a non-existing field name or" @@ -3157,37 +3502,42 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1577 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" -msgstr "O campo esta vazio, não há nada para gravar!" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#, python-format +msgid "The following field is invalid:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:398 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:65 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 #, python-format msgid "The following fields are invalid:" -msgstr "Os seguintes campos são inválidos:" +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:821 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." -msgstr "A nova palavra-passe e a sua confirmação devem ser idênticas." +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:832 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." msgstr "" -"A senha atual indicada por si está incorreta. A sua senha não foi, portanto," -" alterada." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:224 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "" "The operation was interrupted. This usually means that the current operation" @@ -3196,7 +3546,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:75 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #, python-format msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Do you want to" @@ -3205,86 +3555,98 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1395 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." -msgstr "O ficheiro selecionado excede o tamanho máximo de %s." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1643 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " "'ir.attachment' model." msgstr "" -"O campo '%s' precisa de ser do tipo muitos para muitos com uma relação com o" -" modelo 'ir.attachment'." #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1513 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" -"There are too many rows (%s rows, limit: 65535) to export as Excel 97-2003 " -"(.xls) format. Consider splitting the export." +"There are too many rows (%s rows, limit: %s) to export as Excel 2007-2013 " +"(.xlsx) format. Consider splitting the export." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1416 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "There is no available image to be set as cover." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" -msgstr "Ocorreu um problema ao enviar o seu ficheiro" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:13 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "This Month" -msgstr "Este Mês" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:14 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "This Quarter" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:12 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "This Week" -msgstr "Esta Semana" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:15 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "This Year" -msgstr "Este Ano" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:181 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:0 #, python-format msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:472 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "This domain is not supported." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:272 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "This file is invalid. Please select an image." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "" "This filter is global and will be removed for everybody if you continue." -msgstr "Este filtro é global e se continuar será removido para todos." +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport @@ -3298,102 +3660,123 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_view.js:1039 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Time Range" +msgid "Time" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1139 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Time Ranges" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:94 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format msgid "" -"Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " -"one. The time in Odoo is displayed according to the timezone set on your " -"user's preferences." +"Timezone Mismatch : This timezone is different from that of your browser.\n" +"Please, set the same timezone as your browser's to avoid time discrepancies in your system." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:11 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:76 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:89 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Today" -msgstr "Hoje" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:244 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Toggle" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Toggle Timelines" -msgstr "Ativar Timelines" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:622 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:770 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Total" -msgstr "Total" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:211 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Traceback:" -msgstr "Traceabilidade:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 +#, python-format +msgid "Translate: " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:62 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "True" -msgstr "Verdadeiro" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:577 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_renderer.js:0 #, python-format msgid "" -"Try to add some records, or make sure\n" -" that there is at least one measure and no active filter in the search bar." +"Try to add some records, or make sure that there is at least one measure and" +" no active filter in the search bar." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:112 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "" -"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " -"search bar." +"Try to add some records, or make sure that there is no\n" +" active filter in the search bar." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:338 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format msgid "Trying to reconnect..." -msgstr "A tentar religar..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:25 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Type:" -msgstr "Tipo:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "URL" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:24 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The report will be shown in html." @@ -3401,186 +3784,223 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:162 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Unarchive" -msgstr "Desarquivar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:28 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Unarchive All" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:578 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:547 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:76 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:79 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer_mobile.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:435 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:438 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:1078 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer_mobile.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Undefined" -msgstr "Indefinido" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:17 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Unfold" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:202 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Unknown CORS error" -msgstr "Erro CORS desconhecido" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/py_utils.js:299 +#: code:addons/web/static/src/js/core/py_utils.js:0 #, python-format msgid "Unknown nonliteral type " -msgstr "Tipo não literal desconhecido " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:556 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format msgid "Unlink row " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:739 +#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:0 #, python-format msgid "Unnamed" -msgstr "Sem nome" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:106 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format msgid "Untitled" -msgstr "Sem título" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Update data (import-compatible export)" +msgid "Update to:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:69 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #, python-format msgid "Upgrade now" -msgstr "Atualize agora" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1577 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" -msgstr "Atualizar para o Enterprise" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1571 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" -msgstr "Atualizar para versões futuras" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Upload and Set" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1005 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upload your file" -msgstr "Envie o seu ficheiro" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Uploaded" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Uploading" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1807 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Uploading Error" -msgstr "Erro de Envio" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1004 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1060 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Uploading..." -msgstr "A enviar..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1365 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Use by default" -msgstr "Utilizar por predefinição" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1387 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format -msgid "Use data in a spreadsheet (export all data)" +msgid "User Error" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1371 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Users" -msgstr "Utilizadores" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Validation Error" -msgstr "Erro de Validação" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:287 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:258 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 +#, python-format +msgid "Variation" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "View Fields" -msgstr "Ver Campos" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:270 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "View Metadata" -msgstr "Ver Metadados" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__view_mode +msgid "View Type" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:580 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:69 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:13 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:14 -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:78 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:606 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "Aviso" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:87 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 #, python-format msgid "Warning : You have to save first before attaching a file." msgstr "" @@ -3588,150 +4008,154 @@ msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite msgid "Web Benchmarks" -msgstr "Testes de Desempenho da Web" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite msgid "Web Mobile Tests" -msgstr "Testes Móveis da Web" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite msgid "Web Tests" -msgstr "Testes da Web" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Web:" -msgstr "Web:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:559 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:81 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Week" -msgstr "Semana" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:37 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:0 #, python-format msgid "Well Done!" -msgstr "Bem feito!" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383 -#, python-format -msgid "What do you want to do?" -msgstr "O que pretende fazer?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:29 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Widget:" -msgstr "Widget:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:126 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Windows/Linux" msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:497 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Wrong login/password" -msgstr "Palavra-passe/sessão errados" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2283 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Wrong value entered!" -msgstr "Introduzido valor errado!" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:290 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "XML ID:" -msgstr "Id. de XML:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:562 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Year" -msgstr "Ano" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:24 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:862 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:83 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Yellow" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:337 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:49 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Yes" -msgstr "Sim" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:16 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Yesterday" -msgstr "Ontem" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:352 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format msgid "You are back online" -msgstr "Está de novo on-line" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:71 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" msgstr "" -"Está a criar um novo %s, tem a certeza que não foi criado anteriormente?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:467 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 #, python-format msgid "You cannot follow relations for this field chain construction" msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:819 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." -msgstr "Não pode deixar qualquer palavra-passe em branco." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "" "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..." -msgstr "Pode não acreditar,<br/>mas a aplicação está mesmo a carregar..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:29 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You need to save this new record before editing the translation. Do you want" +" to proceed?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" "You need to start Odoo with at least two workers to print a pdf version of " @@ -3740,7 +4164,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:26 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" "You should upgrade your version of Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order " @@ -3750,14 +4174,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:212 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." -msgstr "A sua sessão Odoo expirou. Por favor, recarregue a sua página da Web." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:22 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" "Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " @@ -3766,327 +4190,395 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:246 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/name_and_signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Your name" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Your password is the default (admin)! If this system is exposed to untrusted" +" users it is important to change it immediately for security reasons. I will" +" keep nagging you about it!" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "[No widget %s]" -msgstr "[Sem widget %s]" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:113 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "a day ago" -msgstr "há um dia" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:109 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about a minute ago" -msgstr "há cerca de um minuto" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:115 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about a month ago" -msgstr "há cerca de um mês" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:117 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about a year ago" -msgstr "há cerca de um ano" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:111 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about an hour ago" -msgstr "há cerca de uma hora" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "all records" -msgstr "todos os registos" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "are valid for this update." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "child of" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:168 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:23 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "contains" -msgstr "contém" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "does not contain" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:169 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "doesn't contain" -msgstr "não contém" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:275 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:304 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "greater than" -msgstr "maior do que" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:277 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:306 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "greater than or equal to" -msgstr "maior do que ou igual a" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "in" -msgstr "em" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:296 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:331 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:863 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:727 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "is" -msgstr "é" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:188 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is after" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:189 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#, python-format +msgid "is after or equal to" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is before" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:190 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#, python-format +msgid "is before or equal to" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is between" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:170 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:186 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:273 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:302 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is equal to" -msgstr "é igual a" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:350 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is false" -msgstr "é falso" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:332 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:864 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not" -msgstr "não é" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not =" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:171 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:187 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:274 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:303 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is not equal to" -msgstr "é diferente de" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:173 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:192 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:280 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:309 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:334 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:37 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not set" -msgstr "não está definido" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:172 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:191 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:279 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:308 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:333 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:36 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is set" -msgstr "está definido" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:349 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is true" -msgstr "é verdadeiro" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:113 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 #, python-format msgid "kMGTPE" -msgstr "kMGTPE" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:276 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:305 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "less than" -msgstr "menor do que" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "less than a minute ago" -msgstr "há menos de um minuto" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:278 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:307 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "less than or equal to" -msgstr "menor do que ou igual a" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:729 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "not" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:237 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 #, python-format msgid "not a valid integer" -msgstr "não é um número inteiro válido" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:252 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 #, python-format msgid "not a valid number" -msgstr "não é um número válido" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:26 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "not in" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "not set (false)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:648 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "of the following rules:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:663 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "of:" -msgstr "de:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:720 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1320 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "or" -msgstr "ou" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "parent of" msgstr "" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion +msgid "portal" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:604 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "record(s)" -msgstr "registo(s)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:42 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "records ?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "remaining)" -msgstr "restantes)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:729 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "selected records," +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "set" -msgstr "definir" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "set (true)" -msgstr "definir (verdadeiro)" +msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/ro.po b/addons/web/i18n/ro.po index 87d5b690f21..90b9c8af53c 100644 --- a/addons/web/i18n/ro.po +++ b/addons/web/i18n/ro.po @@ -1,18 +1,13 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * web +# * web # -# Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018 -# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,97 +17,88 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:520 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid " [Me]" -msgstr " [Eu]" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:231 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid " and " -msgstr "și" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:580 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_view.js:226 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 #, python-format msgid " or " -msgstr "sau" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:285 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:156 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid " records" -msgstr "înregistrări" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:655 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "# Code editor" -msgstr "# Editor cod" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:112 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:354 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "%(field)s %(operator)s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:113 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" -msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:114 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d days ago" -msgstr "%d zile în urmă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:112 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d hours ago" -msgstr "%d ore în urmă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:110 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d minutes ago" -msgstr " %d minute în urmă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:116 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d months ago" -msgstr "%d luni în urmă" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:141 -#, python-format -msgid "%d requests (%d ms) %d queries (%d ms)" -msgstr "%d cereri (%d ms) %d interogări (%d ms)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:118 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d years ago" -msgstr "%d ani în urmă" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap @@ -121,105 +107,134 @@ msgid "" " <body class=\"ie9\">\n" " <![endif]-->" msgstr "" -"<!--[if lt IE 10]>\n" -" <body class=\"ie9\">\n" -" <![endif]-->" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:431 +#: code:addons/web/static/src/xml/notification.xml:0 +#, python-format +msgid "×" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" -msgstr "\"%s' nu este o dată corectă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:193 +#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time" -msgstr "'%s' nu este o dată sau o oră corectă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:478 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" -msgstr "'%s' nu este o dată cu oră corectă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:512 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct float" -msgstr "'%s' nu este o stabilizare corectă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:602 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct integer" -msgstr "'%s' nu este un întreg corect" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:548 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct monetary field" -msgstr "'%s' nu este un camp monetar corect" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:205 +#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time" -msgstr "'%s' nu este convertibil în dată, dată oră sau oră" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:101 -#, python-format -msgid "(Enterprise Edition)" -msgstr "(Ediție Enterprise)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:298 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "(change)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:508 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(count)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:77 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(no string)" -msgstr "(fără clauză)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:10 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(nolabel)" -msgstr "(neetichetat)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:283 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "1 record" -msgstr "o înregistrare" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout +msgid "<span>Copyright &copy;</span>" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:577 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 +#, python-format +msgid "A name for your favorite is required." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:0 #, python-format msgid "" "A popup window has been blocked. You may need to change your browser " @@ -228,7 +243,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:66 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" "A popup window with your report was blocked. You may need to change your " @@ -237,260 +252,278 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "ALL" -msgstr "TOT" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:633 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "ANY" -msgstr "ORICARE" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:19 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Access Denied" -msgstr "Acces interzis" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:15 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Access Error" -msgstr "Eroare acces" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1568 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" -msgstr "Accesează toate aplicațiile Enterprise " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:34 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:0 #, python-format msgid "Action" -msgstr "Acțiune" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Action ID:" -msgstr "ID Acțiune:" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2044 -#, python-format -msgid "Activate" -msgstr "Activează" +#: model:ir.model,name:web.model_ir_actions_act_window_view +msgid "Action Window View" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2043 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2047 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2051 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Active" -msgstr "Activ(a)" +msgid "Activate Tests Assets Debugging" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:802 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1411 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:56 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:73 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add" -msgstr "Adaugă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:82 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "Add %s" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1126 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add Custom Filter" -msgstr "Adaugă un filtru personalizat" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1111 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add Custom Group" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:49 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add a Column" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1130 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add a condition" -msgstr "Adaugă o condiție" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:78 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format msgid "Add a line" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add branch" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:48 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add column" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:640 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add filter" -msgstr "Adaugă filtru" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:700 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add new value" -msgstr "Adaugă valoare nouă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add node" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:701 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add tag" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1966 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Add to Favorites" -msgstr "Adaugă la Favorite" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:375 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add..." -msgstr "Adaugă..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1574 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Add: " -msgstr "Adaugă: " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1210 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#, python-format +msgid "Adopt Your Signature" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#, python-format +msgid "Adopt and Sign" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Advanced Search..." -msgstr "Căutare avansată..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:315 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "Alertă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:622 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "All" -msgstr "Tot" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:402 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:397 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "All day" -msgstr "Toată ziua" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:494 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "All users" -msgstr "Toți utilizatorii" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:134 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:137 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:143 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:146 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:152 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:155 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:161 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:164 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:170 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:173 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:179 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:182 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:188 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:191 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:197 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:200 +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Alt" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:149 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Among the" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "An error occurred" -msgstr "A fost generată o eroare" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:203 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "" "An unknown CORS error occured. The error probably originates from a " @@ -500,564 +533,634 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1573 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "And more" -msgstr "Și încă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Any" -msgstr "Oricare" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1120 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1128 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1203 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Apply" -msgstr "Aplică" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2048 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:154 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Archive" -msgstr "Arhivează" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:27 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Archive All" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2047 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #, python-format -msgid "Archived" -msgstr "Arhivat" +msgid "" +"Are you sure that you want to archive all the records from this column?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:372 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format -msgid "" -"Are you sure that you want to archive all the records from this column?" +msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:156 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 #, python-format -msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" +msgid "Are you sure that you want to archive this record?" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:310 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" -msgstr "Sunteți sigur(ă) ca doriți să ștergeți acestă coloană ?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:273 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" -msgstr "Ești sigur că doriți să ștergeți acest filtru?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:308 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:345 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" -msgstr "Doriți într-adevăr să ștergeți aceasta înregistrare?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1028 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to perform the following update on those" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Attach" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:348 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "Attachment" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Attachment :" -msgstr "Atașament :" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Auto" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Available fields" -msgstr "Câmpuri disponibile" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1536 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:161 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:53 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:56 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Avatar" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:515 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Badges" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bar Chart" -msgstr "Grafic bare" +msgstr "" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_base msgid "Base" -msgstr "Baza" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1143 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Based On" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Become Superuser" msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1538 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" "Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " "base64-encoded. That does not seem to be the case for %s." msgstr "" -"Câmpurile binare nu pot fi exportate în Excel decât în cazul în care " -"conținutul acestora este codificat de base64. Acesta nu pare a fi cazul " -"pentru %s." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:952 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Binary file" -msgstr "Fișier binar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:35 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Blue" -msgstr "Albastru" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1572 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:74 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Button" -msgstr "Buton" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:103 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Button Type:" -msgstr "Tip Buton:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"By clicking Adopt and Sign, I agree that the chosen signature/initials will " +"be a valid electronic representation of my hand-written signature/initials " +"for all purposes when it is used on documents, including legally binding " +"contracts." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:131 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 #, python-format -msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" -msgstr "Biți,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" +msgid "Bytes|Kb|Mb|Gb|Tb|Pb|Eb|Zb|Yb" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1222 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "CLEAR" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:22 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 #, python-format msgid "Calendar" -msgstr "Calendar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:44 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." -msgstr "Vizualizarea Calendar nu are definit atributul 'date_start'." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:329 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:382 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:65 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:75 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:200 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:56 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:304 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:397 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:179 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "Anulează" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:106 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Cannot render chart with mode : " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:414 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "Card color: %s" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:819 -#: code:addons/web/controllers/main.py:821 -#: code:addons/web/controllers/main.py:833 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:27 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:178 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Change Password" -msgstr "Schimbă Parola" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:49 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Change default:" -msgstr "Schimbă implicit:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Checkbox" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Checkboxes" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:35 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 #, python-format msgid "Choose" -msgstr "Alege" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:976 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1007 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Clear" -msgstr "Golește" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:245 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Clear Events" -msgstr "Curățare evenimete" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2052 -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:490 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:356 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:123 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:212 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:24 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:743 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Clear Signature" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Close" -msgstr "Închide" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2051 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Closed" -msgstr "Închis" +msgid "Column %s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:54 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Column title" -msgstr "Titlu coloană" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout +msgid "Company name" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1185 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Compare To" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:468 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Condition:" -msgstr "Condiție:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:173 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Confirm New Password" -msgstr "Confirmați parola nouă:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:341 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:391 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 #, python-format msgid "Confirmation" -msgstr "Confirmare" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:337 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format msgid "Connection lost" -msgstr "Conexiune pierdută" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:351 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format msgid "Connection restored" -msgstr "Conexiune restabilită" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:37 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:90 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Context:" -msgstr "Context:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:137 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:146 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:155 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:164 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:173 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:182 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:191 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Control" -msgstr "Control" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1305 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:129 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Copied !" -msgstr "Copiat !" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:956 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Copy Text" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:147 +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "Copy the full error to clipboard" -msgstr "Copiază întreaga eroare în clipboard" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:372 +#: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:0 #, python-format msgid "Could not connect to the server" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1515 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format msgid "Could not display the selected image." -msgstr "Imaginea selectată nu a putut fi afișată." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:457 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 #, python-format msgid "Could not serialize XML" -msgstr "Nu s-a putut serializa XML" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:49 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:52 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:48 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:60 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:511 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Could not set the cover image: incorrect field (\"%s\") is provided in the " +"view." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Count" -msgstr "Număr" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:44 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:262 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:45 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_controller.js:403 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:403 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:386 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Create" -msgstr "Creează" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:616 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Create " -msgstr "Creează" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:520 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create \"<strong>%s</strong>\"" -msgstr "Creează \"<strong>%s</strong>\"" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:41 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create a %s" -msgstr "Creează în %s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:159 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Create a new record" -msgstr "Creează o înregistrare nouă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:534 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create and Edit..." -msgstr "Creează și Editează..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:55 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create and edit" -msgstr "Creează și editează" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:563 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create: " -msgstr "Creează: " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:245 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Create: %s" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creat de" - -#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:353 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Created by :" -msgstr "Creat de:" - -#. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creat în" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:307 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Creation Date:" -msgstr "Data creării:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:303 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Creation User:" -msgstr "Creare Utilizator:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:919 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Current state" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:185 -#, python-format -msgid "Custom Filter" -msgstr "Filtru Personalizat" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:29 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:867 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:88 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Dark blue" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:26 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:864 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:85 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Dark purple" msgstr "" @@ -1065,568 +1168,564 @@ msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Database" -msgstr "Baza de date" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:107 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Database expiration:" +msgid "Date" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:80 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Date & Time" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Day" -msgstr "Zi" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.debug_icon +msgid "" +"Debug mode is activated#{debug_mode_help}. Click here to exit debug mode." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2044 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Deactivate" -msgstr "Dezactivare" +msgid "Decimal" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:451 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Default:" -msgstr "Implicit:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:343 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:178 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:168 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:853 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1453 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:24 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Delete" -msgstr "Șterge" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Delete node" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:557 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format msgid "Delete row " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:364 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Delete this attachment" -msgstr "Șterge acest atașament" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1049 -#, python-format -msgid "Delete this file" -msgstr "Șterge acest fișier" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:125 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Description" -msgstr "Descriere" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:123 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:36 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:393 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:75 -#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:18 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "Abandonează" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:150 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Discard a record modification" -msgstr "Renunță la modificările făcute la înregistrare" - -#. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Nume afișat" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:362 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Do you really want to delete this export template?" -msgstr "Chiar doriți să ștergeți acest șablon de export?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:148 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" -msgstr "Doriți să ștergeți acest filtru din favorite?" - -#. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__view_id -msgid "Document Template" -msgstr "Document șablon" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1546 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Documentation" -msgstr "Documentație" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:36 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:601 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Domain" -msgstr "Domeniu" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:536 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "Domain error" -msgstr "Eroare domeniu" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Domain:" -msgstr "Domeniu:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:16 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..." -msgstr "Nu plecați,<br />încă se încarcă..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Download xls" -msgstr "Descarcă în format xls" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:587 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1556 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Draw" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Dropdown menu" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:184 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 #, python-format msgid "Duplicate" -msgstr "Duplicare" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:337 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:50 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:402 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:935 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:74 -#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:14 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Edit" -msgstr "Editare" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:256 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Edit Action" -msgstr "Editează acțiunea" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:323 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #, python-format msgid "Edit Column" -msgstr "Editare coloană" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:608 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Edit Domain" -msgstr "Editare domeniu" +msgid "Edit ControlPanelView" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:279 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Edit SearchView" -msgstr "Editează Vizualizare Căutare" +msgid "Edit Domain" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:23 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Edit Stage" -msgstr "Editare etapă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Edit View:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:141 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Edit a record" msgstr "" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login +#, python-format msgid "Email" -msgstr "Email" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Email:" -msgstr "Email:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:132 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:87 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:94 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Error" -msgstr "Eroare" +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:823 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Error, password not changed !" -msgstr "Eroare, parola nu a fost schimbată !" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:62 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Esc to discard" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:529 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid "Everybody's calendars" -msgstr "Calendar comun" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:529 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid "Everything" -msgstr "Totul" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:60 -#, python-format -msgid "Examples" -msgstr "Exemple" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Expand all" -msgstr "Extinde tot" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1433 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format -msgid "Expand parents" +msgid "Export" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:149 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Export" -msgstr "Export" +msgid "Export All" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:209 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Export Data" -msgstr "Exportă datele" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Export Format:" msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:211 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Export To File" -msgstr "Exportă în Fișier" +msgid "Exporting grouped data to csv is not supported." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1302 -#: code:addons/web/controllers/main.py:1305 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:482 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "ID extern" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:826 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "External link" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1220 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "FILTER" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_act_window.js:540 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/control_panel_model.js:0 #, python-format msgid "Failed to evaluate search criterions" -msgstr "Nu a reușit să evalueze criteriile de căutare" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:62 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "False" -msgstr "Fals" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1352 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Favorites" -msgstr "Favorite" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:17 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Field:" -msgstr "Câmp:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:527 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Fields View Get" -msgstr "Vizualizare Câmpuri" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1419 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Fields to export" -msgstr "Câmpuri de exportat" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1416 -#, python-format -msgid "File Upload" -msgstr "Încarcăre Fișier" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1396 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "File upload" -msgstr "Încărcare fișier" +msgid "File" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:578 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Filter" -msgstr "Filtru" +msgid "File Upload" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:87 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Filter name is required." -msgstr "Este necesar nume filtru." +msgid "File upload" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:516 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 #, python-format msgid "Filter on: %s" -msgstr "Filtru pe: %s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:94 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." -msgstr "Un filtru cu același nume există deja" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/filter_menu.js:0 #, python-format msgid "Filters" -msgstr "Filtre" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "Schimbă axele" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:21 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Fold" -msgstr "Pliază" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:756 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Followed by" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_controller.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_controller.js:0 #, python-format msgid "" "For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" -"Pentru compatibilitate cu Excel, datele nu poate fi exportate dacă acesta au mai mult de 256 de coloane.\n" -"\n" -"Sfat: încearcă să schimbi axele, filtrați su reduceți numărul de măsuri." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_view.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_view.js:0 #, python-format msgid "Form" -msgstr "Formular" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/qweb/qweb_view.js:0 +#, python-format +msgid "Freedom View" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:179 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "From %s To %s" +msgid "Full Name" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:30 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:868 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:89 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Fushia" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1565 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "Această opțiune este disponibilă în varianta Enterprise!" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Global Business Error" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:189 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 #, python-format msgid "Got it" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:23 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 #, python-format msgid "Graph" -msgstr "Grafic" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:869 -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:90 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Green" -msgstr "Verde" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/groupby_menu.js:0 #, python-format msgid "Group By" -msgstr "Grupează după" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:754 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 #, python-format msgid "Group by: %s" -msgstr "Grupează după: %s" +msgstr "" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http @@ -1635,320 +1734,333 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Handle" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hide in Kanban" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:432 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit DOWN to navigate to the list below" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:439 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:431 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to CREATE" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to SAVE" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ESCAPE to DISCARD" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Hue" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:357 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "I am sure about this." -msgstr "Sunt sigur de asta." +msgstr "" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__id -msgid "ID" -msgstr "ID" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "I want to update data (import-compatible export)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:286 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "ID:" -msgstr "ID:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1515 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1835 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format msgid "Image" -msgstr "Imagine" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2043 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Inactive" -msgstr "Inactiv(ă)" +msgid "Integer" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:258 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:273 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Invalid data" -msgstr "Date invalide" +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:717 -#: code:addons/web/controllers/main.py:731 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" "Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen " "and dot are allowed." msgstr "" -"Nume de bază de date nevalidă. Sunt permise numai caractere alfanumerice, " -"subliniere, liniuță și punct." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:606 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Invalid domain" -msgstr "Domeniu invalid" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:405 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:737 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Invalid field chain" msgstr "" #. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid inherit mode. Module %s and template name %s" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:105 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Invalid mode for chart" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:209 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "JS Mobile Tests" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:198 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "JS Tests" -msgstr "Teste JS" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_view.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_view.js:0 #, python-format msgid "Kanban" -msgstr "Kanban" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:125 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:0 #, python-format msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:840 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Languages" -msgstr "Limbi" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:9 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Last 30 Days" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:10 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Last 365 Days" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:8 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format -msgid "Last 7 Days" +msgid "Last 5 Years" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Ultima modificare la" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#, python-format +msgid "Last 7 Days" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Last Month" -msgstr "Ultima lună" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:19 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Last Quarter" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima actualizare făcută de" - -#. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Ultima actualizare pe" - -#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Last Week" -msgstr "Ultima saptămână" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:20 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Last Year" -msgstr "Ultimul an" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:315 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" -msgstr "Data ultimei modificări:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:311 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Latest Modification by:" -msgstr "Ultimele modificari efectuate de:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:251 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" -msgstr "Părăsește modul de dezvoltare" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:25 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:84 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Light blue" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:49 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Lightness %" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:516 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Line Chart" -msgstr "Grafic liniar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_view.js:21 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_view.js:0 #, python-format msgid "List" -msgstr "Listă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:42 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Load" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Load more... (" -msgstr "Încarcă mai mult ... (" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:58 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:0 #, python-format msgid "Loading" -msgstr "Se încarcă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:56 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:0 #, python-format msgid "Loading (%d)" -msgstr "Se încarcă (%d)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Loading, please wait..." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:13 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:144 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:230 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1459 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Loading..." -msgstr "Se încarcă..." +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Log in" -msgstr "Autentificare" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1957,31 +2069,24 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1551 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Log out" -msgstr "Deconectare" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Logo" -msgstr "Sigla" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:461 -#, python-format -msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values" msgstr "" -"Câmpurile de căutare M2O nu se ocupă în prezent de valori implicite multiple" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:127 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Mac" msgstr "" @@ -1989,12 +2094,12 @@ msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed msgid "Mail:" -msgstr "Mail:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:364 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Manage Attachments" msgstr "" @@ -2002,465 +2107,543 @@ msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Manage Databases" -msgstr "Gestionați Bazele de date" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:300 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:259 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Manage Filters" -msgstr "Gestionează filtrele" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Many2many" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Many2one" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:646 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match records with" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:644 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match records with the following rule:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:19 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..." msgstr "" -"Ar trebui să luați în considerare reîncărcarea aplicației apăsând tasta " -"F5..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:503 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:532 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Measures" -msgstr "Indicatori" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:28 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:866 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:87 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Medium blue" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:390 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Metadata (%s)" -msgstr "Metadate (%s)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:107 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Method:" -msgstr "Metodă:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:16 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Missing Record" -msgstr "Înregistrare lipsă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1570 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Mobile support" -msgstr "Suport pentru dispozitive mobile" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:358 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Modified by :" -msgstr "Modificat de:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:45 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:94 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Modifiers:" -msgstr "Parametri de modificare:" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Module %s not loaded or inexistent, or templates of addon being loaded (%s) " +"are misordered" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:560 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:82 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Month" -msgstr "Luna" +msgid "Monetary" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:401 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:903 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format -msgid "More" -msgstr "Mai mult" +msgid "Month" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1415 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Move Down" -msgstr "Mută jos" +msgid "More" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1414 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Move Up" -msgstr "Mută sus" +msgid "Multiline Text" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1550 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "My Odoo.com account" -msgstr "Contul meu Odoo.com" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:634 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "NONE" -msgstr "FĂRĂ" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1470 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Name:" -msgstr "Nume:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:686 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:0 #, python-format msgid "New" -msgstr "Nou(ă)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:169 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "New Password" -msgstr "Parolă nouă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1569 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "New design" -msgstr "Nou design" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "New template" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1506 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:77 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Next" -msgstr "Înainte" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:338 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 #, python-format msgid "No" -msgstr "Nu" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:294 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "No Update:" -msgstr "Fără actualizare" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:359 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "No attachment available" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:21 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:80 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "No color" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:111 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:307 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:575 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "No data" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "No data to display" -msgstr "Nu sunt date de afișat." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 +#, python-format +msgid "No match found." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:374 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "No metadata available" -msgstr "Nu sunt metadate disponibile" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:281 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "No records" -msgstr "Nicio înregistrare" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#, python-format +msgid "No records found!" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:540 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "No results to show..." -msgstr "Niciun rezultat pentru a fi arătat..." +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "No template found to inherit from. Module %s and template name %s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:624 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "No valid record to save" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "None" -msgstr "Fără" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/models/models.py:0 code:addons/web/models/models.py:0 +#: code:addons/web/models/models.py:0 +#, python-format +msgid "Not Set" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:923 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Not active state" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Not active state, click to change it" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:21 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:86 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Object:" -msgstr "Obiect:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:59 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:100 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message #, python-format msgid "Odoo" -msgstr "Odoo" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:0 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:201 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:209 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:153 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Client Error" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:86 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "Odoo Enterprise" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:115 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Error" -msgstr "Eroare Odoo" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:212 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Session Expired" -msgstr "Sesiune Odoo Expirată" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:105 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:194 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Warning" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2060 -#, python-format -msgid "Off" -msgstr "Off" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:64 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:304 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:323 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:375 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:299 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1443 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 #, python-format msgid "Ok" -msgstr "Ok" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:165 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Old Password" -msgstr "Parola veche" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2059 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "On" -msgstr "On" +msgid "On change:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:53 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "On change:" -msgstr "Eveniment modificare:" +msgid "One2many" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2283 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Only Integer Value should be valid." -msgstr "Numai valorile întregi sunt valide." +msgid "Only Integer or Float Value should be valid." +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:502 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" "Only employee can access this database. Please contact the administrator." msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:487 +#: code:addons/web/models/models.py:0 #, python-format -msgid "Only you" -msgstr "Numai tu" +msgid "" +"Only types %(supported_types)s are supported for category (found type " +"%(field_type)s)" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:55 +#: code:addons/web/models/models.py:0 #, python-format -msgid "Opacity %" +msgid "" +"Only types %(supported_types)s are supported for filter (found type " +"%(field_type)s)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2052 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Open" -msgstr "Deschis" +msgid "Only you" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:231 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 #, python-format -msgid "Open Developer Tools" +msgid "Opacity %" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:241 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Open View" -msgstr "Deschide vizualizare" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:195 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open the next record" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:186 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open the previous record" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:177 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open to kanban view" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:168 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open to list view" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:639 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:323 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:616 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:638 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Open: " -msgstr "Deschis:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:23 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:82 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Orange" msgstr "" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_progressbar.js:0 +#, python-format +msgid "Other" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "PDF Viewer" +msgstr "" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "" "Page:\n" @@ -2468,493 +2651,558 @@ msgid "" " of\n" " <span class=\"topage\"/>" msgstr "" -"Pagina:\n" -" <span class=\"page\"/>\n" -" din\n" -" <span class=\"topage\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Page: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" -msgstr "Pagina: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Password" -msgstr "Parola" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Percentage" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Percentage Pie" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Phone" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Phone:" -msgstr "Telefon:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:33 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 #, python-format msgid "Pick a color" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:517 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Pie Chart" -msgstr "Grafic tip pie" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:274 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " "display positive results" msgstr "" -"Graficul pie nu poate afișa zerourile. Încearcă să afișezi doar rezultate " -"pozitive" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:259 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " "domain to only display positive results" msgstr "" -"Graficul pie nu poate mixa valori pozitive și negative. Încearcă să afișezi " -"doar rezultate pozitive." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:23 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format msgid "Pivot" -msgstr "Pivot" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #, python-format msgid "Please click on the \"save\" button first." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:177 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please enter save field list name" -msgstr "Introduceți numele listei câmpului de salvat" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:478 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to export..." -msgstr "Vă rugăm selectați câmpurile de exportat..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:464 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." -msgstr "Vă rugăm selectați câmpurile pentru a salva lista de export..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1525 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Please update translations of :" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:150 +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "" "Please use the copy button to report the error to your support service." msgstr "" -"Vă rog să utilizați butonul de copiere pentru a raporta eroarea catre " -"servicul de suport." + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message +msgid "Powered by %s%s" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Powered by <span>Odoo</span>" -msgstr "Oferit de <span>Odoo</span>" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1549 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Preferences" -msgstr "Preferințe" +msgstr "" #. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview msgid "Preview External Report" -msgstr "Previzualizare raport extern" +msgstr "" #. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_internalpreview msgid "Preview Internal Report" -msgstr "Previzualizare raport intern" +msgstr "" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__image -msgid "Preview image src" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#, python-format +msgid "Previous" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__pdf -msgid "Preview pdf src" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#, python-format +msgid "Previous Period" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format -msgid "Previous" +msgid "Previous Year" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:24 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 #, python-format -msgid "Previous Period" -msgstr "Perioada precedentă" +msgid "Print" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:25 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Previous Year" +msgid "Priority" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:33 -#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:11 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Print" -msgstr "Tipăriți" +msgid "Progress Bar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:32 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:91 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Purple" -msgstr "Mov" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#, python-format +msgid "Q1" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#, python-format +msgid "Q2" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#, python-format +msgid "Q3" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#, python-format +msgid "Q4" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields.selection,name:web.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__qweb +msgid "QWeb" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Quarter" -msgstr "Trimestru" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:32 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Quick add" msgstr "" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Quick search: %s" +msgstr "" + +#. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image msgid "Qweb Field Image" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Radio" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Range" -msgstr "Limita" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:22 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:860 -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:27 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:81 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Red" -msgstr "Rosu" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:249 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Regenerate Assets Bundles" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:467 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 #, python-format msgid "Relation not allowed" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:771 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Relation to follow" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:57 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Relation:" -msgstr "Relație:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:157 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1238 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1412 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove" -msgstr "Elimina" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1413 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format -msgid "Remove All" -msgstr "Elimină Tot" +msgid "Remove Cover Image" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1966 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 +#, python-format +msgid "Remove field" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Remove from Favorites" -msgstr "Eliminați din Favorite" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:696 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove tag" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:65 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Remove this favorite from the list" -msgstr "Eliminați acest favorit din listă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:112 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "Report" -msgstr "Raport" - -#. module: web -#: model:ir.model,name:web.model_report_layout -msgid "Report Layout" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:223 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Request timeout" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2048 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Restore" +msgid "Run Click Everywhere Test" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Run Click Everywhere Test" +msgid "Run JS Mobile Tests" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:239 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Run JS Mobile Tests" +msgid "Run JS Tests" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:238 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Run JS Tests" -msgstr "Execuție Teste JS" +msgid "SEE RESULT" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format -msgid "SEE RESULT" +msgid "SIGNATURE" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:27 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:865 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:86 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Salmon pink" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:45 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Saturation %" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:137 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:28 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:390 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:412 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1375 -#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:17 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Save" -msgstr "Salvează" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:137 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Save & Close" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:146 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Save & New" -msgstr "Salvează & creează nou(ă)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1577 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Save As..." -msgstr "Salvează ca..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:132 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save a record" +msgid "Save Current Search" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1443 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format -msgid "Save as:" -msgstr "Salvează ca:" +msgid "Save a record" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1358 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save current search" -msgstr "Salvează filtrul actual" +msgid "Save as :" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:491 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Save default" -msgstr "Salvează implicit" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1419 -#, python-format -msgid "Save fields list" -msgstr "Salvează lista câmpurilor" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1446 -#, python-format -msgid "Saved exports:" -msgstr "Exporturi salvate :" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1592 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search" -msgstr "Caută" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:366 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 #, python-format msgid "Search %(field)s at: %(value)s" -msgstr "Caută %(field)s la: %(value)s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:199 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:218 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:407 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 #, python-format msgid "Search %(field)s for: %(value)s" -msgstr "Caută %(field)s după %(value)s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:496 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Search More..." -msgstr "Caută mai mult..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1231 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search..." -msgstr "Caută..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:563 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Search: " -msgstr "Caută: " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:154 +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "See details" -msgstr "Vezi detaliile" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "See examples" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:410 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:975 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1005 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1006 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select" -msgstr "Selectează" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -2965,181 +3213,287 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Select Signature Style" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select a model to add a filter." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:169 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Select a view" -msgstr "Selectează o vizualizare" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2746 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Select field" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Selected records" -msgstr "Înregistrări selectate" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:61 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Selection" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Selection:" -msgstr "Selecție:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:488 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Set Default" -msgstr "Setează ca implicit" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:268 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Set Defaults" -msgstr "Setează valorile implicite" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:19 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Set a Cover Image" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Set a timezone on your user" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Settings" -msgstr "Setări" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1371 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Share with all users" -msgstr "Împarte cu toți utilizatorii" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:114 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Shortcuts" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Show sub-fields" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:0 #, python-format msgid "Showing locally available modules" -msgstr "Afișare module locale disponibile" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#, python-format +msgid "Signature" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:33 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Size:" -msgstr "Dimensiune:" +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1169 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Something horrible happened" -msgstr "S-a întâmplat ceva neplăcut" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#, python-format +msgid "Something went wrong !" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:98 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Special:" -msgstr "Special:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:14 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Stacked" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Still loading..." -msgstr "Încă se încarcă..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:15 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Still loading...<br />Please be patient." -msgstr "Încă se încarcă ... <br /> vă rugăm să aveți răbdare." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:96 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "Summary:" -msgstr "Sumar:" +msgid "Style" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1547 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "Support" -msgstr "Asistență" +msgid "Styles" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2061 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 #, python-format -msgid "Switch Off" -msgstr "Comută Off" +msgid "Summary" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2062 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format -msgid "Switch On" -msgstr "Comută On" +msgid "Summary:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:583 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "Syntax error" -msgstr "Eroare sintaxă" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Tags" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..." -msgstr "Faceți o pauză de cafea,<br /> încă se încarcă..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/switch_company_menu.js:44 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Tap on the list to change company" -msgstr "Selectează din listă pentru a schimba compania" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:260 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Technical Translation" -msgstr "Traducere Tehnică" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean msgid "Tel:" -msgstr "Tel:" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "Template %s already exists in module %s" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Template:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Text" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " +"characters). Please use the CSV format for this export." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:537 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:583 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "The domain you entered is not properly formed" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:406 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 #, python-format msgid "" "The field chain is not valid. Did you maybe use a non-existing field name or" @@ -3148,37 +3502,42 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1577 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" -msgstr "Caâmpul este gol, nu este nimic de salvat !" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#, python-format +msgid "The following field is invalid:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:398 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:65 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 #, python-format msgid "The following fields are invalid:" -msgstr "Următoarele câmpuri sunt nevalide:" +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:821 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." -msgstr "Parola nouă și confirmarea ei trebuie să fie identice." +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:832 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." msgstr "" -"Parola veche pe care ați introdus-o este incorectă, parola dumneavoastră nu " -"a fost schimbată." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:224 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "" "The operation was interrupted. This usually means that the current operation" @@ -3187,207 +3546,237 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:75 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #, python-format msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Do you want to" " proceed?" msgstr "" -"Înregistrarea a fost modificată, modificările dvs. vor fi eliminate. Doriți " -"să continuați?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1395 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." -msgstr "Fisierul selectat depaseste dimensiunea maxima a fisierului de %s." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1643 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " "'ir.attachment' model." msgstr "" -"Tipul campului '%s' trebuie sa fie un camp many2many cu legatura cu modelul " -"'ir.atasament'." #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1513 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" -"There are too many rows (%s rows, limit: 65535) to export as Excel 97-2003 " -"(.xls) format. Consider splitting the export." +"There are too many rows (%s rows, limit: %s) to export as Excel 2007-2013 " +"(.xlsx) format. Consider splitting the export." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "There is no available image to be set as cover." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1416 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" -msgstr "A avut loc o problemă în timpul încarcării fișierului dumneavoastră" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:13 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "This Month" -msgstr "Luna aceasta" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:14 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "This Quarter" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:12 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "This Week" -msgstr "Săpt. curentă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:15 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "This Year" -msgstr "Anul acesta" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:181 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:0 #, python-format msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:472 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "This domain is not supported." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:272 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "This file is invalid. Please select an image." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "" "This filter is global and will be removed for everybody if you continue." msgstr "" -"Acest filtru este global și va fi eliminat pentru toți dacă continuați." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." -msgstr "Acesta este un exemplu pentru un raport extern." +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_internalreport msgid "This is a sample of an internal report." -msgstr "Acesta este un exemplu pentru un raport intern." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_view.js:1039 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Time Range" +msgid "Time" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1139 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Time Ranges" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:94 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format msgid "" -"Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " -"one. The time in Odoo is displayed according to the timezone set on your " -"user's preferences." +"Timezone Mismatch : This timezone is different from that of your browser.\n" +"Please, set the same timezone as your browser's to avoid time discrepancies in your system." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:11 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:76 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:89 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Today" -msgstr "Astăzi" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:244 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Toggle" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Toggle Timelines" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:622 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:770 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Total" -msgstr "Total" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:211 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Traceback:" -msgstr "Traceback:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 +#, python-format +msgid "Translate: " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:62 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "True" -msgstr "Adevărat" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:577 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_renderer.js:0 #, python-format msgid "" -"Try to add some records, or make sure\n" -" that there is at least one measure and no active filter in the search bar." +"Try to add some records, or make sure that there is at least one measure and" +" no active filter in the search bar." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:112 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "" -"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " -"search bar." +"Try to add some records, or make sure that there is no\n" +" active filter in the search bar." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:338 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format msgid "Trying to reconnect..." -msgstr "Se încearcă reconectarea...." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:25 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Type:" -msgstr "Tip:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:24 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "URL" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The report will be shown in html." @@ -3395,186 +3784,223 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:162 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Unarchive" -msgstr "Dezarhivează" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:28 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Unarchive All" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:578 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:547 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:76 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:79 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer_mobile.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:435 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:438 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:1078 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer_mobile.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Undefined" -msgstr "Nedefinit(ă)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:17 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Unfold" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:202 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Unknown CORS error" -msgstr "Eroare CORS necunoscută" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/py_utils.js:299 +#: code:addons/web/static/src/js/core/py_utils.js:0 #, python-format msgid "Unknown nonliteral type " -msgstr "Tip nonliteral necunoscut " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:556 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format msgid "Unlink row " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:739 +#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:0 #, python-format msgid "Unnamed" -msgstr "Fără nume" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:106 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format msgid "Untitled" -msgstr "Fără titlu" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Update data (import-compatible export)" +msgid "Update to:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:69 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #, python-format msgid "Upgrade now" -msgstr "Actualizează acum" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1577 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1571 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1005 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Upload and Set" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upload your file" -msgstr "Încarcă fișier" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Uploaded" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Uploading" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1807 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Uploading Error" -msgstr "Eroare încărcare" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1004 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1060 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Uploading..." -msgstr "Se încarcă..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1365 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Use by default" -msgstr "Foloșeste implicit" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1387 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format -msgid "Use data in a spreadsheet (export all data)" +msgid "User Error" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1371 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Users" -msgstr "Utilizatori" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Validation Error" -msgstr "Eroare de validare" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:287 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:258 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 +#, python-format +msgid "Variation" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "View Fields" -msgstr "Vizualizează câmpurile" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:270 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "View Metadata" -msgstr "Vizualizare metadate" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__view_mode +msgid "View Type" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:580 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:69 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:13 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:14 -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:78 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:606 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "Atenție" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:87 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 #, python-format msgid "Warning : You have to save first before attaching a file." msgstr "" @@ -3598,133 +4024,138 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Web:" -msgstr "Web:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:559 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:81 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Week" -msgstr "Săptămână" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:37 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:0 #, python-format msgid "Well Done!" -msgstr "Foarte bine!" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383 -#, python-format -msgid "What do you want to do?" -msgstr "Ce dorești să faci?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:29 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Widget:" -msgstr "Widget:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:126 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Windows/Linux" msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:497 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Wrong login/password" -msgstr "Parolă sau nume utilizator introduse greșit" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2283 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Wrong value entered!" -msgstr "Valoare greșit introdusă!" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:290 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "XML ID:" -msgstr "ID XML:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:562 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Year" -msgstr "An" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:24 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:862 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:83 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Yellow" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:337 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:49 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Yes" -msgstr "Da" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:16 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Yesterday" -msgstr "Ieri" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:352 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format msgid "You are back online" -msgstr "Ești online" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:71 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" -msgstr "Vei crea o nouă reînregistrare în %s, ești sigur că nu există încă?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:467 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 #, python-format msgid "You cannot follow relations for this field chain construction" msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:819 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." -msgstr "Nu puteți lăsa necompletat câmpul parolă." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "" "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..." -msgstr "Poate nu credeți,<br />dar aplicația se încarcă..." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You need to save this new record before editing the translation. Do you want" +" to proceed?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:29 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" "You need to start Odoo with at least two workers to print a pdf version of " @@ -3733,7 +4164,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:26 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" "You should upgrade your version of Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order " @@ -3743,14 +4174,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:212 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." -msgstr "Sesiunea de Odoo a expirat. Vă rog să dați refresh la pagina curentă." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:22 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" "Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " @@ -3759,327 +4190,395 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:246 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/name_and_signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Your name" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Your password is the default (admin)! If this system is exposed to untrusted" +" users it is important to change it immediately for security reasons. I will" +" keep nagging you about it!" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "[No widget %s]" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:113 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "a day ago" -msgstr "cu o zi în urmă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:109 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about a minute ago" -msgstr "aproximativ un minut în urmă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:115 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about a month ago" -msgstr "aproximativ o luna în urmă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:117 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about a year ago" -msgstr "aproximativ un an în urmă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:111 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about an hour ago" -msgstr "aproximativ o oră în urmă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "all records" -msgstr "toate înregistrările" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "are valid for this update." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "child of" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:168 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:23 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "contains" -msgstr "conține" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "does not contain" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:169 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "doesn't contain" -msgstr "nu conține" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:275 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:304 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "greater than" -msgstr "mai mare decât" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:277 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:306 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "greater than or equal to" -msgstr "mai mare sau egal cu" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "in" -msgstr "în" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:296 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:331 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:863 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:727 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "is" -msgstr "este" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:188 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is after" -msgstr "este după" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:189 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#, python-format +msgid "is after or equal to" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is before" -msgstr "este înainte" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#, python-format +msgid "is before or equal to" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:190 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is between" -msgstr "este între" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:170 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:186 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:273 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:302 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is equal to" -msgstr "este egal cu" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:350 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is false" -msgstr "este fals" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:332 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:864 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not" -msgstr "nu este" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not =" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:171 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:187 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:274 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:303 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is not equal to" -msgstr "nu este egal cu" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:173 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:192 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:280 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:309 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:334 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:37 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not set" -msgstr "nu este setat" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:172 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:191 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:279 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:308 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:333 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:36 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is set" -msgstr "este setat" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:349 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is true" -msgstr "este adevărat" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:113 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 #, python-format msgid "kMGTPE" -msgstr "kMGTPE" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:276 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:305 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "less than" -msgstr "mai mic decât" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "less than a minute ago" -msgstr "cu mai puțin de un minut în urmă" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:278 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:307 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "less than or equal to" -msgstr "mai mic sau egal cu" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:729 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "not" -msgstr "nu" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:237 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 #, python-format msgid "not a valid integer" -msgstr "nu este un număr intreg valid" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:252 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 #, python-format msgid "not a valid number" -msgstr "nu este un număr valid" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:26 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "not in" -msgstr "nu este în" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "not set (false)" -msgstr "nu este setat (fals)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:648 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "of the following rules:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:663 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "of:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:720 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1320 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "or" -msgstr "sau" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "parent of" msgstr "" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion +msgid "portal" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:604 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "record(s)" -msgstr "înregistrări" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "records ?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:42 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "remaining)" -msgstr "ceea ce a rămas)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:729 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "selected records," +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "set" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "set (true)" -msgstr "setat (adevarat)" +msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/tr.po b/addons/web/i18n/tr.po index 06a52b4c62f..2716d4feba9 100644 --- a/addons/web/i18n/tr.po +++ b/addons/web/i18n/tr.po @@ -15,12 +15,12 @@ # Doğan Altunbay <doganaltunbay@gmail.com>, 2019 # tanerhasret <tanerhasret@gmail.com>, 2019 # Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2019 -# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019 # Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Saban Yildiz <sabany@projetgrup.com>, 2019 # Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019 # Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019 +# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -227,22 +227,22 @@ msgstr "1 kayıt" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout @@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Decimal" -msgstr "" +msgstr "Ondalık" #. module: web #. openerp-web @@ -1552,7 +1552,7 @@ msgstr "Harici Kimlik" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Dış link" #. module: web #. openerp-web @@ -2459,7 +2459,7 @@ msgstr "Hiçbiri" #: code:addons/web/models/models.py:0 #, python-format msgid "Not Set" -msgstr "" +msgstr "Ayarlanmadı" #. module: web #. openerp-web @@ -2892,7 +2892,7 @@ msgstr "Öncelik" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Progress Bar" -msgstr "" +msgstr "İlerleme Çubuğu" #. module: web #. openerp-web @@ -2908,28 +2908,28 @@ msgstr "Mor" #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Q1" -msgstr "" +msgstr "Ç1" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Q2" -msgstr "" +msgstr "Ç2" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Q3" -msgstr "" +msgstr "Ç3" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 #, python-format msgid "Q4" -msgstr "" +msgstr "Ç4" #. module: web #: model:ir.model.fields.selection,name:web.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__qweb @@ -3161,7 +3161,7 @@ msgstr "Farklı Kaydet..." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Save Current Search" -msgstr "" +msgstr "Mevcut Aramayı Kaydet" #. module: web #. openerp-web @@ -3260,6 +3260,8 @@ msgid "" "Select <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " "title=\"Database\"/>" msgstr "" +"Seç <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " +"title=\"Database\"/>" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/vi.po b/addons/web/i18n/vi.po index 3ffd621c845..cffa2068681 100644 --- a/addons/web/i18n/vi.po +++ b/addons/web/i18n/vi.po @@ -10,11 +10,11 @@ # Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2019 # Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2019 # Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2019 -# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019 # Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 # Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019 # Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 +# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3636,7 +3636,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "There is no available image to be set as cover." -msgstr "" +msgstr "Không có hình ảnh có sẵn để được đặt làm ảnh bìa." #. module: web #. openerp-web @@ -3946,7 +3946,7 @@ msgstr "Nâng cấp đến các phiên bản tương lai" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "Upload and Set" -msgstr "" +msgstr "Tải lên và thiết lập" #. module: web #. openerp-web |