diff options
| author | Martin Trigaux <mat@odoo.com> | 2020-10-27 15:31:57 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Martin Trigaux <mat@odoo.com> | 2020-10-27 15:31:57 +0000 |
| commit | 7304c87a29b17d1cae296ac6d36f104806a86c8a (patch) | |
| tree | 80a9a9d1a640b9aa1a7284c8fb2c6ea0292f32f6 /addons/web/i18n | |
| parent | 063aa1deccdd6b53d1ab7de68921c95ecf60581c (diff) | |
[I18N] *: Update translation terms from Transifex
Except Spanish, waiting for cleanup
closes odoo/odoo#60848
Related: odoo/enterprise#14421
Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>
Diffstat (limited to 'addons/web/i18n')
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/bg.po | 4145 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/ca.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/cs.po | 1719 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/da.po | 152 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/et.po | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/he.po | 2008 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/hr.po | 1844 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/id.po | 3808 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/it.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/ja.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/ko.po | 3793 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/mn.po | 1791 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/ro.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/ru.po | 1940 |
14 files changed, 14350 insertions, 6918 deletions
diff --git a/addons/web/i18n/bg.po b/addons/web/i18n/bg.po index 1fa7e72fd41..067082987fe 100644 --- a/addons/web/i18n/bg.po +++ b/addons/web/i18n/bg.po @@ -1,692 +1,1433 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * web -# +# * web +# # Translators: -#, fuzzy +# Boris Stefanov <borkata@gmail.com>, 2020 +# Antoan Georgiev <expocarbg@gmail.com>, 2020 +# Ivan Goychev <igoychev.projects@gmail.com>, 2020 +# Александра Николова <alexandra1nikolova@gmail.com>, 2020 +# kalatchev, 2020 +# Igor Sheludko <igor.sheludko@gmail.com>, 2020 +# TIhomir Nikolov <whltd.03@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2020 +# Radina <radis.choice@gmail.com>, 2020 +# Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2020 +# Anton Vassilev, 2020 +# aleksandar ivanov, 2020 +# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2020 +# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-19 19:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:866 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format -msgid " & Close" -msgstr "" +msgid " [Me]" +msgstr " [Аз]" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:467 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format -msgid " selected records" -msgstr "" +msgid " records" +msgstr "записи" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:168 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid " view couldn't be loaded" +msgid "# Code editor" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:115 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:290 -#, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "%(field)s %(operator)s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:116 -#, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" -msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1587 -#, python-format -msgid "%(page)d/%(page_count)d" -msgstr "%(page)d/%(page_count)d" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:66 -#, python-format -msgid "%(view_type)s view" -msgstr "%(view_type)s Изглед " - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:450 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "%d / %d" -msgstr "%d / %d" +msgid "${-diffDays} days ago" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:134 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d days ago" -msgstr "Преди %d дена" +msgstr "Преди %d дни" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:132 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d hours ago" msgstr "Преди %d часа" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:130 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d minutes ago" msgstr "Преди %d минути" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:136 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d months ago" msgstr "Преди %d месеца" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:138 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d years ago" msgstr "Преди %d години " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:440 +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 #, python-format -msgid "%d-%d of %d" -msgstr "%d-%d of %d" +msgid "%s Files" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1496 +#: code:addons/web/static/src/xml/notification.xml:0 #, python-format -msgid "%s (%d)" -msgstr "%s (%d)" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap -msgid "<!--[if lte IE 9]>" -msgstr "" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap -msgid "<![endif]-->" -msgstr "" +msgid "×" +msgstr "×" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:177 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" msgstr "\"%s\" не е правилна дата" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/time.js:193 +#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time" -msgstr "" +msgstr "'%s' не е правилна дата, дата и час " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:169 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "\"%s\" не е правилна дата и час" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:146 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct float" -msgstr "" +msgstr "'%s'- е неправилна плаваща запетая" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:134 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct integer" -msgstr "" +msgstr "'%s' не е правилно цяло число" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:182 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format -msgid "'%s' is not a correct time" +msgid "'%s' is not a correct monetary field" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/time.js:205 +#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time" +msgstr "'%s' не може да се конвертира в дата, дата и час, нито във време" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#, python-format +msgid "(%s/%sMb)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:77 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "(%d records)" -msgstr "%d записи" +msgid "(change)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "(count)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:106 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 #, python-format -msgid "(Community Edition)" +msgid "(no result)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:100 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(no string)" -msgstr "(няма низ)" +msgstr "(липсва стринг)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:34 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(nolabel)" msgstr "(без етикет)" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "07/08/2020" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "08/07/2020" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 +#, python-format +msgid "1 record" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout +msgid "" +"<span class=\"o_footer_copyright_name mr-2\">Copyright &copy; Company " +"name</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">$ 18,750.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span class=\"oe_currency_value\">\n" +" 143,750.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">117,500.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">7,500.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">1,500.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">23,500.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">Tax 15%</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"w-100 o_force_ltr\" itemprop=\"streetAddress\">77 Santa Barbara\n" +" Rd<br/>Pleasant Hill CA 94523<br/>United States</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span id=\"line_tax_ids\">15.00%</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span itemprop=\"name\">Deco Addict</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>$ <span class=\"oe_currency_value\">125,000.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>5.000</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Amount</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Description</span>" +msgstr "<span>Описание</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>Invoice</span>\n" +" <span>INV/2020/07/0003</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Payment terms: 30 Days</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Quantity</span>" +msgstr "<span>Количество</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Taxes</span>" +msgstr "<span>Данъци</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Unit Price</span>" +msgstr "<span>Ед. цена</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>[FURN_8220] Four Person Desk<br/>\n" +" Four person modern office workstation</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>[FURN_8999] Three-Seat Sofa<br/>\n" +" Three Seater Sofa with Lounger in Steel Grey Colour</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Due Date:</strong>" +msgstr "<strong>Дата на падежа:</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Invoice Date:</strong>" +msgstr "<strong>Дата на фактурата:</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Subtotal</strong>" +msgstr "<strong>Стойност</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Общо</strong>" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 +#, python-format +msgid "A name for your favorite filter is required." +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1059 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:0 #, python-format -msgid "...Upload in progress..." +msgid "" +"A popup window has been blocked. You may need to change your browser " +"settings to allow popup windows for this page." msgstr "" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "<span class=\"oe_logo_edit\">Edit Company data</span>" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 +#, python-format +msgid "" +"A popup window with your report was blocked. You may need to change your " +"browser settings to allow popup windows for this page." msgstr "" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "<span>Odoo</span>" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "ALL" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/user_menu.js:79 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:84 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "About" +msgid "ANY" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:25 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "Отказан достъп" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:21 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Access Error" -msgstr "" +msgstr "Грешка при достъпа" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1515 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" +msgstr "Достъп до всички Enterprise приложения" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Action ID:" +msgstr "ИН на действие" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_ir_actions_act_window_view +msgid "Action Window View" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:24 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Action" -msgstr "Действие" +msgid "Activate Assets Debugging" +msgstr "Активирайте отстраняването на технически грешки при активите" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1125 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Action Button" +msgid "Activate Tests Assets Debugging" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:120 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format -msgid "Action ID:" -msgstr "ID на действието" +msgid "Add" +msgstr "Добавете" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:685 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Activate" +msgid "Add %s" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:96 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Activate the developer mode" +msgid "Add Custom Filter" +msgstr "Добавете персонализиран филтър" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Add Custom Group" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:682 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format -msgid "Active" -msgstr "Активен" +msgid "Add a Column" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1384 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1106 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1339 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Add" -msgstr "Добавяне" +msgid "Add a condition" +msgstr "Добавете условие" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1212 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Add Custom Filter" +msgid "Add a line" +msgstr "Добави ред" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Add branch" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1213 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format -msgid "Add a condition" +msgid "Add column" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1024 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Add an item" +msgid "Add filter" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Add custom group" +msgid "Add new value" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:325 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Add..." +msgid "Add node" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1325 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Add: " -msgstr "Добавяне: " +msgid "Add tag" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1119 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Advanced Search..." +msgid "Add to Favorites" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:169 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Add: " +msgstr "Добавете: " + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 +#, python-format +msgid "Adopt Your Signature" +msgstr "Одобрете подписа си" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 +#, python-format +msgid "Adopt and Sign" +msgstr "Одобрете и подпишете" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "Сигнал" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_panel_model_extension.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "Всички" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "All day" +msgstr "Цял ден" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:562 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "All users" msgstr "Всички потребители" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1520 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Alt" +msgstr "Alt" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Among the" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#, python-format +msgid "" +"An unknown CORS error occured. The error probably originates from a " +"JavaScript file served from a different origin. (Opening your browser " +"console might give you a hint on the error.)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "And more" +msgstr "И още" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Any" +msgstr "Всеки" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_header +msgid "" +"Appears by default on the top right corner of your printed documents (report" +" header)." msgstr "" +"По подразбиране се появява в горния десен ъгъл на разпечатаните документи " +"(горния колонтитул на отчетите)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1213 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1233 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Apply" -msgstr "Приложи" +msgstr "Прилагайте" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:689 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:307 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Archive" +msgstr "Архив" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "Archive All" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure that you want to archive all the records from this column?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure that you want to archive this record?" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:690 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #, python-format -msgid "Archived" -msgstr "Архивирани" +msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" +msgstr "Сигурни ли сте, че желаете да премахнете тази колона?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:243 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" +msgstr "Сигурни ли сте, че желаете да премахнете този филтър?" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete these records ?" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:297 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #, python-format -msgid "Attachment :" +msgid "Are you sure you want to delete these records?" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1323 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete this record ?" +msgstr "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този запис?" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete this record?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to perform the following update on those" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Attach" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "Attachment" +msgstr "Прикачен файл" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Auto" +msgstr "Автоматично" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Available fields" msgstr "Налични полета" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#, python-format +msgid "Avatar" +msgstr "Аватар" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 +#, python-format +msgid "Badge" +msgstr "Значка" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Badges" +msgstr "Значки" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bar Chart" +msgstr "Диаграма на работна лента" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_base +msgid "Base" +msgstr "База" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "Become Superuser" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " +"base64-encoded. That does not seem to be the case for %s." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1955 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Binary file" -msgstr "" +msgstr "Двоичен файл" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1519 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" -msgstr "" +msgstr "Гаранция за отстраняване на технически грешки" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:97 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Button" msgstr "Бутон" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:112 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Button Type:" -msgstr "Тип на бутона:" +msgstr "Вид бутон:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/utils.js:285 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" +msgid "" +"By clicking Adopt and Sign, I agree that the chosen signature/initials will " +"be a valid electronic representation of my hand-written signature/initials " +"for all purposes when it is used on documents, including legally binding " +"contracts." msgstr "" +"С натискането върху \"Одобрете и подпишете\", аз се съгласявам, че избраните" +" подпис/инициали ще се явяват валидно електронно представяне на моите " +"собственоръчни подпис/инициали за всички цели що се отнася до документи, " +"включително правно обвързващи договори." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_common.js:134 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 #, python-format -msgid "Can't convert value %s to context" +msgid "Bytes|Kb|Mb|Gb|Tb|Pb|Eb|Zb|Yb" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:359 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 #, python-format -msgid "Can't send email to invalid e-mail address" +msgid "Calendar" +msgstr "Календар" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#, python-format +msgid "Calendar toolbar" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:183 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1031 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:44 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1706 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:60 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 +#, python-format +msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." +msgstr "" +"Календарният изглед няма дефинира атрибут 'date_start' (начална дата)." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Откажи" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:748 -#: code:addons/web/controllers/main.py:750 -#: code:addons/web/controllers/main.py:756 -#: code:addons/web/controllers/main.py:757 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:15 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:59 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 +#, python-format +msgid "Cancel Upload" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "Cannot render chart with mode : " +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Card color: %s" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Change Password" -msgstr "Смяна на парола" +msgstr "Променете паролата" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:71 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Change default:" -msgstr "Промяна по подразбиране:" +msgstr "Стандартна промяна:" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Change graph" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 +#, python-format +msgid "Checkbox" +msgstr "Поле за отметка" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Checkboxes" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 +#, python-format +msgid "Choose" +msgstr "Изберете" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:472 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Change selection " +msgid "Choose File" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:963 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1017 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1019 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Clear" -msgstr "Изчистване" +msgstr "Изчистете" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "Clear Events" +msgstr "Ясни събития" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:135 -#: code:addons/web/static/src/js/web_client.js:132 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Client Error" -msgstr "Грешка в клиента" +msgid "Clear Signature" +msgstr "Ясен подпис" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:860 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1194 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:41 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/notification.xml:0 #, python-format msgid "Close" msgstr "Затвори" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Colors" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Condition:" -msgstr "Състояние:" +msgid "Column %s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:53 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format -msgid "Confirm New Password:" +msgid "Column title" +msgstr "Заглавие на колона" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Компании" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__company_id +msgid "Company" +msgstr "Компания" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_base_document_layout +msgid "Company Document Layout" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo +msgid "Company Logo" +msgstr "Лого на компанията" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__name +msgid "Company Name" +msgstr "Име на фирмата" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_header +msgid "Company Tagline" +msgstr "Кратка информация за компанията" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:194 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/comparison_menu.js:0 +#, python-format +msgid "Comparison" +msgstr "Сравнение" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Condition:" +msgstr "Условие:" + +#. module: web +#: model:ir.actions.act_window,name:web.action_base_document_layout_configurator +msgid "Configure your document layout" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Confirm New Password" +msgstr "Потвърдете новата парола" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 #, python-format msgid "Confirmation" msgstr "Потвърждение" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:59 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 +#, python-format +msgid "Connection lost. Trying to reconnect..." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 +#, python-format +msgid "Connection restored. You are back online." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Context:" msgstr "Контекст:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:116 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Control" +msgstr "Контролирайте" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Control panel buttons" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#, python-format +msgid "Copied !" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Copy Text" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 +#, python-format +msgid "Copy the full error to clipboard" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:0 #, python-format -msgid "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." +msgid "Could not connect to the server" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1379 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format -msgid "Could not display the selected image." +msgid "Could not display the selected image" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1109 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Could not find id in dataset" +msgid "Could not display the specified image url." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/utils.js:180 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 #, python-format msgid "Could not serialize XML" +msgstr "Не може да сериализира XML" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Could not set the cover image: incorrect field (\"%s\") is provided in the " +"view." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_view.js:90 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:21 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:186 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:659 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Count" -msgstr "" +msgstr "Брой" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__country_id +msgid "Country" +msgstr "Държава" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1034 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:30 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:48 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:2033 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:501 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Create" -msgstr "Създаване" +msgstr "Създай" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:225 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format -msgid "Create \"<strong>%s</strong>\"" +msgid "Create " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:27 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "Create a %s" -msgstr "" +msgid "Create \"<strong>%s</strong>\"" +msgstr "Създайте \"<strong>%s</strong>\"" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Create a new record" +msgstr "Създайте нов запис" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:236 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create and Edit..." -msgstr "" +msgstr "Създайте и редактирайте..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:40 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create and edit" -msgstr "" +msgstr "Създайте и редактирайте" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1083 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create: " -msgstr "Създаване: " +msgstr "Създайте: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:302 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format -msgid "Created by :" +msgid "Create: %s" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Създадено от" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Създадено на" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Creation Date:" msgstr "Задаване на дата:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:244 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Creation User:" msgstr "Създаване на потребител:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1067 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:175 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Custom Filter" +msgid "Current state" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__custom_colors +msgid "Custom Colors" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Dark blue" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Dark purple" msgstr "" #. module: web @@ -696,1004 +1437,1593 @@ msgstr "База данни" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:110 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Database expiration:" +msgid "Date" +msgstr "Дата" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Date & Time" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:673 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Day" msgstr "Ден" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.debug_icon +msgid "" +"Debug mode is activated#{debug_mode_help}. Click here to exit debug mode." +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:683 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Deactivate" +msgid "Decimal" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:519 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Default:" -msgstr "По подразбиране:" +msgstr "Стандартен:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:214 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:309 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1408 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Изтриване" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:313 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Delete item" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Delete node" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Delete this attachment" +msgid "Delete row " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1066 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Delete this file" +msgid "Descending" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:860 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:425 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:507 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Description" +msgstr "Описание" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "Откажи" +msgstr "Отхвърлете" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Discard a record modification" +msgstr "Можете да пренебрегнете модификацията на записа" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Име за показване" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:205 +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 #, python-format -msgid "Do you really want to delete this attachment ?" +msgid "Do you really want to cancel the upload of %s?" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:803 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format -msgid "Do you really want to delete this record?" -msgstr "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този запис?" +msgid "Do you really want to delete this export template?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" +msgstr "Наистина ли желаете да изтриете този филтър от фаворити?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:629 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Do you really want to remove these records?" -msgstr "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тези записи?" +msgid "Do you want to create" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__external_report_layout_id +msgid "Document Template" +msgstr "Шаблон за документ" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "Документация" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:63 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Domain" +msgstr "Домейн" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Domain node" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "Domain not properly formed" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "Domain not supported" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Domain:" msgstr "Домейн:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:16 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..." -msgstr "" +msgstr "Не напоскайте още,<br />все още зарежда..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1305 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1955 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Download" -msgstr "Изтегляне" +msgstr "Изтеглете от системата" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1971 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Download \"%s\"" -msgstr "Изтегляне \"%s\"" +msgid "Download xlsx" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:122 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "Download xls" -msgstr "" +msgid "Draw" +msgstr "Изтеглете" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:215 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Duplicate" -msgstr "Дублиране" +msgid "Dropdown menu" +msgstr "Падащо меню" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:359 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 #, python-format -msgid "E-mail Error" -msgstr "" +msgid "Duplicate" +msgstr "Дублирайте" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:219 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:496 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Edit" -msgstr "Редакция" +msgstr "Редактирай" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:221 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Edit Action" -msgstr "Редактиране на действието" +msgstr "Редактирайте действие" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:220 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #, python-format -msgid "Edit SearchView" -msgstr "Редактиране изгледа за търсене" +msgid "Edit Column" +msgstr "Редактирайте графа" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:179 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:222 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Edit Workflow" -msgstr "Редактиране работен поток" +msgid "Edit ControlPanelView" +msgstr "" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login -msgid "Email" -msgstr "Имейл" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Edit Domain" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:25 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format -msgid "End This Tutorial" +msgid "Edit Stage" +msgstr "Редактирайте етап" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "Edit View:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:168 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:83 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:90 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Edit a record" +msgstr "Редактирайте запис" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__email +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login +#, python-format +msgid "Email" +msgstr "Имейл" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Error" msgstr "Грешка" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:757 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Error, password not changed !" -msgstr "" +msgstr "Грешка, паролата не е променена!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:462 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format -msgid "Error: Bad domain" +msgid "Esc to discard" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/pyeval.js:993 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format -msgid "Evaluation Error" +msgid "Everybody's calendars" +msgstr "Календари на всички" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 +#, python-format +msgid "Everything" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:648 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Expand all" -msgstr "" +msgstr "Разгънете всичко" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:306 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1299 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Export" -msgstr "Изнасяне" +msgstr "Износ" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:51 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Export Data" -msgstr "Експорт на данни" +msgid "Export All" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1317 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format -msgid "Export Formats" -msgstr "Формати за експорт" +msgid "Export Data" +msgstr "Износ на данни" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:42 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Export To File" -msgstr "Експорт към файл" +msgid "Export Format:" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1311 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Export Type:" -msgstr "Тип на експорта:" +msgid "Exporting grouped data to csv is not supported." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1314 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format -msgid "Export all Data" -msgstr "Експорт на всички данни" +msgid "External ID" +msgstr "Външна ИН" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:381 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Failed to evaluate search criterions" +msgid "External link" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1237 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/control_panel_model_extension.js:0 #, python-format -msgid "Favorites" +msgid "Failed to evaluate search context" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1358 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format -msgid "Field '%s' specified in view could not be found." -msgstr "" +msgid "False" +msgstr "Грешно" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/favorite_menu.js:0 +#, python-format +msgid "Favorites" +msgstr "Любими" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:39 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Field:" msgstr "Поле:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:140 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:215 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Fields View Get" -msgstr "Изглед на полета" +msgstr "Изгледи на полета" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1325 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Fields to export" -msgstr "Полета за експорт" +msgstr "Полета за износ" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1220 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "File Upload" -msgstr "" +msgid "File" +msgstr "Файл" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1200 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "File upload" -msgstr "" +msgstr "Качване на файл в системата" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:550 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 #, python-format -msgid "Filter" -msgstr "Филтър" +msgid "Filter with same name already exists." +msgstr "Филтър със същото име вече съществува." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:83 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/filter_menu.js:0 #, python-format -msgid "Filter name is required." -msgstr "" +msgid "Filters" +msgstr "Филтри" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:494 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Filter on: %s" +msgid "Flip axis" +msgstr "Завъртане на оста" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "Fold" +msgstr "Сгънете" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Followed by" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__font +msgid "Font" +msgstr "Шрифт" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Footer" +msgstr "Долен колонтитул" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_footer +msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." +msgstr "Footer text displayed at the bottom of all reports." + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:90 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_controller.js:0 #, python-format -msgid "Filter with same name already exists." +msgid "" +"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 16384 columns.\n" +"\n" +"Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1209 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_view.js:0 #, python-format -msgid "Filters" -msgstr "Филтри" +msgid "Form" +msgstr "Форма" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:647 +#: code:addons/web/static/src/js/views/qweb/qweb_view.js:0 #, python-format -msgid "Flip axis" +msgid "Freedom View" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:808 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "" -"For Excel compatibility, data cannot be exported if there is more than 256 " -"columns.\n" -"\n" -"Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." +msgid "Full Name" +msgstr "Full Name" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Fushia" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" +msgstr "Получете тази функция и много повече с Odoo Enterprise!" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 +#, python-format +msgid "Graph" +msgstr "Графика" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Green" +msgstr "Зелено" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/groupby_menu.js:0 #, python-format -msgid "For more information visit" +msgid "Group By" +msgstr "Групиране по" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_ir_http +msgid "HTTP Routing" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:34 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:361 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Form" -msgstr "Форма" +msgid "Handle" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "GNU Lesser General Public License" +msgid "Hide in Kanban" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1512 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" +msgid "Hit DOWN to navigate to the list below" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:24 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Global Business Error" +msgid "Hit ENTER to" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_view.js:18 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Graph" -msgstr "Графика" +msgid "Hit ENTER to CREATE" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:464 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Group" -msgstr "Група" +msgid "Hit ENTER to SAVE" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:695 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1219 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Group By" -msgstr "Групиране по" +msgid "Hit ESCAPE to DISCARD" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:670 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format -msgid "Group by: %s" +msgid "I am sure about this." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:50 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "High" -msgstr "Висок" +msgid "I want to update data (import-compatible export)" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company__id +msgid "ID" +msgstr "ID" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:232 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "ID:" -msgstr "ИД:" +msgstr "ИН:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1379 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Image" msgstr "Изображение" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1313 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Import-Compatible Export" +msgid "In ${diffDays} days" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:684 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Inactive" -msgstr "Неактивен" +msgid "Integer" +msgstr "Цяло число" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:198 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:205 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Invalid data" +msgstr "Невалидни данни" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen " +"and dot are allowed." msgstr "" +"Невалидно име на базата данни. Позволени са единствено буквено-цифрени " +"знаци, долни черти, тире и точка." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:111 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:213 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Invalid domain" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Invalid field chain" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Invalid field chain. You may have used a non-existing field name or followed" +" a non-relational field." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 +#, python-format +msgid "Invalid fields:" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid inherit mode. Module %s and template name %s" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "Invalid mode for chart" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#, python-format +msgid "JS Mobile Tests" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "JS Tests" +msgstr "JS тестове" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_view.js:0 +#, python-format +msgid "Kanban" +msgstr "Канбан" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Kanban: no action for type: " msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:764 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:0 +#, python-format +msgid "Keyboard Shortcuts" +msgstr "Бързи клавиши" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Languages" msgstr "Езици" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Последно променено на" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Последно обновено от" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Последно обновено на" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:256 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" msgstr "Последна дата на модификация:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:252 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Latest Modification by:" msgstr "Последна модификация от:" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Layout" +msgstr "Редайтирай изгледа" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:225 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Leave Debug Mode" -msgstr "" +msgid "Leave the Developer Tools" +msgstr "Оставете инструментите за разработчици" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Licenced under the terms of" +msgid "Light blue" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Line Chart" -msgstr "" +msgstr "Линейна диаграма" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:39 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_view.js:0 #, python-format msgid "List" msgstr "Списък" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/loading.js:12 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/loading.js:46 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Load" +msgstr "Заредете" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "Load more... (" +msgstr "Заредете повече... (" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:0 #, python-format msgid "Loading" -msgstr "" +msgstr "Зареждане в системата" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/loading.js:44 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:0 #, python-format msgid "Loading (%d)" msgstr "Зареждане (%d)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:13 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:5 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Loading..." -msgstr "Зареждане..." +msgid "Loading, please wait..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/pyeval.js:997 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "" -"Local evaluation failure\n" -"%s\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" +msgid "Loading..." +msgstr "Зареждане..." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Log in" -msgstr "Вход" +msgstr "Влезте в системата" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login +msgid "Log in as superuser" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:88 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Log out" +msgstr "Изход" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout +msgid "Logo" +msgstr "Емблема" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_primary_color +msgid "Logo Primary Color" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_secondary_color +msgid "Logo Secondary Color" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:49 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Mac" +msgstr "Mac" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Low" -msgstr "Нисък" +msgid "Main actions" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:450 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values" +msgid "Manage Attachments" msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Manage Databases" -msgstr "Управление на бази данни" +msgstr "Управлявайте базита данни" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:146 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Manage Filters" -msgstr "Управление на филтри" +msgstr "Управлявайте филтри" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:19 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..." +msgid "Many2many" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Many2one" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Match" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Match records with" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:619 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Measure" +msgid "Match records with the following rule:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:651 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 +#, python-format +msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..." +msgstr "" +"Може би трябва да помислите за презареждане на приложението, като натиснете " +"F5 ..." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Measures" +msgstr "Мерки" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Medium blue" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:94 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Metadata (%s)" -msgstr "" +msgstr "Метаданни (%s)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:116 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Method:" msgstr "Метод:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:22 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Missing Record" -msgstr "" +msgstr "Липсващ запис" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1517 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Mobile support" -msgstr "" +msgstr "Мобилна поддръжка" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:134 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format -msgid "Model %s fields" -msgstr "Модел %s полета" +msgid "Model Access" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:307 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format -msgid "Modified by :" +msgid "Model Record Rules" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:67 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Modifiers:" -msgstr "Модификатори:" +msgstr "Коректори:" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Module %s not loaded or inexistent, or templates of addon being loaded (%s) " +"are misordered" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Monetary" +msgstr "Паричен" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:675 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Month" msgstr "Месец" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:947 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "More" msgstr "Повече" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu -msgid "More <b class=\"caret\"/>" -msgstr "" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Multiline Text" +msgstr "Многоредов текст" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1343 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Move Down" -msgstr "" +msgid "My Odoo.com account" +msgstr "Моят профил Odoo.com" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1342 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Move Up" +msgid "NONE" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:87 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:0 #, python-format -msgid "My Odoo.com account" -msgstr "" +msgid "New" +msgstr "Nieuw" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1362 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "Name" -msgstr "Име" +msgid "New ${this.name}" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1422 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Name:" -msgstr "Име:" +msgid "New Password" +msgstr "Нова парола" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:366 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "New" -msgstr "Nieuw" +msgid "New design" +msgstr "Нов дизайн" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:48 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "New Password:" +msgid "New template" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1516 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format -msgid "New design" -msgstr "" +msgid "Next" +msgstr "Следващ" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:330 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 #, python-format msgid "No" -msgstr "Не" +msgstr "Няма" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "No Update:" -msgstr "" +msgstr "Няма актуализация:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:95 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format -msgid "" -"No data available for this chart. Try to add some records, or make sure that " -"there is no active filter in the search bar." +msgid "No attachment available" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:691 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "" -"No data available for this pivot table. Try to add some records, or make " -"sure\n" -" that there is at least one measure and no active filter in " -"the search bar." +msgid "No color" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:124 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format -msgid "No data provided." +msgid "No data" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:94 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "No data to display" -msgstr "" +msgstr "Няма данни за показване" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:690 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format -msgid "No data to display." +msgid "No match found." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:89 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "No metadata available" +msgstr "Няма налични метаданни" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 +#, python-format +msgid "No records" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:245 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format -msgid "No results to show..." +msgid "No records found!" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:481 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "No selected record" +msgid "No results to show..." +msgstr "Няма резултати за показване..." + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "No template found to inherit from. Module %s and template name %s" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:329 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format -msgid "No value found for the field %s for value %s" +msgid "No valid record to save" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/utils.js:144 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 #, python-format msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:48 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Normal" -msgstr "Нормален" +msgid "None" +msgstr "Никакъв" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:688 +#: code:addons/web/models/models.py:0 code:addons/web/models/models.py:0 +#: code:addons/web/models/models.py:0 #, python-format -msgid "Not Archived" +msgid "Not Set" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:238 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Not enough data points" +msgid "Not active state" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:885 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Not shown in kanban" +msgid "Not active state, click to change it" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:43 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Object:" msgstr "Обект:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:37 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.layout +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message #, python-format msgid "Odoo" -msgstr "" +msgstr "Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:101 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:0 #, python-format -msgid "Odoo (Formerly OpenERP)" -msgstr "" +msgid "Odoo Apps will be available soon" +msgstr "Приложенията на Odoo скоро ще са на разположение" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:189 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format -msgid "Odoo Apps will be available soon" +msgid "Odoo Client Error" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1717 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" +msgstr "Odoo Enterprise" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#, python-format +msgid "Odoo Error" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format -msgid "Odoo S.A." +msgid "Odoo Session Expired" msgstr "" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite -msgid "Odoo Web Tests" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#, python-format +msgid "Odoo Warning" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format -msgid "Odoo is a trademark of" +msgid "" +"Of the %d records selected, only the first %d have been archived/unarchived." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Ok" +msgstr "Добре" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Odoo.com" +msgid "Old Password" +msgstr "Стара парола" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "On change:" +msgstr "В процес на промяна:" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "One2many" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Only employees can access this database. Please contact the administrator." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:702 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format -msgid "Off" +msgid "Only the first %d records have been deleted (out of %d selected)" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/models/models.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Only types %(supported_types)s are supported for category (found type " +"%(field_type)s)" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/models/models.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Only types %(supported_types)s are supported for filter (found type " +"%(field_type)s)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:41 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:159 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:177 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1396 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Ok" -msgstr "Ok" +msgid "Only you" +msgstr "Само Вие" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:43 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Old Password:" +msgid "Open Developer Tools#{widget.debug_mode_help}" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:700 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "On" -msgstr "" +msgid "Open View" +msgstr "Отворен изглез" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:75 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format -msgid "On change:" -msgstr "При промяна:" +msgid "Open the next record" +msgstr "Отворете следващия запис" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Open the previous record" +msgstr "Отворете предишния запис" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Open to kanban view" +msgstr "Отворен за канбан изглед" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Open to list view" +msgstr "Отворен за изглед на списък" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#, python-format +msgid "Open: " +msgstr "Отворете: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/progress_bar.js:79 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Only Integer Value should be valid." +msgid "Orange" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_progressbar.js:0 #, python-format -msgid "Only you" -msgstr "Само ти" +msgid "Other" +msgstr "Друг" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:198 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Open Debug Menu" +msgid "PDF Viewer" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:153 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:936 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1107 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1341 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Open: " -msgstr "Отвори: " +msgid "PDF controls" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "" +"Page:\n" +" <span class=\"page\"/>\n" +" of\n" +" <span class=\"topage\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +msgid "Page: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Pager" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__paperformat_id +msgid "Paper format" +msgstr "Paper format" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Партньор" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1702,1099 +3032,2034 @@ msgstr "Парола" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Pie Chart" +msgid "Percentage" +msgstr "Процент" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Percentage Pie" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__phone #, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " -"display positive results" +msgid "Phone" +msgstr "Телефон" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 +#, python-format +msgid "Pick a color" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:199 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " -"domain to only display positive results" +msgid "Pie Chart" +msgstr "Диаграма тип торта" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:24 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format msgid "Pivot" +msgstr "Pivot" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Pivot settings" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:166 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Please enter save field list name" -msgstr "Моля, въведете име на списъка с избраните полета" +msgid "Please click on the \"save\" button first" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1356 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Please note that only the selected ids will be exported." +msgid "Please enter a numerical value" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format -msgid "" -"Please pay attention that all records matching your search filter will be " -"exported. Not only the selected ids." +msgid "Please enter save field list name" +msgstr "Моля, въведете име на списъка със защитните полета" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 +#, python-format +msgid "Please save before attaching a file" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:416 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to export..." -msgstr "Изберете полета за експорт..." +msgstr "Изберете полета за износ..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:403 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." -msgstr "Моля, изберете полета за запис в списъка за експорт..." +msgstr "Моля, изберете полета за запис в списъка за износ..." #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "Powered by" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Please update translations of :" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"Please use the copy button to report the error to your support service." +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"Please use the following communication for your payment : <b><span>\n" +" INV/2020/07/0003</span></b>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message +msgid "Powered by %s%s" msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Powered by <span>Odoo</span>" -msgstr "" +msgstr "Осъществено от <span>Odoo</span>" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:86 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "Предпочитания" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview +msgid "Preview" +msgstr "Преглед" + +#. module: web +#: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview +msgid "Preview External Report" +msgstr "Предварителен преглед на външния отчет" + +#. module: web +#: model:ir.actions.report,name:web.action_report_internalpreview +msgid "Preview Internal Report" +msgstr "Предварителен преглед на вътрешния отчет" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview_logo +msgid "Preview logo" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:23 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#, python-format +msgid "Previous" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Previous Period" +msgstr "Предишен период" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Previous Year" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__primary_color +msgid "Primary Color" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 #, python-format msgid "Print" msgstr "Печат" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:223 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Priority" +msgstr "Приоритет" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 #, python-format -msgid "Print Workflow" +msgid "Processing..." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:694 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Production Environment" +msgid "Progress Bar" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:676 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Purple" +msgstr "Лилаво" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Q1" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Q2" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Q3" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Q4" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields.selection,name:web.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__qweb +msgid "QWeb" +msgstr "QWeb" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #, python-format msgid "Quarter" +msgstr "Четвърт" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "Quick add" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Quick search: %s" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image +#: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image_url +msgid "Qweb Field Image" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "RGB" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "RGBA" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:79 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Radio" +msgstr "Радио" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Red" +msgstr "Червен" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "Regenerate Assets Bundles" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#, python-format +msgid "Relation not allowed" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Relation to follow" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Relation:" -msgstr "Отношение:" +msgstr "Взаимовръзка:" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Remaining Days" +msgstr "Оставащи дни" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove" -msgstr "Премахване" +msgstr "Премахнете" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1341 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format -msgid "Remove All" -msgstr "Премахване на всичко" +msgid "Remove Cover Image" +msgstr "Премахнете изображението на корицата" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:328 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format -msgid "Render" +msgid "Remove field" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:389 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Resource Error" +msgid "Remove from Favorites" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:866 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:506 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save" -msgstr "Запазване" +msgid "Remove tag" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:881 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format -msgid "Save & New" -msgstr "Запази и Нов" +msgid "Remove this favorite from the list" +msgstr "Отстранете този фаворит от списъка" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1010 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1012 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format -msgid "Save As" -msgstr "Запиши като" +msgid "Report" +msgstr "Отчет" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_footer +msgid "Report Footer" +msgstr "Долен колонтитул на отчет" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_layout_id +msgid "Report Layout" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1235 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format -msgid "Save As..." +msgid "Request timeout" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Reset to logo colors" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Save as:" -msgstr "Запис като:" +msgid "Run Click Everywhere Test" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Save current search" +msgid "Run JS Mobile Tests" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1195 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Save default" -msgstr "Запази по подразбиране" +msgid "Run JS Tests" +msgstr "Изпълнете JS тестове" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1327 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format -msgid "Save fields list" -msgstr "Запазване списък с полета" +msgid "SIGNATURE" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Saved exports:" -msgstr "Записани експорти:" +msgid "Salmon pink" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:359 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format -msgid "Search %(field)s at: %(value)s" -msgstr "" +msgid "Save" +msgstr "Запазете" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:191 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:210 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:401 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format -msgid "Search %(field)s for: %(value)s" +msgid "Save & Close" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format -msgid "Search Again" +msgid "Save & New" +msgstr "Запазете & нови" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Save a record" +msgstr "Запазете запис" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Save as :" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:211 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Save current search" +msgstr "Запазете настоящото търсене" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#, python-format +msgid "Save default" +msgstr "Стандартно запазване" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Search" +msgstr "Потърсете" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Search More..." -msgstr "" +msgstr "Потърсете повече..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Search..." +msgstr "Потърсете..." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Search: " -msgstr "Търсене: " +msgstr "Потърсете: " + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__secondary_color +msgid "Secondary Color" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 +#, python-format +msgid "See details" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:469 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format -msgid "See selection " +msgid "See examples" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1039 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1004 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select" -msgstr "Избор" +msgstr "Изберете" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login -msgid "Select <i class=\"fa fa-database\"/>" +msgid "" +"Select <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " +"title=\"Database\"/>" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:493 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Select Signature Style" +msgstr "Изберете стила на подписване" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Select records..." +msgid "Select a model to add a filter." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1074 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format -msgid "Selected domain" +msgid "Select a view" +msgstr "Изберете изглед" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Select all" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:493 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Selected records" +msgid "Select field" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:83 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Selected records" +msgstr "Избрани записи" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Selection" +msgstr "Селекция" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Selection:" -msgstr "Избор:" +msgstr "Селекция:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1192 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Set Default" -msgstr "Установяване по подразбиране" +msgstr "Стандартна настройка" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:211 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Set Defaults" -msgstr "" +msgstr "Стандартни настройки" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Set a Cover Image" +msgstr "Настройте изображение за корица" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1017 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format -msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s" +msgid "Set a timezone on your user" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1247 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "Settings" +msgstr "Настройки" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Share with all users" +msgstr "Споделете с всички потребители" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Shortcuts" +msgstr "Преки пътища" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Show sub-fields" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:189 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:0 #, python-format msgid "Showing locally available modules" -msgstr "" +msgstr "Показване модули на местно ниво" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:55 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#, python-format +msgid "Signature" +msgstr "Подпис" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Size:" msgstr "Размер:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1062 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Something horrible happened" +msgstr "Случи се нещо ужасно" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#, python-format +msgid "Something went wrong !" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Sort graph" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Special:" msgstr "Специален:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:14 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Still loading..." +msgid "Stacked" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:15 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Start typing..." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 +#, python-format +msgid "Still loading..." +msgstr "Все още зарежда..." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Still loading...<br />Please be patient." -msgstr "Зареждането продължава.. <br /> Моля, бъдете търпеливи." +msgstr "Зареждането продължава... <br /> Моля, проявете търпение." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:83 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "Support" -msgstr "" +msgid "Style" +msgstr "Стил" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:701 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "Switch Off" -msgstr "" +msgid "Styles" +msgstr "Стилове" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:703 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 #, python-format -msgid "Switch On" -msgstr "" +msgid "Summary" +msgstr "Обобщение" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:697 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format -msgid "Switch to production environment" -msgstr "" +msgid "Summary:" +msgstr "Обобщение:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:695 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Switch to test environment" -msgstr "" +msgid "Support" +msgstr "Поддръжка" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:18 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..." +msgid "Switch to this company" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:218 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format -msgid "Technical Translation" +msgid "Syntax error" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:696 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "Test Environment" -msgstr "" +msgid "Tags" +msgstr "Маркери" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:462 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format -msgid "The domain is wrong." -msgstr "" +msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..." +msgstr "Отделете минутка и си вземете кафе,<br />тъй като зарежда..." + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__vat +msgid "Tax ID" +msgstr "Данъчен ИН " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1235 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "The field is empty, there's nothing to save !" +msgid "Technical Translation" +msgstr "Технически превод" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean +msgid "Tel:" +msgstr "Телефон:" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "Template %s already exists in module %s" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:954 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "The following fields are invalid:" +msgid "Template:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view_editable.js:124 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format +msgid "Text" +msgstr "Текст" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__vat msgid "" -"The line has been modified, your changes will be discarded. Are you sure you " -"want to discard the changes ?" +"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " +"government taxes. Used in some legal statements." msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:750 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "The new password and its confirmation must be identical." +msgid "" +"The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " +"characters). Please use the CSV format for this export." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1126 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "The o2m record must be saved before an action can be used" +msgid "The field is empty, there's nothing to save." msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:756 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "The new password and its confirmation must be identical." +msgstr "Новата парола и нейното потвърждение трябва да са идентични." + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." msgstr "" +"Старата, въведена от Вас парола, е неправилна. Паролата Ви не е променена." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:361 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format -msgid "The record could not be found in the database." +msgid "" +"The operation was interrupted. This usually means that the current operation" +" is taking too much time." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:825 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #, python-format msgid "" -"The record has been modified, your changes will be discarded. Are you sure " -"you want to leave this page ?" +"The record has been modified, your changes will be discarded. Do you want to" +" proceed?" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1199 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." -msgstr "" +msgstr "Избраният файл надвишава максималния размер на файла %s." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1550 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "" +"The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " +"'ir.attachment' model." +msgstr "" +"Видът на полето '%s' трябва да е 'много към много' в съотношение с модела " +"'ir.attachment'." + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" -"The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to 'ir." -"attachment' model." +"There are too many rows (%s rows, limit: %s) to export as Excel 2007-2013 " +"(.xlsx) format. Consider splitting the export." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "There is no available image to be set as cover." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1220 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" +msgstr "При зареждането на файла Ви възникна проблем" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:0 +#, python-format +msgid "This date is in the future. Make sure this is what you expect." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:242 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "" -"This filter is global and will be removed for everybody if you continue." +msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:389 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format -msgid "This resource is empty" +msgid "This domain is not supported." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1304 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "This file is invalid. Please select an image." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "" -"This wizard will export all data that matches the current search criteria to " -"a CSV file.\n" -" You can export all data or only the fields that can be " -"reimported after modification." +"This filter is global and will be removed for everybody if you continue." +msgstr "Този филтър е глобален и, ако продължите, ще бъде отстранен за всеки." + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport +msgid "This is a sample of an external report." +msgstr "Това е примерен външен отчет." + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_internalreport +msgid "This is a sample of an internal report." +msgstr "Това е примерен вътрешен отчет." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "This update will only consider the records of the current page." msgstr "" -"Този съветник ще експортира всички данни по избрания критерии в CSV файл.\n" -" Вие можете да експортирате всички данни или само полетата които " -"са реимпортирани след модификация." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:971 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Time" +msgstr "Време" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format msgid "" -"Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " -"one. The time in Odoo is displayed according to your field timezone." +"Timezone Mismatch : This timezone is different from that of your browser.\n" +"Please, set the same timezone as your browser's to avoid time discrepancies in your system." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:210 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format -msgid "Toggle Form Layout Outline" +msgid "Today" +msgstr "Днес" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Toggle" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:516 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:545 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "Toggle Timelines" +msgstr "Превключете графици" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "Утре" + +#. module: web +#: code:addons/web/models/models.py:0 +#, python-format +msgid "Too many items to display." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Total" -msgstr "Общо" +msgstr "Общ" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/web_client.js:134 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Traceback:" +msgstr "Проследете наобратно:" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 +#, python-format +msgid "Translate: " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/tree_view.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format -msgid "Tree" -msgstr "Дървовиден преглед" +msgid "True" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"Try to add some records, or make sure that there is no\n" +" active filter in the search bar." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:48 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Trying to reconnect... " +msgid "Try to change your domain to only display positive results" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:47 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Type:" -msgstr "Тип:" +msgstr "Вид:" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "URL" +msgstr "URL адрес" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:691 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:308 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The report will be shown in html." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Unarchive" +msgstr "Разархивирайте" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "Unarchive All" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:79 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1471 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1477 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1489 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:498 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Undefined" msgstr "Неопределен" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:877 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format -msgid "Underscore prefixed methods cannot be remotely called" +msgid "Unfold" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:699 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format -msgid "Unhandled widget" -msgstr "Неподдържана приставка" +msgid "Unknown CORS error" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:911 +#: code:addons/web/static/src/js/core/py_utils.js:0 #, python-format -msgid "Unknown" -msgstr "Неизвестно" +msgid "Unknown nonliteral type " +msgstr "Неизвестен не-буквален вид" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1082 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Unknown field %s in domain %s" -msgstr "Непознато поле %s в домейн %s" +msgid "Unlink row " +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Unnamed" +msgstr "Неназован" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1171 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format -msgid "Unknown m2m command %s" +msgid "Untitled" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/pyeval.js:961 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Unknown nonliteral type " +msgid "Update to:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1074 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #, python-format -msgid "Unknown operator %s in domain %s" -msgstr "Непознат оператор %s в домейн %s" +msgid "Upgrade now" +msgstr "Преминете към по-нова версия сега" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:367 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Unlimited" -msgstr "Неограничен" +msgid "Upgrade to enterprise" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1120 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Unsupported operator %s in domain %s" -msgstr "Неподдържан оператор %s в домейн %s" +msgid "Upgrade to future versions" +msgstr "Актуализирайте към бъдещи версии" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format -msgid "Update translations" +msgid "Upload and Set" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1700 +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 #, python-format -msgid "Upgrade now" +msgid "Upload cancelled" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1518 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Upgrade to future versions" +msgid "Upload your file" +msgstr "Качете файла си в системата" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Uploaded" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1027 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Uploading ..." -msgstr "Качване(зареждане) ..." +msgid "Uploading" +msgstr "Качване в системата" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1650 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:168 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Uploading Error" -msgstr "" +msgstr "Грешка при прикачване" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:196 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Uploading..." -msgstr "Качване(зареждане) ..." +msgstr "Качване в системата..." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#, python-format +msgid "Uploading... (%s%%)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1244 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 +#, python-format +msgid "Use This For My Kanban" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Use by default" +msgstr "Използвайте по подразбиране" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "User" +msgstr "Потребител" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#, python-format +msgid "User Error" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:23 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Users" +msgstr "Потребители" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Validation Error" -msgstr "" +msgstr "Грешка при потвърждаване" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:105 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Version" +msgid "Values set here are company-specific." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:51 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format -msgid "Very High" +msgid "Variation" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:2033 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:219 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "View" -msgstr "Изглед" +msgid "View Access Rights" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:214 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "View Fields" -msgstr "Изглед Полета" +msgstr "Полета за изгледи " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:208 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "View Metadata" +msgstr "Прегледайте метаданните" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "View Record Rules" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__view_mode +msgid "View Type" +msgstr "Вид изглед" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:757 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "View type '%s' is not supported in X2Many." +msgid "View switcher" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:19 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:20 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:119 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:830 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:760 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:126 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite +msgid "Web Benchmarks" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite +msgid "Web Mobile Tests" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite +msgid "Web Tests" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__website +msgid "Website Link" +msgstr "Линк към уебсайт" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:674 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Week" msgstr "Седмица" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1362 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:0 #, python-format -msgid "Widget type '%s' is not implemented" +msgid "Well Done!" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:51 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Widget:" msgstr "Приставка:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:491 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format -msgid "Wrong login/password" -msgstr "" +msgid "Windows/Linux" +msgstr "Windows/Linux" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/progress_bar.js:79 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format -msgid "Wrong value entered!" +msgid "Wrap raw html within an iframe" msgstr "" #. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong login/password" +msgstr "Грешна регистрация/парола" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:236 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "XML ID:" -msgstr "XML ID:" +msgstr "ИН на XML:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:677 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Year" msgstr "Година" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:329 -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:71 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Yellow" +msgstr "Жълт" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Yes" msgstr "Да" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:53 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "You are back online" -msgstr "" +msgid "Yesterday" +msgstr "Вчера" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:49 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 #, python-format -msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" +msgid "You cannot follow relations for this field chain construction" msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:748 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "Не може да оставите полето за парола празно." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1503 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You may not believe it,<br />but the application is actually loading..." +msgstr "Може и да не повярвате,<br />но приложението всъщност се зарежда ..." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #, python-format -msgid "You have updated" +msgid "" +"You need to save this new record before editing the translation. Do you want" +" to proceed?" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format -msgid "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..." +msgid "" +"You need to start Odoo with at least two workers to print a pdf version of " +"the reports." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:126 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format -msgid "You must choose at least one record." -msgstr "Трябва да изберете поне един запис." +msgid "" +"You should upgrade your version of Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order " +"to get a correct display of headers and footers as well as support for " +"table-breaking between pages." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:760 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format -msgid "You must select at least one record." +msgid "Your Odoo session expired. The current page is about to be refreshed." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:69 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format -msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." +msgid "" +"Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " +"shown in html." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:133 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/name_and_signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "a day ago" +msgid "Your name" +msgstr "Вашето име" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "[No widget %s]" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "_onItemRemoved" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:129 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 +#, python-format +msgid "a day ago" +msgstr "преди ден" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about a minute ago" msgstr "преди около минута" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:135 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about a month ago" -msgstr "" +msgstr "преди около месец" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:137 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about a year ago" -msgstr "" +msgstr "преди около година" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:131 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about an hour ago" msgstr "преди около час" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:160 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "all records" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "are valid for this update." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "as a new" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "at:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "child of" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "contains" msgstr "съдържа" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:161 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "does not contain" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "doesn't contain" msgstr "не съдържа" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "e.g. Global Business Solutions" +msgstr "напр. Голбални Бизнес Решения" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "for:" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:177 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:211 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:240 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "greater than" msgstr "по-голямо от" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:179 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:213 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:242 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "greater than or equal to" +msgstr "по-голямо или равно на" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "hex" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:232 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:267 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "in" +msgstr "в" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "is" msgstr "е" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:162 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:175 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:209 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:238 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "is after" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "is after or equal to" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "is before" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "is before or equal to" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "is between" +msgstr "е между" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "е равно на" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:286 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is false" msgstr "е грешно" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:268 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not" msgstr "не е" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:163 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:176 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:210 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:239 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "is not =" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "не е равно на" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:165 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:216 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:245 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:270 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not set" -msgstr "не е установен" +msgstr "не е настроено" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:164 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:181 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:215 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:244 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:269 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is set" -msgstr "е установен" +msgstr "е настроено" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:285 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is true" msgstr "е вярно" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/utils.js:303 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 #, python-format msgid "kMGTPE" -msgstr "" +msgstr "kMGTPE" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:178 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:212 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:241 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "less than" msgstr "по-малко от" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "less than a minute ago" -msgstr "" +msgstr "преди по-малко от минута" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:180 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:214 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:243 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "less than or equal to" +msgstr "по-малко или равно на" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 +#, python-format +msgid "message: %s" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "not" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:229 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format -msgid "not a valid integer" -msgstr "не е валидно цяло число" +msgid "not in" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:244 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format -msgid "not a valid number" -msgstr "не е валиден номер(брой)" +msgid "not set (false)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1254 -#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:14 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "of the following rules:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "of:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/action_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "or" msgstr "или" -#~ msgid "<!DOCTYPE html>" -#~ msgstr "<!DOCTYPE html>" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "p-0 border-0 text-center text-monospace bg-transparent text-white" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "parent of" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "record(s)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "records ?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "remaining)" +msgstr "оставащ)" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "search" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "selected" +msgstr "" -#~ msgid "Quantity" -#~ msgstr "Количество" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "selected records," +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "set" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "set (true)" +msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/ca.po b/addons/web/i18n/ca.po index 3bacb6baff8..910cb08c095 100644 --- a/addons/web/i18n/ca.po +++ b/addons/web/i18n/ca.po @@ -9,11 +9,12 @@ # Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2020 # M Palau <mpalau@tda.ad>, 2020 # Lluís Dalmau <lluis.dalmau@guifi.net>, 2020 -# Martin Trigaux, 2020 # RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2020 # Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2020 # Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020 # Arnau Ros, 2020 +# jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Arnau Ros, 2020\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/notification.xml:0 #, python-format msgid "×" -msgstr "&vegades;" +msgstr "×" #. module: web #. openerp-web @@ -1418,7 +1419,7 @@ msgstr "Estat actual" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__custom_colors msgid "Custom Colors" -msgstr "" +msgstr "Colors personalitzats" #. module: web #. openerp-web @@ -4620,6 +4621,7 @@ msgid "" "You need to save this new record before editing the translation. Do you want" " to proceed?" msgstr "" +"Cal que deseu aquest registre abans d'editar la traducció. Voleu continuar?" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/cs.po b/addons/web/i18n/cs.po index c9fdfef7a52..ee75d2e1625 100644 --- a/addons/web/i18n/cs.po +++ b/addons/web/i18n/cs.po @@ -3,20 +3,22 @@ # * web # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Chris <krystof.reklamy13@gmail.com>, 2019 -# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2019 -# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2019 -# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2019 -# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019 +# Ladislav Tomm <tomm@helemik.cz>, 2020 +# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020 +# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Chris <krystof.reklamy13@gmail.com>, 2020 +# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2020 +# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2020 +# Jiří Podhorecký, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2020\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,20 +35,6 @@ msgstr "[Já]" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#, python-format -msgid " and " -msgstr "a" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 -#, python-format -msgid " or " -msgstr "nebo" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid " records" @@ -61,18 +49,10 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "%(field)s %(operator)s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" -msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" +msgid "${-diffDays} days ago" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -110,15 +90,11 @@ msgid "%d years ago" msgstr "před %d lety" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap -msgid "" -"<!--[if lt IE 10]>\n" -" <body class=\"ie9\">\n" -" <![endif]-->" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 +#, python-format +msgid "%s Files" msgstr "" -"<!--[if lt IE 10]>\n" -" <body class=\"ie9\">\n" -" <![endif]-->" #. module: web #. openerp-web @@ -178,6 +154,13 @@ msgstr "'%s' nelze převést na datum, datum/čas, ani čas" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#, python-format +msgid "(%s/%sMb)" +msgstr "(%s/%sMb)" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "(change)" @@ -186,13 +169,19 @@ msgstr "(změna)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(count)" msgstr "(počet)" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 +#, python-format +msgid "(no result)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(no string)" @@ -206,6 +195,16 @@ msgid "(nolabel)" msgstr "(bez štítku)" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "07/08/2020" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "08/07/2020" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format @@ -225,9 +224,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/ #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" -msgstr "" -"<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Webová " -"strana\"/>" +msgstr "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background @@ -236,15 +233,156 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Telef #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout -msgid "<span>Copyright &copy;</span>" -msgstr "<span>Copyright &copy;</span>" +msgid "" +"<span class=\"o_footer_copyright_name mr-2\">Copyright &copy; Company " +"name</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">$ 18,750.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span class=\"oe_currency_value\">\n" +" 143,750.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">117,500.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">7,500.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">1,500.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">23,500.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">Tax 15%</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"w-100 o_force_ltr\" itemprop=\"streetAddress\">77 Santa Barbara\n" +" Rd<br/>Pleasant Hill CA 94523<br/>United States</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span id=\"line_tax_ids\">15.00%</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span itemprop=\"name\">Deco Addict</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>$ <span class=\"oe_currency_value\">125,000.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>5.000</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Amount</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Description</span>" +msgstr "<span>Popis</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>Invoice</span>\n" +" <span>INV/2020/07/0003</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Payment terms: 30 Days</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Quantity</span>" +msgstr "<span>Množství</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Taxes</span>" +msgstr "<span>Daně</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Unit Price</span>" +msgstr "<span>Jednotková cena</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>[FURN_8220] Four Person Desk<br/>\n" +" Four person modern office workstation</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>[FURN_8999] Three-Seat Sofa<br/>\n" +" Three Seater Sofa with Lounger in Steel Grey Colour</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Due Date:</strong>" +msgstr "<strong>Datum splatnosti:</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Invoice Date:</strong>" +msgstr "<strong>Datum vystavení:</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Subtotal</strong>" +msgstr "<strong>Mezisoučet</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Celkem</strong>" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 #, python-format -msgid "A name for your favorite is required." -msgstr "Je vyžadován název vašeho oblíbeného." +msgid "A name for your favorite filter is required." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -306,13 +444,6 @@ msgstr "Přístup ke všem podnikovým aplikacím" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:0 -#, python-format -msgid "Action" -msgstr "Akce" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Action ID:" @@ -392,6 +523,7 @@ msgstr "Přidat řádek" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add branch" msgstr "Přidat větev" @@ -399,6 +531,9 @@ msgstr "Přidat větev" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add column" msgstr "Přidat sloupec" @@ -420,6 +555,7 @@ msgstr "Přidat novou hodnotu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add node" msgstr "Přidat uzel" @@ -427,6 +563,7 @@ msgstr "Přidat uzel" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add tag" msgstr "Přidat značku" @@ -440,13 +577,6 @@ msgstr "Přidat k oblíbeným" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Add..." -msgstr "Přidat..." - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Add: " @@ -454,27 +584,20 @@ msgstr "Přidat " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #, python-format msgid "Adopt Your Signature" msgstr "Přijmout svůj podpis" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #, python-format msgid "Adopt and Sign" msgstr "Přijmout a podepsat" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Advanced Search..." -msgstr "Pokročilé hledání..." - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "Alert" @@ -482,9 +605,10 @@ msgstr "Výstraha" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_panel_model_extension.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "All" msgstr "Vše" @@ -569,10 +693,18 @@ msgid "Any" msgstr "Jakýkoliv" #. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_header +msgid "" +"Appears by default on the top right corner of your printed documents (report" +" header)." +msgstr "" +"Ve výchozím nastavení se objeví v pravém horním rohu tištěných dokumentů " +"(záhlaví sestavy)." + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Apply" msgstr "Použít" @@ -612,7 +744,7 @@ msgstr "Opravdu chcete archivovat všechny vybrané záznamy?" #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to archive this record?" -msgstr "" +msgstr "Opravdu chcete tento záznam archivovat?" #. module: web #. openerp-web @@ -623,14 +755,27 @@ msgstr "Opravdu chcete odebrat tento sloupec?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" msgstr "Opravdu chcete tento filtr odebrat?" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete these records ?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete these records?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" @@ -638,6 +783,13 @@ msgstr "Opravdu jste si jisti, že chcete smazat tento záznam ?" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete this record?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to perform the following update on those" @@ -646,6 +798,15 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Attach" msgstr "Připojit" @@ -660,13 +821,6 @@ msgstr "Příloha" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Attachment :" -msgstr "Příloha:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Auto" @@ -681,17 +835,24 @@ msgstr "Dostupná pole" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Avatar" msgstr "Avatar" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 +#, python-format +msgid "Badge" +msgstr "Odznak" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Badges" @@ -700,6 +861,7 @@ msgstr "Odznaky" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bar Chart" msgstr "Sloupcový graf" @@ -711,13 +873,6 @@ msgstr "Základní část" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Based On" -msgstr "Na základě" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Become Superuser" @@ -743,13 +898,6 @@ msgstr "Binární soubor" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Blue" -msgstr "Modrá" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" @@ -795,17 +943,17 @@ msgstr "Bytes|Kb|Mb|Gb|Tb|Pb|Eb|Zb|Yb" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 #, python-format -msgid "CLEAR" -msgstr "VYMAZAT" +msgid "Calendar" +msgstr "Kalendář" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format -msgid "Calendar" -msgstr "Kalendář" +msgid "Calendar toolbar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -819,20 +967,30 @@ msgstr "Pohled kalendáře nemá definovaný atribut 'date_start'." #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Zrušit" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 +#, python-format +msgid "Cancel Upload" +msgstr "Zrušit nahrávání" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Cannot render chart with mode : " @@ -864,7 +1022,16 @@ msgstr "Změnit výchozí:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Change graph" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 #, python-format msgid "Checkbox" msgstr "Zaškrtávací pole" @@ -878,7 +1045,7 @@ msgstr "Zaškrtávací políčka" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #, python-format msgid "Choose" msgstr "Zvolit" @@ -886,6 +1053,16 @@ msgstr "Zvolit" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Choose File" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 @@ -910,15 +1087,26 @@ msgstr "Vymazat podpis" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/notification.xml:0 #, python-format msgid "Close" msgstr "Zavřít" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Colors" +msgstr "Barvy" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer.js:0 #, python-format @@ -933,16 +1121,41 @@ msgid "Column title" msgstr "Název sloupce" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout -msgid "Company name" -msgstr "Název společnosti" +#: model:ir.model,name:web.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Společnosti" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__company_id +msgid "Company" +msgstr "Firma" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_base_document_layout +msgid "Company Document Layout" +msgstr "Vzhled firemního dokumentu" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo +msgid "Company Logo" +msgstr "Logo společnosti" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__name +msgid "Company Name" +msgstr " Název společnosti " + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_header +msgid "Company Tagline" +msgstr "Firemní slogan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/comparison_menu.js:0 #, python-format -msgid "Compare To" -msgstr "Porovnat s" +msgid "Comparison" +msgstr "Porovnání" #. module: web #. openerp-web @@ -952,6 +1165,11 @@ msgid "Condition:" msgstr "Podmínka:" #. module: web +#: model:ir.actions.act_window,name:web.action_base_document_layout_configurator +msgid "Configure your document layout" +msgstr "Konfigurovat váš vzhled dokumentu" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -971,15 +1189,15 @@ msgstr "Potvrzení" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format -msgid "Connection lost" -msgstr "Spojení ztraceno" +msgid "Connection lost. Trying to reconnect..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format -msgid "Connection restored" -msgstr "Připojení obnoveno" +msgid "Connection restored. You are back online." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1005,6 +1223,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Control panel buttons" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format @@ -1046,8 +1272,15 @@ msgstr "Nelze se připojit k serveru" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format -msgid "Could not display the selected image." -msgstr "Nelze zobrazit zvolený obrázek." +msgid "Could not display the selected image" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Could not display the specified image url." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1072,12 +1305,16 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Count" msgstr "Počet" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__country_id +msgid "Country" +msgstr "Stát" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 @@ -1086,6 +1323,7 @@ msgstr "Počet" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Create" msgstr "Vytvořit" @@ -1107,13 +1345,6 @@ msgstr "Vytvořit \"<strong>%s</strong>\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#, python-format -msgid "Create a %s" -msgstr "Vytvořit %s" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Create a new record" @@ -1148,11 +1379,14 @@ msgid "Create: %s" msgstr "Vytvořit: %s" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Created by :" -msgstr "Vytvořeno:" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Vytvořeno od" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Vytvořeno" #. module: web #. openerp-web @@ -1173,22 +1407,27 @@ msgstr "Vytvořil:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Current state" -msgstr "" +msgstr "Aktuální stav" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__custom_colors +msgid "Custom Colors" +msgstr "Vlastní barevnost" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Dark blue" msgstr "Tmavě modrá" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Dark purple" msgstr "Tmavě fialová" @@ -1214,8 +1453,8 @@ msgstr "Datum a čas" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Day" @@ -1226,6 +1465,8 @@ msgstr "Den" msgid "" "Debug mode is activated#{debug_mode_help}. Click here to exit debug mode." msgstr "" +"Režim ladění je aktivován#{debug_mode_help}. Klepnutím sem ukončíte režim " +"ladění." #. module: web #. openerp-web @@ -1248,6 +1489,9 @@ msgstr "Výchozí:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format @@ -1258,6 +1502,14 @@ msgstr "Smazat" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "Delete item" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "Delete node" msgstr "Smazat uzel" @@ -1271,9 +1523,10 @@ msgstr "Smazat řádek" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Delete this attachment" -msgstr "Smazat tuto přílohu" +msgid "Descending" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1286,7 +1539,7 @@ msgstr "Popis" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 @@ -1304,6 +1557,23 @@ msgid "Discard a record modification" msgstr "Zrušit změnu záznamu" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Zobrazované jméno" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 +#, python-format +msgid "Do you really want to cancel the upload of %s?" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format @@ -1321,6 +1591,18 @@ msgstr "Opravdu chcete smazat tento filter z oblíbených?" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "Do you want to create" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__external_report_layout_id +msgid "Document Template" +msgstr "Šablona dokumentu" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "Documentation" msgstr "Dokumentace" @@ -1328,16 +1610,31 @@ msgstr "Dokumentace" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Domain" msgstr "Doména" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Domain node" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format -msgid "Domain error" -msgstr "Chyba domény" +msgid "Domain not properly formed" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "Domain not supported" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1357,8 +1654,16 @@ msgstr "Ještě neodcházejte,<br />stále probíhá načítání..." #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Download xls" -msgstr "Stáhnout xls" +msgid "Download" +msgstr "Stáhnout" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Download xlsx" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1388,6 +1693,7 @@ msgstr "Duplikovat" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format @@ -1446,21 +1752,15 @@ msgstr "Upravit záznam" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__email #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login #, python-format msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Email:" -msgstr "Email:" - -#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Error" msgstr "Chyba" @@ -1495,6 +1795,7 @@ msgstr "Všechno" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "Rozbalit vše" @@ -1545,23 +1846,17 @@ msgstr "Externí ID" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "External link" msgstr "Externí odkaz" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/control_panel_model_extension.js:0 #, python-format -msgid "FILTER" -msgstr "FILTR" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/control_panel_model.js:0 -#, python-format -msgid "Failed to evaluate search criterions" -msgstr "Hodnocení kritérií vyhledávání se nezdařilo" +msgid "Failed to evaluate search context" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1572,7 +1867,7 @@ msgstr "Neplatné" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "Oblíbené" @@ -1611,33 +1906,19 @@ msgstr "Soubor" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "File Upload" -msgstr "Nahrát soubor" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 -#, python-format msgid "File upload" msgstr "Nahrát soubor" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Filter on: %s" -msgstr "Filtrovat: %s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." msgstr "Filtr se stejným názvem již existuje." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/filter_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/filter_menu.js:0 #, python-format msgid "Filters" msgstr "Filtry" @@ -1645,6 +1926,7 @@ msgstr "Filtry" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "Osa převrácení" @@ -1659,16 +1941,32 @@ msgstr "Sbalit" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Followed by" msgstr "Sledován od" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__font +msgid "Font" +msgstr "Font" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Footer" +msgstr "Zápatí" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_footer +msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." +msgstr "Text zápatí zobrazený ve spodní části všech přehledů." + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_controller.js:0 #, python-format msgid "" -"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" +"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 16384 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" @@ -1696,9 +1994,9 @@ msgstr "Celé jméno" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Fushia" msgstr "Fuschia" @@ -1712,20 +2010,6 @@ msgstr "Získejte tuto funkci a mnohem více s Odoo Enterprise!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 -#, python-format -msgid "Global Business Error" -msgstr "Globální chyba podnikání" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 -#, python-format -msgid "Got it" -msgstr "Mám to" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 #, python-format msgid "Graph" @@ -1733,29 +2017,21 @@ msgstr "Graf" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Green" msgstr "Zelená" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/groupby_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/groupby_menu.js:0 #, python-format msgid "Group By" msgstr "Seskupit podle" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Group by: %s" -msgstr "Seskupit podle: %s" - -#. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http msgid "HTTP Routing" msgstr "HTTP Routing" @@ -1784,6 +2060,7 @@ msgstr "Stisknutím tlačítka DOWN přejděte na níže uvedený seznam" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to" msgstr "" @@ -1811,13 +2088,6 @@ msgstr "Stiskněte ESCAPE pro ZRUŠENÍ" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Hue" -msgstr "Odstín" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "I am sure about this." @@ -1831,6 +2101,16 @@ msgid "I want to update data (import-compatible export)" msgstr "Chci aktualizovat data (import-kompatibilní export)" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format @@ -1842,7 +2122,6 @@ msgstr "ID:" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format msgid "Image" msgstr "Obrázek" @@ -1851,13 +2130,19 @@ msgstr "Obrázek" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format +msgid "In ${diffDays} days" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format msgid "Integer" msgstr "Celé číslo" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Invalid data" msgstr "Neplatná data" @@ -1881,13 +2166,31 @@ msgstr "Neplatná doména" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Invalid field chain" msgstr "" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Invalid field chain. You may have used a non-existing field name or followed" +" a non-relational field." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 +#, python-format +msgid "Invalid fields:" +msgstr "" + +#. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Invalid inherit mode. Module %s and template name %s" @@ -1898,7 +2201,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Invalid mode for chart" -msgstr "" +msgstr "Neplatný režim pro graf" #. module: web #. openerp-web @@ -1923,6 +2226,13 @@ msgstr "Kanban" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Kanban: no action for type: " +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:0 #, python-format msgid "Keyboard Shortcuts" @@ -1935,60 +2245,24 @@ msgid "Languages" msgstr "Jazyky" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Posledních 30 dní" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Posledních 365 dní" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 5 Years" -msgstr "Posledních 5 let" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Posledních 7 dní" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Month" -msgstr "Poslední měsíc" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Naposled změněno" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Quarter" -msgstr "Poslední čtvrtletí" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Naposledy upraveno od" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Week" -msgstr "Minulý týden" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Year" -msgstr "Minulý rok" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Naposled upraveno" #. module: web #. openerp-web @@ -2005,6 +2279,11 @@ msgid "Latest Modification by:" msgstr "Naposledy změnil:" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Layout" +msgstr "Rozvržení" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format @@ -2013,22 +2292,16 @@ msgstr "Opustit Vývojářské Nástroje" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Light blue" msgstr "Světle modrá" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Lightness %" -msgstr "Světlost %" - -#. module: web -#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Line Chart" @@ -2073,6 +2346,7 @@ msgstr "Načítání (%d)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Loading, please wait..." msgstr "Načítání prosím čekejte..." @@ -2115,6 +2389,16 @@ msgid "Logo" msgstr "Logo" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_primary_color +msgid "Logo Primary Color" +msgstr "Primární barva loga" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_secondary_color +msgid "Logo Secondary Color" +msgstr "Doplňková barva loga" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format @@ -2122,9 +2406,15 @@ msgid "Mac" msgstr "Mac" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -msgid "Mail:" -msgstr "E-mail:" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Main actions" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2192,19 +2482,18 @@ msgstr "Možná byste měli zvážit znovunačtení aplikace stisknutím F5..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Measures" msgstr "Měřítka" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Medium blue" -msgstr "Středně modrá" +msgstr "Střední hodnoty modré" #. module: web #. openerp-web @@ -2236,10 +2525,17 @@ msgstr "Podpora mobilních zařízení" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format -msgid "Modified by :" -msgstr "Změněno:" +msgid "Model Access" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#, python-format +msgid "Model Record Rules" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2266,8 +2562,8 @@ msgstr "Měnový" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Month" @@ -2304,17 +2600,17 @@ msgstr "ŽÁDNÝ" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:0 #, python-format -msgid "Name:" -msgstr "Název:" +msgid "New" +msgstr "Nové" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "New" -msgstr "Nové" +msgid "New ${this.name}" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2341,6 +2637,8 @@ msgstr "Nová šablona" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Next" @@ -2348,7 +2646,7 @@ msgstr "Další" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 #, python-format msgid "No" msgstr "Ne" @@ -2369,8 +2667,7 @@ msgstr "K dispozici není žádná příloha" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "No color" msgstr "Žádná barva" @@ -2440,6 +2737,13 @@ msgstr "Žádný platný záznam k uložení" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 +#, python-format +msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" +msgstr "Uzel [%s] není JSONifikovaný uzel XML" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "None" @@ -2529,12 +2833,23 @@ msgstr "Odoo varování" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Of the %d records selected, only the first %d have been archived/unarchived." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" @@ -2561,18 +2876,18 @@ msgid "One2many" msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Only Integer or Float Value should be valid." +msgid "" +"Only employees can access this database. Please contact the administrator." msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format -msgid "" -"Only employee can access this database. Please contact the administrator." -msgstr "Do této databáze má přístup pouze zaměstnanec. Obraťte se na správce." +msgid "Only the first %d records have been deleted (out of %d selected)" +msgstr "" #. module: web #: code:addons/web/models/models.py:0 @@ -2589,6 +2904,8 @@ msgid "" "Only types %(supported_types)s are supported for filter (found type " "%(field_type)s)" msgstr "" +"Pouze typy %(supported_types)s jsou podporovány pro filtr (nalezený typ " +"%(field_type)s)" #. module: web #. openerp-web @@ -2599,10 +2916,10 @@ msgstr "Pouze vy" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Opacity %" -msgstr "Neprůhlednost %" +msgid "Open Developer Tools#{widget.debug_mode_help}" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2637,7 +2954,7 @@ msgstr "Otevřít zobrazení kanban" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open to list view" -msgstr "" +msgstr "Otevřít pro zobrazení seznamu" #. module: web #. openerp-web @@ -2652,9 +2969,9 @@ msgstr "Otevřít: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Orange" msgstr "Oranžový" @@ -2674,6 +2991,13 @@ msgid "PDF Viewer" msgstr "PDF Prohlížeč" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "PDF controls" +msgstr "" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "" "Page:\n" @@ -2689,6 +3013,23 @@ msgid "Page: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" msgstr "Strana: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Pager" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__paperformat_id +msgid "Paper format" +msgstr "Formát papíru" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Password" msgstr "Heslo" @@ -2710,18 +3051,14 @@ msgstr "Procentní koláč" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__phone #, python-format msgid "Phone" msgstr "Telefon" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Phone:" -msgstr "Telefon:" - -#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #, python-format msgid "Pick a color" msgstr "Zvolit barvu" @@ -2729,6 +3066,7 @@ msgstr "Zvolit barvu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Pie Chart" msgstr "Koláčový graf" @@ -2737,38 +3075,37 @@ msgstr "Koláčový graf" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " -"display positive results" +msgid "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. " msgstr "" -"Výsečový graf nemůže zobrazit všechna nulová čísla. Zkuste zkusit změnit " -"svou doménu tak, aby zobrazovala kladné výsledky" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " -"domain to only display positive results" -msgstr "" -"Koláčový graf nemůže kombinovat kladná a záporná čísla. Zkuste změnit doménu" -" tak, aby zobrazovala pouze pozitivní výsledky" +msgid "Pivot" +msgstr "Pivot" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Pivot" -msgstr "Pivot" +msgid "Pivot settings" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Please click on the \"save\" button first." -msgstr "Nejprve klikněte na tlačítko \"uložit\"." +msgid "Please click on the \"save\" button first" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Please enter a numerical value" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2779,6 +3116,13 @@ msgstr "Prosíme zadejte jméno seznamu polí k uložení" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 +#, python-format +msgid "Please save before attaching a file" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to export..." @@ -2807,9 +3151,16 @@ msgid "" msgstr "Pomocí tlačítka Kopírovat nahláste chybu své podpoře." #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"Please use the following communication for your payment : <b><span>\n" +" INV/2020/07/0003</span></b>" +msgstr "" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message msgid "Powered by %s%s" -msgstr "" +msgstr "Běží na %s%s" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout @@ -2824,6 +3175,11 @@ msgid "Preferences" msgstr "Předvolby" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview +msgid "Preview" +msgstr "Náhled" + +#. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview msgid "Preview External Report" msgstr "" @@ -2834,9 +3190,17 @@ msgid "Preview Internal Report" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview_logo +msgid "Preview logo" +msgstr "Náhled loga" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Previous" @@ -2844,21 +3208,26 @@ msgstr "Předchozí" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Previous Period" msgstr "Předchozí období" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Previous Year" msgstr "Minulý rok" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__primary_color +msgid "Primary Color" +msgstr "Hlavní barva" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 #, python-format msgid "Print" @@ -2869,51 +3238,60 @@ msgstr "Tisk" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Priority" -msgstr "Přednost" +msgstr "Priorita" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 +#, python-format +msgid "Processing..." +msgstr "Zpracování..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Progress Bar" -msgstr "" +msgstr "Ukazatel průběhu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Purple" msgstr "Fialový" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q1" -msgstr "" +msgstr "Q1" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q2" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q3" -msgstr "" +msgstr "Q3" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q4" -msgstr "" +msgstr "Q4" #. module: web #: model:ir.model.fields.selection,name:web.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__qweb @@ -2922,8 +3300,8 @@ msgstr "QWeb" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "Čtvrtletí" @@ -2931,6 +3309,7 @@ msgstr "Čtvrtletí" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Quick add" msgstr "Rychlé přidání" @@ -2940,33 +3319,40 @@ msgstr "Rychlé přidání" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Quick search: %s" -msgstr "" +msgstr "Rychlé hledání: %s" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image +#: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image_url msgid "Qweb Field Image" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format -msgid "Radio" +msgid "RGB" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "RGBA" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "Range" -msgstr "Rozsah" +msgid "Radio" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Red" msgstr "Červená" @@ -2988,9 +3374,10 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Relation to follow" -msgstr "" +msgstr "Vztah k následování" #. module: web #. openerp-web @@ -3001,8 +3388,16 @@ msgstr "Vztah:" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Remaining Days" +msgstr "Zbývajících dnů" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Odebrat" @@ -3019,7 +3414,7 @@ msgstr "Odstranit úvodní obrázek" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Remove field" -msgstr "" +msgstr "Odebrat pole" #. module: web #. openerp-web @@ -3031,6 +3426,7 @@ msgstr "Odstranit z Oblíbených" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove tag" msgstr "Odstranit značku" @@ -3038,9 +3434,10 @@ msgstr "Odstranit značku" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Remove this favorite from the list" -msgstr "" +msgstr "Odebrat tuto oblíbenou položku ze seznamu" #. module: web #. openerp-web @@ -3050,6 +3447,16 @@ msgid "Report" msgstr "Sestava" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_footer +msgid "Report Footer" +msgstr "Zápatí sestavy" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_layout_id +msgid "Report Layout" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format @@ -3057,6 +3464,11 @@ msgid "Request timeout" msgstr "Zažádat o timeout" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Reset to logo colors" +msgstr "Obnovit barvy loga" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format @@ -3079,42 +3491,29 @@ msgstr "Spustit JS testy" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "SEE RESULT" -msgstr "ZOBRAZIT VÝSLEDEK" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format msgid "SIGNATURE" -msgstr "" +msgstr "PODPIS" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Salmon pink" msgstr "Lososově růžová" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Saturation %" -msgstr "Sytost %" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format msgid "Save" msgstr "Uložit" @@ -3135,31 +3534,24 @@ msgstr "Uložit & Nový" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format -msgid "Save As..." -msgstr "Uložit jako..." +msgid "Save a record" +msgstr "Uložit záznam" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save Current Search" +msgid "Save as :" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 -#, python-format -msgid "Save a record" -msgstr "Uložit záznam" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save as :" -msgstr "" +msgid "Save current search" +msgstr "Uložit aktuální filtr" #. module: web #. openerp-web @@ -3172,26 +3564,14 @@ msgstr "Uložit výchozí" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search" msgstr "Hledání" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Search %(field)s at: %(value)s" -msgstr "Vyhledat %(field)s v: %(value)s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Search %(field)s for: %(value)s" -msgstr "Prohledat %(field)s na výskyt: %(value)s" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Search More..." @@ -3201,6 +3581,8 @@ msgstr "Vyhledat více..." #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search..." msgstr "Hledat..." @@ -3213,6 +3595,11 @@ msgid "Search: " msgstr "Hledat: " #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__secondary_color +msgid "Secondary Color" +msgstr "Sekundární barva" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format @@ -3224,7 +3611,7 @@ msgstr "viz podrobnosti" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "See examples" -msgstr "" +msgstr "Viz příklady" #. module: web #. openerp-web @@ -3234,6 +3621,8 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select" msgstr "Vybrat" @@ -3244,13 +3633,15 @@ msgid "" "Select <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " "title=\"Database\"/>" msgstr "" +"Vybrat <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " +"title=\"Database\"/>" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select Signature Style" -msgstr "" +msgstr "Vybrat styl podpisu" #. module: web #. openerp-web @@ -3270,6 +3661,13 @@ msgstr "Vybrat pohled" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "Select field" msgstr "" @@ -3325,6 +3723,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Settings" msgstr "Nastavení" @@ -3346,6 +3745,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Show sub-fields" msgstr "" @@ -3355,7 +3755,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:0 #, python-format msgid "Showing locally available modules" -msgstr "" +msgstr "Zobrazují se lokálně dostupné moduly" #. module: web #. openerp-web @@ -3382,6 +3782,13 @@ msgstr "Stalo se něco hrozného" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Something went wrong !" +msgstr "Něco se pokazilo !" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Sort graph" msgstr "" #. module: web @@ -3394,12 +3801,20 @@ msgstr "Speciální:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Stacked" msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Start typing..." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Still loading..." @@ -3417,7 +3832,7 @@ msgstr "Načítání stále probíhá...<br />Prosím čekejte." #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Style" -msgstr "" +msgstr "Styl" #. module: web #. openerp-web @@ -3450,6 +3865,13 @@ msgstr "Podpora" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Switch to this company" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "Syntax error" @@ -3460,7 +3882,7 @@ msgstr "Chyba syntaxe" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Tags" -msgstr "Štítky" +msgstr "Tagy" #. module: web #. openerp-web @@ -3470,11 +3892,9 @@ msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..." msgstr "Běžte si udělat kafe<br />protože probíhá načítání..." #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Tap on the list to change company" -msgstr "Klepněte na seznam a změňte společnost" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__vat +msgid "Tax ID" +msgstr "DIČ" #. module: web #. openerp-web @@ -3484,7 +3904,6 @@ msgid "Technical Translation" msgstr "Technický překlad" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean msgid "Tel:" msgstr "Tel:" @@ -3500,7 +3919,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Template:" -msgstr "" +msgstr "Šablona:" #. module: web #. openerp-web @@ -3510,55 +3929,30 @@ msgid "Text" msgstr "Text" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 -#, python-format +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__vat msgid "" -"The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " -"characters). Please use the CSV format for this export." +"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " +"government taxes. Used in some legal statements." msgstr "" +"Daňové identifikační číslo. Dokončete jej, pokud je kontakt podroben daním. " +"Používá se v některých právních prohlášeních." #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 -#, python-format -msgid "The domain you entered is not properly formed" -msgstr "Zadaná doména není správně vytvořena" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" -"The field chain is not valid. Did you maybe use a non-existing field name or" -" followed a non-relational field?" +"The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " +"characters). Please use the CSV format for this export." msgstr "" -"Řetězec pole není platný. Možná jste použili neexistující název pole nebo " -"sledovali nerelační pole?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "The field is empty, there's nothing to save !" -msgstr "Pole je prázdné, není co ukládat!" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 -#, python-format -msgid "The following field is invalid:" +msgid "The field is empty, there's nothing to save." msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 -#, python-format -msgid "The following fields are invalid:" -msgstr "Následující pole jsou neplatná:" - -#. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." @@ -3590,7 +3984,7 @@ msgstr "" msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Do you want to" " proceed?" -msgstr "" +msgstr "Záznam byl změněn, vaše změny budou zahozeny. Chcete pokračovat?" #. module: web #. openerp-web @@ -3632,35 +4026,14 @@ msgstr "Při nahrávání vašeho souboru nastal problém" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "This Month" -msgstr "Tento měsíc" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "This Quarter" -msgstr "Toto čtvrtletí" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "This Week" -msgstr "Tento týden" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:0 #, python-format -msgid "This Year" -msgstr "Tento rok" +msgid "This date is in the future. Make sure this is what you expect." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." msgstr "" @@ -3678,11 +4051,11 @@ msgstr "Tato doména není podporována." #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "This file is invalid. Please select an image." -msgstr "" +msgstr "Tento soubor je neplatný. Vyberte obrázek." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "" "This filter is global and will be removed for everybody if you continue." @@ -3698,21 +4071,21 @@ msgstr "Jedná se o vzorek externí zprávy." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_internalreport msgid "This is a sample of an internal report." -msgstr "" +msgstr "Jedná se o vzorek interní zprávy." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Time" -msgstr "Čas" +msgid "This update will only consider the records of the current page." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Time Ranges" -msgstr "Časové rozsahy" +msgid "Time" +msgstr "Čas" #. module: web #. openerp-web @@ -3722,11 +4095,12 @@ msgid "" "Timezone Mismatch : This timezone is different from that of your browser.\n" "Please, set the same timezone as your browser's to avoid time discrepancies in your system." msgstr "" +"Neshoda časových pásem: Toto časové pásmo se liší od časového pásma vašeho prohlížeče.\n" +"Chcete-li se vyhnout časovým nesrovnalostem v systému, nastavte stejné časové pásmo jako v prohlížeči." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Today" @@ -3744,6 +4118,19 @@ msgstr "Přepnout" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Toggle Timelines" +msgstr "Přepnout časové osy" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "Zítra" + +#. module: web +#: code:addons/web/models/models.py:0 +#, python-format +msgid "Too many items to display." msgstr "" #. module: web @@ -3779,28 +4166,21 @@ msgstr "Pravda" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_renderer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"Try to add some records, or make sure that there is at least one measure and" -" no active filter in the search bar." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no\n" " active filter in the search bar." msgstr "" +"Zkuste přidat nějaké záznamy, nebo se ujistěte, že není žádný\n" +"aktivní filtr ve vyhledávací liště." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Trying to reconnect..." -msgstr "Pokus o opětovné připojení ..." +msgid "Try to change your domain to only display positive results" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -3822,7 +4202,7 @@ msgstr "URL" #, python-format msgid "" "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The report will be shown in html." -msgstr "" +msgstr "V tomto systému nelze najít Wkhtmltopdf. Zpráva se zobrazí v html." #. module: web #. openerp-web @@ -3847,7 +4227,6 @@ msgstr "Vyarchivovat vše" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer_mobile.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 @@ -3858,6 +4237,7 @@ msgstr "Nedefinováno" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Unfold" msgstr "Rozbalit" @@ -3886,12 +4266,15 @@ msgstr "Odpojit" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Unnamed" msgstr "Nepojmenovaný" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format msgid "Untitled" @@ -3934,6 +4317,13 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 +#, python-format +msgid "Upload cancelled" +msgstr "Nahrávání zrušeno" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -3943,6 +4333,7 @@ msgstr "Nahrajte soubor" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Uploaded" msgstr "Nahráno" @@ -3972,6 +4363,20 @@ msgstr "Nahrávání..." #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#, python-format +msgid "Uploading... (%s%%)" +msgstr "Nahrávání... (%s%%)" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 +#, python-format +msgid "Use This For My Kanban" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Use by default" @@ -3979,6 +4384,13 @@ msgstr "Použít ve výchozím stavu" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "User" +msgstr "Uživatel" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "User Error" @@ -3987,6 +4399,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Users" msgstr "Uživatelé" @@ -4000,9 +4413,23 @@ msgstr "Chyba ověření" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "Values set here are company-specific." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Variation" +msgstr "Variace" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "View Access Rights" msgstr "" #. module: web @@ -4021,33 +4448,37 @@ msgid "View Metadata" msgstr "Zobrazit metadata" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "View Record Rules" +msgstr "" + +#. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__view_mode msgid "View Type" msgstr "Typ zobrazení" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "View switcher" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Varování" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 -#, python-format -msgid "Warning : You have to save first before attaching a file." -msgstr "Varování: Před připojením souboru musíte nejprve uložit." - -#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite msgid "Web Benchmarks" msgstr "Webové benchmarky" @@ -4063,16 +4494,15 @@ msgid "Web Tests" msgstr "" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Web:" -msgstr "Web:" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__website +msgid "Website Link" +msgstr "Webstránka link" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Week" @@ -4100,17 +4530,17 @@ msgid "Windows/Linux" msgstr "Windows/Linux" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format -msgid "Wrong login/password" -msgstr "Špatný login / heslo" +msgid "Wrap raw html within an iframe" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Wrong value entered!" -msgstr "Zadali jste špatnou hodnotu!" +msgid "Wrong login/password" +msgstr "Špatný login / heslo" #. module: web #. openerp-web @@ -4121,24 +4551,25 @@ msgstr "XML ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Year" msgstr "Rok" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Yellow" msgstr "Žlutý" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Yes" @@ -4146,27 +4577,13 @@ msgstr "Ano" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Yesterday" msgstr "Včera" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 -#, python-format -msgid "You are back online" -msgstr "Jste zpět online" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#, python-format -msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" -msgstr "Vytváříte nový %s, jste si jisti, že ještě neexistuje?" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 #, python-format msgid "You cannot follow relations for this field chain construction" @@ -4223,8 +4640,8 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format -msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." -msgstr "Vaše sezení Odoo vypršelo. Prosím, obnovte aktuální webovou stránku." +msgid "Your Odoo session expired. The current page is about to be refreshed." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -4234,6 +4651,7 @@ msgid "" "Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " "shown in html." msgstr "" +"Zdá se, že vaše instalace Wkhtmltopdf je rozbitá. Zpráva se zobrazí v html." #. module: web #. openerp-web @@ -4241,22 +4659,20 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Your name" -msgstr "" +msgstr "Vaše jméno" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format -msgid "" -"Your password is the default (admin)! If this system is exposed to untrusted" -" users it is important to change it immediately for security reasons. I will" -" keep nagging you about it!" +msgid "[No widget %s]" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "[No widget %s]" +msgid "_onItemRemoved" msgstr "" #. module: web @@ -4310,6 +4726,20 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "as a new" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "at:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "child of" @@ -4317,7 +4747,7 @@ msgstr "podřízený" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "contains" @@ -4332,29 +4762,51 @@ msgstr "neobsahuje" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "doesn't contain" msgstr "neobsahuje" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "e.g. Global Business Solutions" +msgstr "např. Globální obchodní řešení" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" +msgstr "např. Otevírací doba, bankovní účty (jeden na řádek)" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "for:" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "greater than" msgstr "větší než" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "greater than or equal to" msgstr "větší nebo rovno" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "hex" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "in" @@ -4362,8 +4814,8 @@ msgstr "v " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -4372,65 +4824,64 @@ msgstr "je" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is after" msgstr "je po" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is after or equal to" -msgstr "" +msgstr "je po nebo rovno" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is before" -msgstr "" +msgstr "je před" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is before or equal to" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is between" msgstr "je mezi" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "rovná se" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is false" msgstr "je nepravda" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not" @@ -4445,23 +4896,21 @@ msgstr "není =" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "nerovná se" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not set" @@ -4469,12 +4918,11 @@ msgstr "není nastaveno" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is set" @@ -4482,7 +4930,7 @@ msgstr "je nastaveno" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is true" msgstr "je pravda" @@ -4496,8 +4944,7 @@ msgstr "kMGTPE" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "less than" msgstr "menší než" @@ -4511,32 +4958,24 @@ msgstr "méně než před minutou" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "less than or equal to" msgstr "menší nebo rovno" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 #, python-format -msgid "not" -msgstr "není" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "not a valid integer" -msgstr "neplatné celé číslo" +msgid "message: %s" +msgstr "zpráva: %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "not a valid number" -msgstr "neplatné číslo" +msgid "not" +msgstr "není" #. module: web #. openerp-web @@ -4568,8 +5007,7 @@ msgstr "z:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/action_model.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -4578,17 +5016,19 @@ msgstr "nebo" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "p-0 border-0 text-center text-monospace bg-transparent text-white" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "parent of" msgstr "nadřízený " #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion -msgid "portal" -msgstr "" - -#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -4613,6 +5053,21 @@ msgstr "zbývajících)" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "search" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "selected" +msgstr "vybráno" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "selected records," msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/da.po b/addons/web/i18n/da.po index 60aa90f81d6..ee9fa80fb9d 100644 --- a/addons/web/i18n/da.po +++ b/addons/web/i18n/da.po @@ -10,7 +10,6 @@ # jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2020 # Visti Kristensen <visti@vkdata.dk>, 2020 # Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2020 -# Martin Trigaux, 2020 # Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2020 # Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020 # JonathanStein <jstein@image.dk>, 2020 @@ -19,6 +18,7 @@ # lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020 # Mads Søndergaard, 2020 # Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 # Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020 # msgid "" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "# Kode editor" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "${-diffDays} days ago" -msgstr "" +msgstr "${-diffDays} dage tilbage" #. module: web #. openerp-web @@ -103,14 +103,14 @@ msgstr "%d år siden" #: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 #, python-format msgid "%s Files" -msgstr "" +msgstr "%s Filer" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/notification.xml:0 #, python-format msgid "×" -msgstr "&timer;" +msgstr "×" #. module: web #. openerp-web @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "(antal)" #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 #, python-format msgid "(no result)" -msgstr "" +msgstr "(intet resultat)" #. module: web #. openerp-web @@ -206,12 +206,12 @@ msgstr "(nolabel)" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "07/08/2020" -msgstr "" +msgstr "07/08/2020" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "08/07/2020" -msgstr "" +msgstr "08/07/2020" #. module: web #. openerp-web @@ -246,11 +246,13 @@ msgid "" "<span class=\"o_footer_copyright_name mr-2\">Copyright &copy; Company " "name</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_footer_copyright_name mr-2\">Ophavsret &copy; " +"Virksomhedsnavn</span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "<span class=\"text-nowrap\">$ 18,750.00</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-nowrap\">$ 18,750.00</span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -258,6 +260,8 @@ msgid "" "<span class=\"text-nowrap\">$ <span class=\"oe_currency_value\">\n" " 143,750.00</span></span>" msgstr "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span class=\"oe_currency_value\">\n" +" 143,750.00</span></span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -265,6 +269,8 @@ msgid "" "<span class=\"text-nowrap\">$ <span " "class=\"oe_currency_value\">117,500.00</span></span>" msgstr "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">117,500.00</span></span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -272,21 +278,23 @@ msgid "" "<span class=\"text-nowrap\">$ <span " "class=\"oe_currency_value\">7,500.00</span></span>" msgstr "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">7,500.00</span></span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "<span class=\"text-nowrap\">1,500.00</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-nowrap\">1,500.00</span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "<span class=\"text-nowrap\">23,500.00</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-nowrap\">23,500.00</span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "<span class=\"text-nowrap\">Tax 15%</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-nowrap\">Moms 15%</span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -294,31 +302,33 @@ msgid "" "<span class=\"w-100 o_force_ltr\" itemprop=\"streetAddress\">77 Santa Barbara\n" " Rd<br/>Pleasant Hill CA 94523<br/>United States</span>" msgstr "" +"<span class=\"w-100 o_force_ltr\" itemprop=\"streetAddress\">77 Santa Barbara\n" +" Rd<br/>Pleasant Hill CA 94523<br/>United States</span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "<span id=\"line_tax_ids\">15.00%</span>" -msgstr "" +msgstr "<span id=\"line_tax_ids\">15.00%</span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "<span itemprop=\"name\">Deco Addict</span>" -msgstr "" +msgstr "<span itemprop=\"name\">Deco Addict</span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "<span>$ <span class=\"oe_currency_value\">125,000.00</span></span>" -msgstr "" +msgstr "<span>$ <span class=\"oe_currency_value\">125,000.00</span></span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "<span>5.000</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>5.000</span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "<span>Amount</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Beløb</span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -331,11 +341,13 @@ msgid "" "<span>Invoice</span>\n" " <span>INV/2020/07/0003</span>" msgstr "" +"<span>Faktura</span>\n" +" <span>INV/2020/07/0003</span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "<span>Payment terms: 30 Days</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Betalingsbetingelser: 30 Dage</span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -358,6 +370,8 @@ msgid "" "<span>[FURN_8220] Four Person Desk<br/>\n" " Four person modern office workstation</span>" msgstr "" +"<span>[FURN_8220] Fire personers skrivebord<br/>\n" +" Fire personers moderne kontor arbejdsstation</span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -365,6 +379,8 @@ msgid "" "<span>[FURN_8999] Three-Seat Sofa<br/>\n" " Three Seater Sofa with Lounger in Steel Grey Colour</span>" msgstr "" +"<span>[FURN_8999] Tre-sæders Sofa<br/>\n" +" Tre-sædet sofa med liggestol i stålgrå farve</span>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -391,7 +407,7 @@ msgstr "<strong>Total</strong>" #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 #, python-format msgid "A name for your favorite filter is required." -msgstr "" +msgstr "Et navn for dit favorit filter er påkrævet." #. module: web #. openerp-web @@ -773,14 +789,14 @@ msgstr "Er du sikker på du vil fjerne dette filter?" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete these records ?" -msgstr "" +msgstr "Er du sikker på du vil slette disse datasæt ?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete these records?" -msgstr "" +msgstr "Er du sikker på du vil slette disse datasæt?" #. module: web #. openerp-web @@ -794,7 +810,7 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne post?" #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record?" -msgstr "" +msgstr "Er du sikker på du vil slette dette datasæt?" #. module: web #. openerp-web @@ -1065,7 +1081,7 @@ msgstr "Vælg" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Choose File" -msgstr "" +msgstr "Vælg Fil" #. module: web #. openerp-web @@ -1200,14 +1216,14 @@ msgstr "Bekræftelse" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format msgid "Connection lost. Trying to reconnect..." -msgstr "" +msgstr "Forbindelse afbrudt. Forsøger at genoprette forbindelsen..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format msgid "Connection restored. You are back online." -msgstr "" +msgstr "Forbindelse genoprettet. Du er online igen." #. module: web #. openerp-web @@ -1237,7 +1253,7 @@ msgstr "Kontrol" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Control panel buttons" -msgstr "" +msgstr "Kontrolpanel knapper" #. module: web #. openerp-web @@ -1283,14 +1299,14 @@ msgstr "Kunne ikke forbinde til serveren" #: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format msgid "Could not display the selected image" -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke vise det valgte billede" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Could not display the specified image url." -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke vise den specificerede billede URL." #. module: web #. openerp-web @@ -1514,7 +1530,7 @@ msgstr "Slet" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Delete item" -msgstr "" +msgstr "Slet genstand" #. module: web #. openerp-web @@ -1603,7 +1619,7 @@ msgstr "Er du sikker på du vil slette dette filter fra favoritter?" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Do you want to create" -msgstr "" +msgstr "Vil du kreere" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__external_report_layout_id @@ -1638,14 +1654,14 @@ msgstr "Domæne node" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "Domain not properly formed" -msgstr "" +msgstr "Domæne ikke ordentligt formet" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "Domain not supported" -msgstr "" +msgstr "Domæne ikke understøttet" #. module: web #. openerp-web @@ -1674,7 +1690,7 @@ msgstr "Download" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Download xlsx" -msgstr "" +msgstr "Hent xlsx" #. module: web #. openerp-web @@ -1867,7 +1883,7 @@ msgstr "Eksternt link" #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/control_panel_model_extension.js:0 #, python-format msgid "Failed to evaluate search context" -msgstr "" +msgstr "Evaluering af søge kontekst slog fejl" #. module: web #. openerp-web @@ -1981,6 +1997,9 @@ msgid "" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" +"I forhold til Excel kompatibilitet, kan data ikke eksporteres hvis der er mere end 16.384 kolonner.\n" +"\n" +"råd: Prøv at vende aksen, filtrer yderligere, eller reducere antallet af målinger." #. module: web #. openerp-web @@ -2142,7 +2161,7 @@ msgstr "Billede" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "In ${diffDays} days" -msgstr "" +msgstr "Om ${diffDays} dage" #. module: web #. openerp-web @@ -2191,6 +2210,8 @@ msgid "" "Invalid field chain. You may have used a non-existing field name or followed" " a non-relational field." msgstr "" +"Ugyldig felt kæde. Du kan have brugt et ikke-eksisterende felt navn eller " +"fulgt et ikke-relationelt felt. " #. module: web #. openerp-web @@ -2199,7 +2220,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 #, python-format msgid "Invalid fields:" -msgstr "" +msgstr "Ugyldige felter:" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -2240,7 +2261,7 @@ msgstr "Kanban" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "Kanban: no action for type: " -msgstr "" +msgstr "Opslagstavle: Ingen handling for type:" #. module: web #. openerp-web @@ -2546,7 +2567,7 @@ msgstr "Model adgang" #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Model Record Rules" -msgstr "" +msgstr "Model Datasæt Regler" #. module: web #. openerp-web @@ -2623,7 +2644,7 @@ msgstr "Ny" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "New ${this.name}" -msgstr "" +msgstr "Ny ${this.name}" #. module: web #. openerp-web @@ -2852,6 +2873,7 @@ msgstr "Odoo advarsel" msgid "" "Of the %d records selected, only the first %d have been archived/unarchived." msgstr "" +"Ud af de %d valgte datasæt, er kun de første %d blevet arkiveret/uarkiveret." #. module: web #. openerp-web @@ -2895,13 +2917,14 @@ msgstr "One2many" msgid "" "Only employees can access this database. Please contact the administrator." msgstr "" +"Kun medarbejdere kan tilgå denne database. Kontakt venligst administratoren." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Only the first %d records have been deleted (out of %d selected)" -msgstr "" +msgstr "Kun de første %d datasæt er blevet slettet (ud af %d valgte)" #. module: web #: code:addons/web/models/models.py:0 @@ -3096,7 +3119,7 @@ msgstr "Lagkagediagram" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. " -msgstr "" +msgstr "Cirkeldiagrammet kan ikke blande positive og negative tal." #. module: web #. openerp-web @@ -3125,7 +3148,7 @@ msgstr "Klik venligst på \"gem\" knappen først" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Please enter a numerical value" -msgstr "" +msgstr "Angiv venligst en numerisk værdi" #. module: web #. openerp-web @@ -3139,7 +3162,7 @@ msgstr "Indtast gemt feltlistenavn" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 #, python-format msgid "Please save before attaching a file" -msgstr "" +msgstr "Gem venligst før vedhæftning af en fil" #. module: web #. openerp-web @@ -3176,6 +3199,8 @@ msgid "" "Please use the following communication for your payment : <b><span>\n" " INV/2020/07/0003</span></b>" msgstr "" +"Brug venligst følgende kommunikation til din betaling : <b><span>\n" +" INV/2020/07/0003</span></b>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message @@ -3352,14 +3377,14 @@ msgstr "Qweb felt billede" #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format msgid "RGB" -msgstr "" +msgstr "RGB" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format msgid "RGBA" -msgstr "" +msgstr "RGBA" #. module: web #. openerp-web @@ -3682,7 +3707,7 @@ msgstr "Vælg en visning" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "Vælg alle" #. module: web #. openerp-web @@ -3809,7 +3834,7 @@ msgstr "Noget gik galt !" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Sort graph" -msgstr "" +msgstr "Sorter graf" #. module: web #. openerp-web @@ -3831,7 +3856,7 @@ msgstr "Stablet" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Start typing..." -msgstr "" +msgstr "Begynd at skrive..." #. module: web #. openerp-web @@ -3972,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save." -msgstr "" +msgstr "Feltet er tomt, der er intet at gemme." #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -4055,7 +4080,7 @@ msgstr "Fejl ved upload af din fil" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:0 #, python-format msgid "This date is in the future. Make sure this is what you expect." -msgstr "" +msgstr "Dette data er i fremtiden. Vær sikker på dette er hvad du forventer." #. module: web #. openerp-web @@ -4102,7 +4127,7 @@ msgstr "Dette er en prøve på en intern rapport." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "This update will only consider the records of the current page." -msgstr "" +msgstr "Denne opdatering vil kun tage højde for datasæt på nuværende side." #. module: web #. openerp-web @@ -4155,7 +4180,7 @@ msgstr "I morgen" #: code:addons/web/models/models.py:0 #, python-format msgid "Too many items to display." -msgstr "" +msgstr "For mange genstande at vise." #. module: web #. openerp-web @@ -4204,7 +4229,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Try to change your domain to only display positive results" -msgstr "" +msgstr "Prøv at ændre dit domæne til kun at vise positive resultater" #. module: web #. openerp-web @@ -4398,7 +4423,7 @@ msgstr "Uploader (%s%%)" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 #, python-format msgid "Use This For My Kanban" -msgstr "" +msgstr "Brug Dette For Min Opslagstavle" #. module: web #. openerp-web @@ -4441,7 +4466,7 @@ msgstr "Fejl ved godkendelse" #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_renderer.js:0 #, python-format msgid "Values set here are company-specific." -msgstr "" +msgstr "værdier angivet her er virksomheds-specifikke." #. module: web #. openerp-web @@ -4455,7 +4480,7 @@ msgstr "Variation" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "View Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Vis Adgangsrettigheder" #. module: web #. openerp-web @@ -4477,7 +4502,7 @@ msgstr "Vis metadata" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "View Record Rules" -msgstr "" +msgstr "Vis Datasæt Regler" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__view_mode @@ -4559,7 +4584,7 @@ msgstr "Windows/Linux" #: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format msgid "Wrap raw html within an iframe" -msgstr "" +msgstr "Vikle rå HTML i en iframe" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -4667,6 +4692,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Your Odoo session expired. The current page is about to be refreshed." msgstr "" +"Din Odoo session udløb. Den nuværende side skal til at blive genindlæst." #. module: web #. openerp-web @@ -4699,7 +4725,7 @@ msgstr "[Ingen widget %s]" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "_onItemRemoved" -msgstr "" +msgstr "_onItemRemoved" #. module: web #. openerp-web @@ -4755,14 +4781,14 @@ msgstr "er gyldige for denne opdatering." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "as a new" -msgstr "" +msgstr "som en ny" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "at:" -msgstr "" +msgstr "på:" #. module: web #. openerp-web @@ -4808,7 +4834,7 @@ msgstr "f.eks. åbningstider, bankkonto (en pr. linje)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "for:" -msgstr "" +msgstr "for:" #. module: web #. openerp-web @@ -4829,7 +4855,7 @@ msgstr "Større end eller lig med" #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format msgid "hex" -msgstr "" +msgstr "hex" #. module: web #. openerp-web @@ -5045,7 +5071,7 @@ msgstr "eller" #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format msgid "p-0 border-0 text-center text-monospace bg-transparent text-white" -msgstr "" +msgstr "p-0 border-0 text-center text-monospace bg-transparent text-white" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/et.po b/addons/web/i18n/et.po index 2fd7a8ba646..e306a181018 100644 --- a/addons/web/i18n/et.po +++ b/addons/web/i18n/et.po @@ -3,8 +3,6 @@ # * web # # Translators: -# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020 -# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020 # Ants Peetsalu <ants@avalah.ee>, 2020 # Gert Valdek <gert@airobot.ee>, 2020 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020 @@ -17,6 +15,8 @@ # Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2020 # Marek Pontus, 2020 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020 +# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020 +# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020\n" +"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(count)" -msgstr "" +msgstr "(loendus)" #. module: web #. openerp-web @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Ascending" -msgstr "" +msgstr "Kasvav" #. module: web #. openerp-web @@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Descending" -msgstr "" +msgstr "Kahanev" #. module: web #. openerp-web @@ -1801,7 +1801,7 @@ msgstr "Eksport" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Export All" -msgstr "" +msgstr "Ekspordi kõik" #. module: web #. openerp-web @@ -2176,7 +2176,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 #, python-format msgid "Invalid fields:" -msgstr "" +msgstr "Vigased väljad:" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -2665,7 +2665,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "No data" -msgstr "" +msgstr "Andmed puuduvad" #. module: web #. openerp-web @@ -3209,7 +3209,7 @@ msgstr "Eelmine periood" #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Previous Year" -msgstr "" +msgstr "Eelmine aasta" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__primary_color @@ -3514,7 +3514,7 @@ msgstr "Salvesta" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Save & Close" -msgstr "" +msgstr "Salvesta ja sulge" #. module: web #. openerp-web @@ -3793,14 +3793,14 @@ msgstr "Eriline:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Stacked" -msgstr "" +msgstr "Virnastatud" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Start typing..." -msgstr "" +msgstr "Alustage kirjutamist..." #. module: web #. openerp-web @@ -4152,6 +4152,8 @@ msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no\n" " active filter in the search bar." msgstr "" +"Proovige lisada kirjeid või veenduge, et otsinguribale poleks lisatud " +"filtreid." #. module: web #. openerp-web @@ -4474,7 +4476,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__website msgid "Website Link" -msgstr "" +msgstr "Veebilehe link" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/he.po b/addons/web/i18n/he.po index c0be52ed7ce..49042514231 100644 --- a/addons/web/i18n/he.po +++ b/addons/web/i18n/he.po @@ -3,26 +3,20 @@ # * web # # Translators: -# Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2019 -# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019 -# ilan kl <ilan@qaroads.co.il>, 2019 -# Itzik Ephraim <oranja@gmail.com>, 2019 -# Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2019 -# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2019 -# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2019 -# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2019 -# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2019 -# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2020 +# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2020 +# Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2020 +# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2020 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,21 +29,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid " [Me]" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#, python-format -msgid " and " -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 -#, python-format -msgid " or " -msgstr "" +msgstr " [אני]" #. module: web #. openerp-web @@ -63,21 +43,13 @@ msgstr "רשומות" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "# Code editor" -msgstr "" +msgstr "מס' עורך קוד" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" +msgid "${-diffDays} days ago" msgstr "" #. module: web @@ -116,11 +88,10 @@ msgid "%d years ago" msgstr "לפני %d שנים" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap -msgid "" -"<!--[if lt IE 10]>\n" -" <body class=\"ie9\">\n" -" <![endif]-->" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 +#, python-format +msgid "%s Files" msgstr "" #. module: web @@ -128,7 +99,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/notification.xml:0 #, python-format msgid "×" -msgstr "&פעמים;" +msgstr "×" #. module: web #. openerp-web @@ -156,7 +127,7 @@ msgstr "'%s' אינו בתצורת תאריך וזמן תקינה" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct float" -msgstr "" +msgstr "'%s' אינו מספר עשרוני תקין" #. module: web #. openerp-web @@ -170,7 +141,7 @@ msgstr "'%s' אינו מספר שלם תקין" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct monetary field" -msgstr "" +msgstr "'%s' אינו שדה כספי תקין" #. module: web #. openerp-web @@ -181,6 +152,13 @@ msgstr "'%s' אינו ניתן להמרה לתאריך, ,תאריך וזמן א #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#, python-format +msgid "(%s/%sMb)" +msgstr "(%s/%sמגה בייט)" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "(change)" @@ -189,9 +167,15 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(count)" +msgstr "(כמות)" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 +#, python-format +msgid "(no result)" msgstr "" #. module: web @@ -199,13 +183,23 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(no string)" -msgstr "" +msgstr "(ללא מחרוזת)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(nolabel)" +msgstr "(ללא תווית)" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "07/08/2020" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "08/07/2020" msgstr "" #. module: web @@ -213,38 +207,179 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "1 record" -msgstr "" +msgstr "1 רשומה" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout -msgid "<span>Copyright &copy;</span>" +msgid "" +"<span class=\"o_footer_copyright_name mr-2\">Copyright &copy; Company " +"name</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">$ 18,750.00</span>" msgstr "" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span class=\"oe_currency_value\">\n" +" 143,750.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">117,500.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">7,500.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">1,500.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">23,500.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">Tax 15%</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"w-100 o_force_ltr\" itemprop=\"streetAddress\">77 Santa Barbara\n" +" Rd<br/>Pleasant Hill CA 94523<br/>United States</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span id=\"line_tax_ids\">15.00%</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span itemprop=\"name\">Deco Addict</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>$ <span class=\"oe_currency_value\">125,000.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>5.000</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Amount</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Description</span>" +msgstr "<span>תיאור</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>Invoice</span>\n" +" <span>INV/2020/07/0003</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Payment terms: 30 Days</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Quantity</span>" +msgstr "<span>כמות</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Taxes</span>" +msgstr "<span>מיסים</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Unit Price</span>" +msgstr "<span>מחיר יחידה</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>[FURN_8220] Four Person Desk<br/>\n" +" Four person modern office workstation</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>[FURN_8999] Three-Seat Sofa<br/>\n" +" Three Seater Sofa with Lounger in Steel Grey Colour</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Due Date:</strong>" +msgstr "<strong>תאריך פרעון:</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Invoice Date:</strong>" +msgstr "<strong>תאריך אסמכתא:</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Subtotal</strong>" +msgstr "<strong>סכום ביניים</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>סה\"כ</strong>" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 #, python-format -msgid "A name for your favorite is required." +msgid "A name for your favorite filter is required." msgstr "" #. module: web @@ -255,6 +390,8 @@ msgid "" "A popup window has been blocked. You may need to change your browser " "settings to allow popup windows for this page." msgstr "" +"חלון קופץ נחסם. יתכן שתצטרך לשנות את הגדרות הדפדפן שלך כדי לאפשר חלונות " +"קופצים לדף זה." #. module: web #. openerp-web @@ -264,13 +401,15 @@ msgid "" "A popup window with your report was blocked. You may need to change your " "browser settings to allow popup windows for this page." msgstr "" +"חלון קופץ עם הדוח שלך נחסם. יתכן שתצטרך לשנות את הגדרות הדפדפן שלך כדי לאפשר" +" חלונות קופצים לדף זה." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "ALL" -msgstr "" +msgstr "הכל" #. module: web #. openerp-web @@ -302,13 +441,6 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:0 -#, python-format -msgid "Action" -msgstr "פעולה" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Action ID:" @@ -347,7 +479,7 @@ msgstr "הוסף" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "Add %s" -msgstr "" +msgstr "הוסף %s" #. module: web #. openerp-web @@ -368,7 +500,7 @@ msgstr "הוסף קבוצה מותאמת אישית" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add a Column" -msgstr "" +msgstr "הוסף עמודה" #. module: web #. openerp-web @@ -388,6 +520,7 @@ msgstr "הוסף שורה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add branch" msgstr "" @@ -395,27 +528,31 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add column" -msgstr "" +msgstr "הוסף עמודה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add filter" -msgstr "" +msgstr "הוסף מסנן" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add new value" -msgstr "" +msgstr "הוסף ערך חדש" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add node" msgstr "" @@ -423,23 +560,17 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add tag" -msgstr "" +msgstr "הוסף תגית" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Add to Favorites" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Add..." -msgstr "הוסף..." +msgstr "הוסף למועדפים" #. module: web #. openerp-web @@ -450,24 +581,17 @@ msgstr "הוסף: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #, python-format msgid "Adopt Your Signature" -msgstr "" +msgstr "הגדר את חתימתך" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #, python-format msgid "Adopt and Sign" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Advanced Search..." -msgstr "חיפוש מתקדם..." +msgstr "קבל וחתום" #. module: web #. openerp-web @@ -478,9 +602,10 @@ msgstr "אזהרה" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_panel_model_extension.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "All" msgstr "הכל" @@ -520,21 +645,21 @@ msgstr "כל המשתמשים" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Alt" -msgstr "" +msgstr "Alt" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Among the" -msgstr "" +msgstr "בין ה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "An error occurred" -msgstr "" +msgstr "התרחשה שגיאה" #. module: web #. openerp-web @@ -562,10 +687,18 @@ msgid "Any" msgstr "כל" #. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_header +msgid "" +"Appears by default on the top right corner of your printed documents (report" +" header)." +msgstr "" +"מופיע כברירת מחדל על הפינה הימנית העליונה של המסמכים המודפסים שלך (כותרת " +"דו\"ח)." + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Apply" msgstr "החל" @@ -583,7 +716,7 @@ msgstr "ארכיון" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Archive All" -msgstr "" +msgstr "העבר הכל לארכיון" #. module: web #. openerp-web @@ -591,21 +724,21 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Are you sure that you want to archive all the records from this column?" -msgstr "" +msgstr "האם אתה בטוח שאתה רוצה להעביר לארכיון את כל הרשומות מעמודה זו?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" -msgstr "" +msgstr "האם אתה בטוח שאתה רוצה להעביר לארכיון את כל הרשומות שנבחרו?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to archive this record?" -msgstr "" +msgstr "האם אתה בטוח שברצונך להעביר רשומה זו לארכיון ?" #. module: web #. openerp-web @@ -616,14 +749,27 @@ msgstr "האם אתה בטוח להסיר עמודה זו?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" msgstr "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את מסנן זה?" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete these records ?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete these records?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" @@ -631,31 +777,40 @@ msgstr "האם אתה בטוח שברצונך למחוק רשומה זו?" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete this record?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to perform the following update on those" -msgstr "" +msgstr "האם אתה בטוח שברצונך לבצע את העדכון על אלה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Attach" +msgid "Ascending" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Attachment" -msgstr "קובץ מצורף" +msgid "Attach" +msgstr "צרף" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format -msgid "Attachment :" -msgstr "קובץ מצורף:" +msgid "Attachment" +msgstr "קובץ מצורף" #. module: web #. openerp-web @@ -663,7 +818,7 @@ msgstr "קובץ מצורף:" #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Auto" -msgstr "" +msgstr "אוטומטי" #. module: web #. openerp-web @@ -674,28 +829,36 @@ msgstr "שדות זמינים" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Avatar" msgstr "אווטר" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 +#, python-format +msgid "Badge" +msgstr "תג" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "תגים" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bar Chart" -msgstr "" +msgstr "תרשים עמודות" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_base @@ -704,17 +867,10 @@ msgstr "בסיס" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Based On" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Become Superuser" -msgstr "" +msgstr "הפוך למשתמש על" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -734,13 +890,6 @@ msgstr "קובץ בינארי" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Blue" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" @@ -772,6 +921,9 @@ msgid "" "for all purposes when it is used on documents, including legally binding " "contracts." msgstr "" +"בלחיצה על קבל וחתום, אני מסכים כי החתימה / ראשי התיבות שנבחרו יהיו ייצוג " +"אלקטרוני תקף של החתימה / ראשי התיבות שנכתבו בכתב היד שלי לכל מטרה לשימוש " +"במסמכים, כולל חוזים מחייבים מבחינה משפטית." #. module: web #. openerp-web @@ -782,17 +934,17 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 #, python-format -msgid "CLEAR" -msgstr "" +msgid "Calendar" +msgstr "יומן" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format -msgid "Calendar" -msgstr "יומן" +msgid "Calendar toolbar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -806,31 +958,41 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format msgid "Cancel" msgstr "בטל" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 +#, python-format +msgid "Cancel Upload" +msgstr "בטל העלאה" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Cannot render chart with mode : " -msgstr "" +msgstr "לא ניתן להציג תרשים עם מצב:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "Card color: %s" -msgstr "" +msgstr "צבע כרטיס: %s" #. module: web #. openerp-web @@ -851,10 +1013,19 @@ msgstr "שנה ברירת מחדל:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Change graph" +msgstr "שנה תרשים" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 #, python-format msgid "Checkbox" -msgstr "" +msgstr "תיבת סימון" #. module: web #. openerp-web @@ -865,9 +1036,16 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #, python-format msgid "Choose" +msgstr "בחר" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Choose File" msgstr "" #. module: web @@ -875,6 +1053,9 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Clear" @@ -892,44 +1073,80 @@ msgstr "נקה אירועים" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Clear Signature" -msgstr "" +msgstr "נקה חתימה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/notification.xml:0 #, python-format msgid "Close" msgstr "סגור" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Colors" +msgstr "צבעים" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer.js:0 #, python-format msgid "Column %s" -msgstr "" +msgstr "עמודה %s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Column title" -msgstr "" +msgstr "שם עמודה" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout -msgid "Company name" +#: model:ir.model,name:web.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "חברות" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__company_id +msgid "Company" +msgstr "חברה" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_base_document_layout +msgid "Company Document Layout" +msgstr "עיצוב מסמך של החברה" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo +msgid "Company Logo" +msgstr "לוגו חברה " + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__name +msgid "Company Name" msgstr "שם החברה" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_header +msgid "Company Tagline" +msgstr "כותרת עליונה" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/comparison_menu.js:0 #, python-format -msgid "Compare To" -msgstr "בהשוואה ל" +msgid "Comparison" +msgstr "השוואה" #. module: web #. openerp-web @@ -939,6 +1156,11 @@ msgid "Condition:" msgstr "תנאי:" #. module: web +#: model:ir.actions.act_window,name:web.action_base_document_layout_configurator +msgid "Configure your document layout" +msgstr "הגדר את עיצוב המסמך" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -958,15 +1180,15 @@ msgstr "אישור" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format -msgid "Connection lost" -msgstr "החיבור אבד" +msgid "Connection lost. Trying to reconnect..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format -msgid "Connection restored" -msgstr "החיבור חודש" +msgid "Connection restored. You are back online." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -992,11 +1214,19 @@ msgstr "בקרה" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Control panel buttons" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Copied !" -msgstr "" +msgstr "הועתק !" #. module: web #. openerp-web @@ -1004,14 +1234,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Copy Text" -msgstr "" +msgstr "העתק טקסט" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "Copy the full error to clipboard" -msgstr "" +msgstr "העתק את השגיאה המלאה ללוח" #. module: web #. openerp-web @@ -1019,22 +1249,29 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Copy to Clipboard" -msgstr "" +msgstr "העתק ללוח" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:0 #, python-format msgid "Could not connect to the server" -msgstr "" +msgstr "לא היה ניתן להתחבר לשרת" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format -msgid "Could not display the selected image." -msgstr "לא ניתן להציג את התמונה שנבחרה" +msgid "Could not display the selected image" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Could not display the specified image url." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1059,10 +1296,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Count" -msgstr "" +msgstr "כמות" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__country_id +msgid "Country" +msgstr "ארץ" #. module: web #. openerp-web @@ -1073,6 +1314,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Create" msgstr "צור" @@ -1094,13 +1336,6 @@ msgstr "צור \"<strong>%s</strong>\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#, python-format -msgid "Create a %s" -msgstr "יצירת %s" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Create a new record" @@ -1132,14 +1367,17 @@ msgstr "צור: " #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Create: %s" -msgstr "" +msgstr "צור: %s" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Created by :" -msgstr "נוצר על ידי :" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "נוצר על-ידי" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_date +msgid "Created on" +msgstr "נוצר ב-" #. module: web #. openerp-web @@ -1160,25 +1398,30 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Current state" -msgstr "" +msgstr "מצב נוכחי" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__custom_colors +msgid "Custom Colors" +msgstr "צבעים בהתאמה אישית" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Dark blue" -msgstr "" +msgstr "כחול כהה" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Dark purple" -msgstr "" +msgstr "סגול כהה" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1197,12 +1440,12 @@ msgstr "תאריך" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "תאריך ושעה" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Day" @@ -1219,7 +1462,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Decimal" -msgstr "" +msgstr "עשרוני" #. module: web #. openerp-web @@ -1235,6 +1478,9 @@ msgstr "ברירת מחדל:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format @@ -1245,6 +1491,14 @@ msgstr "מחק" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "Delete item" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "Delete node" msgstr "" @@ -1253,14 +1507,15 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format msgid "Delete row " -msgstr "" +msgstr "מחק שורה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Delete this attachment" -msgstr "מחק קובץ מצורף זה" +msgid "Descending" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1273,7 +1528,7 @@ msgstr "תיאור" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 @@ -1291,6 +1546,23 @@ msgid "Discard a record modification" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "הצג שם" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 +#, python-format +msgid "Do you really want to cancel the upload of %s?" +msgstr "האם אתה באמת רוצה לבטל את ההעלאה של %s?" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format @@ -1302,9 +1574,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" +msgstr "האם אתה באמת רוצה למחוק את המסנן הזה מהמועדפים?" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Do you want to create" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__external_report_layout_id +msgid "Document Template" +msgstr "תבנית מסמך" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -1315,15 +1599,30 @@ msgstr "תיעוד" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Domain" msgstr "דומיין" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Domain node" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format -msgid "Domain error" +msgid "Domain not properly formed" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "Domain not supported" msgstr "" #. module: web @@ -1344,8 +1643,16 @@ msgstr "לא לעזובה עדייך,<br />הטעינה בפעולה..." #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Download xls" -msgstr "הורד xls" +msgid "Download" +msgstr "הורד" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Download xlsx" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1353,7 +1660,7 @@ msgstr "הורד xls" #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Draw" -msgstr "" +msgstr "צייר" #. module: web #. openerp-web @@ -1375,6 +1682,7 @@ msgstr "שכפל" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format @@ -1393,7 +1701,7 @@ msgstr "ערוך פעולה" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #, python-format msgid "Edit Column" -msgstr "" +msgstr "ערוך עמודה" #. module: web #. openerp-web @@ -1407,47 +1715,41 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Edit Domain" -msgstr "" +msgstr "ערוך דומיין" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Edit Stage" -msgstr "" +msgstr "ערוך שלב" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Edit View:" -msgstr "" +msgstr "ערוך תצוגה:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Edit a record" -msgstr "" +msgstr "ערוך רשומה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__email #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login #, python-format msgid "Email" msgstr "דוא\"ל" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Email:" -msgstr "" - -#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Error" msgstr "שגיאה" @@ -1463,7 +1765,7 @@ msgstr "שגיאה, סיסמה לא הוחלפה !" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Esc to discard" -msgstr "" +msgstr "לחץ על Esc לביטול" #. module: web #. openerp-web @@ -1477,11 +1779,12 @@ msgstr "היומנים של כולם" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid "Everything" -msgstr "" +msgstr "הכל" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "הגדל הכל" @@ -1499,7 +1802,7 @@ msgstr "ייצוא" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Export All" -msgstr "" +msgstr "ייבא הכל" #. module: web #. openerp-web @@ -1532,26 +1835,20 @@ msgstr "מזהה חיצוני" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "קישור חיצוני" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/control_panel_model_extension.js:0 #, python-format -msgid "FILTER" +msgid "Failed to evaluate search context" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/control_panel_model.js:0 -#, python-format -msgid "Failed to evaluate search criterions" -msgstr "בקשת החיפוש נכשלה" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "False" @@ -1559,7 +1856,7 @@ msgstr "לא\\ כבוי" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "מועדפים" @@ -1598,33 +1895,19 @@ msgstr "קובץ" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "File Upload" -msgstr "העלאת קובץ" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 -#, python-format msgid "File upload" msgstr "העלאת קובץ" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Filter on: %s" -msgstr "מסנן על: %s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." msgstr "כבר קיים מסנן עם השם הזה." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/filter_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/filter_menu.js:0 #, python-format msgid "Filters" msgstr "מסננים" @@ -1632,9 +1915,10 @@ msgstr "מסננים" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "" +msgstr "הפוך ציר" #. module: web #. openerp-web @@ -1646,16 +1930,32 @@ msgstr "קפל" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Followed by" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__font +msgid "Font" +msgstr "גופן" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Footer" +msgstr "כותרת תחתונה " + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_footer +msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." +msgstr "טקסט תחתון מוצג בתחתית כל הדוחות." + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_controller.js:0 #, python-format msgid "" -"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" +"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 16384 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" @@ -1683,12 +1983,12 @@ msgstr "שם מלא" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Fushia" -msgstr "" +msgstr "ורוד כהה" #. module: web #. openerp-web @@ -1699,20 +1999,6 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 -#, python-format -msgid "Global Business Error" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 -#, python-format -msgid "Got it" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 #, python-format msgid "Graph" @@ -1720,29 +2006,21 @@ msgstr "תרשים" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Green" msgstr "ירוק" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/groupby_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/groupby_menu.js:0 #, python-format msgid "Group By" msgstr "קבץ לפי" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Group by: %s" -msgstr "קבץ לפי: %s" - -#. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http msgid "HTTP Routing" msgstr "ניתוב HTTP" @@ -1759,7 +2037,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hide in Kanban" -msgstr "" +msgstr "הסתר בקנבן" #. module: web #. openerp-web @@ -1771,51 +2049,55 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to" -msgstr "" +msgstr "הקש ENTER כדי" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to CREATE" -msgstr "" +msgstr "הקש ENTER כדי ליצור" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to SAVE" -msgstr "" +msgstr "הקש ENTER כדי לשמור" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ESCAPE to DISCARD" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Hue" -msgstr "" +msgstr "הקש ESC כדי לבטל" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "I am sure about this." -msgstr "" +msgstr "אני בטוח בעניין זה." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "I want to update data (import-compatible export)" -msgstr "" +msgstr "אני רוצה לעדכן נתונים (ייצוא תואם ייבוא)" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company__id +msgid "ID" +msgstr "תעודה מזהה" #. module: web #. openerp-web @@ -1829,7 +2111,6 @@ msgstr "מזהה:" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format msgid "Image" msgstr "תמונה" @@ -1838,13 +2119,19 @@ msgstr "תמונה" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format +msgid "In ${diffDays} days" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format msgid "Integer" msgstr "מספר שלם" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Invalid data" msgstr "מידע לא חוקי" @@ -1856,6 +2143,8 @@ msgid "" "Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen " "and dot are allowed." msgstr "" +"שם בסיס נתונים לא חוקי. מותר להשתמש רק בתווים אלפא-נומריים, קו תחתון, מקף " +"ונקודה." #. module: web #. openerp-web @@ -1866,13 +2155,31 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Invalid field chain" msgstr "" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Invalid field chain. You may have used a non-existing field name or followed" +" a non-relational field." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 +#, python-format +msgid "Invalid fields:" +msgstr "" + +#. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Invalid inherit mode. Module %s and template name %s" @@ -1904,6 +2211,13 @@ msgstr "בדיקות JS" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_view.js:0 #, python-format msgid "Kanban" +msgstr "קנבן" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Kanban: no action for type: " msgstr "" #. module: web @@ -1920,60 +2234,24 @@ msgid "Languages" msgstr "שפות" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 365 Days" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 5 Years" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "שינוי אחרון ב" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Month" -msgstr "חודש אחרון" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "עודכן לאחרונה על-ידי" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Quarter" -msgstr "רבעון אחרון" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Week" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Year" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "עדכון אחרון ב" #. module: web #. openerp-web @@ -1990,34 +2268,33 @@ msgid "Latest Modification by:" msgstr "שינוי אחרון על ידי:" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Layout" +msgstr "עיצוב" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" -msgstr "" +msgstr "עזוב את כלי המפתחים" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Light blue" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Lightness %" -msgstr "" +msgstr "כחול בהיר" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Line Chart" -msgstr "" +msgstr "תרשים רציף" #. module: web #. openerp-web @@ -2039,7 +2316,7 @@ msgstr "טען" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Load more... (" -msgstr "" +msgstr "טען עוד... (" #. module: web #. openerp-web @@ -2058,9 +2335,10 @@ msgstr "טוען (%d)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Loading, please wait..." -msgstr "" +msgstr "טוען, המתן בבקשה..." #. module: web #. openerp-web @@ -2080,7 +2358,7 @@ msgstr "התחבר" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Log in as superuser" -msgstr "" +msgstr "התחבר כמשתמש על" #. module: web #. openerp-web @@ -2100,6 +2378,16 @@ msgid "Logo" msgstr "לוגו" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_primary_color +msgid "Logo Primary Color" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_secondary_color +msgid "Logo Secondary Color" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format @@ -2107,8 +2395,14 @@ msgid "Mac" msgstr "" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -msgid "Mail:" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Main actions" msgstr "" #. module: web @@ -2117,7 +2411,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Manage Attachments" -msgstr "" +msgstr "נהל קבצים מצורפים" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout @@ -2137,35 +2431,35 @@ msgstr "ניהול מסננים" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Many2many" -msgstr "" +msgstr "רבים לרבים" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Many2one" -msgstr "" +msgstr "רבים ליחיד" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match" -msgstr "" +msgstr "התאם" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match records with" -msgstr "" +msgstr "התאם רשומות עם" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match records with the following rule:" -msgstr "" +msgstr "התאם רשומות עם הכלל הבא:" #. module: web #. openerp-web @@ -2177,19 +2471,18 @@ msgstr "מומלץ לנסות לטעון מחדש על ידי לחיצה על F5 #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Measures" -msgstr "" +msgstr "מדדים" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Medium blue" -msgstr "" +msgstr "כחול בינוני" #. module: web #. openerp-web @@ -2217,14 +2510,21 @@ msgstr "רשומה חסרה" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Mobile support" -msgstr "" +msgstr "תמיכה בנייד" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#, python-format +msgid "Model Access" +msgstr "גישה למודל" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format -msgid "Modified by :" -msgstr "שונה על ידי:" +msgid "Model Record Rules" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2232,7 +2532,7 @@ msgstr "שונה על ידי:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Modifiers:" -msgstr "" +msgstr "מגדירים:" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -2247,12 +2547,12 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Monetary" -msgstr "" +msgstr "כספי" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Month" @@ -2271,7 +2571,7 @@ msgstr "עוד" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Multiline Text" -msgstr "" +msgstr "טקסט מרובה שורות" #. module: web #. openerp-web @@ -2289,17 +2589,17 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:0 #, python-format -msgid "Name:" -msgstr "שם:" +msgid "New" +msgstr "חדש" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "New" -msgstr "חדש" +msgid "New ${this.name}" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2321,11 +2621,13 @@ msgstr "עיצוב חדש" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "New template" -msgstr "" +msgstr "תבנית חדשה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Next" @@ -2333,7 +2635,7 @@ msgstr "הבא" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 #, python-format msgid "No" msgstr "לא" @@ -2343,29 +2645,28 @@ msgstr "לא" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "No Update:" -msgstr "" +msgstr "אין עדכון:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "No attachment available" -msgstr "" +msgstr "אין קובץ מצורף זמין" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "No color" -msgstr "" +msgstr "ללא צבע" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "No data" -msgstr "" +msgstr "אין נתונים" #. module: web #. openerp-web @@ -2379,7 +2680,7 @@ msgstr "אין מידע להצגה" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "No match found." -msgstr "" +msgstr "לא נמצאה התאמה." #. module: web #. openerp-web @@ -2393,14 +2694,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "No records" -msgstr "" +msgstr "אין רשומות" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "No records found!" -msgstr "" +msgstr "לא נמצאו רשומות!" #. module: web #. openerp-web @@ -2413,7 +2714,7 @@ msgstr "אין תוצאות להציג" #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "No template found to inherit from. Module %s and template name %s" -msgstr "" +msgstr "לא נמצאה תבנית לרשת ממנה. מודול %s ושם תבנית%s" #. module: web #. openerp-web @@ -2425,6 +2726,13 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 +#, python-format +msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "None" @@ -2435,7 +2743,7 @@ msgstr "אף אחד" #: code:addons/web/models/models.py:0 #, python-format msgid "Not Set" -msgstr "" +msgstr "לא מוגדר" #. module: web #. openerp-web @@ -2496,7 +2804,7 @@ msgstr "Odoo אנטרפרייז" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Error" -msgstr "" +msgstr "שגיאת Odoo" #. module: web #. openerp-web @@ -2510,6 +2818,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Warning" +msgstr "אזהרת Odoo" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Of the %d records selected, only the first %d have been archived/unarchived." msgstr "" #. module: web @@ -2518,8 +2834,11 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Ok" msgstr "אישור" @@ -2543,20 +2862,20 @@ msgstr "בשינוי:" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "One2many" -msgstr "" +msgstr "יחיד לרבים" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Only Integer or Float Value should be valid." +msgid "" +"Only employees can access this database. Please contact the administrator." msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format -msgid "" -"Only employee can access this database. Please contact the administrator." +msgid "Only the first %d records have been deleted (out of %d selected)" msgstr "" #. module: web @@ -2566,6 +2885,7 @@ msgid "" "Only types %(supported_types)s are supported for category (found type " "%(field_type)s)" msgstr "" +"רק סוגים %(supported_types)s נתמכים עבור הקטגוריה (סוג שנמצא %(field_type)s)" #. module: web #: code:addons/web/models/models.py:0 @@ -2574,6 +2894,7 @@ msgid "" "Only types %(supported_types)s are supported for filter (found type " "%(field_type)s)" msgstr "" +"רק סוגים %(supported_types)s נתמכים עבור המסנן (סוג שנמצא %(field_type)s)" #. module: web #. openerp-web @@ -2584,9 +2905,9 @@ msgstr "רק אתה" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Opacity %" +msgid "Open Developer Tools#{widget.debug_mode_help}" msgstr "" #. module: web @@ -2601,28 +2922,28 @@ msgstr "פתח עם" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open the next record" -msgstr "" +msgstr "פתח את הרשומה הבאה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open the previous record" -msgstr "" +msgstr "פתח את הרשומה הקודמת" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open to kanban view" -msgstr "" +msgstr "פתח לתצוגת קנבן" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open to list view" -msgstr "" +msgstr "פתח לתצוגת רשימה" #. module: web #. openerp-web @@ -2637,12 +2958,12 @@ msgstr "פתח:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "כתום" #. module: web #. openerp-web @@ -2656,6 +2977,13 @@ msgstr "אחר" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "PDF Viewer" +msgstr "מציג PDF" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "PDF controls" msgstr "" #. module: web @@ -2666,14 +2994,35 @@ msgid "" " of\n" " <span class=\"topage\"/>" msgstr "" +"עמוד:\n" +" <span class=\"page\"/>\n" +" מ\n" +" <span class=\"topage\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Page: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" +msgstr "עמוד: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Pager" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__paperformat_id +msgid "Paper format" +msgstr "תבנית נייר" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "לקוח/ספק" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Password" msgstr "סיסמה" @@ -2690,65 +3039,65 @@ msgstr "אחוז" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Percentage Pie" -msgstr "" +msgstr "תרשים עוגה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__phone #, python-format msgid "Phone" msgstr "טלפון" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Phone:" -msgstr "טלפון:" - -#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #, python-format msgid "Pick a color" -msgstr "" +msgstr "בחר צבע" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Pie Chart" -msgstr "" +msgstr "תרשים עוגה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " -"display positive results" +msgid "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " -"domain to only display positive results" -msgstr "" +msgid "Pivot" +msgstr "ציר" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Pivot" -msgstr "ציר" +msgid "Pivot settings" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Please click on the \"save\" button first." +msgid "Please click on the \"save\" button first" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Please enter a numerical value" msgstr "" #. module: web @@ -2760,6 +3109,13 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 +#, python-format +msgid "Please save before attaching a file" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to export..." @@ -2777,7 +3133,7 @@ msgstr "נא לבחור שדות לשמירה ברשימת ייצוא" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Please update translations of :" -msgstr "" +msgstr "אנא עדכן תרגומים של:" #. module: web #. openerp-web @@ -2785,17 +3141,24 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Please use the copy button to report the error to your support service." +msgstr "אנא השתמש בלחצן ההעתקה כדי לדווח על השגיאה לשירות התמיכה שלך." + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"Please use the following communication for your payment : <b><span>\n" +" INV/2020/07/0003</span></b>" msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message msgid "Powered by %s%s" -msgstr "" +msgstr "מופעל ע\"י %s%s" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Powered by <span>Odoo</span>" -msgstr "" +msgstr "מופעל ע\"י <span>Odoo</span>" #. module: web #. openerp-web @@ -2805,19 +3168,32 @@ msgid "Preferences" msgstr "העדפות" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview +msgid "Preview" +msgstr "תצוגה מקדימה" + +#. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview msgid "Preview External Report" -msgstr "" +msgstr "תצוגה מקדימה של דוח חיצוני" #. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_internalpreview msgid "Preview Internal Report" +msgstr "תצוגה מקדימה של דוח פנימי" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview_logo +msgid "Preview logo" msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Previous" @@ -2825,21 +3201,26 @@ msgstr "קודם" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Previous Period" msgstr "תקופה קודמת" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Previous Year" +msgstr "שנה קודמת" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__primary_color +msgid "Primary Color" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 #, python-format msgid "Print" @@ -2854,47 +3235,56 @@ msgstr "קְדִימוּת" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 +#, python-format +msgid "Processing..." +msgstr "מבצע..." + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Progress Bar" -msgstr "" +msgstr "סרגל התקדמות" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Purple" msgstr "סגול" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q1" -msgstr "" +msgstr "רבעון 1" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q2" -msgstr "" +msgstr "רבעון 2" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q3" -msgstr "" +msgstr "רבעון 3" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q4" -msgstr "" +msgstr "רבעון 4" #. module: web #: model:ir.model.fields.selection,name:web.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__qweb @@ -2903,8 +3293,8 @@ msgstr "QWeb" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "רבעון" @@ -2912,42 +3302,50 @@ msgstr "רבעון" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Quick add" -msgstr "" +msgstr "הוספה מהירה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Quick search: %s" -msgstr "" +msgstr "חיפוש מהיר: %s" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image +#: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image_url msgid "Qweb Field Image" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format -msgid "Radio" -msgstr "רדיו" +msgid "RGB" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format -msgid "Range" -msgstr "טווח" +msgid "RGBA" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Radio" +msgstr "רדיו" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Red" msgstr "אדום" @@ -2969,6 +3367,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Relation to follow" msgstr "" @@ -2982,8 +3381,16 @@ msgstr "יחס:" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Remaining Days" +msgstr "ימים שנשארו" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove" msgstr "הסר" @@ -2993,35 +3400,37 @@ msgstr "הסר" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "Remove Cover Image" -msgstr "" +msgstr "הסר תמונת כריכה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Remove field" -msgstr "" +msgstr "הסר שדה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Remove from Favorites" -msgstr "" +msgstr "הסר מהמועדפים" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove tag" -msgstr "" +msgstr "הסר תגית" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Remove this favorite from the list" -msgstr "" +msgstr "הסר את המועדף הזה מהרשימה" #. module: web #. openerp-web @@ -3031,6 +3440,16 @@ msgid "Report" msgstr "דוח" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_footer +msgid "Report Footer" +msgstr "כותרת תחתונה של הדו\"ח" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_layout_id +msgid "Report Layout" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format @@ -3038,6 +3457,11 @@ msgid "Request timeout" msgstr "" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Reset to logo colors" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format @@ -3060,33 +3484,19 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "SEE RESULT" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format msgid "SIGNATURE" -msgstr "" +msgstr "חתימה" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Salmon pink" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Saturation %" -msgstr "" +msgstr "ורוד בהיר" #. module: web #. openerp-web @@ -3096,6 +3506,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format msgid "Save" msgstr "שמור" @@ -3116,31 +3527,24 @@ msgstr "שמור וצור חדש" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format -msgid "Save As..." -msgstr "שמירה בשם..." +msgid "Save a record" +msgstr "שמור רשומה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save Current Search" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 -#, python-format -msgid "Save a record" -msgstr "שמור רשומה" +msgid "Save as :" +msgstr "שמור כ :" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save as :" -msgstr "" +msgid "Save current search" +msgstr "שמור חיפוש נוכחי" #. module: web #. openerp-web @@ -3153,26 +3557,14 @@ msgstr "שמירת ברירת מחדל" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search" msgstr "חיפוש" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Search %(field)s at: %(value)s" -msgstr "חפש %(field)s ב: %(value)s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Search %(field)s for: %(value)s" -msgstr "חפש %(field)s עבור: %(value)s" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Search More..." @@ -3182,6 +3574,8 @@ msgstr "חפש עוד..." #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search..." msgstr "חיפוש…" @@ -3194,18 +3588,23 @@ msgid "Search: " msgstr "חיפוש: " #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__secondary_color +msgid "Secondary Color" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "See details" -msgstr "" +msgstr "ראה פרטים" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "See examples" -msgstr "" +msgstr "ראה דוגמאות" #. module: web #. openerp-web @@ -3215,6 +3614,8 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select" msgstr "בחר" @@ -3225,26 +3626,35 @@ msgid "" "Select <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " "title=\"Database\"/>" msgstr "" +"בחר <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " +"title=\"Database\"/>" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select Signature Style" -msgstr "" +msgstr "בחר סגנון חתימה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select a model to add a filter." -msgstr "" +msgstr "בחר מודל כדי להוסיף מסנן." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Select a view" +msgstr "בחר תצוגה" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Select all" msgstr "" #. module: web @@ -3252,7 +3662,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select field" -msgstr "" +msgstr "בחר שדה" #. module: web #. openerp-web @@ -3294,18 +3704,19 @@ msgstr "הגדר ברירת מחדל" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "Set a Cover Image" -msgstr "" +msgstr "הגדר תמונת כריכה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format msgid "Set a timezone on your user" -msgstr "" +msgstr "הגדר אזור זמן למשתמש שלך" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Settings" msgstr "הגדרות" @@ -3327,6 +3738,7 @@ msgstr "קיצורי דרך" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Show sub-fields" msgstr "" @@ -3336,7 +3748,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:0 #, python-format msgid "Showing locally available modules" -msgstr "" +msgstr "מציג מודולים זמינים מקומיים" #. module: web #. openerp-web @@ -3363,6 +3775,13 @@ msgstr "משהו נוראי קרה!" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Something went wrong !" +msgstr "משהו השתבש!" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Sort graph" msgstr "" #. module: web @@ -3375,12 +3794,20 @@ msgstr "מיוחד:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Stacked" msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Start typing..." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Still loading..." @@ -3431,10 +3858,17 @@ msgstr "תמיכה" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Switch to this company" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "Syntax error" -msgstr "" +msgstr "שגיאת תחביר" #. module: web #. openerp-web @@ -3451,11 +3885,9 @@ msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..." msgstr "קחו רגע לנשימה והתמתחות,<br /> הטעינה מתבצעת..." #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Tap on the list to change company" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__vat +msgid "Tax ID" +msgstr "מס' עוסק מורשה/ איחוד עוסקים" #. module: web #. openerp-web @@ -3465,7 +3897,6 @@ msgid "Technical Translation" msgstr "תרגום טכני" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean msgid "Tel:" msgstr "טלפון:" @@ -3474,14 +3905,14 @@ msgstr "טלפון:" #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Template %s already exists in module %s" -msgstr "" +msgstr "תבנית %s קיימת כבר במודול %s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Template:" -msgstr "" +msgstr "תבנית:" #. module: web #. openerp-web @@ -3491,53 +3922,30 @@ msgid "Text" msgstr "טקסט" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 -#, python-format +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__vat msgid "" -"The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " -"characters). Please use the CSV format for this export." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 -#, python-format -msgid "The domain you entered is not properly formed" +"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " +"government taxes. Used in some legal statements." msgstr "" +"מספר זיהוי המס. השלם אותו אם איש הקשר כפוף למסים ממשלתיים. משמש בכמה הצהרות " +"משפטיות." #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" -"The field chain is not valid. Did you maybe use a non-existing field name or" -" followed a non-relational field?" +"The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " +"characters). Please use the CSV format for this export." msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "The field is empty, there's nothing to save !" -msgstr "השדה ריק, אין מה לשמור !" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 -#, python-format -msgid "The following field is invalid:" +msgid "The field is empty, there's nothing to save." msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 -#, python-format -msgid "The following fields are invalid:" -msgstr "השדות הבאים אינם תקינים:" - -#. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." @@ -3557,7 +3965,7 @@ msgstr "הסיסמה הישנה שהזמנת אינה נכונה, סיסמתך msgid "" "The operation was interrupted. This usually means that the current operation" " is taking too much time." -msgstr "" +msgstr "הפעולה הופסקה. פירוש הדבר בדרך כלל שהפעולה הנוכחית אורכת זמן רב מדי." #. module: web #. openerp-web @@ -3566,7 +3974,7 @@ msgstr "" msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Do you want to" " proceed?" -msgstr "" +msgstr "הרשומה שונתה, השינויים שביצעת יבוטלו. האם תרצה להמשיך?" #. module: web #. openerp-web @@ -3582,7 +3990,7 @@ msgstr "הקובץ שנבחר עולה על גודל מותר של %s." msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " "'ir.attachment' model." -msgstr "" +msgstr "סוג השדה '%s' חייב להיות שדה רבים לרבים עם קשר למודל 'ir.attachment'." #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -3591,13 +3999,15 @@ msgid "" "There are too many rows (%s rows, limit: %s) to export as Excel 2007-2013 " "(.xlsx) format. Consider splitting the export." msgstr "" +"יש יותר מדי שורות (%s שורות, מגבלה: %s) לייצא כפורמט Excel 2007-2013 " +"(.xlsx). שקול לפצל את הייצוא." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "There is no available image to be set as cover." -msgstr "" +msgstr "אין תמונה זמינה להגדרה ככריכה." #. module: web #. openerp-web @@ -3608,56 +4018,35 @@ msgstr "היתה בעיה בהעלאת הקובץ" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "This Month" -msgstr "חודש זה" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "This Quarter" -msgstr "רבעון נוכחי" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "This Week" -msgstr "שבוע נוכחי" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:0 #, python-format -msgid "This Year" -msgstr "שנה נוכחית" +msgid "This date is in the future. Make sure this is what you expect." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." -msgstr "" +msgstr "תאריך זה עתידי. וודא שזה מה שציפית." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "This domain is not supported." -msgstr "" +msgstr "הדומיין אינו נתמך." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "This file is invalid. Please select an image." -msgstr "" +msgstr "קובץ זה אינו חוקי. אנא בחר תמונה." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "" "This filter is global and will be removed for everybody if you continue." @@ -3666,26 +4055,26 @@ msgstr "פילטר התצוגה הזה הוא גלובלי. אם תמשיכו, #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." -msgstr "" +msgstr "זוהי דוגמה של דוח חיצוני." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_internalreport msgid "This is a sample of an internal report." -msgstr "" +msgstr "זוהי דוגמה של דוח פנימי." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Time" -msgstr "זמן" +msgid "This update will only consider the records of the current page." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Time Ranges" -msgstr "טווחי זמן" +msgid "Time" +msgstr "זמן" #. module: web #. openerp-web @@ -3698,8 +4087,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Today" @@ -3710,13 +4098,26 @@ msgstr "היום" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Toggle" -msgstr "" +msgstr "החלף" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Toggle Timelines" +msgstr "החלף צירי זמן" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/models/models.py:0 +#, python-format +msgid "Too many items to display." msgstr "" #. module: web @@ -3741,23 +4142,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 #, python-format msgid "Translate: " -msgstr "" +msgstr "תרגם:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "True" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_renderer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"Try to add some records, or make sure that there is at least one measure and" -" no active filter in the search bar." -msgstr "" +msgstr "נכון" #. module: web #. openerp-web @@ -3767,12 +4159,14 @@ msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no\n" " active filter in the search bar." msgstr "" +"נסה להוסיף רשומות או וודא שאין מסנן\n" +" פעיל בסרגל החיפוש." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Trying to reconnect..." +msgid "Try to change your domain to only display positive results" msgstr "" #. module: web @@ -3795,7 +4189,7 @@ msgstr "URL" #, python-format msgid "" "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The report will be shown in html." -msgstr "" +msgstr "לא ניתן למצוא Wkhtmltopdf במערכת זו. הדוח יוצג ב- html." #. module: web #. openerp-web @@ -3810,7 +4204,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Unarchive All" -msgstr "" +msgstr "הוצא הכל מהארכיון" #. module: web #. openerp-web @@ -3820,7 +4214,6 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer_mobile.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 @@ -3831,16 +4224,17 @@ msgstr "לא מוגדר" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Unfold" -msgstr "" +msgstr "פרוס" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Unknown CORS error" -msgstr "" +msgstr "שגיאת CORS לא ידועה" #. module: web #. openerp-web @@ -3859,23 +4253,26 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Unnamed" -msgstr "" +msgstr "ללא שם" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format msgid "Untitled" -msgstr "" +msgstr "ללא כותרת" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Update to:" -msgstr "" +msgstr "עדכן ל:" #. module: web #. openerp-web @@ -3896,14 +4293,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" -msgstr "" +msgstr "שדרג לגרסאות עתידיות" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "Upload and Set" -msgstr "" +msgstr "העלה והגדר" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 +#, python-format +msgid "Upload cancelled" +msgstr "העלאה בוטלה" #. module: web #. openerp-web @@ -3916,16 +4320,17 @@ msgstr "העלה את הקובץ שלך" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Uploaded" -msgstr "" +msgstr "הועלה" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Uploading" -msgstr "" +msgstr "מעלה" #. module: web #. openerp-web @@ -3945,6 +4350,20 @@ msgstr "מעלה..." #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#, python-format +msgid "Uploading... (%s%%)" +msgstr "מעלה... (%s%%)" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 +#, python-format +msgid "Use This For My Kanban" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Use by default" @@ -3952,14 +4371,22 @@ msgstr "שימוש בזה כברירת מחדל" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "User" +msgstr "משתמש" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "User Error" -msgstr "" +msgstr "שגיאת משתמש" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Users" msgstr "משתמשים" @@ -3969,6 +4396,13 @@ msgstr "משתמשים" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Validation Error" +msgstr "שגיאת אימות" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "Values set here are company-specific." msgstr "" #. module: web @@ -3980,6 +4414,13 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "View Access Rights" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format @@ -3994,33 +4435,37 @@ msgid "View Metadata" msgstr "" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "View Record Rules" +msgstr "" + +#. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__view_mode msgid "View Type" msgstr "סוג תצוגה" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "View switcher" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Warning" msgstr "אזהרה" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 -#, python-format -msgid "Warning : You have to save first before attaching a file." -msgstr "" - -#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite msgid "Web Benchmarks" msgstr "" @@ -4036,16 +4481,15 @@ msgid "Web Tests" msgstr "" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Web:" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__website +msgid "Website Link" +msgstr "אתר אינטרנט" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Week" @@ -4056,7 +4500,7 @@ msgstr "שבוע" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:0 #, python-format msgid "Well Done!" -msgstr "" +msgstr "כל הכבוד!" #. module: web #. openerp-web @@ -4070,48 +4514,49 @@ msgstr "יישומון:" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Windows/Linux" -msgstr "" +msgstr "חלונות / לינוקס" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format -msgid "Wrong login/password" +msgid "Wrap raw html within an iframe" msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Wrong value entered!" -msgstr "הוכנס ערך שגוי!" +msgid "Wrong login/password" +msgstr "שם משתמש / סיסמה שגויים" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "XML ID:" -msgstr "" +msgstr "מזהה XML:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Year" msgstr "שנה" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "צהוב" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Yes" @@ -4119,24 +4564,10 @@ msgstr "כן" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Yesterday" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 -#, python-format -msgid "You are back online" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#, python-format -msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" -msgstr "ביקשת ליצור %s חדש, בטוח שהוא לא קיים כבר?" +msgstr "אתמול" #. module: web #. openerp-web @@ -4166,7 +4597,7 @@ msgstr "אולי קשה להאמין,<br />אבל היישום הזה טוען msgid "" "You need to save this new record before editing the translation. Do you want" " to proceed?" -msgstr "" +msgstr "עליך לשמור רשומה חדשה זו לפני עריכת התרגום. האם אתה רוצה להמשיך?" #. module: web #. openerp-web @@ -4191,8 +4622,8 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format -msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." -msgstr "נותקת מהחשבון עקב אי-שימוש. נא לרענן את דף האינטרנט f5." +msgid "Your Odoo session expired. The current page is about to be refreshed." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -4209,22 +4640,20 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Your name" -msgstr "" +msgstr "השם שלך" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format -msgid "" -"Your password is the default (admin)! If this system is exposed to untrusted" -" users it is important to change it immediately for security reasons. I will" -" keep nagging you about it!" +msgid "[No widget %s]" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "[No widget %s]" +msgid "_onItemRemoved" msgstr "" #. module: web @@ -4267,13 +4696,27 @@ msgstr "לפני כשעה" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "all records" -msgstr "" +msgstr "כל הרשומות" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "are valid for this update." +msgstr "תקפים לעדכון זה." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "as a new" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "at:" msgstr "" #. module: web @@ -4285,7 +4728,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "contains" @@ -4296,29 +4739,51 @@ msgstr "מכיל" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "does not contain" -msgstr "" +msgstr "לא מכיל" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "doesn't contain" msgstr "לא מכיל" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "e.g. Global Business Solutions" +msgstr "לדוגמה פתרונות עסקיים גלובליים" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" +msgstr "לדוגמה: שעות פתיחה, חשבונות הבנק (אחד בכל שורה)" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "for:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "greater than" msgstr "גדול מ־" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "greater than or equal to" +msgstr "גדול מ- או שווה ל-" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "hex" msgstr "" #. module: web @@ -4330,8 +4795,8 @@ msgstr "ב" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -4340,65 +4805,64 @@ msgstr "הוא" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is after" -msgstr "" +msgstr "אחרי" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is after or equal to" -msgstr "" +msgstr "אחרי או שווה ל-" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is before" -msgstr "" +msgstr "לפני" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is before or equal to" -msgstr "" +msgstr "לפני או שווה ל-" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is between" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "שווה ל" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is false" msgstr "אינו נכון" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not" @@ -4409,27 +4873,25 @@ msgstr "אינו" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not =" -msgstr "" +msgstr "לא =" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "אינו שווה ל-" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not set" @@ -4437,12 +4899,11 @@ msgstr "אינו מוגדר" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is set" @@ -4450,7 +4911,7 @@ msgstr "נקבעה" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is true" msgstr "נכון" @@ -4464,8 +4925,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "less than" msgstr "פחות מ-" @@ -4479,39 +4939,31 @@ msgstr "לפני פחות מדקה" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "less than or equal to" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "not" -msgstr "" +msgstr "קטן מ- או שווה ל-" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 #, python-format -msgid "not a valid integer" -msgstr "אינו מספר שלם" +msgid "message: %s" +msgstr "הודעה: %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "not a valid number" -msgstr "אינו מספר תקין" +msgid "not" +msgstr "לא" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "not in" -msgstr "" +msgstr "לא ב" #. module: web #. openerp-web @@ -4525,19 +4977,18 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "of the following rules:" -msgstr "" +msgstr "מהכללים הבאים:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "of:" -msgstr "" +msgstr "של:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/action_model.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -4546,14 +4997,16 @@ msgstr "או" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format -msgid "parent of" +msgid "p-0 border-0 text-center text-monospace bg-transparent text-white" msgstr "" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion -msgid "portal" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "parent of" msgstr "" #. module: web @@ -4561,14 +5014,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "record(s)" -msgstr "" +msgstr "רשומות" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "records ?" -msgstr "" +msgstr "רשומות ?" #. module: web #. openerp-web @@ -4581,15 +5034,30 @@ msgstr "נותרו)" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "selected records," +msgid "search" msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "selected" +msgstr "נבחר" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "selected records," +msgstr "רשומות שנבחרו," + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "set" -msgstr "" +msgstr "מוגדר" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/hr.po b/addons/web/i18n/hr.po index b0dd7d3c68d..5fc764ff6a8 100644 --- a/addons/web/i18n/hr.po +++ b/addons/web/i18n/hr.po @@ -3,24 +3,27 @@ # * web # # Translators: -# Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2019 -# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2019 -# Jasmina Otročak <jasmina@uvid.hr>, 2019 -# Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2019 -# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2019 -# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019 -# Tina Milas, 2019 -# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019 +# Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2020 +# Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2020 +# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2020 +# Milan Tribuson <one.mile.code@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020 +# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2020 +# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2020 +# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2020 +# Jasmina Otročak <jasmina@uvid.hr>, 2020 +# Tina Milas, 2020 +# Igor Krizanovic <krizanovic.igor@gmail.com>, 2020 +# Vojislav Opačić <vojislav.opacic@gmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Vojislav Opačić <vojislav.opacic@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,20 +40,6 @@ msgstr " [Ja]" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#, python-format -msgid " and " -msgstr "i" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 -#, python-format -msgid " or " -msgstr "ili" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid " records" @@ -65,18 +54,10 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "%(field)s %(operator)s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" -msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" +msgid "${-diffDays} days ago" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -114,11 +95,10 @@ msgid "%d years ago" msgstr "%d godina prije" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap -msgid "" -"<!--[if lt IE 10]>\n" -" <body class=\"ie9\">\n" -" <![endif]-->" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 +#, python-format +msgid "%s Files" msgstr "" #. module: web @@ -179,17 +159,30 @@ msgstr "Interpretacija '%s' ne reultira datumom ili vremenom" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#, python-format +msgid "(%s/%sMb)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "(change)" -msgstr "" +msgstr "(izmjena)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(count)" +msgstr "(računati)" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 +#, python-format +msgid "(no result)" msgstr "" #. module: web @@ -207,42 +200,193 @@ msgid "(nolabel)" msgstr "(bez natpisa)" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "07/08/2020" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "08/07/2020" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "1 record" -msgstr "" +msgstr "1 zapis" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout -msgid "<span>Copyright &copy;</span>" +msgid "" +"<span class=\"o_footer_copyright_name mr-2\">Copyright &copy; Company " +"name</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">$ 18,750.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span class=\"oe_currency_value\">\n" +" 143,750.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">117,500.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">7,500.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">1,500.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">23,500.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">Tax 15%</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"w-100 o_force_ltr\" itemprop=\"streetAddress\">77 Santa Barbara\n" +" Rd<br/>Pleasant Hill CA 94523<br/>United States</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span id=\"line_tax_ids\">15.00%</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span itemprop=\"name\">Deco Addict</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>$ <span class=\"oe_currency_value\">125,000.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>5.000</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Amount</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Description</span>" +msgstr "<span>Opis</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>Invoice</span>\n" +" <span>INV/2020/07/0003</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Payment terms: 30 Days</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Quantity</span>" +msgstr "<span>Količina</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Taxes</span>" +msgstr "<span>Porezi</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Unit Price</span>" +msgstr "<span>Jedinična cijena</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>[FURN_8220] Four Person Desk<br/>\n" +" Four person modern office workstation</span>" msgstr "" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>[FURN_8999] Three-Seat Sofa<br/>\n" +" Three Seater Sofa with Lounger in Steel Grey Colour</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Due Date:</strong>" +msgstr "<strong>Datum dospijeća:</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Invoice Date:</strong>" +msgstr "<strong>Datum računa:</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Subtotal</strong>" +msgstr "<strong>Podzbroj</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Ukupno</strong>" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 #, python-format -msgid "A name for your favorite is required." +msgid "A name for your favorite filter is required." msgstr "" #. module: web @@ -253,6 +397,8 @@ msgid "" "A popup window has been blocked. You may need to change your browser " "settings to allow popup windows for this page." msgstr "" +"Skočni prozor je blokiran. Možda ćete trebati promijeniti postavke " +"preglednika da biste omogućili skočne prozore za ovu stranicu." #. module: web #. openerp-web @@ -262,20 +408,23 @@ msgid "" "A popup window with your report was blocked. You may need to change your " "browser settings to allow popup windows for this page." msgstr "" +"Skočni prozor s vašim izvješćem bio je blokiran. Možda ćete trebati " +"promijeniti postavke preglednika da biste omogućili skočne prozore za ovu " +"stranicu." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "ALL" -msgstr "" +msgstr "SVI" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "ANY" -msgstr "" +msgstr "BILO KOJI" #. module: web #. openerp-web @@ -300,13 +449,6 @@ msgstr "Pristup svim aplikacijama za poduzeća" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:0 -#, python-format -msgid "Action" -msgstr "Akcija" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Action ID:" @@ -315,7 +457,7 @@ msgstr "ID akcije:" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" -msgstr "" +msgstr "Radni prozor" #. module: web #. openerp-web @@ -345,28 +487,28 @@ msgstr "Dodaj" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "Add %s" -msgstr "" +msgstr "Dodati %s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add Custom Filter" -msgstr "Dodaj filtar" +msgstr "Dodaj filter" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add Custom Group" -msgstr "" +msgstr "Dodaj grupiranje" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add a Column" -msgstr "" +msgstr "Dodajte stupac" #. module: web #. openerp-web @@ -386,58 +528,57 @@ msgstr "Dodaj stavku" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add branch" -msgstr "" +msgstr "Dodajte podružnicu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add column" -msgstr "" +msgstr "Dodajte stupac" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add filter" -msgstr "" +msgstr "Dodaj filter" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add new value" -msgstr "" +msgstr "Dodajte novu vrijednost" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add node" -msgstr "" +msgstr "Dodajte čvor" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add tag" -msgstr "" +msgstr "Dodaj oznaku" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Add to Favorites" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Add..." -msgstr "Dodaj…" +msgstr "Dodaj u omiljene" #. module: web #. openerp-web @@ -448,27 +589,20 @@ msgstr "Dodaj: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #, python-format msgid "Adopt Your Signature" msgstr "Usvoji svoj potpis" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #, python-format msgid "Adopt and Sign" msgstr "Usvoji i potpiši" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Advanced Search..." -msgstr "Napredno pretraživanje..." - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "Alert" @@ -476,9 +610,10 @@ msgstr "Alarm" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_panel_model_extension.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "All" msgstr "Sve" @@ -532,7 +667,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "An error occurred" -msgstr "" +msgstr "Došlo je do greške" #. module: web #. openerp-web @@ -560,10 +695,18 @@ msgid "Any" msgstr "Bilokoji" #. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_header +msgid "" +"Appears by default on the top right corner of your printed documents (report" +" header)." +msgstr "" +"Pojavljuje se u gornjem desnom kutu ispisanih dokumenata ( zaglavlje " +"izvještaja)" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Apply" msgstr "Primijeni" @@ -581,7 +724,7 @@ msgstr "Arhiviraj" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Archive All" -msgstr "" +msgstr "Arhiviraj sve" #. module: web #. openerp-web @@ -589,14 +732,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Are you sure that you want to archive all the records from this column?" -msgstr "" +msgstr "Jeste li sigurni da želite da arhivirate sve zapise iz ove kolone?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" -msgstr "" +msgstr "Jeste li sigurni da želite da arhivirate sve izabrane zapise?" #. module: web #. openerp-web @@ -614,14 +757,27 @@ msgstr "Sigurno želite ukloniti ovaj stupac?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" msgstr "Sigurno želite obrisati ovaj filtar?" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete these records ?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete these records?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" @@ -629,6 +785,13 @@ msgstr "Sigurno želite obrisati ovaj zapis?" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete this record?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to perform the following update on those" @@ -637,23 +800,25 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Attach" +msgid "Ascending" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Attachment" -msgstr "Prilog" +msgid "Attach" +msgstr "Privitak" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format -msgid "Attachment :" -msgstr "Privitak:" +msgid "Attachment" +msgstr "Prilog" #. module: web #. openerp-web @@ -672,17 +837,24 @@ msgstr "Dostupna polja" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Avatar" msgstr "Avatar" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 +#, python-format +msgid "Badge" +msgstr "Značka" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Badges" @@ -691,6 +863,7 @@ msgstr "Značke" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bar Chart" msgstr "Stupčani grafikon" @@ -702,17 +875,10 @@ msgstr "Osnovica" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Based On" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Become Superuser" -msgstr "" +msgstr "Postani superkorisnik" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -721,6 +887,8 @@ msgid "" "Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " "base64-encoded. That does not seem to be the case for %s." msgstr "" +"Binarna polja se ne mogu izvesti u Excel ukoliko njihov sadržaj nije " +"base64-enkodiran. Čini se da to nije slučaj sa %s." #. module: web #. openerp-web @@ -732,13 +900,6 @@ msgstr "Binarna datoteka" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Blue" -msgstr "Plavo" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" @@ -783,17 +944,17 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 #, python-format -msgid "CLEAR" -msgstr "" +msgid "Calendar" +msgstr "Kalendar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format -msgid "Calendar" -msgstr "Kalendar" +msgid "Calendar toolbar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -808,20 +969,30 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Odustani" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 +#, python-format +msgid "Cancel Upload" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Cannot render chart with mode : " @@ -853,7 +1024,16 @@ msgstr "Promjeni zadano:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Change graph" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 #, python-format msgid "Checkbox" msgstr "" @@ -867,7 +1047,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #, python-format msgid "Choose" msgstr "Odaberite" @@ -875,6 +1055,16 @@ msgstr "Odaberite" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Choose File" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 @@ -899,15 +1089,26 @@ msgstr "Jasan potpis" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/notification.xml:0 #, python-format msgid "Close" msgstr "Zatvori" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Colors" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer.js:0 #, python-format @@ -922,16 +1123,41 @@ msgid "Column title" msgstr "Naziv kolone" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout -msgid "Company name" -msgstr "Naziv tvrtke" +#: model:ir.model,name:web.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Tvrtke" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__company_id +msgid "Company" +msgstr "Tvrtka" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_base_document_layout +msgid "Company Document Layout" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo +msgid "Company Logo" +msgstr "Logo tvtke" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__name +msgid "Company Name" +msgstr "Tvrtka" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_header +msgid "Company Tagline" +msgstr "Slogan tvrtke" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/comparison_menu.js:0 #, python-format -msgid "Compare To" -msgstr "" +msgid "Comparison" +msgstr "Usporedba" #. module: web #. openerp-web @@ -941,6 +1167,11 @@ msgid "Condition:" msgstr "Stanje:" #. module: web +#: model:ir.actions.act_window,name:web.action_base_document_layout_configurator +msgid "Configure your document layout" +msgstr "Podesite izgled dokumenata" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -960,15 +1191,15 @@ msgstr "Potvrda" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format -msgid "Connection lost" -msgstr "Izgubljena veza" +msgid "Connection lost. Trying to reconnect..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format -msgid "Connection restored" -msgstr "Veza oporavljena" +msgid "Connection restored. You are back online." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -994,11 +1225,19 @@ msgstr "Kontrola" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Control panel buttons" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Copied !" -msgstr "" +msgstr "Kopirano !" #. module: web #. openerp-web @@ -1006,14 +1245,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Copy Text" -msgstr "" +msgstr "Kopiraj tekst" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "Copy the full error to clipboard" -msgstr "" +msgstr "Kopiraj cijelu grešku u spremnik" #. module: web #. openerp-web @@ -1028,15 +1267,22 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:0 #, python-format msgid "Could not connect to the server" -msgstr "" +msgstr "Neuspješno povezivanje na server" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format -msgid "Could not display the selected image." -msgstr "Odabranu sliku nije moguće prikazati." +msgid "Could not display the selected image" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Could not display the specified image url." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1061,12 +1307,16 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Count" msgstr "Broj stavaka" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__country_id +msgid "Country" +msgstr "Država" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 @@ -1075,6 +1325,7 @@ msgstr "Broj stavaka" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Create" msgstr "Kreiraj" @@ -1085,7 +1336,7 @@ msgstr "Kreiraj" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Create " -msgstr "" +msgstr "Kreiraj" #. module: web #. openerp-web @@ -1096,13 +1347,6 @@ msgstr "Kreirati \"<strong>%s</strong>\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#, python-format -msgid "Create a %s" -msgstr "Kreiraj %s" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Create a new record" @@ -1134,14 +1378,17 @@ msgstr "Kreiraj: " #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Create: %s" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj: %s" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Created by :" -msgstr "Kreirao:" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreirano" #. module: web #. openerp-web @@ -1162,25 +1409,30 @@ msgstr "Kreirao korisnik:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Current state" +msgstr "Trenutno stanje" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__custom_colors +msgid "Custom Colors" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Dark blue" -msgstr "" +msgstr "Tamno plava" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Dark purple" -msgstr "" +msgstr "Tamno ljubičasta" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1203,8 +1455,8 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Day" @@ -1237,6 +1489,9 @@ msgstr "Zadano:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format @@ -1247,22 +1502,31 @@ msgstr "Obriši" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Delete node" +msgid "Delete item" msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Delete node" +msgstr "Obriši čvor" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format msgid "Delete row " -msgstr "" +msgstr "Obriši red" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Delete this attachment" -msgstr "Obriši privitak" +msgid "Descending" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1275,7 +1539,7 @@ msgstr "Opis" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 @@ -1290,6 +1554,23 @@ msgstr "Odbaci" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Discard a record modification" +msgstr "Odbaci izmjenu zapisa" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Naziv" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 +#, python-format +msgid "Do you really want to cancel the upload of %s?" msgstr "" #. module: web @@ -1297,7 +1578,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Do you really want to delete this export template?" -msgstr "" +msgstr "Da li zaista želite da izbrišete ovaj izvozni predložak?" #. module: web #. openerp-web @@ -1310,6 +1591,18 @@ msgstr "Zaista želite ovaj filter ukloniti iz omiljenih?" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "Do you want to create" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__external_report_layout_id +msgid "Document Template" +msgstr "Predložak dokumenta" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "Documentation" msgstr "Dokumentacija" @@ -1317,15 +1610,30 @@ msgstr "Dokumentacija" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Domain" msgstr "Domena" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Domain node" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "Domain not properly formed" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format -msgid "Domain error" +msgid "Domain not supported" msgstr "" #. module: web @@ -1346,8 +1654,16 @@ msgstr "Još malo strpljenja,<br />učitavanje..." #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Download xls" -msgstr "Preuzmi xls" +msgid "Download" +msgstr "Preuzimanje" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Download xlsx" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1377,6 +1693,7 @@ msgstr "Dupliciraj" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format @@ -1409,7 +1726,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Edit Domain" -msgstr "" +msgstr "Izmijenite domenu" #. module: web #. openerp-web @@ -1423,7 +1740,7 @@ msgstr "Uredi fazu" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Edit View:" -msgstr "" +msgstr "Uredi prikaz:" #. module: web #. openerp-web @@ -1435,21 +1752,15 @@ msgstr "Uredi zapis" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__email #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login #, python-format msgid "Email" msgstr "E-pošta" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Email:" -msgstr "E-mail:" - -#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Error" msgstr "Greška" @@ -1465,7 +1776,7 @@ msgstr "Greška. Zaporka nije promijenjena!" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Esc to discard" -msgstr "" +msgstr "Esc za odbacivanje" #. module: web #. openerp-web @@ -1479,11 +1790,12 @@ msgstr "Svi kalendari" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid "Everything" -msgstr "" +msgstr "Sve" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "Proširi sve" @@ -1515,7 +1827,7 @@ msgstr "Izvoz podataka" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Export Format:" -msgstr "" +msgstr "Izvozni format:" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -1534,26 +1846,20 @@ msgstr "Vanjski ID" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "External link" msgstr "Vanjska poveznica" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/control_panel_model_extension.js:0 #, python-format -msgid "FILTER" +msgid "Failed to evaluate search context" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/control_panel_model.js:0 -#, python-format -msgid "Failed to evaluate search criterions" -msgstr "Neuspješno obrađeni uvjeti za pretraživanje" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "False" @@ -1561,7 +1867,7 @@ msgstr "Netočno" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "Omiljeni" @@ -1600,33 +1906,19 @@ msgstr "Datoteka" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "File Upload" -msgstr "Slanje datoteke" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 -#, python-format msgid "File upload" msgstr "Pošalji datoteku" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Filter on: %s" -msgstr "Filtriraj po: %s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." msgstr "Filtar s istim nazivom već postoji." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/filter_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/filter_menu.js:0 #, python-format msgid "Filters" msgstr "Filteri" @@ -1634,6 +1926,7 @@ msgstr "Filteri" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "Zamijeni osi" @@ -1648,16 +1941,32 @@ msgstr "Skupi" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Followed by" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__font +msgid "Font" +msgstr "Font" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Footer" +msgstr "Podnožje" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_footer +msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." +msgstr "Tekst podnožja prikazan na dnu svih izvještaja." + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_controller.js:0 #, python-format msgid "" -"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" +"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 16384 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" @@ -1685,9 +1994,9 @@ msgstr "Puno ime" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Fushia" msgstr "" @@ -1701,20 +2010,6 @@ msgstr "Omogućite ovo svojstvo i puno više sa Odoo Enterprize!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 -#, python-format -msgid "Global Business Error" -msgstr "Globalna greška" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 -#, python-format -msgid "Got it" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 #, python-format msgid "Graph" @@ -1722,32 +2017,24 @@ msgstr "Dijagram" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Green" msgstr "Zeleno" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/groupby_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/groupby_menu.js:0 #, python-format msgid "Group By" msgstr "Grupiraj po" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Group by: %s" -msgstr "Grupiraj po: %s" - -#. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP usmjeravanje" #. module: web #. openerp-web @@ -1761,35 +2048,36 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hide in Kanban" -msgstr "" +msgstr "Sakrij u kanbanu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit DOWN to navigate to the list below" -msgstr "" +msgstr "Stisnite DOWN za prelazak na listu ispod" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to" -msgstr "" +msgstr "Stisnite ENTER za" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to CREATE" -msgstr "" +msgstr "Stisnite ENTER za CREATE" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to SAVE" -msgstr "" +msgstr "Stisnite ENTER za SAVE" #. module: web #. openerp-web @@ -1800,17 +2088,10 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Hue" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "I am sure about this." -msgstr "" +msgstr "Siguran sam." #. module: web #. openerp-web @@ -1820,6 +2101,16 @@ msgid "I want to update data (import-compatible export)" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format @@ -1831,7 +2122,6 @@ msgstr "ID:" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format msgid "Image" msgstr "Slika" @@ -1840,13 +2130,19 @@ msgstr "Slika" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format +msgid "In ${diffDays} days" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format msgid "Integer" msgstr "Cijeli broj" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Invalid data" msgstr "Neispravan podatak" @@ -1864,14 +2160,32 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Invalid domain" -msgstr "" +msgstr "Nepostojeća domena" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Invalid field chain" +msgstr "Nepostojeći lanac polja" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Invalid field chain. You may have used a non-existing field name or followed" +" a non-relational field." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 +#, python-format +msgid "Invalid fields:" msgstr "" #. module: web @@ -1910,6 +2224,13 @@ msgstr "Kanban" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Kanban: no action for type: " +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:0 #, python-format msgid "Keyboard Shortcuts" @@ -1922,60 +2243,24 @@ msgid "Languages" msgstr "Jezici" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnja promjena" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 365 Days" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Promijenio" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 5 Years" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Month" -msgstr "Prošli mjesec" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Quarter" -msgstr "Prošli kvartal" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Week" -msgstr "Prošli tjedan" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Year" -msgstr "Protekla godina" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Vrijeme promjene" #. module: web #. openerp-web @@ -1992,6 +2277,11 @@ msgid "Latest Modification by:" msgstr "Zadnju promjenu napravio:" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Layout" +msgstr "Izgled" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format @@ -2000,23 +2290,17 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Light blue" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Lightness %" -msgstr "" +msgstr "Svijetlo plava" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Line Chart" msgstr "Linijski grafikon" @@ -2060,9 +2344,10 @@ msgstr "Učitavanje (%d)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Loading, please wait..." -msgstr "" +msgstr "Učitavanje, molimo sačekajte..." #. module: web #. openerp-web @@ -2082,7 +2367,7 @@ msgstr "Prijava" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Log in as superuser" -msgstr "" +msgstr "Logujte se kao superkorisnik" #. module: web #. openerp-web @@ -2102,15 +2387,31 @@ msgid "Logo" msgstr "Logo" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_primary_color +msgid "Logo Primary Color" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_secondary_color +msgid "Logo Secondary Color" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Mac" -msgstr "" +msgstr "Mac" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -msgid "Mail:" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Main actions" msgstr "" #. module: web @@ -2119,7 +2420,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Manage Attachments" -msgstr "" +msgstr "Upravljajte privitcima" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout @@ -2153,14 +2454,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match" -msgstr "" +msgstr "Odgovarajuće" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match records with" -msgstr "" +msgstr "Usklađivanje zapisa sa" #. module: web #. openerp-web @@ -2179,19 +2480,18 @@ msgstr "Izgleda da je potrebno ponovno učitavanje aplikacije (F5)..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Measures" msgstr "Mjere" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Medium blue" -msgstr "" +msgstr "Umjereno plava" #. module: web #. openerp-web @@ -2223,10 +2523,17 @@ msgstr "Podrška za mobitele" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format -msgid "Modified by :" -msgstr "Izmijenio:" +msgid "Model Access" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#, python-format +msgid "Model Record Rules" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2253,8 +2560,8 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Month" @@ -2287,21 +2594,21 @@ msgstr "Moj Odoo.com račun" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "NONE" -msgstr "" +msgstr "NIŠTA" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:0 #, python-format -msgid "Name:" -msgstr "Naziv:" +msgid "New" +msgstr "Novi" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "New" -msgstr "Novi" +msgid "New ${this.name}" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2328,6 +2635,8 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Next" @@ -2335,7 +2644,7 @@ msgstr "Sljedeći" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 #, python-format msgid "No" msgstr "Ne" @@ -2352,15 +2661,14 @@ msgstr "Ne ažuriraj:" #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "No attachment available" -msgstr "" +msgstr "Nema dostupnih privitaka" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "No color" -msgstr "" +msgstr "Nema boje" #. module: web #. openerp-web @@ -2395,7 +2703,7 @@ msgstr "Nema dostupnih metapodataka" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "No records" -msgstr "" +msgstr "Nema zapisa" #. module: web #. openerp-web @@ -2427,6 +2735,13 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 +#, python-format +msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" +msgstr "Čvor [%s] nije JSONified XML čvor" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "None" @@ -2444,14 +2759,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Not active state" -msgstr "" +msgstr "Stanje nije aktivno" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Not active state, click to change it" -msgstr "" +msgstr "Stanje nije aktivno, kliknite da ga promijenite" #. module: web #. openerp-web @@ -2484,7 +2799,7 @@ msgstr "Odoo Apps će uskoro biti dostupan" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Client Error" -msgstr "" +msgstr "Odoo klijentska greška" #. module: web #. openerp-web @@ -2498,20 +2813,28 @@ msgstr "Odoo Enterprise" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Error" -msgstr "" +msgstr "Odoo greška" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Session Expired" -msgstr "" +msgstr "Odoo sesija istekla" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Warning" +msgstr "Odoo upozorenje" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Of the %d records selected, only the first %d have been archived/unarchived." msgstr "" #. module: web @@ -2520,8 +2843,11 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Ok" msgstr "U redu" @@ -2548,17 +2874,17 @@ msgid "One2many" msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Only Integer or Float Value should be valid." -msgstr "Samo cjelobrojne ili decimalne vrijednosti bi trebala biti ispravne." +msgid "" +"Only employees can access this database. Please contact the administrator." +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format -msgid "" -"Only employee can access this database. Please contact the administrator." +msgid "Only the first %d records have been deleted (out of %d selected)" msgstr "" #. module: web @@ -2586,9 +2912,9 @@ msgstr "Samo vi" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Opacity %" +msgid "Open Developer Tools#{widget.debug_mode_help}" msgstr "" #. module: web @@ -2639,12 +2965,12 @@ msgstr "Otvori: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "Narančasta" #. module: web #. openerp-web @@ -2661,6 +2987,13 @@ msgid "PDF Viewer" msgstr "" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "PDF controls" +msgstr "" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "" "Page:\n" @@ -2668,14 +3001,35 @@ msgid "" " of\n" " <span class=\"topage\"/>" msgstr "" +"Stranica:\n" +" <span class=\"page\"/>\n" +" od\n" +" <span class=\"topage\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Page: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" +msgstr "Stranica: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Pager" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__paperformat_id +msgid "Paper format" +msgstr "Format papira" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Password" msgstr "Zaporka" @@ -2697,25 +3051,22 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__phone #, python-format msgid "Phone" msgstr "Telefon" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Phone:" -msgstr "Telefon:" - -#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #, python-format msgid "Pick a color" -msgstr "" +msgstr "Izaberite boju" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Pie Chart" msgstr "Tortni grafikon" @@ -2724,37 +3075,36 @@ msgstr "Tortni grafikon" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " -"display positive results" +msgid "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. " msgstr "" -"Tortni grafikon se ne može prikazati ako su svi brojevi nula. Pokušajte " -"promijeniti podatke kako bi prikazali željeni rezultat." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " -"domain to only display positive results" -msgstr "" -"Ne smijete koristiti pozitivne i negativne brojeve za tortni grafikon. " -"Pokušajte promijeniti podatke kako bi prikazali željeni rezultat." +msgid "Pivot" +msgstr "Pivot" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Pivot" -msgstr "Pivot" +msgid "Pivot settings" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Please click on the \"save\" button first." +msgid "Please click on the \"save\" button first" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Please enter a numerical value" msgstr "" #. module: web @@ -2766,6 +3116,13 @@ msgstr "Molim unesite ime liste za izvoz" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 +#, python-format +msgid "Please save before attaching a file" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to export..." @@ -2783,7 +3140,7 @@ msgstr "Za pohranu izvozne liste, odaberite polja za izvoz..." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Please update translations of :" -msgstr "" +msgstr "Molimo ažurirajte prevode:" #. module: web #. openerp-web @@ -2794,6 +3151,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"Please use the following communication for your payment : <b><span>\n" +" INV/2020/07/0003</span></b>" +msgstr "" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message msgid "Powered by %s%s" msgstr "" @@ -2811,6 +3175,11 @@ msgid "Preferences" msgstr "Postavke" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview +msgid "Preview" +msgstr "Pregled" + +#. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview msgid "Preview External Report" msgstr "Pregled vanjskog izvještaja" @@ -2821,9 +3190,17 @@ msgid "Preview Internal Report" msgstr "Pregled internog izvještaja" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview_logo +msgid "Preview logo" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Previous" @@ -2831,21 +3208,26 @@ msgstr "Prethodni" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Previous Period" msgstr "Prethodni period" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Previous Year" -msgstr "" +msgstr "Prethodna godina" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__primary_color +msgid "Primary Color" +msgstr "Primarna boja" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 #, python-format msgid "Print" @@ -2860,6 +3242,15 @@ msgstr "Prioritet" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 +#, python-format +msgid "Processing..." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Progress Bar" @@ -2867,37 +3258,37 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Purple" msgstr "Ljubičasta" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q1" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q2" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q3" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q4" msgstr "" @@ -2909,8 +3300,8 @@ msgstr "QWeb" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "Kvartal" @@ -2918,6 +3309,7 @@ msgstr "Kvartal" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Quick add" msgstr "" @@ -2931,29 +3323,36 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image +#: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image_url msgid "Qweb Field Image" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format -msgid "Radio" -msgstr "Radio" +msgid "RGB" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "RGBA" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "Range" -msgstr "Raspon" +msgid "Radio" +msgstr "Radio" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Red" msgstr "Crveno" @@ -2975,6 +3374,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Relation to follow" msgstr "" @@ -2988,8 +3388,16 @@ msgstr "Relacija:" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Remaining Days" +msgstr "Ostalo dana" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Ukloni" @@ -3013,18 +3421,20 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Remove from Favorites" -msgstr "" +msgstr "Ukloni iz omiljenih" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove tag" -msgstr "" +msgstr "Ukloni oznaku" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Remove this favorite from the list" msgstr "Ukloni ovog favorita s popisa" @@ -3037,6 +3447,16 @@ msgid "Report" msgstr "Izvješće" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_footer +msgid "Report Footer" +msgstr "Podnožje izvještaja" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_layout_id +msgid "Report Layout" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format @@ -3044,6 +3464,11 @@ msgid "Request timeout" msgstr "" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Reset to logo colors" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format @@ -3066,13 +3491,6 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "SEE RESULT" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format msgid "SIGNATURE" @@ -3080,28 +3498,22 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Salmon pink" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Saturation %" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format msgid "Save" msgstr "Spremi" @@ -3111,7 +3523,7 @@ msgstr "Spremi" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Save & Close" -msgstr "" +msgstr "Spremi i zatvori" #. module: web #. openerp-web @@ -3122,31 +3534,24 @@ msgstr "Spremi i novi" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format -msgid "Save As..." -msgstr "Spremi kao..." +msgid "Save a record" +msgstr "Spremi zapis" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save Current Search" +msgid "Save as :" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 -#, python-format -msgid "Save a record" -msgstr "Spremi zapis" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save as :" -msgstr "" +msgid "Save current search" +msgstr "Spremi trenutno pretraživanje" #. module: web #. openerp-web @@ -3159,26 +3564,14 @@ msgstr "Spremi zadano" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search" msgstr "Traži" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Search %(field)s at: %(value)s" -msgstr "Traži %(field)s po: %(value)s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Search %(field)s for: %(value)s" -msgstr "Traži %(field)s za: %(value)s" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Search More..." @@ -3188,6 +3581,8 @@ msgstr "Traži dalje..." #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search..." msgstr "Pronađi..." @@ -3200,11 +3595,16 @@ msgid "Search: " msgstr "Traži: " #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__secondary_color +msgid "Secondary Color" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "See details" -msgstr "" +msgstr "Pogledaj detalje" #. module: web #. openerp-web @@ -3221,6 +3621,8 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select" msgstr "Odaberi" @@ -3231,6 +3633,8 @@ msgid "" "Select <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " "title=\"Database\"/>" msgstr "" +"Odaberi <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " +"title=\"Database\"/>" #. module: web #. openerp-web @@ -3244,7 +3648,7 @@ msgstr "Odaberi stil potpisa" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select a model to add a filter." -msgstr "" +msgstr "Odaberite model za dodavanje filtra." #. module: web #. openerp-web @@ -3257,6 +3661,13 @@ msgstr "Odabir pogleda" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "Select field" msgstr "" @@ -3312,6 +3723,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Settings" msgstr "Postavke" @@ -3333,6 +3745,7 @@ msgstr "Prečaci" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Show sub-fields" msgstr "" @@ -3375,14 +3788,29 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "Sort graph" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "Special:" msgstr "Posebno:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Stacked" +msgstr "Složeni" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Start typing..." msgstr "" #. module: web @@ -3437,10 +3865,17 @@ msgstr "Podrška" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Switch to this company" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "Syntax error" -msgstr "" +msgstr "Sintaksna greška" #. module: web #. openerp-web @@ -3457,11 +3892,9 @@ msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..." msgstr "Pravo je vrijeme za pauzu, kavu,<br />jer će učitavanje potrajati..." #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Tap on the list to change company" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__vat +msgid "Tax ID" +msgstr "PDV ID / OIB" #. module: web #. openerp-web @@ -3471,7 +3904,6 @@ msgid "Technical Translation" msgstr "Tehnički prijevod" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean msgid "Tel:" msgstr "Tel:" @@ -3497,53 +3929,28 @@ msgid "Text" msgstr "Tekst" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 -#, python-format +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__vat msgid "" -"The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " -"characters). Please use the CSV format for this export." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 -#, python-format -msgid "The domain you entered is not properly formed" +"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " +"government taxes. Used in some legal statements." msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" -"The field chain is not valid. Did you maybe use a non-existing field name or" -" followed a non-relational field?" +"The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " +"characters). Please use the CSV format for this export." msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "The field is empty, there's nothing to save !" -msgstr "Polje je prazno. Nemate što spremiti !" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 -#, python-format -msgid "The following field is invalid:" +msgid "The field is empty, there's nothing to save." msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 -#, python-format -msgid "The following fields are invalid:" -msgstr "Popis neispravnih polja:" - -#. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." @@ -3564,6 +3971,8 @@ msgid "" "The operation was interrupted. This usually means that the current operation" " is taking too much time." msgstr "" +"Operacija je prekinuta. Ovo uobičajeno znači da trenutna operacija traje " +"isuviše dugo." #. module: web #. openerp-web @@ -3573,6 +3982,8 @@ msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Do you want to" " proceed?" msgstr "" +"Ovaj zapis je izmijenjen, Vaše promjene će biti odbačene. Da li želite da " +"nastavite?" #. module: web #. openerp-web @@ -3616,45 +4027,25 @@ msgstr "Pojavio se problem kod učitavanja vaše datoteke" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "This Month" -msgstr "Ovaj mjesec" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "This Quarter" -msgstr "Ovaj kvartal" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "This Week" -msgstr "Ovaj tjedan" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:0 #, python-format -msgid "This Year" -msgstr "Ova godina" +msgid "This date is in the future. Make sure this is what you expect." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." msgstr "" +"Taj datum je o budućnosti. Uvjerite se da je to ono što ste očekivali." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "This domain is not supported." -msgstr "" +msgstr "Domena nije podržana." #. module: web #. openerp-web @@ -3665,7 +4056,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "" "This filter is global and will be removed for everybody if you continue." @@ -3684,17 +4075,17 @@ msgstr "Ovo je primjer internog izvješća." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Time" -msgstr "Vrijeme" +msgid "This update will only consider the records of the current page." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Time Ranges" -msgstr "" +msgid "Time" +msgstr "Vrijeme" #. module: web #. openerp-web @@ -3707,8 +4098,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Today" @@ -3730,6 +4120,19 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "Sutra" + +#. module: web +#: code:addons/web/models/models.py:0 +#, python-format +msgid "Too many items to display." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 @@ -3757,16 +4160,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "True" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_renderer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"Try to add some records, or make sure that there is at least one measure and" -" no active filter in the search bar." -msgstr "" +msgstr "Točno" #. module: web #. openerp-web @@ -3779,10 +4173,10 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Trying to reconnect..." -msgstr "Pokušavam se ponovo povezati..." +msgid "Try to change your domain to only display positive results" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -3819,7 +4213,7 @@ msgstr "Vrati iz arhive" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Unarchive All" -msgstr "" +msgstr "Odarhiviraj sve" #. module: web #. openerp-web @@ -3829,7 +4223,6 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer_mobile.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 @@ -3840,6 +4233,7 @@ msgstr "Nedefiniran" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Unfold" msgstr "Raširi" @@ -3868,16 +4262,19 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Unnamed" msgstr "Bezimeno" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format msgid "Untitled" -msgstr "" +msgstr "Bez naslova" #. module: web #. openerp-web @@ -3898,7 +4295,7 @@ msgstr "Nadogradi sada" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" -msgstr "" +msgstr "Unaprijedi u Enterprise" #. module: web #. openerp-web @@ -3916,6 +4313,13 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 +#, python-format +msgid "Upload cancelled" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -3925,6 +4329,7 @@ msgstr "Umetnite svoju datoteku" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Uploaded" msgstr "" @@ -3954,6 +4359,20 @@ msgstr "Slanje podataka..." #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#, python-format +msgid "Uploading... (%s%%)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 +#, python-format +msgid "Use This For My Kanban" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Use by default" @@ -3961,6 +4380,13 @@ msgstr "Koristi kao zadano" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "User" +msgstr "Korisnik" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "User Error" @@ -3969,6 +4395,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Users" msgstr "Korisnici" @@ -3982,6 +4409,13 @@ msgstr "Greška kod provjere" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "Values set here are company-specific." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Variation" @@ -3989,6 +4423,13 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "View Access Rights" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format @@ -4003,33 +4444,37 @@ msgid "View Metadata" msgstr "Pokaži metapodatke" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "View Record Rules" +msgstr "" + +#. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__view_mode msgid "View Type" msgstr "Tip pogleda" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "View switcher" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Upozorenje" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 -#, python-format -msgid "Warning : You have to save first before attaching a file." -msgstr "" - -#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite msgid "Web Benchmarks" msgstr "" @@ -4045,16 +4490,15 @@ msgid "Web Tests" msgstr "" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Web:" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__website +msgid "Website Link" msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Week" @@ -4065,7 +4509,7 @@ msgstr "Tjedan" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:0 #, python-format msgid "Well Done!" -msgstr "" +msgstr "Dobro napravljeno!" #. module: web #. openerp-web @@ -4082,17 +4526,17 @@ msgid "Windows/Linux" msgstr "Windows/Linux" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format -msgid "Wrong login/password" -msgstr "Pogrešno korisničko ime/lozinka" +msgid "Wrap raw html within an iframe" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Wrong value entered!" -msgstr "Unesena pogrešna vrijednost!" +msgid "Wrong login/password" +msgstr "Pogrešno korisničko ime/lozinka" #. module: web #. openerp-web @@ -4103,24 +4547,25 @@ msgstr "XML ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Year" msgstr "Godina" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Yellow" msgstr "Žuta" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Yes" @@ -4128,27 +4573,13 @@ msgstr "Da" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Yesterday" msgstr "Jučer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 -#, python-format -msgid "You are back online" -msgstr "Ponovo ste povezani" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#, python-format -msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" -msgstr "Kreirate %s. Jeste li sigurni da već ne postoji?" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 #, python-format msgid "You cannot follow relations for this field chain construction" @@ -4200,8 +4631,8 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format -msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." -msgstr "Istekala je vaša Odoo sesija. Osvježite trenutnu web stranicu." +msgid "Your Odoo session expired. The current page is about to be refreshed." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -4221,19 +4652,17 @@ msgid "Your name" msgstr "Vaše ime " #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format -msgid "" -"Your password is the default (admin)! If this system is exposed to untrusted" -" users it is important to change it immediately for security reasons. I will" -" keep nagging you about it!" +msgid "[No widget %s]" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "[No widget %s]" +msgid "_onItemRemoved" msgstr "" #. module: web @@ -4276,7 +4705,7 @@ msgstr "otprilike sat prije" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "all records" -msgstr "" +msgstr "svi zapisi" #. module: web #. openerp-web @@ -4287,14 +4716,28 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "as a new" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "at:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "child of" -msgstr "" +msgstr "dijete od" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "contains" @@ -4305,42 +4748,64 @@ msgstr "sadrži" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "does not contain" -msgstr "" +msgstr "ne sadrži" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "doesn't contain" msgstr "ne sadrži" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "e.g. Global Business Solutions" +msgstr "npr. globalna rješenja" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "for:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "greater than" msgstr "veće od" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "greater than or equal to" msgstr "veće ili jednako od" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "hex" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "in" -msgstr "" +msgstr "u" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -4349,65 +4814,64 @@ msgstr "je" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is after" -msgstr "" +msgstr "nakon" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is after or equal to" -msgstr "" +msgstr "nakon ili jednak" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is before" -msgstr "" +msgstr "prije" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is before or equal to" -msgstr "" +msgstr "prije ili jednak" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is between" msgstr "je između" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "je jednako" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is false" msgstr "je laž" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not" @@ -4418,27 +4882,25 @@ msgstr "nije" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not =" -msgstr "" +msgstr "nije =" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "nije jednako" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not set" @@ -4446,12 +4908,11 @@ msgstr "nije upisano" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is set" @@ -4459,7 +4920,7 @@ msgstr "je upisano" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is true" msgstr "je istina" @@ -4473,8 +4934,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "less than" msgstr "manje od" @@ -4488,46 +4948,38 @@ msgstr "prije manje od minute" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "less than or equal to" msgstr "manje ili jednako od" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 #, python-format -msgid "not" +msgid "message: %s" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "not a valid integer" -msgstr "nije cijeli broj" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "not a valid number" -msgstr "nije ispravan broj" +msgid "not" +msgstr "nije" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "not in" -msgstr "" +msgstr "nije u" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "not set (false)" -msgstr "" +msgstr "nije postavljeno (lažno)" #. module: web #. openerp-web @@ -4541,12 +4993,11 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "of:" -msgstr "" +msgstr "od:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/action_model.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -4555,22 +5006,24 @@ msgstr "ili" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format -msgid "parent of" +msgid "p-0 border-0 text-center text-monospace bg-transparent text-white" msgstr "" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion -msgid "portal" -msgstr "" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "parent of" +msgstr "Nadređeni" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "record(s)" -msgstr "" +msgstr "zapis(i)" #. module: web #. openerp-web @@ -4590,6 +5043,21 @@ msgstr "preostalo)" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "search" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "selected" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "selected records," msgstr "" @@ -4598,11 +5066,11 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "set" -msgstr "" +msgstr "postavi" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "set (true)" -msgstr "" +msgstr "postavi(točno)" diff --git a/addons/web/i18n/id.po b/addons/web/i18n/id.po index 72f6e379f31..bda803008a5 100644 --- a/addons/web/i18n/id.po +++ b/addons/web/i18n/id.po @@ -1,30 +1,35 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * web +# * web # # Translators: -# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017 -# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017 -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 -# Rachmat Aditiya <raditiya@me.com>, 2017 -# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017 -# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017 -# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2017 -# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2017 -# Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2017 -# Muhammad Herdiansyah <herdiansyah@openmailbox.org>, 2017 -# Edi Santoso <repopamor@gmail.com>, 2017 -# rtfm pliz <rtfmpliz@gmail.com>, 2017 -# Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2017 -# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2017 -# C Sutanto <c@sutanto.or.id>, 2017 +# pnyet <david@zeromail.us>, 2020 +# Edi Santoso <repopamor@gmail.com>, 2020 +# Rizky Fajar Ryanda <rizky.rikuverse@gmail.com>, 2020 +# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2020 +# Gradien Foundation <gradien.co@gmail.com>, 2020 +# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2020 +# Andhitia Rama <andhitia.r@gmail.com>, 2020 +# Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2020 +# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2020 +# PAS IRVANUS <ipankbiz@gmail.com>, 2020 +# whenweresober <gulmugurzu@yevme.com>, 2020 +# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2020 +# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2020 +# Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2020 +# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2020 +# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020 +# Ikhsanul Wirsa <iwirsa02@outlook.co.id>, 2020 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: C Sutanto <c@sutanto.or.id>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Ikhsanul Wirsa <iwirsa02@outlook.co.id>, 2020\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,813 +39,1393 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:125 -#, python-format -msgid " & Close" -msgstr "& Tutup" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:481 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid " [Me]" msgstr " [Me]" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:223 -#, python-format -msgid " and " -msgstr "dan" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:565 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_view.js:203 -#, python-format -msgid " or " -msgstr "atau" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:246 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:149 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid " records" msgstr "catatan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/view_manager.js:307 -#, python-format -msgid " view couldn't be loaded" -msgstr "tampilan tidak bisa dimuat" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:649 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "# Code editor" msgstr "# Penyunting kode" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:107 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:342 -#, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "%(field)s %(operator)s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:108 -#, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" -msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/view_manager.js:106 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "%(view_type)s view" -msgstr "Tampilan %(view_type)s" +msgid "${-diffDays} days ago" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:114 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d days ago" msgstr "%d hari yang lalu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:112 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d hours ago" msgstr "%d jam yang lalu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:110 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d minutes ago" msgstr "%d menit yang lalu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:116 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d months ago" msgstr "%d bulan yang lalu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:141 -#, python-format -msgid "%d requests (%d ms) %d queries (%d ms)" -msgstr "%d permintaan (%d ms) %d pertanyaan (%d ms)" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:118 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d years ago" msgstr "%d tahun yang lalu" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap -msgid "" -"<!--[if lt IE 10]>\n" -" <body class=\"ie9\">\n" -" <![endif]-->" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 +#, python-format +msgid "%s Files" msgstr "" -"<!--[if lt IE 10]>\n" -" <body class=\"ie9\">\n" -" <![endif]-->" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.minimal_layout -msgid "<!DOCTYPE html>" -msgstr "<!DOCTYPE html>" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/notification.xml:0 +#, python-format +msgid "×" +msgstr "×" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:371 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" msgstr "'%s' bukan tanggal yang benar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:193 +#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time" msgstr "'%s' bukan tanggal maupun waktu yang benar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:418 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' bukan tipe datetime yang benar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:452 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct float" msgstr "'%s' bukan tipe float yang benar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:530 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct integer" msgstr "'%s' bukan tipe integer yang benar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:488 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct monetary field" msgstr "'%s' bukan kolom jumlah uang yang benar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:205 +#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time" msgstr "'%s' tidak dapat diubah ke date,datetime maupun time" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:77 +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#, python-format +msgid "(%s/%sMb)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "(change)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "(count)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 +#, python-format +msgid "(no result)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(no string)" msgstr "(tidak ada uraian)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:10 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(nolabel)" msgstr "(tidak ada label)" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "07/08/2020" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "08/07/2020" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:244 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "1 record" msgstr "1 catatan" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "<span class=\"oe_logo_edit\">Edit Company data</span>" -msgstr "<span class=\"oe_logo_edit\">Sunting data Perusahaan</span>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>" +msgstr "" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "<span>Odoo</span>" -msgstr "<span>Odoo</span>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout +msgid "" +"<span class=\"o_footer_copyright_name mr-2\">Copyright &copy; Company " +"name</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">$ 18,750.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span class=\"oe_currency_value\">\n" +" 143,750.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">117,500.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">7,500.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">1,500.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">23,500.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">Tax 15%</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"w-100 o_force_ltr\" itemprop=\"streetAddress\">77 Santa Barbara\n" +" Rd<br/>Pleasant Hill CA 94523<br/>United States</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span id=\"line_tax_ids\">15.00%</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span itemprop=\"name\">Deco Addict</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>$ <span class=\"oe_currency_value\">125,000.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>5.000</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Amount</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Description</span>" +msgstr "<span>Deskripsi</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>Invoice</span>\n" +" <span>INV/2020/07/0003</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Payment terms: 30 Days</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Quantity</span>" +msgstr "<span>Jumlah</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Taxes</span>" +msgstr "<span>Pajak</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Unit Price</span>" +msgstr "<span>Satuan Harga</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>[FURN_8220] Four Person Desk<br/>\n" +" Four person modern office workstation</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>[FURN_8999] Three-Seat Sofa<br/>\n" +" Three Seater Sofa with Lounger in Steel Grey Colour</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Due Date:</strong>" +msgstr "<strong>Jatuh Tempo:</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Invoice Date:</strong>" +msgstr "<strong>Tanggal Faktur:</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Subtotal</strong>" +msgstr "<strong>Subtotal</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/report/qwebactionmanager.js:112 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 +#, python-format +msgid "A name for your favorite filter is required." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:0 #, python-format msgid "" -"A popup window with your report was blocked. You may need to change your " +"A popup window has been blocked. You may need to change your browser " +"settings to allow popup windows for this page." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 +#, python-format +msgid "" +"A popup window with your report was blocked. You may need to change your " "browser settings to allow popup windows for this page." msgstr "" -"Jendela popup dengan laporan Anda diblokir. Anda mungkin perlu mengubah " -"pengaturan browser Anda untuk mengijinkan jendela popup untuk halaman ini." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:626 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "ALL" msgstr "SEMUA" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "ANY" msgstr "APAPUN" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:19 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "Akses Ditolak" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:15 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Access Error" msgstr "Akses Eror" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1341 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" msgstr "Akses ke semua Aplikasi Enterprise" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:34 -#, python-format -msgid "Action" -msgstr "Tindakan" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Action ID:" msgstr "ID Tindakan:" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1622 -#, python-format -msgid "Activate" -msgstr "Aktifkan" +#: model:ir.model,name:web.model_ir_actions_act_window_view +msgid "Action Window View" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:230 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" msgstr "Aktifkan Debug Aset" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1621 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1625 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1629 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Active" -msgstr "Aktif" +msgid "Activate Tests Assets Debugging" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1202 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1184 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:54 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:64 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add" msgstr "Tambahkan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1006 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "Add %s" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add Custom Filter" msgstr "Tambahkan Penyaring Sendiri" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1010 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Add Custom Group" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "Add a Column" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add a condition" msgstr "Tambah kondisi" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:516 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Add an item" -msgstr "Tambahkan item" +msgid "Add a line" +msgstr "Tambahkan satu baris" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1119 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Add custom group" -msgstr "Tambahkan kelompok sendiri" +msgid "Add branch" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:634 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format -msgid "Add filter" -msgstr "Tambah filter" +msgid "Add column" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:48 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Add new Column" -msgstr "Tambah Kolom Baru" +msgid "Add filter" +msgstr "Tambah filter" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:694 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add new value" msgstr "Tambah nilai baru" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1546 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Add to Favorites" -msgstr "Tambahkan ke Favorit" +msgid "Add node" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:358 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Add..." -msgstr "Tambah..." +msgid "Add tag" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1225 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Add to Favorites" +msgstr "Tambahkan ke Favorit" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Add: " msgstr "Tambahkan: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:983 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #, python-format -msgid "Advanced Search..." -msgstr "Pencarian lanjutan..." +msgid "Adopt Your Signature" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:209 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 +#, python-format +msgid "Adopt and Sign" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "Alert" msgstr "Peringatan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:621 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_panel_model_extension.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "All" msgstr "Semua" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:367 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:351 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "All day" msgstr "Sepanjang hari" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:488 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "All users" msgstr "Seluruh pengguna" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:146 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Alt" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Among the" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "An error occurred" msgstr "Terjadi eror" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:188 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "" "An unknown CORS error occured. The error probably originates from a " -"JavaScript file served from a different origin." +"JavaScript file served from a different origin. (Opening your browser " +"console might give you a hint on the error.)" msgstr "" -"Eror CORS yang belum diketahui terjadi. Eror ini mungkin berasal dari file " -"JavaScript yang disediakan dari asal yang berbeda." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1346 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "And more" msgstr "Dan lebih" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:617 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:622 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Any" msgstr "Banyak" #. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_header +msgid "" +"Appears by default on the top right corner of your printed documents (report" +" header)." +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1009 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1130 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Apply" msgstr "Terapkan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1626 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:138 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Archive" msgstr "Arsip" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:26 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "Archive All" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #, python-format -msgid "Archive Records" -msgstr "Arsipkan Dokumen" +msgid "" +"Are you sure that you want to archive all the records from this column?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1625 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 #, python-format -msgid "Archived" -msgstr "Diarsipkan" +msgid "Are you sure that you want to archive this record?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:273 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" msgstr "Apakah Anda yakin ingin menghapus kolom ini?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:259 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" msgstr "Apakah Anda yakin ingin menghapus penyaring ini?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:290 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:306 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete these records ?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete these records?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "Apakah Anda yakin ingin menghapus catatan ini?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:331 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #, python-format -msgid "Attachment :" -msgstr "Lampiran :" +msgid "Are you sure you want to delete this record?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1180 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to perform the following update on those" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Attach" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "Attachment" +msgstr "Lampiran" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Auto" +msgstr "Otomatis" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Available fields" msgstr "Isian tersedia" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:509 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#, python-format +msgid "Avatar" +msgstr "Avatar" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 +#, python-format +msgid "Badge" +msgstr "Lencana" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Badges" +msgstr "Lencana" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bar Chart" msgstr "Bagan Bilah" #. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_base +msgid "Base" +msgstr "Dasar" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "Become Superuser" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " +"base64-encoded. That does not seem to be the case for %s." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Binary file" +msgstr "Berkas biner" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "Jaminan bebas bug" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:74 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Button" msgstr "Tombol" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:103 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Button Type:" msgstr "Tipe Tombol:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:129 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" -msgstr "Byte,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" +msgid "" +"By clicking Adopt and Sign, I agree that the chosen signature/initials will " +"be a valid electronic representation of my hand-written signature/initials " +"for all purposes when it is used on documents, including legally binding " +"contracts." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:22 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 +#, python-format +msgid "Bytes|Kb|Mb|Gb|Tb|Pb|Eb|Zb|Yb" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 #, python-format msgid "Calendar" msgstr "Kalender" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:38 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#, python-format +msgid "Calendar toolbar" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." msgstr "Tampilan kalender belum mendefinisikan atribut 'date_start'." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:223 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:275 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:65 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:75 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:203 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:56 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:267 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:364 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:176 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Batal" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:69 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 +#, python-format +msgid "Cancel Upload" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Cannot render chart with mode : " msgstr "Tidak bisa render grafik dengan mode :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:783 -#: code:addons/web/controllers/main.py:785 -#: code:addons/web/controllers/main.py:790 -#: code:addons/web/controllers/main.py:791 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:27 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Card color: %s" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Change Password" msgstr "Ubah Sandi" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:49 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Change default:" msgstr "Ubah standar:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:886 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:917 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Change graph" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 +#, python-format +msgid "Checkbox" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Checkboxes" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 +#, python-format +msgid "Choose" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Choose File" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Clear" msgstr "Bersihkan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:227 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Clear Events" msgstr "Bersihkan Acara" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1630 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:317 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:111 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:203 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:428 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:24 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Clear Signature" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/notification.xml:0 #, python-format msgid "Close" msgstr "Tutup" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Colors" +msgstr "Warna" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1629 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Closed" -msgstr "Ditutup" +msgid "Column %s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:52 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Column title" msgstr "Judul kolom" #. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Perusahaan" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__company_id +msgid "Company" +msgstr "Perusahaan" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_base_document_layout +msgid "Company Document Layout" +msgstr "Company Document Layout" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo +msgid "Company Logo" +msgstr "Logo Perusahaan" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__name +msgid "Company Name" +msgstr "Nama Perusahaan" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_header +msgid "Company Tagline" +msgstr "Motto Perusahaan" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/comparison_menu.js:0 +#, python-format +msgid "Comparison" +msgstr "Perbandingan" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Condition:" msgstr "Kondisi:" #. module: web +#: model:ir.actions.act_window,name:web.action_base_document_layout_configurator +msgid "Configure your document layout" +msgstr "Konfigurasikan tata letak dokumen Anda" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Confirm New Password" msgstr "Konfirmasi Kata Sandi Baru" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:234 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:284 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 #, python-format msgid "Confirmation" msgstr "Konfirmasi" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:291 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format -msgid "Connection lost" -msgstr "Kehilangan koneksi" +msgid "Connection lost. Trying to reconnect..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:300 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format -msgid "Connection restored" -msgstr "Koneksi sudah pulih" +msgid "Connection restored. You are back online." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:37 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:90 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Context:" msgstr "Konteks:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:132 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Control" +msgstr "Kontrol" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Control panel buttons" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Copied !" msgstr "Disalin !" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:144 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Copy Text" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "Copy the full error to clipboard" msgstr "Salin semua eror ke clipboard" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1204 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:0 +#, python-format +msgid "Could not connect to the server" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format -msgid "Could not display the selected image." -msgstr "Tak bisa tampilkan gambar terpilih" +msgid "Could not display the selected image" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:432 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Could not display the specified image url." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 #, python-format msgid "Could not serialize XML" msgstr "Tak bisa serialisasikan XML" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:43 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:56 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:39 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:58 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:505 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:532 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Could not set the cover image: incorrect field (\"%s\") is provided in the " +"view." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Count" msgstr "Hitung" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__country_id +msgid "Country" +msgstr "Negara" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:44 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:224 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:45 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:80 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_controller.js:343 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:370 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Create" msgstr "Buat" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:475 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Create " msgstr "Buat" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:367 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create \"<strong>%s</strong>\"" msgstr "Buat \"<strong>%s</strong>\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format -msgid "Create a %s" -msgstr "Buat %s" +msgid "Create a new record" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:381 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create and Edit..." msgstr "Buat dan Ubah..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:55 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create and edit" msgstr "Buat dan Ubah" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:410 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:85 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Buat: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format -msgid "Created by :" -msgstr "Dibuat oleh:" +msgid "Create: %s" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Dibuat oleh" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Dibuat pada" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:290 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Creation Date:" msgstr "Tanggal Dibuat:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:286 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Creation User:" msgstr "Pengguna Dibuat:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:180 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Custom Filter" -msgstr "Kustom Filter" +msgid "Current state" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__custom_colors +msgid "Custom Colors" +msgstr "Warna Kustom" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Dark blue" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Dark purple" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -849,483 +1434,714 @@ msgstr "Database" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:71 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Date" +msgstr "Tanggal" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Date & Time" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Day" msgstr "Hari" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.debug_icon +msgid "" +"Debug mode is activated#{debug_mode_help}. Click here to exit debug mode." +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1622 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Deactivate" -msgstr "Nonaktifkan" +msgid "Decimal" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Default:" msgstr "Standar:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:304 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:155 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:148 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:23 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Hapus" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:347 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Delete item" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Delete node" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "Delete row " +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Delete this attachment" -msgstr "Hapus lampiran ini" +msgid "Descending" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:964 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format -msgid "Delete this file" -msgstr "Hapus berkas ini" +msgid "Description" +msgstr "Deskripsi" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:111 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:411 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:434 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:66 -#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:18 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Abaikan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:336 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Discard a record modification" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nama Tampilan" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 +#, python-format +msgid "Do you really want to cancel the upload of %s?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Do you really want to delete this export template?" msgstr "Anda yakin ingin menghapus template ekspor ini?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:132 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" msgstr "Apakah Anda yakin ingin menghapus filter ini dari favorit?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1319 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Do you want to create" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__external_report_layout_id +msgid "Document Template" +msgstr "Contoh Dokumen" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "Dokumentasi" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:36 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Domain" -msgstr "Domain" +msgstr "Ruang Lingkup" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Domain node" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "Domain not properly formed" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:501 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format -msgid "Domain error" -msgstr "Eror domain" +msgid "Domain not supported" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Domain:" msgstr "Domain:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:16 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..." msgstr "Jangan beralih,<br />masih memuat..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Download" +msgstr "Unduh" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Download xlsx" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Draw" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Download xls" -msgstr "Unduh xls" +msgid "Dropdown menu" +msgstr "Menu dropdown" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:161 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 #, python-format msgid "Duplicate" msgstr "Gandakan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:298 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:50 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:266 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:885 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:65 -#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:14 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Sunting" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:236 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Edit Action" msgstr "Sunting Tindakan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:286 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #, python-format msgid "Edit Column" msgstr "Ubah Kolom" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:602 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Edit Domain" -msgstr "Ubah Domain" +msgid "Edit ControlPanelView" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:267 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Edit SearchView" -msgstr "Sunting Tampilan Pencarian" +msgid "Edit Domain" +msgstr "Ubah Domain" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:22 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Edit Stage" msgstr "Ubah Tahapan" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "Edit View:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Edit a record" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__email #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login +#, python-format msgid "Email" msgstr "Email" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Email:" -msgstr "Email:" - -#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:86 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:93 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/view_manager.js:307 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:135 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Error" msgstr "Eror!" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:791 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Error, password not changed !" msgstr "Eror, password tidak berubah !" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:490 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "Esc to discard" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid "Everybody's calendars" msgstr "Kalender semua orang" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:490 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid "Everything" msgstr "Semua" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "Perluas semua" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:133 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Export" msgstr "Ekspor" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Export All" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Export Data" msgstr "Ekspor Data" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1173 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Export Formats :" -msgstr "Format Ekspor :" +msgid "Export Format:" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:202 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Export To File" -msgstr "Ekspor ke Berkas" +msgid "Exporting grouped data to csv is not supported." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1166 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format -msgid "Export Type :" -msgstr "Tipe Ekspor :" +msgid "External ID" +msgstr "ID Eksternal" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1169 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Export all Data" -msgstr "Ekspor semua Data" +msgid "External link" +msgstr "External link" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/view_manager.js:512 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/control_panel_model_extension.js:0 #, python-format -msgid "Failed to evaluate search criterions" -msgstr "Gagal mengevaluasi kriteria pencarian" +msgid "Failed to evaluate search context" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:45 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "False" msgstr "Salah" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1135 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "Favorit" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:17 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Field:" msgstr "Kolom:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:465 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:264 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Fields View Get" msgstr "Kolom Tampilan Get" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:248 -#, python-format -msgid "Fields of %s" -msgstr "Kolom dari %s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Fields to export" msgstr "Kolom untuk diekspor" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1128 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "File Upload" -msgstr "Unggah Berkas" +msgid "File" +msgstr "Berkas" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1108 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "File upload" msgstr "Unggah Berkas" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:563 -#, python-format -msgid "Filter" -msgstr "Saring" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:86 -#, python-format -msgid "Filter name is required." -msgstr "Nama penyaring dibutuhkan" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:507 -#, python-format -msgid "Filter on: %s" -msgstr "Penyaring pada: %s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:93 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." msgstr "Penyaring dengan nama yang sama sudah ada." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1002 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/filter_menu.js:0 #, python-format msgid "Filters" msgstr "Penyaring" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "Tukar sumbu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:20 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Fold" msgstr "Lipat" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_controller.js:128 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Followed by" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__font +msgid "Font" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Footer" +msgstr "Catatan Kaki" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_footer +msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." +msgstr "Teks footer yang ditampilkan pada bagian bawah semua laporan." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_controller.js:0 #, python-format msgid "" -"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" +"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 16384 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" -"Untuk kompatibilitas Excel, data tidak bisa diekspor jika terdapat lebih dari 256 kolom.\n" -"\n" -"Tips: coba tukar sumbu, saring lebih jauh atau kurangi jumlah pengukur." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_view.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_view.js:0 #, python-format msgid "Form" msgstr "Formulir" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1338 +#: code:addons/web/static/src/js/views/qweb/qweb_view.js:0 #, python-format -msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "Dapatkan fitur ini dan lebih banyak lagi dengan Odoo Enterprise!" +msgid "Freedom View" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Full Name" +msgstr "Nama lengkap" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Fushia" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:18 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Global Business Error" -msgstr "Eror Bisnis Global" +msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" +msgstr "Dapatkan fitur ini dan lebih banyak lagi dengan Odoo Enterprise!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:20 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 #, python-format msgid "Graph" msgstr "Grafik" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:716 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1114 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Group By" -msgstr "Dikelompokkan menurut" +msgid "Green" +msgstr "Hijau" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:691 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/groupby_menu.js:0 #, python-format -msgid "Group by: %s" -msgstr "Kelompokkan menurut: %s" +msgid "Group By" +msgstr "Dikelompokkan berdasarkan" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http -msgid "HTTP routing" -msgstr "HTTP routing" +msgid "HTTP Routing" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Handle" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Hide in Kanban" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Hit DOWN to navigate to the list below" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Hit ENTER to" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Hit ENTER to CREATE" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:250 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Hit ENTER to SAVE" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Hit ESCAPE to DISCARD" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "I am sure about this." msgstr "Saya yakin." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "I want to update data (import-compatible export)" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "ID:" msgstr "ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1204 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Image" msgstr "Gambar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1168 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Import-Compatible Export" -msgstr "Ekspor Impor-Kompatibel" +msgid "In ${diffDays} days" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1621 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Inactive" -msgstr "Tidak aktif" +msgid "Integer" +msgstr "Bilangan Bulat" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:205 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:213 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Invalid data" msgstr "Data tidak valid" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:687 -#: code:addons/web/controllers/main.py:701 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" "Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen " @@ -1336,105 +2152,204 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:600 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Invalid domain" msgstr "Domain tidak sah" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:393 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:731 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Invalid field chain" msgstr "Rantai kolom tidak sah" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:68 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Invalid field chain. You may have used a non-existing field name or followed" +" a non-relational field." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 +#, python-format +msgid "Invalid fields:" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid inherit mode. Module %s and template name %s" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Invalid mode for chart" msgstr "Mode untuk grafik tidak sah" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:194 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#, python-format +msgid "JS Mobile Tests" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "JS Tests" msgstr "JS Tes" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_view.js:16 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_view.js:0 #, python-format msgid "Kanban" msgstr "Kanban" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:798 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Kanban: no action for type: " +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:0 +#, python-format +msgid "Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Languages" msgstr "Bahasa" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Terakhir diubah pada" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Terakhir diperbarui oleh" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Terakhir diperbarui pada" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:298 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" msgstr "Tanggal modifikasi terakhir:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:294 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Latest Modification by:" msgstr "Modifikasi terakhir oleh:" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Layout" +msgstr "Layout" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:231 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" msgstr "Tinggalkan Alat Pengembang" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:510 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Light blue" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Line Chart" msgstr "Grafik Garis" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_view.js:21 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_view.js:0 #, python-format msgid "List" msgstr "Daftar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Load" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Load more... (" msgstr "Muat lebih.. (" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:58 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:0 #, python-format msgid "Loading" msgstr "Memuat" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:56 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:0 #, python-format msgid "Loading (%d)" msgstr "Memuat (%d)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:13 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Loading, please wait..." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Loading..." msgstr "Memuat..." @@ -1445,23 +2360,62 @@ msgid "Log in" msgstr "Log masuk" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login +msgid "Log in as superuser" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Log out" msgstr "Log keluar" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout +msgid "Logo" +msgstr "Logo" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_primary_color +msgid "Logo Primary Color" +msgstr "Warna Primer Logo" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_secondary_color +msgid "Logo Secondary Color" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:456 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format -msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values" -msgstr "Bidang pencarian M2O saat ini tidak menangani beberapa nilai standar" +msgid "Mac" +msgstr "" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -msgid "Mail:" -msgstr "Kirim:" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Main actions" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "Manage Attachments" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout @@ -1470,36 +2424,50 @@ msgstr "Mengelola Database" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:258 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:239 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Manage Filters" msgstr "Mengelola Filter" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:633 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Many2many" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Many2one" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match" msgstr "Cocokkan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:640 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match records with" msgstr "Cocokkan dokumen dengan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:638 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match records with the following rule:" msgstr "Cocokkan dokumen dengan aturan berikut ini:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:19 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..." msgstr "" @@ -1508,371 +2476,521 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:497 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:524 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Measures" msgstr "Pengukuran" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:342 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Medium blue" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Metadata (%s)" msgstr "Metadata (%s)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:107 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Method:" msgstr "Metode:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:16 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Missing Record" msgstr "Dokumen Hilang" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1343 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "Dukungan Mobile" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:341 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format -msgid "Modified by :" -msgstr "Diubah oleh:" +msgid "Model Access" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#, python-format +msgid "Model Record Rules" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:45 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:94 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Modifiers:" msgstr "Pengubah:" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:73 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Month" -msgstr "Bulan" +msgid "" +"Module %s not loaded or inexistent, or templates of addon being loaded (%s) " +"are misordered" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:276 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:868 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "More" -msgstr "Selengkapnya" +msgid "Monetary" +msgstr "Kebijakan moneter" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu -msgid "More <b class=\"caret\"/>" -msgstr "Lebih <b class=\"caret\"/>" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#, python-format +msgid "Month" +msgstr "Bulan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1188 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Move Down" -msgstr "Ke Bawah" +msgid "More" +msgstr "Selengkapnya" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Move Up" -msgstr "Ke Atas" +msgid "Multiline Text" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1323 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "Akun Odoo.com saya" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "NONE" msgstr "TIDAK ADA" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1242 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:0 #, python-format -msgid "Name:" -msgstr "Nama:" +msgid "New" +msgstr "Baru" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:491 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "New" -msgstr "Baru" +msgid "New ${this.name}" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:166 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "New Password" msgstr "Kata Sandi Baru" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1342 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "New design" msgstr "Desain baru" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:333 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "New template" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#, python-format +msgid "Next" +msgstr "Next" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 #, python-format msgid "No" msgstr "Tidak" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:282 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "No Update:" msgstr "Tidak Ada Perbaruan:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:75 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format -msgid "" -"No data available for this chart. Try to add some records, or make sure that" -" there is no active filter in the search bar." +msgid "No attachment available" msgstr "" -"Tidak ada data tersedia untuk grafik ini. Coba tambahkan beberapa dokumen, " -"atau pastikan tidak ada penyaring yang aktif di bar pencarian." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "" -"No data available for this pivot table. Try to add some records, or make sure\n" -" that there is at least one measure and no active filter in the search bar." +msgid "No color" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "No data" msgstr "" -"Tidak ada data tersedia untuk tabel poros ini. Coba tambahkan beberapa " -"dokumen, atau pastikan setidaknya satu pengukuran dan tidak ada penyaring " -"yang aktif pada bar pencarian." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:74 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "No data to display" msgstr "Tidak data yang bisa ditampilkan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format -msgid "No data to display." -msgstr "Tidak ada data yang bisa ditampilkan." +msgid "No match found." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:330 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "No metadata available" msgstr "Tidak ada metadata yang tersedia" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:242 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "No records" msgstr "Tidak ada dokumen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:387 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#, python-format +msgid "No records found!" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "No results to show..." msgstr "Tidak ada hasil yang bisa ditampilkan..." #. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "No template found to inherit from. Module %s and template name %s" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "No valid record to save" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 +#, python-format +msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" +msgstr "Node [%s] tidak JSONified XML simpul" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "None" msgstr "Tidak Ada" #. module: web +#: code:addons/web/models/models.py:0 code:addons/web/models/models.py:0 +#: code:addons/web/models/models.py:0 +#, python-format +msgid "Not Set" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:252 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Not enough data points" -msgstr "Data tidak cukup" +msgid "Not active state" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:21 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:86 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Not active state, click to change it" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Object:" msgstr "Obyek:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:51 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message #, python-format msgid "Odoo" msgstr "Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:0 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" msgstr "Odoo Apps akan segera tersedia" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:186 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:194 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:156 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Client Error" msgstr "Eror Klien Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:86 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Odoo Enterprise" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:118 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Error" msgstr "Eror Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:58 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Session Expired" msgstr "Sesi Odoo Kadaluarsa" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:108 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:197 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Warning" msgstr "Peringatan Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1638 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format -msgid "Off" -msgstr "Mati" +msgid "" +"Of the %d records selected, only the first %d have been archived/unarchived." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:55 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:199 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:217 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:268 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:262 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1215 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:162 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Old Password" msgstr "Kata Sandi Lama" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1637 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "On" -msgstr "Hidup" +msgid "On change:" +msgstr "Ketika berubah:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:53 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "On change:" -msgstr "Ketika berubah:" +msgid "One2many" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Only employees can access this database. Please contact the administrator." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1884 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format -msgid "Only Integer Value should be valid." -msgstr "Hanya Bilangan Bulat yang sah." +msgid "Only the first %d records have been deleted (out of %d selected)" +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:490 +#: code:addons/web/models/models.py:0 #, python-format msgid "" -"Only employee can access this database. Please contact the administrator." -msgstr "Hanyan karyawan yang bisa mengakses database. Silahkan hubungi admin." +"Only types %(supported_types)s are supported for category (found type " +"%(field_type)s)" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/models/models.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Only types %(supported_types)s are supported for filter (found type " +"%(field_type)s)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:481 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Only you" msgstr "Hanya Anda" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1630 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Open" -msgstr "Buka" +msgid "Open Developer Tools#{widget.debug_mode_help}" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:215 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Open Developer Tools" -msgstr "Alat Pengembang Terbuka" +msgid "Open View" +msgstr "Buka Tampilan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:223 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format -msgid "Open View" -msgstr "Buka Tampilan" +msgid "Open the next record" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Open the previous record" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:475 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:284 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:475 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:494 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Open to kanban view" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Open to list view" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Buka : " #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Orange" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_progressbar.js:0 +#, python-format +msgid "Other" +msgstr "Lainnya" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "PDF Viewer" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "PDF controls" +msgstr "" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "" "Page:\n" @@ -1892,100 +3010,138 @@ msgid "Page: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" msgstr "Halaman: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Pager" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__paperformat_id +msgid "Paper format" +msgstr "Format kertas" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Rekanan" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Password" msgstr "Kata Sandi" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Phone:" -msgstr "Telepon" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Percentage" +msgstr "Persentase" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:511 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Pie Chart" -msgstr "Grafik Pie" +msgid "Percentage Pie" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:214 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__phone #, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " -"display positive results" +msgid "Phone" +msgstr "Telepon" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 +#, python-format +msgid "Pick a color" msgstr "" -"Grafik Pie tidak dapat menampilkan semua angka nol.. Coba ganti domain Anda " -"untuk hanya menampilkan hasil positif" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:206 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " -"domain to only display positive results" +msgid "Pie Chart" +msgstr "Grafik Pie" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. " msgstr "" -"Grafik pie tidak dapat mencampur angka positif dan negatif. Coba ganti " -"domain Anda untuk hanya menampilkan hasil positif" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:23 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format msgid "Pivot" msgstr "Poros" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:331 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Pivot settings" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #, python-format msgid "Please click on the \"save\" button first" msgstr "Silahkan klik tombol 'simpan' terlebih dahulu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:168 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Please enter save field list name" -msgstr "Silahkan masukkan simpanan nama daftar kolom" +msgid "Please enter a numerical value" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1203 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format -msgid "Please note that only the selected ids will be exported." -msgstr "Hanya id yang dipilih yang akan diekspor." +msgid "Please enter save field list name" +msgstr "Silahkan masukkan simpanan nama daftar kolom" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1202 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 #, python-format -msgid "" -"Please pay attention that all records matching your search filter will be " -"exported. Not only the selected ids." +msgid "Please save before attaching a file" msgstr "" -"Harap perhatikan bahwa semua catatan yang cocok filter pencarian Anda akan " -"diekspor. Tidak hanya id yang dipilih." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:455 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to export..." msgstr "Silakan pilih kolom untuk diekspor ..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:441 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." msgstr "Silakan pilih kolom untuk menyimpan daftar ekspor..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:147 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Please update translations of :" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "" "Please use the copy button to report the error to your support service." @@ -1993,9 +3149,16 @@ msgstr "" "Silahkan gunakan tombol salin untuk melaporkan eror ke jasa dukungan Anda." #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "Powered by" -msgstr "Disajikan oleh" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"Please use the following communication for your payment : <b><span>\n" +" INV/2020/07/0003</span></b>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message +msgid "Powered by %s%s" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout @@ -2004,12 +3167,17 @@ msgstr "Disajikan oleh <span>Odoo</span>" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1322 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "Preferensi" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview +msgid "Preview" +msgstr "Pratinjau" + +#. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview msgid "Preview External Report" msgstr "Pratinjau Laporan Eksternal" @@ -2020,403 +3188,773 @@ msgid "Preview Internal Report" msgstr "Pratinjau Laporan Internal" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview_logo +msgid "Preview logo" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#, python-format +msgid "Previous" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:33 -#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:11 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Previous Period" +msgstr "Periode Sebelumnya" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Previous Year" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__primary_color +msgid "Primary Color" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 #, python-format msgid "Print" msgstr "Cetak" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Priority" +msgstr "Prioritas" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 +#, python-format +msgid "Processing..." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Progress Bar" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Purple" +msgstr "Ungu" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Q1" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Q2" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Q3" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Q4" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields.selection,name:web.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__qweb +msgid "QWeb" +msgstr "QWeb" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "Kuartal" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:455 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "Quick add" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Quick search: %s" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image +#: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image_url +msgid "Qweb Field Image" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "RGB" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "RGBA" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Radio" +msgstr "Radio" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Red" +msgstr "Merah" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "Regenerate Assets Bundles" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 #, python-format msgid "Relation not allowed" msgstr "Relasi tidak dibolehkan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:57 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Relation to follow" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Relation:" msgstr "Hubungan:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1185 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Remaining Days" +msgstr "Hari yang Tersisa" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Hapus" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1186 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format -msgid "Remove All" -msgstr "Hapus semua" +msgid "Remove Cover Image" +msgstr "Hapus Gambar Cover" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1546 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 +#, python-format +msgid "Remove field" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Remove from Favorites" msgstr "Hapus dari Favorit" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:57 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Remove tag" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Remove this favorite from the list" msgstr "Hapus favorit ini dari daftar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/report/qwebactionmanager.js:94 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "Report" msgstr "Laporan" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_footer +msgid "Report Footer" +msgstr "Laporan - Footer" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_layout_id +msgid "Report Layout" +msgstr "Layout Pelaporan" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#, python-format +msgid "Request timeout" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Reset to logo colors" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1626 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Restore" -msgstr "Pulihkan" +msgid "Run Click Everywhere Test" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:27 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Restore Records" -msgstr "Pulihkan Dokumen" +msgid "Run JS Mobile Tests" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:222 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Run JS Tests" msgstr "Jalankan Tes JS" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:125 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:28 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:408 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:430 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1153 -#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:17 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format -msgid "Save" -msgstr "Simpan" +msgid "SIGNATURE" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:134 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save & New" -msgstr "Simpan & Buat Baru" +msgid "Salmon pink" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1259 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format -msgid "Save As..." -msgstr "Simpan sebagai..." +msgid "Save" +msgstr "Simpan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1215 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format -msgid "Save as:" -msgstr "Simpan sebagai:" +msgid "Save & Close" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1141 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format -msgid "Save current search" -msgstr "Simpan pencarian saat ini" +msgid "Save & New" +msgstr "Simpan & Buat Baru" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:429 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format -msgid "Save default" -msgstr "Simpan sebagai standar" +msgid "Save a record" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save fields list" -msgstr "Simpan daftar kolom" +msgid "Save as :" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1218 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Saved exports:" -msgstr "Ekspor tersimpan:" +msgid "Save current search" +msgstr "Simpan pencarian saat ini" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:361 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format -msgid "Search %(field)s at: %(value)s" -msgstr "Cari %(field)s di: %(value)s" +msgid "Save default" +msgstr "Simpan sebagai standar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:194 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:213 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:402 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Search %(field)s for: %(value)s" -msgstr "Cari %(field)s dari: %(value)s" +msgid "Search" +msgstr "Pencarian" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:343 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Search More..." msgstr "Cari Lebih..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search..." msgstr "Cari ..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:410 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Search: " msgstr "Cari:" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__secondary_color +msgid "Secondary Color" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "See details" msgstr "Lihat rincian" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:377 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:915 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:916 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "See examples" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select" msgstr "Pilih" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login -msgid "Select <i class=\"fa fa-database\"/>" -msgstr "Pilih <i class=\"fa fa-database\"/>" +msgid "" +"Select <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " +"title=\"Database\"/>" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:604 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Select Signature Style" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select a model to add a filter." msgstr "Pilih sebuah model untuk menambahkan penyaring." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:169 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Select a view" msgstr "Pilih sebuah tampilan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2303 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Select field" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "Dokumen yang dipilih" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:61 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Selection" +msgstr "Seleksi" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Selection:" msgstr "Pilihan:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:426 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Set Default" msgstr "Set Standar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:259 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Set Defaults" msgstr "Set Standar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1150 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Set a Cover Image" +msgstr "Mengatur gambar sampul" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Set a timezone on your user" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "Settings" +msgstr "Pengaturan" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Share with all users" msgstr "Bagikan dengan semua pengguna" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Shortcuts" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Show sub-fields" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:0 #, python-format msgid "Showing locally available modules" msgstr "Tampilkan secara lokal modul yang tersedia" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:33 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#, python-format +msgid "Signature" +msgstr "Tanda Tangan" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Size:" msgstr "Ukuran:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1109 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "Sesuatu yang buruk telah terjadi" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:98 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#, python-format +msgid "Something went wrong !" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Sort graph" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Special:" msgstr "Spesial:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:14 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Stacked" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Start typing..." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Still loading..." msgstr "Masih memuat ..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:15 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Still loading...<br />Please be patient." msgstr "Masih proses...<br />Harap menunggu." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:80 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Style" +msgstr "Gaya" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Styles" +msgstr "Style" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#, python-format +msgid "Summary" +msgstr "Ringkasan" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Summary:" msgstr "Ringkasan:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1320 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Support" msgstr "Dukungan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1639 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Switch Off" -msgstr "Matikan" +msgid "Switch to this company" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1640 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format -msgid "Switch On" -msgstr "Nyalakan" +msgid "Syntax error" +msgstr "Eror Syntax" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:548 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "Syntax error" -msgstr "Eror Syntax" +msgid "Tags" +msgstr "Label" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..." msgstr "" "Luangkan waktu sebentar untuk meminum kopi, <br /> karena masih memuat..." #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/switch_company_menu.js:38 -#, python-format -msgid "Tap on the list to change company" -msgstr "Ketuk daftar untuk mengganti perusahaan" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__vat +msgid "Tax ID" +msgstr "ID Pajak" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Technical Translation" msgstr "Terjemahan Teknis" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean msgid "Tel:" msgstr "Tel:" #. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "Template %s already exists in module %s" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:502 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:548 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "The domain you entered is not properly formed" -msgstr "Domain yang Anda masukkan tidak terbentuk dengan benar" +msgid "Template:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:394 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format +msgid "Text" +msgstr "Teks" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__vat msgid "" -"The field chain is not valid. Did you maybe use a non-existing field name or" -" followed a non-relational field?" +"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " +"government taxes. Used in some legal statements." msgstr "" -"Rantai kolom tidak sah. Apakah Anda mungkin menggunakan kolom yang tidak ada" -" atau mengikuti kolom yang tidak memiliki relasi?" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1259 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "The field is empty, there's nothing to save !" -msgstr "Kolom kosong, tidak ada yang bisa disimpan!" +msgid "" +"The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " +"characters). Please use the CSV format for this export." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:380 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "The following fields are invalid:" -msgstr "Kolom berikut tidak valid:" +msgid "The field is empty, there's nothing to save." +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:785 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." msgstr "Password baru dan konfirmasinya harus identik." #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:790 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." @@ -2425,7 +3963,16 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:75 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#, python-format +msgid "" +"The operation was interrupted. This usually means that the current operation" +" is taking too much time." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #, python-format msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Do you want to" @@ -2436,14 +3983,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1107 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "Berkas yang dipilih melebihi ukuran maksimum, yaitu %s." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1289 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " @@ -2453,25 +4000,58 @@ msgstr "" "'ir.attachment'." #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1446 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" -"There are too many rows (%s rows, limit: 65535) to export as Excel 97-2003 " -"(.xls) format. Consider splitting the export." +"There are too many rows (%s rows, limit: %s) to export as Excel 2007-2013 " +"(.xlsx) format. Consider splitting the export." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "There is no available image to be set as cover." msgstr "" -"Terlalu banyak bari (%s baris, batas: 65535) untuk diekspor dalam format " -"Excel 97-2003. Pertimbangkan untuk membagi ekspor." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1128 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "Ada masalah saat mengunggah berkas Anda" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:258 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:0 +#, python-format +msgid "This date is in the future. Make sure this is what you expect." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "This domain is not supported." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "This file is invalid. Please select an image." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "" "This filter is global and will be removed for everybody if you continue." @@ -2490,237 +4070,401 @@ msgstr "Ini adalah contoh laporan internal." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1159 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "" -"This wizard will export all data that matches the current search criteria to a CSV file.\n" -" You can export all data or only the fields that can be reimported after modification." +msgid "This update will only consider the records of the current page." msgstr "" -"Wisaya ini akan mengekspor semua data yang cocok dengan kriteria pencarian saat ini ke berkas CSV.\n" -" Anda dapat mengekspor semua data atau hanya kolom yang dapat diimpor kembali setelah dimodifikasi." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:93 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "" -"Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " -"one. The time in Odoo is displayed according to your field timezone." -msgstr "" -"Kesalahan Pencocokan Zona Waktu : Zona waktu dari browser Anda tidak cocok " -"dengan yang dipilih. Waktu yang ditampilkan di Odoo disesuaikan dengan kolom" -" zona waktu." +msgid "Time" +msgstr "Waktu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:63 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format -msgid "Title" -msgstr "Judul" +msgid "" +"Timezone Mismatch : This timezone is different from that of your browser.\n" +"Please, set the same timezone as your browser's to avoid time discrepancies in your system." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:67 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Today" msgstr "Hari Ini" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:226 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Toggle" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Toggle Timelines" msgstr "Toggle Timelines" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:453 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:563 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "Besok" + +#. module: web +#: code:addons/web/models/models.py:0 +#, python-format +msgid "Too many items to display." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Total" msgstr "Total" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:196 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Traceback:" msgstr "Telusuri Kembali:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:45 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 +#, python-format +msgid "Translate: " +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "True" msgstr "Benar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:292 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"Try to add some records, or make sure that there is no\n" +" active filter in the search bar." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Trying to reconnect..." -msgstr "Mencoba untuk koneksi kembali..." +msgid "Try to change your domain to only display positive results" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:25 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Type:" msgstr "Tipe:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/report/qwebactionmanager.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "URL" +msgstr "URL" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" -"Unable to find Wkhtmltopdf on this \n" -"system. The report will be shown in html.<br><br><a href=\"http://wkhtmltopdf.org/\" target=\"_blank\">\n" -"wkhtmltopdf.org</a>" +"Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The report will be shown in html." msgstr "" -"Tidak dapat menemukan wkhtmltopdf pada sistem ini. Laporan ini akan " -"ditampilkan dalam bentuk html. <br><br> <a href=\"http://wkhtmltopdf.org/\" " -"target=\"_blank\">wkhtmltopdf.org</a>" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:142 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Unarchive" msgstr "Batalkan Pengarsipan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_model.js:179 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:73 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:76 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:422 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:425 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:689 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "Unarchive All" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Undefined" msgstr "Belum Terdefinisi" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:574 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format -msgid "Unhandled widget" -msgstr "Widget tidak tertangani" +msgid "Unfold" +msgstr "Buka" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:187 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Unknown CORS error" msgstr "Eror CORS yang tidak diketahui" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/pyeval.js:1001 +#: code:addons/web/static/src/js/core/py_utils.js:0 #, python-format msgid "Unknown nonliteral type " msgstr "Jenis nonliteral tidak diketahui" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:737 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "Unlink row " +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Unnamed" msgstr "Belum ada nama" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:95 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format msgid "Untitled" msgstr "Belum ada judul" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1301 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Update translations" -msgstr "Perbarui terjemahan" +msgid "Update to:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:69 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #, python-format msgid "Upgrade now" msgstr "Perbarui sekarang" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Upgrade to enterprise" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "Perbarui ke versi akan datang" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:915 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Upload and Set" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 +#, python-format +msgid "Upload cancelled" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upload your file" msgstr "Unggah berkas Anda" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1447 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Uploaded" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Uploading" +msgstr "Mengunggah" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Uploading Error" msgstr "Unggah Eror" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:888 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:919 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Uploading..." msgstr "Mengunggah..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1147 +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#, python-format +msgid "Uploading... (%s%%)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 +#, python-format +msgid "Use This For My Kanban" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Use by default" msgstr "Gunakan bawaan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:17 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "User" +msgstr "Pengguna" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#, python-format +msgid "User Error" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Users" +msgstr "Pengguna" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Validation Error" msgstr "Eror Validasi" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:266 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_renderer.js:0 #, python-format -msgid "View" -msgstr "Tampilan" +msgid "Values set here are company-specific." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 +#, python-format +msgid "Variation" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "View Access Rights" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:238 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "View Fields" msgstr "Lihat Kolom" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:261 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "View Metadata" msgstr "Lihat Metadata" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/report/qwebactionmanager.js:112 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:13 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:14 -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:78 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:331 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "View Record Rules" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__view_mode +msgid "View Type" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "View switcher" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Peringatan" @@ -2731,495 +4475,597 @@ msgid "Web Benchmarks" msgstr "Standar Ukuran Web" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite +msgid "Web Mobile Tests" +msgstr "" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite msgid "Web Tests" msgstr "Tes Web" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Web:" -msgstr "Web:" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__website +msgid "Website Link" +msgstr "Link Situs Web" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:72 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Week" msgstr "Pekan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:351 -#, python-format -msgid "Week " -msgstr "Pekan" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:32 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:0 #, python-format msgid "Well Done!" msgstr "Kerja Bagus!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:29 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Widget:" msgstr "Widget:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:487 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format -msgid "Wrong login/password" -msgstr "Kata sandi/log masuk salah" +msgid "Windows/Linux" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1884 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format -msgid "Wrong value entered!" -msgstr "Nilai yang masuk salah!" +msgid "Wrap raw html within an iframe" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong login/password" +msgstr "Kata sandi/log masuk salah" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:278 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "XML ID:" msgstr "XML ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:554 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Year" msgstr "Tahun" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:332 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:49 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Yes" -msgstr "Ya" +msgid "Yellow" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:301 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "You are back online" -msgstr "Anda kembali online" +msgid "Yes" +msgstr "Ya" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:71 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" -msgstr "Anda membuat%s baru, apakah Anda yakin itu belum ada?" +msgid "Yesterday" +msgstr "Kemarin" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:455 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 #, python-format msgid "You cannot follow relations for this field chain construction" msgstr "Anda tidak dapat mengikuti relasi untuk konstruksi rantai kolom ini" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:783 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "Anda tidak dapat mengosongkan kata sandi" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1299 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format -msgid "You have updated" -msgstr "Anda telah memperbarui" +msgid "" +"You may not believe it,<br />but the application is actually loading..." +msgstr "Anda mungkin tidak percaya, <br /> tetapi aplikasi masih memuat..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #, python-format msgid "" -"You may not believe it,<br />but the application is actually loading..." -msgstr "Anda mungkin tidak percaya, <br /> tetapi aplikasi masih memuat..." +"You need to save this new record before editing the translation. Do you want" +" to proceed?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/report/qwebactionmanager.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" -"You need to start OpenERP with at least two \n" -"workers to print a pdf version of the reports." +"You need to start Odoo with at least two workers to print a pdf version of " +"the reports." msgstr "" -"Anda harus menjalankan OpenERP dengan setidaknya dua workers untuk mencetak " -"versi PDF dari laporan ini." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/report/qwebactionmanager.js:19 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" -"You should upgrade your version of\n" -"Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order to get a correct display of headers and footers as well as\n" -"support for table-breaking between pages.<br><br><a href=\"http://wkhtmltopdf.org/\" \n" -"target=\"_blank\">wkhtmltopdf.org</a>" +"You should upgrade your version of Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order " +"to get a correct display of headers and footers as well as support for " +"table-breaking between pages." msgstr "" -"Anda harus menaikkan Wkhtmltopdf setidak-tidaknya ke versi 0.12.0 untuk " -"memperoleh tampilan header & footer yang benar, juga untuk mendapatkan fitur" -" pemisahan tabel per halaman.<br><br><a href=\"http://wkhtmltopdf.org/\" " -"target=\"_blank\">wkhtmltopdf.org</a>" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:58 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format -msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." -msgstr "Sesi Odoo Anda berakhir. Silakan refresh halaman web saat ini." +msgid "Your Odoo session expired. The current page is about to be refreshed." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/report/qwebactionmanager.js:20 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" "Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " -"shown in html.<br><br><a href=\"http://wkhtmltopdf.org/\" " -"target=\"_blank\">wkhtmltopdf.org</a>" +"shown in html." msgstr "" -"Pemasangan Wkhtmltopdf Anda sepertinya rusak. Laporan ini akan ditampilkan " -"dalam bentuk html.<br><br><a href=\"http://wkhtmltopdf.org/\" " -"target=\"_blank\">wkhtmltopdf.org</a>" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:199 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/name_and_signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Your name" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "[No widget %s]" msgstr "[Tidak ada widget %s]" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:113 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "_onItemRemoved" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "a day ago" msgstr "kemarin" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:109 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about a minute ago" msgstr "Sekitar satu menit yang lalu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:115 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about a month ago" msgstr "Sekitar satu bulan yang lalu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:117 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about a year ago" msgstr "sekitar satu tahun yang lalu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:111 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about an hour ago" msgstr "Sekitar satu jam yang lalu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:633 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "all records" msgstr "semua dokumen" #. module: web -#: model:ir.model,name:web.model_base -msgid "base" -msgstr "base" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "are valid for this update." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "as a new" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "at:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "child of" msgstr "turunan dari" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:163 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:23 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "contains" msgstr "mengandung" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:164 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "does not contain" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "doesn't contain" msgstr "tidak mengandung" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "e.g. Global Business Solutions" +msgstr "misalnya: Global Business Solutions" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:263 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:292 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "for:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "greater than" msgstr "lebih dari" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:265 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:294 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "greater than or equal to" msgstr "lebih besar atau sama dengan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format -msgid "in" -msgstr "di dalam" +msgid "hex" +msgstr "" #. module: web -#: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image -msgid "ir.qweb.field.image" -msgstr "ir.qweb.field.image" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "in" +msgstr "di dalam" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:284 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:319 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:828 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:721 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "is" msgstr "adalah" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:183 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is after" msgstr "setelah" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:184 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "is after or equal to" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is before" msgstr "sebelum" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:185 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "is before or equal to" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is between" msgstr "di antara" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:165 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:181 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:261 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:290 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "adalah sama dengan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:338 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is false" msgstr "adalah salah" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:320 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:829 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not" msgstr "bukan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:166 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:262 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:291 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "is not =" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "tidak sama dengan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:168 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:187 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:268 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:297 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:322 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:37 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not set" msgstr "tidak diatur" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:167 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:186 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:267 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:296 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:321 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:36 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is set" msgstr "diatur" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:337 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is true" msgstr "adalah benar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:111 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 #, python-format msgid "kMGTPE" msgstr "kMGTPE" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:264 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:293 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "less than" msgstr "kurang dari" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "less than a minute ago" msgstr "kurang dari satu menit yang lalu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:266 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:295 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "less than or equal to" msgstr "lebih kecil atau sama dengan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:723 -#, python-format -msgid "not" -msgstr "bukan" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:232 +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 #, python-format -msgid "not a valid integer" -msgstr "bukan bilangan bulat yang sah" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:247 -#, python-format -msgid "not a valid number" -msgstr "bukan angka yang valid" +msgid "message: %s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "not contains" -msgstr "tidak mengandung" +msgid "not" +msgstr "bukan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:26 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "not in" msgstr "tidak di dalam" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "not set (false)" msgstr "tidak diset (salah)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:642 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "of the following rules:" msgstr "dari aturan berikut:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:657 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "of:" msgstr "dari:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:714 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1082 +#: code:addons/web/static/src/js/views/action_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "or" msgstr "atau" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "p-0 border-0 text-center text-monospace bg-transparent text-white" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "parent of" msgstr "induk dari" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:598 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "record(s)" msgstr "dokumen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "records ?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "remaining)" msgstr "tersisa)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:723 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "search" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "selected" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "selected records," +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "set" msgstr "set" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "set (true)" msgstr "set (benar)" diff --git a/addons/web/i18n/it.po b/addons/web/i18n/it.po index e2d5bf7b0ea..a48f79e61a9 100644 --- a/addons/web/i18n/it.po +++ b/addons/web/i18n/it.po @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Avviso" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "All" -msgstr "Tutti" +msgstr "tutte" #. module: web #. openerp-web @@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Ascending" -msgstr "" +msgstr "Ascendente" #. module: web #. openerp-web @@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "Elimina riga" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Descending" -msgstr "" +msgstr "Descrescente" #. module: web #. openerp-web @@ -2428,7 +2428,7 @@ msgstr "Mac" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Main actions" -msgstr "" +msgstr "Azioni principali" #. module: web #. openerp-web @@ -4697,7 +4697,7 @@ msgstr "[Nessun widget %s]" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "_onItemRemoved" -msgstr "" +msgstr "_onItemRemoved" #. module: web #. openerp-web @@ -5013,7 +5013,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "not set (false)" -msgstr "" +msgstr "non impostato (falso)" #. module: web #. openerp-web @@ -5107,4 +5107,4 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "set (true)" -msgstr "" +msgstr "impostato (vero)" diff --git a/addons/web/i18n/ja.po b/addons/web/i18n/ja.po index 4f2329cec52..f2d862895d6 100644 --- a/addons/web/i18n/ja.po +++ b/addons/web/i18n/ja.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2020 # SHIMIZU Taku <shimizu.taku@gmail.com>, 2020 # Martin Trigaux, 2020 -# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020 # 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2020 # Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2020 # 森岡広道 <hiromichi.morioka@pro-spire.co.jp>, 2020 +# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: 森岡広道 <hiromichi.morioka@pro-spire.co.jp>, 2020\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1181,14 +1181,14 @@ msgstr "確認" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format msgid "Connection lost. Trying to reconnect..." -msgstr "" +msgstr "接続が切れました。再接続を試みます..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format msgid "Connection restored. You are back online." -msgstr "" +msgstr "接続が復活しました。オンラインです。" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/ko.po b/addons/web/i18n/ko.po index 25fa5456c4f..90169007792 100644 --- a/addons/web/i18n/ko.po +++ b/addons/web/i18n/ko.po @@ -1,26 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * web +# * web # # Translators: -# nle_odoo, 2018 -# heejun lee <tkm01b@gmail.com>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018 -# 경민기 <moonend@gmail.com>, 2018 -# 방상우 <mrroom@gmail.com>, 2018 -# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 -# Linkup <link-up@naver.com>, 2018 -# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 -# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018 +# Goh Gangtai <gangtai.goh@gmail.com>, 2020 +# 방상우 <mrroom@gmail.com>, 2020 +# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020 +# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2020 +# Linkup <link-up@naver.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2020\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,1042 +27,1397 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:520 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid " [Me]" msgstr " [나]" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:231 -#, python-format -msgid " and " -msgstr "그리고" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:580 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_view.js:226 -#, python-format -msgid " or " -msgstr "또는" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:285 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:156 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid " records" -msgstr "기록들" +msgstr "레코드" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:655 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "# Code editor" msgstr "# 코드 편집기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:112 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:354 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "%(field)s %(operator)s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:113 -#, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" -msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" +msgid "${-diffDays} days ago" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:114 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d days ago" msgstr "%d일 전" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:112 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d hours ago" msgstr "%d시간 전" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:110 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d minutes ago" msgstr "%d분 전" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:116 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "%d months ago" msgstr "%d개월 전" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:141 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format -msgid "%d requests (%d ms) %d queries (%d ms)" -msgstr "%d 요청 (%d ms) %d 질문 (%d ms)" +msgid "%d years ago" +msgstr "%d년 전" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:118 +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 #, python-format -msgid "%d years ago" -msgstr "%d년 전" +msgid "%s Files" +msgstr "" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap -msgid "" -"<!--[if lt IE 10]>\n" -" <body class=\"ie9\">\n" -" <![endif]-->" -msgstr "" -"<!--[if lt IE 10]>\n" -" <body class=\"ie9\">\n" -" <![endif]-->" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/notification.xml:0 +#, python-format +msgid "×" +msgstr "×" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:431 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" msgstr "'%s' 은(는) 올바른 날짜가 아닙니다" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:193 +#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time" msgstr "'%s'은(는) 올바른 날짜, 일시 또는 시간이 아닙니다" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:478 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s'은(는) 올바른 일시가 아닙니다" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:512 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct float" msgstr "'%s'은(는) 올바른 float 유형이 아닙니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:602 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct integer" msgstr "'%s'은(는) 올바른 정수가 아닙니다" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:548 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct monetary field" -msgstr "" +msgstr "'%s'은 올바른 통화 필드가 아닙니다" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:205 +#: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time" msgstr "'%s'은(는) 날짜, 일시 또는 시간으로 변환할 수 없습니다" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:101 +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 #, python-format -msgid "(Enterprise Edition)" -msgstr "" +msgid "(%s/%sMb)" +msgstr "(%s/%sMb)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:298 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "(change)" -msgstr "" +msgstr "(변경)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:508 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(count)" +msgstr "(횟수)" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 +#, python-format +msgid "(no result)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:77 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(no string)" msgstr "(문자열 없음)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:10 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(nolabel)" -msgstr "(라벨 없음)" +msgstr "(꼬리표 없음)" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "07/08/2020" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "08/07/2020" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:283 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "1 record" +msgstr "1 레코드" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>" +msgstr "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>" +msgstr "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" +msgstr "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +msgid "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>" +msgstr "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout +msgid "" +"<span class=\"o_footer_copyright_name mr-2\">Copyright &copy; Company " +"name</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">$ 18,750.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span class=\"oe_currency_value\">\n" +" 143,750.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">117,500.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">7,500.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">1,500.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">23,500.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">Tax 15%</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"w-100 o_force_ltr\" itemprop=\"streetAddress\">77 Santa Barbara\n" +" Rd<br/>Pleasant Hill CA 94523<br/>United States</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span id=\"line_tax_ids\">15.00%</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span itemprop=\"name\">Deco Addict</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>$ <span class=\"oe_currency_value\">125,000.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>5.000</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Amount</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Description</span>" +msgstr "<span>설명</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>Invoice</span>\n" +" <span>INV/2020/07/0003</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Payment terms: 30 Days</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Quantity</span>" +msgstr "<span>수량</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Taxes</span>" +msgstr "<span>세금</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Unit Price</span>" +msgstr "<span>단가</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>[FURN_8220] Four Person Desk<br/>\n" +" Four person modern office workstation</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>[FURN_8999] Three-Seat Sofa<br/>\n" +" Three Seater Sofa with Lounger in Steel Grey Colour</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Due Date:</strong>" +msgstr "<strong>만기일:</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Invoice Date:</strong>" +msgstr "<strong>청구 날짜:</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Subtotal</strong>" +msgstr "<strong>소계</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>합계</strong>" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 +#, python-format +msgid "A name for your favorite filter is required." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:577 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:0 #, python-format msgid "" "A popup window has been blocked. You may need to change your browser " "settings to allow popup windows for this page." -msgstr "" +msgstr "팝업 창이 차단되었습니다. 이 페이지에 팝업 창이 표시되도록 브라우저 설정을 변경해야 할 수도 있습니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:66 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" "A popup window with your report was blocked. You may need to change your " "browser settings to allow popup windows for this page." -msgstr "" +msgstr "보고서가 있는 팝업 창이 차단되었습니다. 이 페이지에 팝업 창이 표시되도록 브라우저 설정을 변경해야 할 수도 있습니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "ALL" -msgstr "" +msgstr "모두" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:633 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "ANY" -msgstr "" +msgstr "어떤" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:19 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Access Denied" -msgstr "접근이 거부됨" +msgstr "접근이 거부되었습니다" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:15 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Access Error" msgstr "접근 에러" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1568 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" -msgstr "모든 엔터프라이즈 앱에 대한 접근하다" +msgstr "모든 기업용 앱 사용 가능" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:34 -#, python-format -msgid "Action" -msgstr "조치" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Action ID:" msgstr "동작 ID :" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2044 -#, python-format -msgid "Activate" -msgstr "활성화 됨" +#: model:ir.model,name:web.model_ir_actions_act_window_view +msgid "Action Window View" +msgstr "작업 윈도우 보기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" msgstr "에셋 디버깅 활성화" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2043 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2047 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2051 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Active" -msgstr "활성" +msgid "Activate Tests Assets Debugging" +msgstr "연습용 에셋 디버깅 활성화" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:802 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1411 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:56 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:73 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add" msgstr "추가" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:82 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "Add %s" -msgstr "" +msgstr "%s 추가하기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1126 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add Custom Filter" -msgstr "사용자 지정 필터 추가" +msgstr "맞춤 설정 필터 추가" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1111 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add Custom Group" -msgstr "" +msgstr "사용자 지정 그룹 추가" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:49 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add a Column" -msgstr "" +msgstr "열 추가" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1130 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add a condition" msgstr "조건 추가" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:78 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format msgid "Add a line" -msgstr "" +msgstr "항목 추가하기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add branch" -msgstr "" +msgstr "분기 추가" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:48 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add column" -msgstr "" +msgstr "열 추가" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:640 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add filter" -msgstr "" +msgstr "필터 추가" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:700 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add new value" -msgstr "" +msgstr "새 값 추가하기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add node" -msgstr "" +msgstr "노드 추가" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:701 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add tag" -msgstr "" +msgstr "태그 추가" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1966 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Add to Favorites" -msgstr "" +msgstr "즐겨찾기에 추가" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:375 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "Add..." -msgstr "추가..." +msgid "Add: " +msgstr "추가 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1574 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #, python-format -msgid "Add: " -msgstr "추가:" +msgid "Adopt Your Signature" +msgstr "서명 채택하기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1210 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #, python-format -msgid "Advanced Search..." -msgstr "고급 검색..." +msgid "Adopt and Sign" +msgstr "채택 및 서명" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:315 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "Alert" msgstr "경고" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:622 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_panel_model_extension.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "All" -msgstr "모두" +msgstr "전체" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:402 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:397 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "All day" msgstr "하루 종일" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:494 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "All users" msgstr "모든 사용자" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:134 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:137 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:143 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:146 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:152 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:155 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:161 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:164 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:170 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:173 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:179 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:182 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:188 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:191 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:197 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Alt" -msgstr "" +msgstr "Alt" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:149 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Among the" +msgstr "다음 중에서" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "An error occurred" -msgstr "" +msgstr "오류가 발생했습니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:203 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "" "An unknown CORS error occured. The error probably originates from a " "JavaScript file served from a different origin. (Opening your browser " "console might give you a hint on the error.)" msgstr "" +"알 수없는 CORS 오류가 발생했습니다. 오류는 아마도 다른 출처에서 제공된 JavaScript 파일에서 발생했을 것입니다. (브라우저 " +"콘솔을 열면 오류에 대한 힌트가 표시될 수 있습니다.)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1573 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "And more" msgstr "추가" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Any" -msgstr "" +msgstr "전혀" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_header +msgid "" +"Appears by default on the top right corner of your printed documents (report" +" header)." +msgstr "출력 문서의 우측 상단에 기본으로 출력됩니다. (보고서 머리글)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1120 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1128 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1203 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Apply" msgstr "적용" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2048 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:154 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Archive" msgstr "보관" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:27 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Archive All" -msgstr "" +msgstr "모두 보관" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2047 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #, python-format -msgid "Archived" -msgstr "아카이브됨" +msgid "" +"Are you sure that you want to archive all the records from this column?" +msgstr "이 열의 모든 레코드를 보관 하시겠습니까?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:372 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format -msgid "" -"Are you sure that you want to archive all the records from this column?" -msgstr "" +msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" +msgstr "선택한 모든 레코드를 보관 하시겠습니까?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:156 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 #, python-format -msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" -msgstr "" +msgid "Are you sure that you want to archive this record?" +msgstr "이 레코드를 보관 하시겠습니까?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:310 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" -msgstr "이 열을 제거 하시겠습니까?\n" +msgstr "이 열을 제거 하시겠습니까?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:273 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" -msgstr "정말로 이 항목을 제거 하시겠습니까?" +msgstr "이 필터를 제거 하시겠습니까?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:308 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:345 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete these records ?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete these records?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" -msgstr "이 기록을 삭제 하시겠습니까?" +msgstr "이 레코드를 삭제 하시겠습니까?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1028 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #, python-format -msgid "Attach" +msgid "Are you sure you want to delete this record?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to perform the following update on those" +msgstr "해당 업데이트에 대해 다음 업데이트를 수행 하시겠습니까?" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Ascending" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:348 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Attach" +msgstr "첨부" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format -msgid "Attachment :" -msgstr "첨부 파일 :" +msgid "Attachment" +msgstr "첨부 파일" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Auto" +msgstr "자동" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Available fields" msgstr "사용 가능한 필드" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1536 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:161 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:53 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:56 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Avatar" -msgstr "" +msgstr "아바타" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:515 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 #, python-format -msgid "Bar Chart" -msgstr "막대 차트" +msgid "Badge" +msgstr "뱃지" #. module: web -#: model:ir.model,name:web.model_base -msgid "Base" -msgstr "기준" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Badges" +msgstr "배지" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1143 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Based On" -msgstr "" +msgid "Bar Chart" +msgstr "막대형 차트" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_base +msgid "Base" +msgstr "기준" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Become Superuser" -msgstr "" +msgstr "수퍼 유저 되기" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1538 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" "Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " "base64-encoded. That does not seem to be the case for %s." -msgstr "" +msgstr "이진 필드는 내용이 base64 인코딩되지 않는 한 Excel로 내보낼 수 없습니다. %s은 그렇지 않은 것 같습니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:952 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Binary file" msgstr "바이너리 파일" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:35 -#, python-format -msgid "Blue" -msgstr "파란색" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1572 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "버그 수정 보증" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:74 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Button" msgstr "버튼" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:103 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Button Type:" msgstr "버튼 유형 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:131 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" -msgstr "바이트, Kb, Mb, Gb, Tb, Pb, Eb, Zb, Yb" +msgid "" +"By clicking Adopt and Sign, I agree that the chosen signature/initials will " +"be a valid electronic representation of my hand-written signature/initials " +"for all purposes when it is used on documents, including legally binding " +"contracts." +msgstr "" +"쓰기 및 서명을 클릭하여 선택한 서명/이니셜이 법적 구속력 있는 계약을 포함하여 문서에 사용되는 모든 목적을 위해 수작업으로 작성된 " +"서명/이니셜의 유효한 전자적 표현이 된다는 데 동의합니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1222 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 #, python-format -msgid "CLEAR" -msgstr "" +msgid "Bytes|Kb|Mb|Gb|Tb|Pb|Eb|Zb|Yb" +msgstr "Bytes|Kb|Mb|Gb|Tb|Pb|Eb|Zb|Yb" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:22 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 #, python-format msgid "Calendar" -msgstr "달력" +msgstr "일정 관리" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:44 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#, python-format +msgid "Calendar toolbar" +msgstr "일정표 툴바" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." -msgstr "달력 화면이 'date_start' 속성을 정의하지 않았습니다." +msgstr "일정표 화면이 'date_start' 속성을 정의하지 않았습니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:329 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:382 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:65 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:75 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:200 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:56 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:304 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:397 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:179 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format msgid "Cancel" msgstr "취소" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:106 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 +#, python-format +msgid "Cancel Upload" +msgstr "업로드 취소" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Cannot render chart with mode : " -msgstr "" +msgstr "모드가 있는 차트를 렌더링할 수 없습니다 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:414 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "Card color: %s" -msgstr "" +msgstr "카드 색상 : %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:819 -#: code:addons/web/controllers/main.py:821 -#: code:addons/web/controllers/main.py:833 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:27 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:178 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Change Password" msgstr "비밀번호 변경" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:49 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Change default:" msgstr "기본 값 변경 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:35 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Change graph" +msgstr "그래프 변경" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 +#, python-format +msgid "Checkbox" +msgstr "체크박스" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Checkboxes" +msgstr "확인란" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #, python-format msgid "Choose" msgstr "선택" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:976 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1007 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Choose File" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Clear" msgstr "제거" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:245 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Clear Events" -msgstr "이벤트 지우기" +msgstr "행사 지우기" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Clear Signature" +msgstr "서명 지우기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2052 -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:490 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:356 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:123 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:212 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:24 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:743 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/notification.xml:0 #, python-format msgid "Close" msgstr "마감" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Colors" +msgstr "색상" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2051 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Closed" -msgstr "마감됨" +msgid "Column %s" +msgstr "%s 열" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:54 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Column title" -msgstr "" +msgstr "열 제목" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "회사들" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__company_id +msgid "Company" +msgstr "회사" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_base_document_layout +msgid "Company Document Layout" +msgstr "회사 문서 양식" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo +msgid "Company Logo" +msgstr "회사 로고" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__name +msgid "Company Name" +msgstr "회사명" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_header +msgid "Company Tagline" +msgstr "회사 슬로건" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1185 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/comparison_menu.js:0 #, python-format -msgid "Compare To" -msgstr "" +msgid "Comparison" +msgstr "비교" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:468 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Condition:" msgstr "조건 :" #. module: web +#: model:ir.actions.act_window,name:web.action_base_document_layout_configurator +msgid "Configure your document layout" +msgstr "문서 유형 구성" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:173 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Confirm New Password" msgstr "새 비밀번호 확인" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:341 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:391 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 #, python-format msgid "Confirmation" msgstr "확정" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:337 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format -msgid "Connection lost" -msgstr "연결 끊김" +msgid "Connection lost. Trying to reconnect..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:351 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format -msgid "Connection restored" -msgstr "연결 복원 됨" +msgid "Connection restored. You are back online." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:37 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:90 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Context:" msgstr "문맥 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:137 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:146 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:155 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:164 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:173 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:182 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:191 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Control" -msgstr "관련작업" +msgstr "제어" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1305 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:129 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Copied !" +msgid "Control panel buttons" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:956 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#, python-format +msgid "Copied !" +msgstr "복사됨 !" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Copy Text" -msgstr "" +msgstr "문자 복사" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:147 +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "Copy the full error to clipboard" -msgstr "" +msgstr "전체 오류를 클립 보드에 복사" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "클립 보드에 복사" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:372 +#: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:0 #, python-format msgid "Could not connect to the server" +msgstr "서버에 연결할 수 없습니다" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#, python-format +msgid "Could not display the selected image" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1515 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Could not display the selected image." -msgstr "선택한 이미지를 표시할 수 없습니다." +msgid "Could not display the specified image url." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:457 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 #, python-format msgid "Could not serialize XML" msgstr "XML을 직렬화할 수 없습니다" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:49 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:52 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:48 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:60 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:511 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Could not set the cover image: incorrect field (\"%s\") is provided in the " +"view." +msgstr "표지 이미지를 설정할 수 없습니다. 보기에 잘못된 필드(\"%s\")가 제공됩니다." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Count" -msgstr "계수" +msgstr "횟수" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__country_id +msgid "Country" +msgstr "국가" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:44 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:262 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:45 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_controller.js:403 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:403 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:386 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Create" msgstr "작성" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:616 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Create " -msgstr "" +msgstr "만들기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:520 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create \"<strong>%s</strong>\"" -msgstr "\"<strong>%s</strong>\" 작성" +msgstr "\"<strong>%s</strong>\" 만들기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:41 -#, python-format -msgid "Create a %s" -msgstr "%s 작성" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:159 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Create a new record" -msgstr "" +msgstr "새 레코드 만들기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:534 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create and Edit..." msgstr "작성 및 편집..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:55 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create and edit" -msgstr "직상 및 편집" +msgstr "작성 및 편집" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:563 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create: " -msgstr "작성:" +msgstr "작성 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:245 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Create: %s" -msgstr "" +msgstr "작성 : %s" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_uid msgid "Created by" msgstr "작성자" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:353 -#, python-format -msgid "Created by :" -msgstr "작성자 :" - -#. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_date msgid "Created on" msgstr "작성일" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:307 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Creation Date:" msgstr "작성일 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:303 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Creation User:" msgstr "작성자 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:919 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Current state" -msgstr "" +msgstr "현재 상태" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:185 -#, python-format -msgid "Custom Filter" -msgstr "사용자 지정 필터" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__custom_colors +msgid "Custom Colors" +msgstr "사용자 지정 색상" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:29 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:867 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:88 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Dark blue" -msgstr "" +msgstr "진한 파란색" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:26 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:864 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:85 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Dark purple" -msgstr "" +msgstr "어두운 보라색" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1074,664 +1426,714 @@ msgstr "데이터베이스" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:107 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Database expiration:" -msgstr "" +msgid "Date" +msgstr "날짜" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:80 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Date & Time" +msgstr "날짜 및 시간" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Day" msgstr "일" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.debug_icon +msgid "" +"Debug mode is activated#{debug_mode_help}. Click here to exit debug mode." +msgstr "디버그 모드가 활성화되었습니다#{debug_mode_help}. 디버그 모드를 종료하려면 여기를 클릭하십시오." + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2044 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Deactivate" -msgstr "비활성화" +msgid "Decimal" +msgstr "소수" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:451 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Default:" -msgstr "기본 값:" +msgstr "기본 값 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:343 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:178 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:168 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:853 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1453 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:24 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Delete" msgstr "삭제" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Delete node" +msgid "Delete item" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:557 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Delete row " -msgstr "" +msgid "Delete node" +msgstr "노드 삭제" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:364 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Delete this attachment" -msgstr "해당 첨부파일 삭제" +msgid "Delete row " +msgstr "행 삭제" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1049 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Delete this file" -msgstr "해당 파일 삭제" +msgid "Descending" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:125 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Description" msgstr "내용" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:123 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:36 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:393 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:75 -#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:18 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Discard" msgstr "작성취소" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:150 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Discard a record modification" -msgstr "" +msgstr "레코드 수정 취소" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company__display_name msgid "Display Name" msgstr "이름 표시" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:362 +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 +#, python-format +msgid "Do you really want to cancel the upload of %s?" +msgstr "%s의 업로드를 정말로 취소 하시겠습니까?" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Do you really want to delete this export template?" -msgstr "" +msgstr "이 내보내기 서식을 정말로 삭제 하시겠습니까?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:148 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" +msgstr "이 필터를 즐겨 찾기에서 정말로 삭제 하시겠습니까?" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Do you want to create" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__view_id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__external_report_layout_id msgid "Document Template" -msgstr "" +msgstr "문서 서식" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1546 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "문서화" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:36 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:601 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Domain" msgstr "도메인" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:536 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Domain error" +msgid "Domain node" +msgstr "도메인 노드" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "Domain not properly formed" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:41 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "Domain not supported" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Domain:" msgstr "도메인 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:16 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..." msgstr "잠시만 기다리세요. <br />아직 불러오는 중입니다..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Download xls" -msgstr "xls 다운로드" +msgid "Download" +msgstr "다운로드" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:587 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1556 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Dropdown menu" +msgid "Download xlsx" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:184 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Draw" +msgstr "그리기" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Dropdown menu" +msgstr "드롭다운 메뉴" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 #, python-format msgid "Duplicate" msgstr "복제" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:337 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:50 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:402 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:935 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:74 -#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:14 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Edit" msgstr "편집" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:256 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Edit Action" msgstr "동작 편집" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:323 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #, python-format msgid "Edit Column" -msgstr "열 수정" +msgstr "열 편집" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:608 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Edit Domain" -msgstr "" +msgid "Edit ControlPanelView" +msgstr "제어패널화면 편집" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:279 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Edit SearchView" -msgstr "검색 화면 편집" +msgid "Edit Domain" +msgstr "도메인 편집" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:23 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Edit Stage" -msgstr "무대 편집" +msgstr "단계 편집" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Edit View:" -msgstr "" +msgstr "화면 편집 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:141 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Edit a record" -msgstr "" +msgstr "레코드 편집" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__email #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login +#, python-format msgid "Email" msgstr "이메일" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Email:" -msgstr "이메일 :" - -#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:132 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:87 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:94 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Error" msgstr "오류" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:823 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Error, password not changed !" msgstr "오류, 암호가 변경되지 않았습니다!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:62 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Esc to discard" -msgstr "" +msgstr "취소는 ESC" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:529 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid "Everybody's calendars" -msgstr "모두의 달력" +msgstr "모두의 일정" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:529 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid "Everything" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:60 -#, python-format -msgid "Examples" -msgstr "예시" +msgstr "모두" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "모두 확장" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1433 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format -msgid "Expand parents" -msgstr "" +msgid "Export" +msgstr "내보내기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:149 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Export" -msgstr "내보내기" +msgid "Export All" +msgstr "모두 내보내기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:209 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Export Data" msgstr "데이터 내보내기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Export Format:" -msgstr "" +msgstr "내보내기 형식 :" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:211 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Export To File" -msgstr "파일로 내보내기" +msgid "Exporting grouped data to csv is not supported." +msgstr "그룹화된 데이터를 CSV로 내보내기는 지원되지 않습니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1302 -#: code:addons/web/controllers/main.py:1305 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:482 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "External ID" msgstr "외부 ID" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:826 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "외부 링크" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1220 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/control_panel_model_extension.js:0 #, python-format -msgid "FILTER" +msgid "Failed to evaluate search context" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_act_window.js:540 -#, python-format -msgid "Failed to evaluate search criterions" -msgstr "검색 기준을 평가하지 못했습니다." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:62 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "False" msgstr "거짓" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1352 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "즐겨찾기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:17 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Field:" msgstr "필드 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:527 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Fields View Get" msgstr "필드보기 가져 오기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1419 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Fields to export" msgstr "내보낼 필드" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1416 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "File Upload" -msgstr "파일 업로드" +msgid "File" +msgstr "파일" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1396 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "File upload" msgstr "파일 업로드" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:578 -#, python-format -msgid "Filter" -msgstr "필터" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:87 -#, python-format -msgid "Filter name is required." -msgstr "필터 이름이 필요합니다." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:516 -#, python-format -msgid "Filter on: %s" -msgstr "다음에 필터 적용 : %s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:94 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." msgstr "같은 이름의 필터가 이미 있습니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/filter_menu.js:0 #, python-format msgid "Filters" msgstr "필터" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "축 뒤집기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:21 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Fold" msgstr "접기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:756 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Followed by" -msgstr "" +msgstr "팔로우별" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__font +msgid "Font" +msgstr "글꼴" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Footer" +msgstr "꼬리말" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_footer +msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." +msgstr "모든 보고서 하단에 표시되는 꼬리말 문구." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_controller.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_controller.js:0 #, python-format msgid "" -"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" +"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 16384 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" -"Excel 호환성을 위해 256 열 이상인 경우 데이터를 내보낼 수 없습니다.\n" -"\n" -"팁 : 축을 뒤집거나 필터를 추가하거나 측정 수를 줄이십시오." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_view.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_view.js:0 #, python-format msgid "Form" msgstr "양식" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:179 +#: code:addons/web/static/src/js/views/qweb/qweb_view.js:0 #, python-format -msgid "From %s To %s" -msgstr "" +msgid "Freedom View" +msgstr "자유 보기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:30 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:868 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:89 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "Fushia" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1565 -#, python-format -msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "Odoo Enterprise로 이 기능을 비롯한 다양한 기능을 활용하십시오!" +msgid "Full Name" +msgstr "전체 이름" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Global Business Error" -msgstr "글로벌 비즈니스 오류" +msgid "Fushia" +msgstr "후시아" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:189 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Got it" -msgstr "" +msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" +msgstr "Odoo 기업용에서 이 기능을 비롯한 다양한 기능을 활용하십시오!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:23 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 #, python-format msgid "Graph" msgstr "그래프" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:869 -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:90 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Green" msgstr "녹색" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/groupby_menu.js:0 #, python-format msgid "Group By" msgstr "그룹별" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:754 -#, python-format -msgid "Group by: %s" -msgstr "그룹 분류 기준 : %s" - -#. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP 라우팅" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Handle" +msgstr "핸들" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hide in Kanban" -msgstr "" +msgstr "칸반 화면 숨기기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:432 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit DOWN to navigate to the list below" -msgstr "" +msgstr "아래 목록으로 이동하기 위해 아래로 누르기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:439 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to" -msgstr "" +msgstr "엔터 누르기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:431 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to CREATE" -msgstr "" +msgstr "생성을 위해 엔터 누르기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to SAVE" -msgstr "" +msgstr "저장을 위해 엔터 누르기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ESCAPE to DISCARD" -msgstr "" +msgstr "취소를 위해 ESC 누르기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:41 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format -msgid "Hue" -msgstr "" +msgid "I am sure about this." +msgstr "나는 이것에 대해 확신합니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:357 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "I am sure about this." -msgstr "" +msgid "I want to update data (import-compatible export)" +msgstr "데이터를 업데이트하고 싶습니다 (가져오기-호환 내보내기)" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:286 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "ID:" msgstr "ID :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1515 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1835 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Image" msgstr "이미지" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2043 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Inactive" -msgstr "비활성" +msgid "In ${diffDays} days" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:258 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:273 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Integer" +msgstr "정수" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Invalid data" msgstr "잘못된 데이터" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:717 -#: code:addons/web/controllers/main.py:731 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" "Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen " @@ -1740,212 +2142,204 @@ msgstr "데이터베이스 이름이 잘못되었습니다. 영숫자, 밑줄, #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:606 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Invalid domain" -msgstr "" +msgstr "잘못된 도메인" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:405 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:737 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Invalid field chain" -msgstr "" +msgstr "잘못된 필드 체인" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:105 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 #, python-format -msgid "Invalid mode for chart" +msgid "" +"Invalid field chain. You may have used a non-existing field name or followed" +" a non-relational field." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:209 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 #, python-format -msgid "JS Mobile Tests" +msgid "Invalid fields:" msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:198 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "JS Tests" -msgstr "JS 시험" +msgid "Invalid inherit mode. Module %s and template name %s" +msgstr "잘못된 상속 모드입니다. %s 모듈 및 서식 이름 %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_view.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Kanban" -msgstr "칸반" +msgid "Invalid mode for chart" +msgstr "차트에 잘못된 모드" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:125 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format -msgid "Keyboard Shortcuts" -msgstr "" +msgid "JS Mobile Tests" +msgstr "JS 모바일 테스트" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:840 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format -msgid "Languages" -msgstr "언어" +msgid "JS Tests" +msgstr "JS 시험" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:9 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_view.js:0 #, python-format -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" +msgid "Kanban" +msgstr "칸반" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:10 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format -msgid "Last 365 Days" +msgid "Kanban: no action for type: " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:8 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:0 #, python-format -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "최근 수정" +msgid "Keyboard Shortcuts" +msgstr "키보드 단축키" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:18 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Last Month" -msgstr "전 월" +msgid "Languages" +msgstr "언어" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:19 -#, python-format -msgid "Last Quarter" -msgstr "전 분기" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "최근 수정" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "최근 갱신한 사람" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "최근 갱신 날짜" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:17 -#, python-format -msgid "Last Week" -msgstr "지난 주" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:20 -#, python-format -msgid "Last Year" -msgstr "지난 해" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:315 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" msgstr "최종 수정일 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:311 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Latest Modification by:" msgstr "최근 수정자 :" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Layout" +msgstr "배치" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:251 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" -msgstr "" -"개발자 도구는 그대로 둡니다.\n" -"\n" +msgstr "개발자 도구에서 나가기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:25 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:84 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Light blue" -msgstr "" +msgstr "연한 청색" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:49 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Lightness %" -msgstr "" +msgid "Line Chart" +msgstr "선형 차트" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:516 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_view.js:0 #, python-format -msgid "Line Chart" -msgstr "라인 차트" +msgid "List" +msgstr "목록" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_view.js:21 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "List" -msgstr "목록" +msgid "Load" +msgstr "불러오기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:42 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Load more... (" -msgstr "불러오기... (" +msgstr "추가 불러오기... (" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:58 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:0 #, python-format msgid "Loading" msgstr "불러오는 중" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:56 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:0 #, python-format msgid "Loading (%d)" msgstr "(%d)을(를) 불러오는 중" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Loading, please wait..." -msgstr "" +msgstr "불러오는 중, 잠시 기다려 주십시오..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:13 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:144 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:230 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1459 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Loading..." msgstr "불러오는 중..." @@ -1958,11 +2352,11 @@ msgstr "로그인" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Log in as superuser" -msgstr "" +msgstr "수퍼 유저로 로그인" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1551 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Log out" msgstr "로그아웃" @@ -1972,36 +2366,46 @@ msgstr "로그아웃" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Logo" msgstr "로고" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:461 -#, python-format -msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values" -msgstr "M2O 검색 필드는 현재 다중 기본값을 처리하지 않습니다" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_primary_color +msgid "Logo Primary Color" +msgstr "로고 기본 색상" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_secondary_color +msgid "Logo Secondary Color" +msgstr "로고 2차 색상" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:127 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Mac" -msgstr "" +msgstr "맥" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -msgid "Mail:" -msgstr "" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Main actions" +msgstr "주요 활동" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:364 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Manage Attachments" -msgstr "" +msgstr "첨부 파일 관리" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout @@ -2010,457 +2414,571 @@ msgstr "데이터베이스 관리" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:300 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:259 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Manage Filters" msgstr "필터 관리" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Many2many" +msgstr "Many2many" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Many2one" +msgstr "Many2one" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match" -msgstr "" +msgstr "일치" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:646 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match records with" -msgstr "" +msgstr "다음과 레코드 일치" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:644 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Match records with the following rule:" -msgstr "" +msgstr "다음 규칙에 따라 레코드 일치 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:19 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..." msgstr "F5를 눌러 응용 프로그램을 다시 불러오는 것을 고려해보십시오..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:503 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:532 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Measures" -msgstr "단위" +msgstr "측정" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:28 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:866 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:87 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Medium blue" -msgstr "" +msgstr "중간 파란색" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:390 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Metadata (%s)" msgstr "메타데이타 (%s)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:107 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Method:" msgstr "방법 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:16 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Missing Record" -msgstr "누락 된 기록" +msgstr "누락된 레코드" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1570 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "모바일 지원" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:358 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format -msgid "Modified by :" -msgstr "수정자 :" +msgid "Model Access" +msgstr "모델 사용" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#, python-format +msgid "Model Record Rules" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:45 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:94 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Modifiers:" msgstr "수정자 :" #. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Module %s not loaded or inexistent, or templates of addon being loaded (%s) " +"are misordered" +msgstr "%s 모듈이 로드되지 않았거나 존재하지 않거나 로드되는 애드온 서식(%s)이 잘못 정렬되었습니다." + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:560 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:82 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Month" -msgstr "월" +msgid "Monetary" +msgstr "통화" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:401 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:903 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format -msgid "More" -msgstr "더 보기" +msgid "Month" +msgstr "월" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1415 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Move Down" -msgstr "아래로 이동" +msgid "More" +msgstr "더 보기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1414 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Move Up" -msgstr "위로 이동" +msgid "Multiline Text" +msgstr "여러 줄 문자" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1550 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "내 Odoo.com 계정" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:634 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "NONE" -msgstr "" +msgstr "없음" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1470 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:0 #, python-format -msgid "Name:" -msgstr "이름:" +msgid "New" +msgstr "새로운" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:686 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "New" -msgstr "새로운" +msgid "New ${this.name}" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:169 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "New Password" msgstr "새 비밀번호" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1569 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "New design" msgstr "새 디자인" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1506 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:77 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "New template" +msgstr "새 서식" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Next" msgstr "다음" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:338 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 #, python-format msgid "No" msgstr "아니오" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:294 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "No Update:" msgstr "업데이트 없음 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:359 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "No attachment available" -msgstr "" +msgstr "첨부 파일이 없습니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:21 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:80 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "No color" -msgstr "" +msgstr "무색" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "No data" +msgstr "데이터 없음" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:111 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:307 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:575 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "No data to display" msgstr "표시할 데이터가 없습니다" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:374 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 +#, python-format +msgid "No match found." +msgstr "일치하는 항목이 없습니다." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "No metadata available" msgstr "표시할 메타데이타가 없습니다" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:281 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "No records" -msgstr "" +msgstr "레코드가 없습니다" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#, python-format +msgid "No records found!" +msgstr "찾은 레코드가 없습니다!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:540 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "No results to show..." msgstr "표시할 결과가 없습니다..." #. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "No template found to inherit from. Module %s and template name %s" +msgstr "상속할 서식이 없습니다. %s 모듈 및 서식 이름 %s" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:624 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "No valid record to save" +msgstr "저장할 유효한 레코드가 없습니다" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 +#, python-format +msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" +msgstr "[%s] 노드는 JSONified XML 노드가 아닙니다" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "None" msgstr "없음" #. module: web +#: code:addons/web/models/models.py:0 code:addons/web/models/models.py:0 +#: code:addons/web/models/models.py:0 +#, python-format +msgid "Not Set" +msgstr "미 설정" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:923 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Not active state" -msgstr "" +msgstr "비활성 상태" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Not active state, click to change it" msgstr "" +"비활성 상태입니다. 클릭하여 변경하십시오.\n" +" " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:21 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:86 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Object:" -msgstr "오브젝트 :" +msgstr "객체 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:59 -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:100 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message #, python-format msgid "Odoo" msgstr "Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:0 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" msgstr "Odoo 앱이 곧 사용가능해 질 것입니다" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:201 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:209 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:153 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Client Error" -msgstr "" +msgstr "Odoo 클라이언트 오류" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:86 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "Odoo Enterprise" +msgstr "Odoo 기업용" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:115 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Error" -msgstr "" +msgstr "Odoo 오류" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:212 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Session Expired" -msgstr "" +msgstr "Odoo 세션 만료" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:105 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:194 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Odoo Warning" -msgstr "" +msgstr "Odoo 경고" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2060 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format -msgid "Off" -msgstr "미사용" +msgid "" +"Of the %d records selected, only the first %d have been archived/unarchived." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:64 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:304 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:323 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:375 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:299 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1443 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Ok" -msgstr "OK" +msgstr "확인" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:165 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Old Password" msgstr "기존 비밀번호" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2059 -#, python-format -msgid "On" -msgstr "사용" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:53 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "On change:" msgstr "변경 시 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2283 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "Only Integer Value should be valid." -msgstr "오직 정수 값만이 유효합니다." +msgid "One2many" +msgstr "One2many" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:502 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" -"Only employee can access this database. Please contact the administrator." +"Only employees can access this database. Please contact the administrator." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:487 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format -msgid "Only you" -msgstr "개인용" +msgid "Only the first %d records have been deleted (out of %d selected)" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:55 +#: code:addons/web/models/models.py:0 #, python-format -msgid "Opacity %" -msgstr "" +msgid "" +"Only types %(supported_types)s are supported for category (found type " +"%(field_type)s)" +msgstr "해당 범주는 %(supported_types)s 유형만 지원됩니다. (발견 유형 %(field_type)s)" + +#. module: web +#: code:addons/web/models/models.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Only types %(supported_types)s are supported for filter (found type " +"%(field_type)s)" +msgstr "해당 필터는 %(supported_types)s 유형만 지원됩니다. (발견 유형 %(field_type)s)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2052 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Open" -msgstr "열기" +msgid "Only you" +msgstr "개인용" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:231 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Open Developer Tools" -msgstr "개발자 도구 열기" +msgid "Open Developer Tools#{widget.debug_mode_help}" +msgstr "개발자 도구 열기#{widget.debug_mode_help}" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:241 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Open View" -msgstr "열기보기" +msgstr "화면 열기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:195 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open the next record" -msgstr "" +msgstr "다음 레코드 열기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:186 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open the previous record" -msgstr "" +msgstr "이전 레코드 열기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:177 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open to kanban view" -msgstr "" +msgstr "칸반 화면 열기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:168 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open to list view" -msgstr "" +msgstr "목록 화면 열기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:639 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:323 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:616 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:638 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Open: " -msgstr "열기:" +msgstr "열기 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:23 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:82 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "오렌지" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_progressbar.js:0 +#, python-format +msgid "Other" +msgstr "기타" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "PDF Viewer" +msgstr "PDF 뷰어" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "PDF controls" +msgstr "PDF 컨트롤" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background @@ -2470,480 +2988,628 @@ msgid "" " of\n" " <span class=\"topage\"/>" msgstr "" +"페이지 :\n" +" <span class=\"page\"/>\n" +" /\n" +" <span class=\"topage\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Page: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" -msgstr "" +msgstr "페이지 : <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Pager" +msgstr "휴대용 소형 무선 호출기" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__paperformat_id +msgid "Paper format" +msgstr "용지 형식" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "협력사" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Password" -msgstr "비밀번호" +msgstr "암호" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Phone:" -msgstr "전화 :" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Percentage" +msgstr "비율" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Percentage Pie" +msgstr "원형 차트 백분율" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:33 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__phone +#, python-format +msgid "Phone" +msgstr "전화번호" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #, python-format msgid "Pick a color" -msgstr "" +msgstr "색상 선택하기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:517 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Pie Chart" -msgstr "파이 차트" +msgstr "원형 차트" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:274 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " -"display positive results" -msgstr "파이 차트에 0 숫자가 모두 표시 될 수 없습니다. 긍정적 인 결과를 표시하도록 도메인을 변경하십시오." +msgid "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:259 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " -"domain to only display positive results" -msgstr "원형 차트는 양수와 음수를 혼합 할 수 없습니다. 긍정적 인 결과 만 표시하도록 도메인을 변경하십시오." +msgid "Pivot" +msgstr "피벗 테이블" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:23 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Pivot" -msgstr "피벗" +msgid "Pivot settings" +msgstr "피벗 설정" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Please click on the \"save\" button first." +msgid "Please click on the \"save\" button first" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:177 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Please enter a numerical value" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please enter save field list name" msgstr "저장 필드 목록명을 입력하십시오" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:478 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 +#, python-format +msgid "Please save before attaching a file" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to export..." msgstr "내보낼 필드를 선택하십시오..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:464 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." msgstr "내보내기 목록을 저장할 필드를 선택하십시오..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1525 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Please update translations of :" -msgstr "" +msgstr "번역 내용을 업데이트 하십시오 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:150 +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "" "Please use the copy button to report the error to your support service." +msgstr "복사 버튼을 사용하여 지원 서비스에 오류를 보고하십시오." + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"Please use the following communication for your payment : <b><span>\n" +" INV/2020/07/0003</span></b>" msgstr "" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message +msgid "Powered by %s%s" +msgstr "제공자 %s%s" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Powered by <span>Odoo</span>" msgstr "제공자 <span>Odoo</span>" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1549 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "환경 설정" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview +msgid "Preview" +msgstr "미리보기" + +#. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview msgid "Preview External Report" -msgstr "" +msgstr "외부 보고서 미리보기" #. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_internalpreview msgid "Preview Internal Report" -msgstr "" +msgstr "내부 보고서 미리보기" #. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__image -msgid "Preview image src" -msgstr "" - -#. module: web -#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__pdf -msgid "Preview pdf src" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview_logo +msgid "Preview logo" +msgstr "로고 미리보기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "이전" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:24 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Previous Period" msgstr "이전 기간" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:25 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Previous Year" msgstr "지난 해" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__primary_color +msgid "Primary Color" +msgstr "기본 색상" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:33 -#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:11 +#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 #, python-format msgid "Print" msgstr "인쇄" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:32 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:91 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Priority" +msgstr "우선 순위" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 +#, python-format +msgid "Processing..." +msgstr "처리중..." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Progress Bar" +msgstr "진행 표시 줄" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Purple" msgstr "보라색" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Q1" +msgstr "Q1" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Q2" +msgstr "Q2" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Q3" +msgstr "Q3" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "Q4" +msgstr "Q4" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields.selection,name:web.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__qweb +msgid "QWeb" +msgstr "QWeb" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "분기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:32 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Quick add" -msgstr "" +msgstr "빠른 추가" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Quick search: %s" +msgstr "빠른 검색 : %s" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image +#: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image_url msgid "Qweb Field Image" +msgstr "Qweb 이미지 필드" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "RGB" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format -msgid "Range" -msgstr "범위" +msgid "RGBA" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:22 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:860 -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:27 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:81 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Radio" +msgstr "라디오 버튼" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Red" msgstr "빨간색" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:249 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Regenerate Assets Bundles" -msgstr "" +msgstr "에셋 번들 재생성" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:467 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 #, python-format msgid "Relation not allowed" -msgstr "" +msgstr "허용되지 않는 관계" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:771 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Relation to follow" -msgstr "" +msgstr "팔로우 할 관계" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:57 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Relation:" msgstr "관계 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:157 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1238 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1412 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Remaining Days" +msgstr "잔여일수" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove" msgstr "제거" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1413 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Remove Cover Image" +msgstr "표지 이미지 제거" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format -msgid "Remove All" -msgstr "모두 제거" +msgid "Remove field" +msgstr "필드 제거" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1966 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Remove from Favorites" -msgstr "" +msgstr "즐겨찾기에서 제거" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:696 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove tag" -msgstr "" +msgstr "태그 제거" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:65 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Remove this favorite from the list" -msgstr "이 즐겨찾기를 목록에서 제거" +msgstr "목록에서 이 즐겨찾기 제거" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:112 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "Report" msgstr "보고서" #. module: web -#: model:ir.model,name:web.model_report_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_footer +msgid "Report Footer" +msgstr "보고서 꼬리말" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_layout_id msgid "Report Layout" -msgstr "" +msgstr "보고서 양식" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:223 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Request timeout" -msgstr "" +msgstr "요청 시간 초과" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2048 -#, python-format -msgid "Restore" -msgstr "복원" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Reset to logo colors" +msgstr "로고 색상으로 초기화" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Run Click Everywhere Test" -msgstr "" +msgstr "전체 클릭 테스트 실행" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:239 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Run JS Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "JS 모바일 테스트 실행" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:238 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Run JS Tests" msgstr "JS 테스트 실행" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format -msgid "SEE RESULT" -msgstr "" +msgid "SIGNATURE" +msgstr "서명" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:27 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:865 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:86 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Salmon pink" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:45 -#, python-format -msgid "Saturation %" -msgstr "" +msgstr "연어 핑크" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:137 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:28 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:390 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:412 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1375 -#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:17 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format msgid "Save" msgstr "저장" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:137 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Save & Close" -msgstr "" +msgstr "저장 및 닫기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:146 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Save & New" msgstr "저장 및 신규 작성" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1577 -#, python-format -msgid "Save As..." -msgstr "다른 이름으로 저장..." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:132 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Save a record" -msgstr "" +msgstr "레코드 저장" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1443 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save as:" +msgid "Save as :" msgstr "다른 이름으로 저장 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1358 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Save current search" msgstr "현재 검색 저장" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:491 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Save default" msgstr "기본 값 저장" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1419 -#, python-format -msgid "Save fields list" -msgstr "필드 목록 저장" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1446 -#, python-format -msgid "Saved exports:" -msgstr "저장된 내보내기 파일 :" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1592 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search" msgstr "검색" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:366 -#, python-format -msgid "Search %(field)s at: %(value)s" -msgstr "다음 위치에서 %(field)s 검색: %(value)s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:199 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:218 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:407 -#, python-format -msgid "Search %(field)s for: %(value)s" -msgstr "%(field)s에서 다음 검색: %(value)s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:496 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Search More..." msgstr "추가 검색..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1231 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search..." msgstr "검색..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:563 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Search: " msgstr "검색 : " #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__secondary_color +msgid "Secondary Color" +msgstr "2차 색상" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:154 +#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "See details" -msgstr "" +msgstr "상세정보 보기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:410 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:975 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1005 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1006 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#, python-format +msgid "See examples" +msgstr "예제 보기" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select" msgstr "선택하기" @@ -2954,213 +3620,331 @@ msgid "" "Select <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " "title=\"Database\"/>" msgstr "" +"선택하기 <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " +"title=\"Database\"/>" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Select Signature Style" +msgstr "서명 스타일 선택" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select a model to add a filter." -msgstr "" +msgstr "필터를 추가할 모델을 선택하십시오." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:169 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Select a view" msgstr "보기 선택" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2746 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Select field" +msgstr "필드 선택" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "선택된 레코드" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:61 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Selection" +msgstr "선택" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Selection:" msgstr "선택 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:488 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Set Default" -msgstr "기본 값 설정" +msgstr "기본값으로 설정" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:268 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Set Defaults" -msgstr "기본 값 설정" +msgstr "기본값으로 설정" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Set a Cover Image" +msgstr "표지 이미지로 설정" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:19 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Set a timezone on your user" +msgstr "사용자의 시간대로 설정" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Settings" msgstr "설정" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1371 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Share with all users" msgstr "모든 사용자들과 공유" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:114 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Shortcuts" -msgstr "" +msgstr "바로 가기" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Show sub-fields" +msgstr "하위 필드 표시" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:0 #, python-format msgid "Showing locally available modules" msgstr "로컬에서 사용 가능한 모듈 표시" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:33 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#, python-format +msgid "Signature" +msgstr "서명" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Size:" -msgstr "사이즈 :" +msgstr "크기 :" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1169 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "끔찍한 일이 생겼음" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:98 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#, python-format +msgid "Something went wrong !" +msgstr "문제가 발생했습니다!" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Sort graph" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Special:" msgstr "스페셜 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:14 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Stacked" +msgstr "쌓였음" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Start typing..." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Still loading..." -msgstr "로딩 중입니다..." +msgstr "여전히 불러오는 중입니다..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:15 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Still loading...<br />Please be patient." -msgstr "로딩 중입니다...<br />기다려 주세요." +msgstr "여전히 불러오는 중입니다...<br />기다려 주세요." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Style" +msgstr "스타일" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:96 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Styles" +msgstr "스타일" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#, python-format +msgid "Summary" +msgstr "요약" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Summary:" -msgstr "요약:" +msgstr "요약 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1547 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Support" msgstr "지원" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2061 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Switch Off" -msgstr "스위치 끄기" +msgid "Switch to this company" +msgstr "이 회사로 전환" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2062 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format -msgid "Switch On" -msgstr "스위치 켜기" +msgid "Syntax error" +msgstr "구문 오류" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:583 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "Syntax error" -msgstr "" +msgid "Tags" +msgstr "태그" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..." -msgstr "커피를 마시려면 잠시 기다려주세요. <br /> 로딩 중입니다..." +msgstr "커피를 마시면서 잠시 기다려주세요. <br /> 로딩 중입니다..." #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/switch_company_menu.js:44 -#, python-format -msgid "Tap on the list to change company" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__vat +msgid "Tax ID" +msgstr "사업자등록번호" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:260 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Technical Translation" msgstr "기술 번역" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean msgid "Tel:" msgstr "전화 :" #. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "Template %s already exists in module %s" +msgstr "%s 서식이 %s 모듈에 이미 있습니다." + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:537 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:583 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "The domain you entered is not properly formed" -msgstr "" +msgid "Template:" +msgstr "서식 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:406 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format +msgid "Text" +msgstr "문자" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__vat msgid "" -"The field chain is not valid. Did you maybe use a non-existing field name or" -" followed a non-relational field?" -msgstr "" +"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " +"government taxes. Used in some legal statements." +msgstr "세금 식별 번호. 세금 납부가 필요한 경우 기입하십시오. 특정 법적 고지에 사용됩니다." #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1577 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "The field is empty, there's nothing to save !" -msgstr "필드가 비어 있어 저장할 것이 없습니다 !" +msgid "" +"The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " +"characters). Please use the CSV format for this export." +msgstr "이 셀의 내용이 XLSX 파일(%s자 이상)에 비해 너무 깁니다. 이 내보내기에 CSV 형식을 사용하십시오." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:398 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:65 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "The following fields are invalid:" -msgstr "다음 필드는 유효하지 않습니다 :" +msgid "The field is empty, there's nothing to save." +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:821 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." msgstr "새 비밀번호와 확인 비밀번호가 동일해야 합니다." #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:832 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." @@ -3168,32 +3952,32 @@ msgstr "이전 암호를 틀렸습니다. 암호가 변경되지 않습니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:224 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "" "The operation was interrupted. This usually means that the current operation" " is taking too much time." -msgstr "" +msgstr "작업이 중단되었습니다. 이것은 일반적으로 현재 작업에 너무 많은 시간이 걸린다는 것을 의미합니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:75 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #, python-format msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Do you want to" " proceed?" -msgstr "" +msgstr "레코드가 수정되었습니다. 변경 사항이 삭제됩니다. 진행 하시겠습니까?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1395 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "선택된 파일은 %s인 최대 파일 크기를 초과했습니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1643 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " @@ -3201,507 +3985,600 @@ msgid "" msgstr "'%s' 필드의 유형은 'ir.attachment' 모델과 관련된 many2many 필드여야 합니다." #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1513 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" -"There are too many rows (%s rows, limit: 65535) to export as Excel 97-2003 " -"(.xls) format. Consider splitting the export." +"There are too many rows (%s rows, limit: %s) to export as Excel 2007-2013 " +"(.xlsx) format. Consider splitting the export." msgstr "" +"Excel 2007-2013(.xlsx) 형식으로 내보낼 행(%s행, 제한 : %s)이 너무 많습니다. 내보내기를 분할하는 것이 " +"좋습니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1416 -#, python-format -msgid "There was a problem while uploading your file" -msgstr "파일 업로드 중 문제가 발생했습니다" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:13 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format -msgid "This Month" -msgstr "당월" +msgid "There is no available image to be set as cover." +msgstr "표지로 설정 가능한 이미지가 없습니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:14 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "This Quarter" -msgstr "당분기" +msgid "There was a problem while uploading your file" +msgstr "파일 업로드 중 문제가 발생했습니다" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:12 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:0 #, python-format -msgid "This Week" -msgstr "금주" +msgid "This date is in the future. Make sure this is what you expect." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:15 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "This Year" -msgstr "당년" +msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." +msgstr "이 날짜는 미래 날짜입니다. 기대했던 대로인지 확인하세요." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:181 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format -msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." -msgstr "" +msgid "This domain is not supported." +msgstr "이 도메인은 지원되지 않습니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:472 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format -msgid "This domain is not supported." -msgstr "" +msgid "This file is invalid. Please select an image." +msgstr "이 파일은 유효하지 않습니다. 이미지를 선택하십시오." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:272 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "" "This filter is global and will be removed for everybody if you continue." -msgstr "이 필터는 전역 필터이며 계속 진행하는 경우 모두에게 삭제됩니다." +msgstr "이 필터는 전역 필터이며 계속하면 모든 사용자에게서 제거됩니다." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." -msgstr "" +msgstr "이것은 외부 보고서의 샘플입니다." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_internalreport msgid "This is a sample of an internal report." -msgstr "" +msgstr "이것은 내부 보고서의 샘플입니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_view.js:1039 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu.js:128 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Time Range" +msgid "This update will only consider the records of the current page." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1139 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Time Ranges" -msgstr "" +msgid "Time" +msgstr "시간" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:94 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format msgid "" -"Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " -"one. The time in Odoo is displayed according to the timezone set on your " -"user's preferences." +"Timezone Mismatch : This timezone is different from that of your browser.\n" +"Please, set the same timezone as your browser's to avoid time discrepancies in your system." msgstr "" +"시간대 불일치 :이 시간대는 브라우저와 다릅니다.\n" +"시스템의 시간 불일치를 피하려면 브라우저와 동일한 시간대로 설정하십시오." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:11 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:76 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:89 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Today" msgstr "오늘" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:244 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Toggle" +msgstr "토글" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Toggle Timelines" -msgstr "타임 라인 전환" +msgstr "활동 기록 전환" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:622 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:770 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "내일" + +#. module: web +#: code:addons/web/models/models.py:0 +#, python-format +msgid "Too many items to display." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Total" msgstr "합계" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:211 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Traceback:" -msgstr "역 추적:" +msgstr "역 추적 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:62 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 #, python-format -msgid "True" -msgstr "" +msgid "Translate: " +msgstr "번역 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:577 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format -msgid "" -"Try to add some records, or make sure\n" -" that there is at least one measure and no active filter in the search bar." -msgstr "" +msgid "True" +msgstr "참" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:112 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "" -"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " -"search bar." +"Try to add some records, or make sure that there is no\n" +" active filter in the search bar." msgstr "" +"일부 레코드를 추가하거나 검색 창에 \n" +" 활성 필터가 없는지 확인합니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:338 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Trying to reconnect..." -msgstr "다시 연결하려고합니다 ..." +msgid "Try to change your domain to only display positive results" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:25 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Type:" msgstr "유형 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:24 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "URL" +msgstr "URL" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The report will be shown in html." -msgstr "" +msgstr "이 시스템에서 Wkhtmltopdf를 찾을 수 없습니다. 보고서는 html로 표시됩니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:162 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Unarchive" msgstr "보관 취소" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:28 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Unarchive All" -msgstr "" +msgstr "전체 보관 취소" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:578 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:547 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:76 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:79 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer_mobile.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:435 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:438 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:1078 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Undefined" msgstr "미지정" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:17 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Unfold" msgstr "펼치기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:202 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Unknown CORS error" -msgstr "" +msgstr "알 수 없는 CORS 오류" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/py_utils.js:299 +#: code:addons/web/static/src/js/core/py_utils.js:0 #, python-format msgid "Unknown nonliteral type " msgstr "알 수없는 비선형 유형" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:556 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format msgid "Unlink row " -msgstr "" +msgstr "행 연결 해제" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:739 +#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Unnamed" msgstr "이름 없음" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:106 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format msgid "Untitled" -msgstr "" +msgstr "제목 없음" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Update data (import-compatible export)" -msgstr "" +msgid "Update to:" +msgstr "갱신 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:69 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #, python-format msgid "Upgrade now" msgstr "지금 업그레이드" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1577 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" -msgstr "" +msgstr "기업용으로 업그레이드" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1571 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" -msgstr "이후 버전으로 업그레이드" +msgstr "최신 버전으로 업그레이드" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1005 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Upload and Set" +msgstr "업로드 및 설정" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 +#, python-format +msgid "Upload cancelled" +msgstr "업로드 취소됨" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upload your file" msgstr "파일 업로드" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1807 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Uploaded" +msgstr "업로드함" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Uploading" +msgstr "업로드 중" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Uploading Error" -msgstr "업로드 에러" +msgstr "업로드 오류" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1004 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1060 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Uploading..." msgstr "업로드 중…" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1365 +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#, python-format +msgid "Uploading... (%s%%)" +msgstr "업로드중...(%s%%)" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 +#, python-format +msgid "Use This For My Kanban" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Use by default" msgstr "기본으로 사용" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1387 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Use data in a spreadsheet (export all data)" -msgstr "" +msgid "User" +msgstr "사용자" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1371 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 +#, python-format +msgid "User Error" +msgstr "사용자 오류" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Users" msgstr "사용자" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Validation Error" msgstr "유효성 검사 오류" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:287 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:258 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "Values set here are company-specific." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 +#, python-format +msgid "Variation" +msgstr "변화" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "View Access Rights" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "View Fields" msgstr "필드 화면" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:270 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "View Metadata" msgstr "메타데이타 보기" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:580 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:69 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:13 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:14 -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:78 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:606 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Warning" -msgstr "경고" +msgid "View Record Rules" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__view_mode +msgid "View Type" +msgstr "화면 유형" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:87 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Warning : You have to save first before attaching a file." -msgstr "" +msgid "View switcher" +msgstr "스위처 보기" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "경고" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite msgid "Web Benchmarks" -msgstr "" +msgstr "웹 벤치마크" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite msgid "Web Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "웹 모바일 테스트" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite msgid "Web Tests" -msgstr "" +msgstr "웹 테스트" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Web:" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__website +msgid "Website Link" +msgstr "웹사이트 링크" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:559 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:81 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Week" msgstr "주" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:37 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:0 #, python-format msgid "Well Done!" -msgstr "" +msgstr "잘 하셨습니다!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383 -#, python-format -msgid "What do you want to do?" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:29 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Widget:" msgstr "위젯 :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:126 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Windows/Linux" -msgstr "" +msgstr "윈도우/리눅스" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:497 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format -msgid "Wrong login/password" -msgstr "잘못된 로그인 / 비밀번호" +msgid "Wrap raw html within an iframe" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2283 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Wrong value entered!" -msgstr "잘못된 값이 입력되었습니다!" +msgid "Wrong login/password" +msgstr "잘못된 로그인/비밀번호" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:290 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "XML ID:" msgstr "XML ID :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:562 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Year" msgstr "년" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:24 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:862 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:83 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "노랑" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:337 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:49 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Yes" msgstr "예" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:16 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Yesterday" msgstr "어제" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:352 -#, python-format -msgid "You are back online" -msgstr "다시 연결됨" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:71 -#, python-format -msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" -msgstr "새 %s를 생성하려고 합니다. 아직 없는 것이 확실한가요?" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:467 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 #, python-format msgid "You cannot follow relations for this field chain construction" -msgstr "" +msgstr "이 필드 체인 구성에 대한 관계를 따를 수 없습니다" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:819 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "비밀번호는 비워 둘 수 없습니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "" "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..." @@ -3709,362 +4586,478 @@ msgstr "믿기시지 않겠지만<br />응용 프로그램을 실제로 불러 #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:29 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#, python-format +msgid "" +"You need to save this new record before editing the translation. Do you want" +" to proceed?" +msgstr "번역을 편집하기 전에 이 새 레코드를 저장해야 합니다. 진행 하시겠습니까?" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" "You need to start Odoo with at least two workers to print a pdf version of " "the reports." -msgstr "" +msgstr "pdf 버전의 보고서를 인쇄하려면 두 명 이상의 직원으로 Odoo를 시작해야 합니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:26 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" "You should upgrade your version of Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order " "to get a correct display of headers and footers as well as support for " "table-breaking between pages." msgstr "" +"페이지 간 표 나누기를 지원하고 머리글과 바닥 글을 올바르게 표시하려면 Wkhtmltopdf 버전을 최소 0.12.0으로 업그레이드해야 " +"합니다." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:212 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format -msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." -msgstr "사용자의 Odoo 세션이 만료되었습니다. 현재 웹 페이지를 새로 고침하십시오." +msgid "Your Odoo session expired. The current page is about to be refreshed." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:22 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "" "Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " "shown in html." -msgstr "" +msgstr "Wkhtmltopdf 설치가 손상된 것 같습니다. 보고서는 html로 표시됩니다." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/name_and_signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 +#, python-format +msgid "Your name" +msgstr "귀하의 성명" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:246 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "[No widget %s]" +msgstr "[%s 위젯 없음]" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "_onItemRemoved" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:113 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "a day ago" msgstr "1일 전" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:109 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about a minute ago" msgstr "약 1분 전" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:115 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about a month ago" msgstr "약 한 달 전" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:117 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about a year ago" msgstr "약 1년 전" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:111 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "about an hour ago" msgstr "약 1시간 전" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "all records" +msgstr "모든 레코드" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "are valid for this update." +msgstr "이 업데이트에 유효합니다." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "as a new" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "child of" +msgid "at:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:168 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:23 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "child of" +msgstr "다음에 대한 부속 요소" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "contains" msgstr "포함" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "does not contain" -msgstr "" +msgstr "포함하지 않습니다" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:169 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "doesn't contain" -msgstr "포함안함" +msgstr "포함하지 않습니다" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "e.g. Global Business Solutions" +msgstr "예 : 글로벌 비지니스 솔루션" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" +msgstr "예 : 업무 시간, 은행 계좌 (한 줄에 하나씩)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:275 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:304 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "for:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "greater than" msgstr "보다 큼" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:277 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:306 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "greater than or equal to" msgstr "같거나 큼" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format -msgid "in" +msgid "hex" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:296 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:331 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:863 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:727 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "in" +msgstr "분류" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "is" msgstr "같음" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:188 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is after" -msgstr "" +msgstr "다음" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:189 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "is after or equal to" +msgstr "다음이거나 같음" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is before" -msgstr "" +msgstr "이전" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:190 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#, python-format +msgid "is before or equal to" +msgstr "이전이거나 같음" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is between" msgstr "의 사이" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:170 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:186 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:273 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:302 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "와 같다" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:350 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is false" msgstr "거짓" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:332 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:864 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not" msgstr "일치하지 않음" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not =" -msgstr "" +msgstr "같지 않음" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:171 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:187 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:274 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:303 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "같지 않다" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:173 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:192 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:280 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:309 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:334 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:37 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not set" msgstr "설정되지 않음" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:172 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:191 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:279 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:308 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:333 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:36 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is set" -msgstr "설정 됨" +msgstr "설정됨" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:349 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is true" msgstr "참" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:113 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 #, python-format msgid "kMGTPE" msgstr "kMGTPE" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:276 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:305 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "less than" msgstr "보다 작음" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "less than a minute ago" msgstr "1분 전" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:278 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:307 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "less than or equal to" msgstr "다음보다 작거나 같음" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:729 -#, python-format -msgid "not" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:237 +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 #, python-format -msgid "not a valid integer" -msgstr "유효하지 않은 정수" +msgid "message: %s" +msgstr "메시지 : %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:252 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "not a valid number" -msgstr "유효한 숫자가 아님" +msgid "not" +msgstr "아님" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:26 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "not in" -msgstr "" +msgstr "not in" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "not set (false)" -msgstr "" +msgstr "설정 안됨 (거짓)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:648 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "of the following rules:" -msgstr "" +msgstr "of the following rules:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:663 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "of:" -msgstr "" +msgstr "of :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:720 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1320 +#: code:addons/web/static/src/js/views/action_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "or" msgstr "또는" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format -msgid "parent of" +msgid "p-0 border-0 text-center text-monospace bg-transparent text-white" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:604 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "parent of" +msgstr "다음의 상위 요소" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "record(s)" -msgstr "" +msgstr "레코드" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "records ?" +msgstr "레코드 ?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:42 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "remaining)" msgstr "남음)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:729 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "search" +msgstr "검색" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "selected" +msgstr "선택됨" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "selected records," +msgstr "선택된 레코드," + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "set" -msgstr "" +msgstr "설정" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "set (true)" -msgstr "" +msgstr "설정 (참)" diff --git a/addons/web/i18n/mn.po b/addons/web/i18n/mn.po index b0e3509ad00..a0c9fe6868f 100644 --- a/addons/web/i18n/mn.po +++ b/addons/web/i18n/mn.po @@ -3,19 +3,23 @@ # * web # # Translators: -# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2019 -# Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019 -# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019 +# Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2020 +# baaska sh <sh.baaskash@gmail.com>, 2020 +# Uuganbayar Batbaatar <uuganaaub33@gmail.com>, 2020 +# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2020 +# Minj P <pminj322@gmail.com>, 2020 +# Батболд <batbold.ts@gmail.com>, 2020 +# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2020\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,20 +36,6 @@ msgstr " [Би]" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#, python-format -msgid " and " -msgstr "ба" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 -#, python-format -msgid " or " -msgstr "эсвэл" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid " records" @@ -60,18 +50,10 @@ msgstr "# Код засварлагч" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "%(field)s %(operator)s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" -msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" +msgid "${-diffDays} days ago" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -109,15 +91,11 @@ msgid "%d years ago" msgstr "%d жилийн өмнө" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap -msgid "" -"<!--[if lt IE 10]>\n" -" <body class=\"ie9\">\n" -" <![endif]-->" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 +#, python-format +msgid "%s Files" msgstr "" -"<!--[if lt IE 10]>\n" -" <body class=\"ie9\">\n" -" <![endif]-->" #. module: web #. openerp-web @@ -177,6 +155,13 @@ msgstr "'%s' нь хөрвүүлэх боломжгүй огноо, огнооц #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#, python-format +msgid "(%s/%sMb)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "(change)" @@ -185,13 +170,19 @@ msgstr "(өөрчлөх)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(count)" msgstr "(тоо)" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 +#, python-format +msgid "(no result)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(no string)" @@ -205,6 +196,16 @@ msgid "(nolabel)" msgstr "(шошго үгүй)" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "07/08/2020" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "08/07/2020" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format @@ -233,14 +234,155 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout -msgid "<span>Copyright &copy;</span>" +msgid "" +"<span class=\"o_footer_copyright_name mr-2\">Copyright &copy; Company " +"name</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">$ 18,750.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span class=\"oe_currency_value\">\n" +" 143,750.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">117,500.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">7,500.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">1,500.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">23,500.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">Tax 15%</span>" msgstr "" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"w-100 o_force_ltr\" itemprop=\"streetAddress\">77 Santa Barbara\n" +" Rd<br/>Pleasant Hill CA 94523<br/>United States</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span id=\"line_tax_ids\">15.00%</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span itemprop=\"name\">Deco Addict</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>$ <span class=\"oe_currency_value\">125,000.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>5.000</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Amount</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Description</span>" +msgstr "<span>Тодорхойлолт</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>Invoice</span>\n" +" <span>INV/2020/07/0003</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Payment terms: 30 Days</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Quantity</span>" +msgstr "<span>Тоо хэмжээ</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Taxes</span>" +msgstr "<span>Татвар</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Unit Price</span>" +msgstr "<span>Нэгж үнэ</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>[FURN_8220] Four Person Desk<br/>\n" +" Four person modern office workstation</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>[FURN_8999] Three-Seat Sofa<br/>\n" +" Three Seater Sofa with Lounger in Steel Grey Colour</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Due Date:</strong>" +msgstr "<strong>Төлөх огноо:</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Invoice Date:</strong>" +msgstr "<strong>Нэхэмжлэлийн огноо:</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Subtotal</strong>" +msgstr "<strong>Нийлбэр</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Нийт</strong>" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 #, python-format -msgid "A name for your favorite is required." +msgid "A name for your favorite filter is required." msgstr "" #. module: web @@ -270,7 +412,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "ALL" -msgstr "БҮгД" +msgstr "БҮГД" #. module: web #. openerp-web @@ -302,13 +444,6 @@ msgstr "Байгууллагын бүх аппруу хандах" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:0 -#, python-format -msgid "Action" -msgstr "Үйлдэл" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Action ID:" @@ -317,7 +452,7 @@ msgstr "Үйлдлийн ID:" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" -msgstr "" +msgstr "Үйлдлийн цонх харагдац" #. module: web #. openerp-web @@ -347,21 +482,21 @@ msgstr "Нэмэх" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "Add %s" -msgstr "%s нэхэм" +msgstr "%s нэмэх" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add Custom Filter" -msgstr "Өөриймшүүлсэн Шүүлтүүр нэмэх" +msgstr "Өөриймшүүлсэн шүүлтүүр нэмэх" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add Custom Group" -msgstr "Өөриймшүүлсэн групп нэмэх" +msgstr "Өөриймшүүлсэн бүлэг нэмэх" #. module: web #. openerp-web @@ -388,6 +523,7 @@ msgstr "Мөр нэмэх" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add branch" msgstr "Мөчир нэмэх" @@ -395,6 +531,9 @@ msgstr "Мөчир нэмэх" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add column" msgstr "Багана нэмэх" @@ -416,6 +555,7 @@ msgstr "Шинэ утга нэмэх" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add node" msgstr "Зангилаа нэмэх" @@ -423,9 +563,10 @@ msgstr "Зангилаа нэмэх" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add tag" -msgstr "Пайз нэмэх" +msgstr "Tag нэмэх" #. module: web #. openerp-web @@ -436,13 +577,6 @@ msgstr "Дуртайд нэмэх" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Add..." -msgstr "Нэмэх..." - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Add: " @@ -450,27 +584,20 @@ msgstr "Нэмэх: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #, python-format msgid "Adopt Your Signature" msgstr "Гарын үсэг сонгох" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #, python-format msgid "Adopt and Sign" msgstr "Сонгоод зурах" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Advanced Search..." -msgstr "Дэвшилтэт Хайлт..." - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "Alert" @@ -478,9 +605,10 @@ msgstr "Анхааруулга" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_panel_model_extension.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "All" msgstr "Бүх" @@ -498,7 +626,7 @@ msgstr "Өдөржин" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "All users" -msgstr "Бүх Хэрэглэгчид" +msgstr "Бүх хэрэглэгчид" #. module: web #. openerp-web @@ -562,13 +690,21 @@ msgid "Any" msgstr "Дурын" #. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_header +msgid "" +"Appears by default on the top right corner of your printed documents (report" +" header)." +msgstr "" +"Хэвлэгдсэн баримтын баруун дээд (тайлангийн толгой) оройд анхны байдлаараа " +"байрладаг." + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Apply" -msgstr "Ашиглах" +msgstr "Хэрэгжүүлэх" #. module: web #. openerp-web @@ -616,14 +752,27 @@ msgstr "Та энэ баганыг арилгахдаа итгэлтэй бай #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" -msgstr "Та энэ фильтерийг арилгахдаа итгэлтэй байна уу?" +msgstr "Та энэ шүүлтүүрийг арилгахдаа итгэлтэй байна уу?" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete these records ?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete these records?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" @@ -631,6 +780,13 @@ msgstr "Энэ бичлэгийг устгахдаа итгэлтэй байна #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete this record?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to perform the following update on those" @@ -639,6 +795,15 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Attach" msgstr "Хавсаргах" @@ -653,13 +818,6 @@ msgstr "Хавсралт" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Attachment :" -msgstr "Хавсралт :" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Auto" @@ -670,21 +828,28 @@ msgstr "Авто" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Available fields" -msgstr "Боломжтой Талбар" +msgstr "Боломжит талбар" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Avatar" msgstr "Зураг" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 +#, python-format +msgid "Badge" +msgstr "Медаль" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Badges" @@ -693,6 +858,7 @@ msgstr "Медаль" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bar Chart" msgstr "Тэгц өнцөгт Диаграм" @@ -704,13 +870,6 @@ msgstr "Суурь" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Based On" -msgstr "Суурилсан" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Become Superuser" @@ -730,14 +889,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Binary file" -msgstr "Хоёртын файл" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Blue" -msgstr "Цэнхэр" +msgstr "Бинар файл" #. module: web #. openerp-web @@ -759,7 +911,7 @@ msgstr "Товчлуур" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Button Type:" -msgstr "Даруулын Төрөл:" +msgstr "Товчлуурын төрөл:" #. module: web #. openerp-web @@ -786,17 +938,17 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 #, python-format -msgid "CLEAR" -msgstr "ЦЭВЭРЛЭХ" +msgid "Calendar" +msgstr "Календар" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format -msgid "Calendar" -msgstr "Цаглабар" +msgid "Calendar toolbar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -810,20 +962,30 @@ msgstr "Цагалбар харагдац нь 'date_start' аттрибютыг #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Цуцлах" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 +#, python-format +msgid "Cancel Upload" +msgstr "Цуцлах" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Cannot render chart with mode : " @@ -855,7 +1017,16 @@ msgstr "Анхны утга өөрчлөх:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Change graph" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 #, python-format msgid "Checkbox" msgstr "Чекбокс" @@ -869,7 +1040,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #, python-format msgid "Choose" msgstr "Сонгох" @@ -877,6 +1048,16 @@ msgstr "Сонгох" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Choose File" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 @@ -901,15 +1082,26 @@ msgstr "Гарын үсгийг арилгах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/notification.xml:0 #, python-format msgid "Close" msgstr "Хаах" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Colors" +msgstr "Өнгө" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer.js:0 #, python-format @@ -924,16 +1116,41 @@ msgid "Column title" msgstr "Баганы гарчиг" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout -msgid "Company name" +#: model:ir.model,name:web.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Компаниуд" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__company_id +msgid "Company" +msgstr "Компани" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_base_document_layout +msgid "Company Document Layout" +msgstr "Баримтын зохиомж" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo +msgid "Company Logo" +msgstr "Компанийн лого" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__name +msgid "Company Name" msgstr "Компанийн нэр" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_header +msgid "Company Tagline" +msgstr "Компанийн пайзын мөр" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/comparison_menu.js:0 #, python-format -msgid "Compare To" -msgstr "Харьцуулах нь" +msgid "Comparison" +msgstr "Харьцуулалт" #. module: web #. openerp-web @@ -943,6 +1160,11 @@ msgid "Condition:" msgstr "Нөхцөл:" #. module: web +#: model:ir.actions.act_window,name:web.action_base_document_layout_configurator +msgid "Configure your document layout" +msgstr "Баримтын хэв загварыг тохируулах" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -962,15 +1184,15 @@ msgstr "Баталгаа" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format -msgid "Connection lost" -msgstr "Холболт тасарсан" +msgid "Connection lost. Trying to reconnect..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format -msgid "Connection restored" -msgstr "Холболт сэргэсэн" +msgid "Connection restored. You are back online." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -996,6 +1218,14 @@ msgstr "Хяналт" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Control panel buttons" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format @@ -1008,7 +1238,7 @@ msgstr "Хуулбарласан !" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Copy Text" -msgstr "Текст хуулах" +msgstr "Текстийг хуулах" #. module: web #. openerp-web @@ -1037,8 +1267,15 @@ msgstr "Серверт холбогдох боломжгүй байна" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format -msgid "Could not display the selected image." -msgstr "Сонгосон зурагийг харуулж чадсангүй" +msgid "Could not display the selected image" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Could not display the specified image url." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1063,12 +1300,16 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Count" msgstr "Тоолох" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__country_id +msgid "Country" +msgstr "Улс" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 @@ -1077,6 +1318,7 @@ msgstr "Тоолох" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Create" msgstr "Үүсгэх" @@ -1098,13 +1340,6 @@ msgstr "Үүсгэх \"<strong>%s</strong>\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#, python-format -msgid "Create a %s" -msgstr "%s-г үүсгэх" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Create a new record" @@ -1115,14 +1350,14 @@ msgstr "Шинэ бичлэг үүсгэх" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create and Edit..." -msgstr "Үүсгэх болон Засварлах..." +msgstr "Үүсгэх ба засварлах..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create and edit" -msgstr "Үүсгэх болон засварлах" +msgstr "Үүсгэх ба засварлах" #. module: web #. openerp-web @@ -1139,25 +1374,28 @@ msgid "Create: %s" msgstr "Үүсгэх: %s" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Created by :" -msgstr "Үүсгэгч :" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Үүсгэсэн этгээд" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Үүсгэсэн огноо" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Creation Date:" -msgstr "Үүсгэсэн Огноо:" +msgstr "Үүсгэсэн огноо:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Creation User:" -msgstr "Үүсгэсэн Хэрэглэгч:" +msgstr "Үүсгэсэн хэрэглэгч:" #. module: web #. openerp-web @@ -1167,19 +1405,24 @@ msgid "Current state" msgstr "Одоогийн төлөв" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__custom_colors +msgid "Custom Colors" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Dark blue" msgstr "Бараан хөх" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Dark purple" msgstr "Бараан ягаан" @@ -1201,16 +1444,16 @@ msgstr "Огноо" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "Огноо & Цаг" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Day" -msgstr "Өдөр" +msgstr "Хоног" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.debug_icon @@ -1223,7 +1466,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Decimal" -msgstr "" +msgstr "Аравт" #. module: web #. openerp-web @@ -1239,6 +1482,9 @@ msgstr "Анхны Утга:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format @@ -1249,6 +1495,14 @@ msgstr "Устгах" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "Delete item" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "Delete node" msgstr "Зангилааг утсгах" @@ -1262,9 +1516,10 @@ msgstr "Мөрийг утгах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Delete this attachment" -msgstr "Энэ хавсралтыг устгах" +msgid "Descending" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1277,7 +1532,7 @@ msgstr "Тайлбар" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 @@ -1295,6 +1550,23 @@ msgid "Discard a record modification" msgstr "Бичлэгийн өөрчлөлтийг хаях" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Дэлгэрэнгүй нэр" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 +#, python-format +msgid "Do you really want to cancel the upload of %s?" +msgstr "Та үнэхээр %s -г цуцлахыг хүсч байна уу?" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format @@ -1306,7 +1578,19 @@ msgstr "Та үнэхээр энэ экспорт загварыг устгах #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" -msgstr "Энэ шүүлтүүрийг эрхэм дотороос устгахдаа итгэлтэй байна уу ?" +msgstr "Энэ шүүлтүүрийг дуртайгаас устгахдаа итгэлтэй байна уу ?" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Do you want to create" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__external_report_layout_id +msgid "Document Template" +msgstr "Баримтын загвар" #. module: web #. openerp-web @@ -1319,23 +1603,38 @@ msgstr "Баримтжуулалт" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Domain" msgstr "Домэйн" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Domain node" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format -msgid "Domain error" -msgstr "Домэйны алдаа" +msgid "Domain not properly formed" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "Domain not supported" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Domain:" -msgstr "Дөмэйн:" +msgstr "Домэйн:" #. module: web #. openerp-web @@ -1348,8 +1647,16 @@ msgstr "Та түр хүлээнэ үү,<br />Программ ажилласа #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Download xls" -msgstr "xls файл татах" +msgid "Download" +msgstr "Татаж авах" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Download xlsx" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1379,6 +1686,7 @@ msgstr "Хуулбарлан үүсгэх" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format @@ -1390,7 +1698,7 @@ msgstr "Засах" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Edit Action" -msgstr "Үйлдлийг Засварлах" +msgstr "Үйлдлийг засварлах" #. module: web #. openerp-web @@ -1418,7 +1726,7 @@ msgstr "Домэйн засах" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Edit Stage" -msgstr "Үеүүдийг Засах" +msgstr "Үеийг засах" #. module: web #. openerp-web @@ -1437,21 +1745,15 @@ msgstr "Бичлэг засварлах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__email #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login #, python-format msgid "Email" msgstr "Имэйл" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Email:" -msgstr "Э-Мэйл:" - -#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Error" msgstr "Алдаа" @@ -1474,7 +1776,7 @@ msgstr "Esc дарч үл хэрэгцэнэ" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid "Everybody's calendars" -msgstr "Бүх хүний цаглабар" +msgstr "Хүн бүрийн хуанли" #. module: web #. openerp-web @@ -1486,6 +1788,7 @@ msgstr "Бүх зүйл" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "Бүгдийг дэлгэх" @@ -1510,7 +1813,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Export Data" -msgstr "Өгөгдөл Экспортлох" +msgstr "Өгөгдөл экспортлох" #. module: web #. openerp-web @@ -1536,23 +1839,17 @@ msgstr "Гадаад ID" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "External link" msgstr "Гадаад холбоос" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/control_panel_model_extension.js:0 #, python-format -msgid "FILTER" -msgstr "ШҮҮЛТ" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/control_panel_model.js:0 -#, python-format -msgid "Failed to evaluate search criterions" -msgstr "Хайлтын нөхцлийг үнэлэх явдал бүтэлгүйтлээ" +msgid "Failed to evaluate search context" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1563,7 +1860,7 @@ msgstr "Худал" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "Түүвэр" @@ -1582,14 +1879,14 @@ msgstr "Талбар:" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Fields View Get" -msgstr "Талбар Харагдац Авах" +msgstr "Талбар харагдац хвах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Fields to export" -msgstr "Экспортлох Талбар" +msgstr "Экспортлох талбар" #. module: web #. openerp-web @@ -1602,33 +1899,19 @@ msgstr "Файл" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "File Upload" -msgstr "Файл ачааллах" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 -#, python-format msgid "File upload" msgstr "Файл хуулах" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Filter on: %s" -msgstr "Шүүлтүүрдэх: %s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." msgstr "Ижил нэртэй фильтер бүртгэгдсэн байна." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/filter_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/filter_menu.js:0 #, python-format msgid "Filters" msgstr "Шүүлтүүр" @@ -1636,6 +1919,7 @@ msgstr "Шүүлтүүр" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "Тэнхлэгийг эргүүлэх" @@ -1650,21 +1934,35 @@ msgstr "Эвхэх" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Followed by" msgstr "Дараахыг дагасан" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__font +msgid "Font" +msgstr "Фонт" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Footer" +msgstr "Хөл" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_footer +msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." +msgstr "Хөлний текст нь бүх тайлангийн доод талд гарна." + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_controller.js:0 #, python-format msgid "" -"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" +"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 16384 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" -"Excel дээр ажиллуулахын тулд 256 - с олон баганатай бол өгөгдлийг экспортлох боломжгүй.\n" -"Зөвлөгөө: тэнхлэгийг эргүүлж, үргэлжлүүлж шүүх эсвэл хэмжилтийн тоог багасгаж үзнэ үү." #. module: web #. openerp-web @@ -1689,9 +1987,9 @@ msgstr "Бүтэн Нэр" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Fushia" msgstr "Fushia" @@ -1701,54 +1999,32 @@ msgstr "Fushia" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "Энэ болон бусад олон боломжийг Odoo Байгууллага-аас авна уу!" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 -#, python-format -msgid "Global Business Error" -msgstr "Глобаль Бизнес Алдаа" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 -#, python-format -msgid "Got it" -msgstr "Ойлголоо" +msgstr "Энэ болон бусад олон боломжийг Odoo Enterprise танд олгох болно!" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 #, python-format msgid "Graph" -msgstr "Граф" +msgstr "График" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Green" msgstr "Ногоон" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/groupby_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/groupby_menu.js:0 #, python-format msgid "Group By" msgstr "Бүлэглэлт" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Group by: %s" -msgstr "Бүлэглэх: %s" - -#. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http msgid "HTTP Routing" msgstr "HTTP Routing" @@ -1777,6 +2053,7 @@ msgstr "Жагсаалтыг доош нь нээхийн тулд DOWN дарн #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to" msgstr "ENTER дээр дарна уу" @@ -1804,13 +2081,6 @@ msgstr "ESCAPE дээр дарж ХЭРЭГСЭХГҮЙ" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Hue" -msgstr "ӨНгө" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "I am sure about this." @@ -1824,6 +2094,16 @@ msgid "I want to update data (import-compatible export)" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format @@ -1835,7 +2115,6 @@ msgstr "ID:" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format msgid "Image" msgstr "Зураг" @@ -1844,13 +2123,19 @@ msgstr "Зураг" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format +msgid "In ${diffDays} days" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format msgid "Integer" msgstr "Бүхэл тоо" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Invalid data" msgstr "Буруу өгөгдөл" @@ -1874,13 +2159,31 @@ msgstr "Домэйн буруу" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Invalid field chain" msgstr "Талбарын хэлхээ буруу" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Invalid field chain. You may have used a non-existing field name or followed" +" a non-relational field." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 +#, python-format +msgid "Invalid fields:" +msgstr "" + +#. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Invalid inherit mode. Module %s and template name %s" @@ -1916,6 +2219,13 @@ msgstr "Канбан" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Kanban: no action for type: " +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:0 #, python-format msgid "Keyboard Shortcuts" @@ -1928,74 +2238,43 @@ msgid "Languages" msgstr "Хэлүүд" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Сүүлийн 30 хоног" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Сүүлийн 365 хоног" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 5 Years" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Сүүлийн 7 хоног" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Сүүлд зассан огноо" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Month" -msgstr "Сүүлийн Сар" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Сүүлд зассан этгээд" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Quarter" -msgstr "Сүүлийн улирал" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Week" -msgstr "Өнгөрсөн долоо хоног" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Year" -msgstr "Сүүлийн жил" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Сүүлд зассан огноо" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" -msgstr "Хамгийн Сүүлийн Засварласан Огноо:" +msgstr "Хамгийн сүүлд зассан огноо:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Latest Modification by:" -msgstr "Сүүлд Засварласан Хүн:" +msgstr "Хамгийн сүүлд зассан этгээд:" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Layout" +msgstr "Хэв загвар" #. module: web #. openerp-web @@ -2006,26 +2285,20 @@ msgstr "Хөгжүүлэгчийн багажуудыг орхих" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Light blue" msgstr "Цайвар цэнхэр" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Lightness %" -msgstr "Цайралтын %" - -#. module: web -#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Line Chart" -msgstr "Шугаман Диаграмм" +msgstr "Шугаман диаграм" #. module: web #. openerp-web @@ -2066,6 +2339,7 @@ msgstr "Ачааллаж байна (%d)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Loading, please wait..." msgstr "Ачааллаж байна, хүлээнэ үү..." @@ -2108,6 +2382,16 @@ msgid "Logo" msgstr "Лого" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_primary_color +msgid "Logo Primary Color" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_secondary_color +msgid "Logo Secondary Color" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format @@ -2115,9 +2399,15 @@ msgid "Mac" msgstr "Мак" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -msgid "Mail:" -msgstr "Шуудан:" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Main actions" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2130,7 +2420,7 @@ msgstr "Хавсралтыг удирдах" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Manage Databases" -msgstr "Өгөгдлийн Баазын Удирдлага" +msgstr "Өгөгдлийн сан удирдах" #. module: web #. openerp-web @@ -2138,7 +2428,7 @@ msgstr "Өгөгдлийн Баазын Удирдлага" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Manage Filters" -msgstr "Шүүлтийг Удирдах" +msgstr "Шүүлтүүр удирдах" #. module: web #. openerp-web @@ -2185,16 +2475,15 @@ msgstr "F5 дарж програмыг дахин ачаалах талаар б #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Measures" msgstr "Хэмжүүрүүд" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Medium blue" msgstr "Цэнхэр" @@ -2229,10 +2518,17 @@ msgstr "Мобайл тусламж" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format -msgid "Modified by :" -msgstr "Засварлагч :" +msgid "Model Access" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#, python-format +msgid "Model Record Rules" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2259,8 +2555,8 @@ msgstr "Мөнгөн" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Month" @@ -2297,17 +2593,17 @@ msgstr "ХООСОН" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:0 #, python-format -msgid "Name:" -msgstr "Нэр:" +msgid "New" +msgstr "Шинэ" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "New" -msgstr "Шинэ" +msgid "New ${this.name}" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2334,6 +2630,8 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Next" @@ -2341,7 +2639,7 @@ msgstr "Дараах" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 #, python-format msgid "No" msgstr "Үгүй" @@ -2362,8 +2660,7 @@ msgstr "Хавсралт алга" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "No color" msgstr "Өнгө алга" @@ -2433,6 +2730,13 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 +#, python-format +msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" +msgstr "[%s] зангилаа нь JSON-чилсон XML зангилаа" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "None" @@ -2497,7 +2801,7 @@ msgstr "Odoo клиент алдаа" #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "Odoo Байгууллага" +msgstr "Odoo Enterprise" #. module: web #. openerp-web @@ -2522,12 +2826,23 @@ msgstr "Odoo анхааруулга" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Of the %d records selected, only the first %d have been archived/unarchived." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Тийм" @@ -2554,20 +2869,18 @@ msgid "One2many" msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Only Integer or Float Value should be valid." -msgstr "Зөвхөн бүхэл эсвэл бутархай тоо байх ёстой." +msgid "" +"Only employees can access this database. Please contact the administrator." +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format -msgid "" -"Only employee can access this database. Please contact the administrator." +msgid "Only the first %d records have been deleted (out of %d selected)" msgstr "" -"Зөвхөн дотоод ажилтан уг өгөгдлийн санд хандах боломжтой. Системийн админд " -"хандана уу." #. module: web #: code:addons/web/models/models.py:0 @@ -2594,10 +2907,10 @@ msgstr "Зөвхөн та" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Opacity %" -msgstr "Тунгалагшилт %" +msgid "Open Developer Tools#{widget.debug_mode_help}" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2643,16 +2956,16 @@ msgstr "Жагсаалт харагдацад нээх" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Open: " -msgstr "Нээх " +msgstr "Нээх:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Orange" -msgstr "Оранж" +msgstr "Улбар шар" #. module: web #. openerp-web @@ -2669,6 +2982,13 @@ msgid "PDF Viewer" msgstr "" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "PDF controls" +msgstr "" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "" "Page:\n" @@ -2688,6 +3008,23 @@ msgid "Page: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" msgstr "Хуудас: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Pager" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__paperformat_id +msgid "Paper format" +msgstr "Цаасны формат" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Харилцагч" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Password" msgstr "Нууц үг" @@ -2709,18 +3046,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__phone #, python-format msgid "Phone" msgstr "Утас" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Phone:" -msgstr "Утас:" - -#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #, python-format msgid "Pick a color" msgstr "Өнгө сонго" @@ -2728,6 +3061,7 @@ msgstr "Өнгө сонго" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Pie Chart" msgstr "Бялуу диаграм" @@ -2736,45 +3070,51 @@ msgstr "Бялуу диаграм" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " -"display positive results" +msgid "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. " msgstr "" -"Бялуу график нь бүгд тэг тоонуудыг харуулах боломжгүй.. Эерэг дүнг гаргахын " -"тулд домэйнээ өөрчилнө үү." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " -"domain to only display positive results" -msgstr "" -"Бялуу график нь эерэг болон сөрөг тоонуудыг холих боломжгүй. Зөвхөн эерэг " -"дүнг гаргахын тулд домэйнээ өөрчилнө үү." +msgid "Pivot" +msgstr "Пивот" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Pivot" -msgstr "Пивот" +msgid "Pivot settings" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Please click on the \"save\" button first." -msgstr "Эхлээд \"хадгалах\" товч дээр дарна уу." +msgid "Please click on the \"save\" button first" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Please enter a numerical value" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please enter save field list name" -msgstr "Хадгалах талбарын листийн нэрийг оруулна уу." +msgstr "Хадгалах талбарын жагсаалтанд харагдах нэрийг оруулна уу." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 +#, python-format +msgid "Please save before attaching a file" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2788,7 +3128,7 @@ msgstr "Экспортлох талбаруудыг сонгоно уу..." #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." -msgstr "Экспортл жагсаалтыг хадгалах талбаруудыг сонгоно уу..." +msgstr "Экспортын жагсаалтанд хадгалах талбаруудыг сонгоно уу..." #. module: web #. openerp-web @@ -2808,6 +3148,13 @@ msgstr "" "тайлагнана уу." #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"Please use the following communication for your payment : <b><span>\n" +" INV/2020/07/0003</span></b>" +msgstr "" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message msgid "Powered by %s%s" msgstr "" @@ -2825,19 +3172,32 @@ msgid "Preferences" msgstr "Тохируулах" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview +msgid "Preview" +msgstr "Урьдчилан харах" + +#. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview msgid "Preview External Report" -msgstr "Гадаад тайланг урьдчилан харах" +msgstr "Гадаад тайлангын загварыг урьдчилан харах" #. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_internalpreview msgid "Preview Internal Report" -msgstr "Дотоод тайланг урьдчилан харах" +msgstr "Дотоод тайлангын загварыг урьдчилан харах" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview_logo +msgid "Preview logo" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Previous" @@ -2845,21 +3205,26 @@ msgstr "Өмнөх" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Previous Period" -msgstr "Өмнөх хугацаа" +msgstr "Өмнөх мөчлөг" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Previous Year" msgstr "Өмнөх жил" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__primary_color +msgid "Primary Color" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 #, python-format msgid "Print" @@ -2874,6 +3239,15 @@ msgstr "Урьтамж" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 +#, python-format +msgid "Processing..." +msgstr "Боловсруулж байна..." + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Progress Bar" @@ -2881,37 +3255,37 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Purple" msgstr "Нил ягаан" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q1" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q2" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q3" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q4" msgstr "" @@ -2923,8 +3297,8 @@ msgstr "QWeb" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "Улирал" @@ -2932,6 +3306,7 @@ msgstr "Улирал" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Quick add" msgstr "Хурдан нэмэх" @@ -2945,29 +3320,36 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image +#: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image_url msgid "Qweb Field Image" msgstr "Qweb талбарын зураг" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format -msgid "Radio" -msgstr "Сонголтууд" +msgid "RGB" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "RGBA" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "Range" -msgstr "Хязгаар" +msgid "Radio" +msgstr "Сонголтууд" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Red" msgstr "Улаан" @@ -2989,6 +3371,7 @@ msgstr "Уялдаа зөвшөөрөгдөөгү" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Relation to follow" msgstr "Дараахтай уялдуулах" @@ -2998,12 +3381,20 @@ msgstr "Дараахтай уялдуулах" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Relation:" -msgstr "Холбоо:" +msgstr "Уялдаа:" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Remaining Days" +msgstr "Үлдсэн хоног" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Хасах" @@ -3032,6 +3423,7 @@ msgstr "Дуртайгаас хасах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove tag" msgstr "Пайз хасах" @@ -3039,16 +3431,27 @@ msgstr "Пайз хасах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Remove this favorite from the list" -msgstr "Жагсаалтаас энэ эрхэмлэлийг устгах" +msgstr "Жагсаалтаас энэхүү дуртайг устгах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 #, python-format msgid "Report" -msgstr "Тайлан" +msgstr "Тооцоо" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_footer +msgid "Report Footer" +msgstr "Тайлангийн Хөл" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_layout_id +msgid "Report Layout" +msgstr "Тайлангийн загвар" #. module: web #. openerp-web @@ -3058,6 +3461,11 @@ msgid "Request timeout" msgstr "Хүсэлтийг хүлээх цаг хэтэрсэн" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Reset to logo colors" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format @@ -3080,13 +3488,6 @@ msgstr "JS Тестүүд эхлүүлэх" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "SEE RESULT" -msgstr "ҮР ДҮНГ ХАРАХ" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format msgid "SIGNATURE" @@ -3094,28 +3495,22 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Salmon pink" msgstr "Хулд ягаан" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Saturation %" -msgstr "Өнгөний уусалт %" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format msgid "Save" msgstr "Хадгалах" @@ -3132,35 +3527,28 @@ msgstr "Хадгалах & Хаах" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Save & New" -msgstr "Хадгалаад Шинэ" +msgstr "Хадгалах & Шинэ" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format -msgid "Save As..." -msgstr "Нэрлэж хадгалах..." +msgid "Save a record" +msgstr "Бичлэг хадгалах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save Current Search" +msgid "Save as :" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 -#, python-format -msgid "Save a record" -msgstr "Бичлэг хадгалах" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save as :" -msgstr "" +msgid "Save current search" +msgstr "Хайлтыг хадгалах" #. module: web #. openerp-web @@ -3173,35 +3561,25 @@ msgstr "Үндсэн болгож хадгалах" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search" msgstr "Хайх" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Search %(field)s at: %(value)s" -msgstr "%(field)s талбарыг: %(value)s-д хайх" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Search %(field)s for: %(value)s" -msgstr "%(field)s-д хайх утга: %(value)s" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Search More..." -msgstr "Дэлгэрүүлж Хайх..." +msgstr "Дэлгэрэнгүй хайлт..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search..." msgstr "Хайх..." @@ -3214,6 +3592,11 @@ msgid "Search: " msgstr "Хайх: " #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__secondary_color +msgid "Secondary Color" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format @@ -3235,6 +3618,8 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select" msgstr "Сонгох" @@ -3273,6 +3658,13 @@ msgstr "Харагдац сонгох" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "Select field" msgstr "" @@ -3302,14 +3694,14 @@ msgstr "Сонголт:" #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Set Default" -msgstr "Үндсэн утга болгох" +msgstr "Анхны утга болгох" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Set Defaults" -msgstr "Анхны Утгуудыг Тохируулах" +msgstr "Анхны утгуудыг тохируулах" #. module: web #. openerp-web @@ -3328,6 +3720,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Settings" msgstr "Тохиргоо" @@ -3349,6 +3742,7 @@ msgstr "Товчлолууд" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Show sub-fields" msgstr "" @@ -3391,18 +3785,33 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "Sort graph" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "Special:" msgstr "Тусгай:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Stacked" msgstr "Үүрлэсэн" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Start typing..." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Still loading..." @@ -3453,6 +3862,13 @@ msgstr "Дэмжлэг" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Switch to this company" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "Syntax error" @@ -3470,26 +3886,21 @@ msgstr "Пайз" #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..." -msgstr "" -"Хэрэв та ядарч байвал кофе ууж байна уу<br />Уучлаарай, удахгүй дуусах " -"болно..." +msgstr "Хэсэг зуур кофе ууж байна уу<br />Уучлаарай, удахгүй дуусах болно..." #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Tap on the list to change company" -msgstr "Жагсаалт дээр дарснаар компаныг солих болно" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__vat +msgid "Tax ID" +msgstr "Татварын ID" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Technical Translation" -msgstr "Техник Орчуулга" +msgstr "Техник орчуулга" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean msgid "Tel:" msgstr "Утас:" @@ -3515,56 +3926,28 @@ msgid "Text" msgstr "Текст" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 -#, python-format +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__vat msgid "" -"The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " -"characters). Please use the CSV format for this export." +"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " +"government taxes. Used in some legal statements." msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 -#, python-format -msgid "The domain you entered is not properly formed" -msgstr "Таны оруулсан Дөмэйн буруу байна" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" -"The field chain is not valid. Did you maybe use a non-existing field name or" -" followed a non-relational field?" +"The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " +"characters). Please use the CSV format for this export." msgstr "" -"Талбарын хэлхээ буруу байна. Та магадгүй байдаггүй талбарын нэрээр эсвэл " -"холбоо үүсгэх зориулалтгүй талбарын нэрээр холбоо үүсгэхийг оролдож байж " -"болзошгүй." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "The field is empty, there's nothing to save !" -msgstr "Талбар хоосон байна, хадгалах зүйл алга !" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 -#, python-format -msgid "The following field is invalid:" +msgid "The field is empty, there's nothing to save." msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 -#, python-format -msgid "The following fields are invalid:" -msgstr "Дараах талбарууд буруу:" - -#. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." @@ -3606,7 +3989,8 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." -msgstr "Сонгосон файл нь дээд хэмжээ %s-г давсан байна." +msgstr "" +"Сонгосон файлын хэмжээ нь боломжит дээд хязгаар %s-ээс хэтэрсэн байна." #. module: web #. openerp-web @@ -3643,35 +4027,14 @@ msgstr "Файл ачааллахад алдаа гарлаа" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "This Month" -msgstr "Энэ сар" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "This Quarter" -msgstr "Энэ улирал" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "This Week" -msgstr "Энэ долоо хоног" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:0 #, python-format -msgid "This Year" -msgstr "Энэ Жил" +msgid "This date is in the future. Make sure this is what you expect." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." msgstr "" @@ -3693,7 +4056,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "" "This filter is global and will be removed for everybody if you continue." @@ -3711,17 +4074,17 @@ msgstr "Энэ нь дотоод тайлангийн жишээ." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Time" -msgstr "Цаг" +msgid "This update will only consider the records of the current page." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Time Ranges" -msgstr "Цагийн мужууд" +msgid "Time" +msgstr "Цаг" #. module: web #. openerp-web @@ -3734,8 +4097,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Today" @@ -3746,14 +4108,27 @@ msgstr "Өнөөдөр" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Toggle" -msgstr "" +msgstr "Солих үйлдэл" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Toggle Timelines" -msgstr "Цагийн Шугамуудыг чагтлах" +msgstr "Цагийн шугамуудыг чагтлах" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "Маргааш" + +#. module: web +#: code:addons/web/models/models.py:0 +#, python-format +msgid "Too many items to display." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -3762,7 +4137,7 @@ msgstr "Цагийн Шугамуудыг чагтлах" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Total" -msgstr "Нийт" +msgstr "Нийт дүн" #. module: web #. openerp-web @@ -3788,15 +4163,6 @@ msgstr "Үнэн" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_renderer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"Try to add some records, or make sure that there is at least one measure and" -" no active filter in the search bar." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "" @@ -3806,10 +4172,10 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Trying to reconnect..." -msgstr "Дахин холбогдохыг хичээж байна..." +msgid "Try to change your domain to only display positive results" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -3858,7 +4224,6 @@ msgstr "Бүгдийгг архиваас гаргах" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer_mobile.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 @@ -3869,6 +4234,7 @@ msgstr "Тодорхойлогдоогүй" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Unfold" msgstr "Дэлгэх" @@ -3897,12 +4263,15 @@ msgstr "Мөрийг хасах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Unnamed" -msgstr "Нэрлэгдээгүй" +msgstr "Нэргүй" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format msgid "Untitled" @@ -3920,21 +4289,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #, python-format msgid "Upgrade now" -msgstr "Одоо ахиулах" +msgstr "Яг одоо шинэчлэх" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" -msgstr "Байгууллагын хувилбар луу ахиулах" +msgstr "Enterprise хувилбарт шилжүүлэх" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" -msgstr "Ирээдүйн хувилбарууд руу ахиулах" +msgstr "Ирээдүйн хувилбаруудад ахиулах" #. module: web #. openerp-web @@ -3945,6 +4314,13 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 +#, python-format +msgid "Upload cancelled" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -3954,6 +4330,7 @@ msgstr "Өөрийн файлыг оруулах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Uploaded" msgstr "" @@ -3970,7 +4347,7 @@ msgstr "Ачааллаж байна" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Uploading Error" -msgstr "Ачааллах Алдаа" +msgstr "Ачааллын алдаа" #. module: web #. openerp-web @@ -3983,10 +4360,31 @@ msgstr "Ачааллаж байна..." #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#, python-format +msgid "Uploading... (%s%%)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 +#, python-format +msgid "Use This For My Kanban" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Use by default" -msgstr "Анхныхаараа хэрэглэгддэг" +msgstr "Анхны утгаар хэрэглэх" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "User" +msgstr "Хэрэглэгч" #. module: web #. openerp-web @@ -3998,6 +4396,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Users" msgstr "Хэрэглэгчид" @@ -4007,7 +4406,14 @@ msgstr "Хэрэглэгчид" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Validation Error" -msgstr "Хяналтын Алдаа" +msgstr "Шалгалтын зөрчил" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "Values set here are company-specific." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -4018,18 +4424,32 @@ msgstr "Хувилбар" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "View Access Rights" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "View Fields" -msgstr "Талбар Харах" +msgstr "Талбар харах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "View Metadata" -msgstr "Тэмдэг Өгөгдлийг Харах" +msgstr "Тэмдэг өгөгдлийг харах" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "View Record Rules" +msgstr "" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__view_mode @@ -4038,53 +4458,48 @@ msgstr "Дэлгэцийн төрөл" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "View switcher" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Анхааруулга" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 -#, python-format -msgid "Warning : You have to save first before attaching a file." -msgstr "" -"Анхаар : Та файл хавсаргахаас өмнө өгөгдлийг эхлээд хадгалах хэрэгтэй." - -#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite msgid "Web Benchmarks" -msgstr "Web жишиг хэмжээ" +msgstr "Веб жишиг хэмжээ" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite msgid "Web Mobile Tests" -msgstr "Web Mobile тест" +msgstr "Веб Mobile тест" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite msgid "Web Tests" -msgstr "Web тест" +msgstr "Веб тест" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Web:" -msgstr "Веб:" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__website +msgid "Website Link" +msgstr "Вэбсайт холбоос" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Week" @@ -4112,17 +4527,17 @@ msgid "Windows/Linux" msgstr "Windows/Linux" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format -msgid "Wrong login/password" -msgstr "Нэвтрэх нэр/нууц үг буруу" +msgid "Wrap raw html within an iframe" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Wrong value entered!" -msgstr "Буруу утга оруулсан байна!" +msgid "Wrong login/password" +msgstr "Нэвтрэх нэр/нууц үг буруу" #. module: web #. openerp-web @@ -4133,24 +4548,25 @@ msgstr "XML ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Year" msgstr "Жил" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Yellow" msgstr "Шар" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Yes" @@ -4158,28 +4574,13 @@ msgstr "Тийм" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Yesterday" msgstr "Өчигдөр" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 -#, python-format -msgid "You are back online" -msgstr "Та эргээд онлайн боллоо" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#, python-format -msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" -msgstr "" -"Та шинэ %s-г үүсгэж байна, энэ байхгүй байгаа гэдэгт итгэлтэй байна уу?" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 #, python-format msgid "You cannot follow relations for this field chain construction" @@ -4236,9 +4637,8 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format -msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." +msgid "Your Odoo session expired. The current page is about to be refreshed." msgstr "" -"Танай Odoo харилцаа дууссан байна. Одоогийн веб хуудсаа дахин ачаална уу." #. module: web #. openerp-web @@ -4260,15 +4660,6 @@ msgid "Your name" msgstr "Таны нэр" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 -#, python-format -msgid "" -"Your password is the default (admin)! If this system is exposed to untrusted" -" users it is important to change it immediately for security reasons. I will" -" keep nagging you about it!" -msgstr "" - -#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format @@ -4277,6 +4668,13 @@ msgstr "[Виджет алга %s]" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "_onItemRemoved" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:0 #, python-format msgid "a day ago" @@ -4326,6 +4724,20 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "as a new" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "at:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "child of" @@ -4333,7 +4745,7 @@ msgstr "дараахын дэдүүд" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "contains" @@ -4348,29 +4760,51 @@ msgstr "агуулаагүй байх" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "doesn't contain" msgstr "агуулаагүй" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "e.g. Global Business Solutions" +msgstr "Глобаль Бизнес Шийдлүүд гэх мэт" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" +msgstr "Цагийн хуваарь, банкны данс (мөр бүрээр)" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "for:" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "greater than" msgstr "их" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "greater than or equal to" msgstr "их буюу тэнцүү" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "hex" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "in" @@ -4378,8 +4812,8 @@ msgstr "дотор" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -4388,65 +4822,64 @@ msgstr "тийм бол" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is after" msgstr "хойшхи" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is after or equal to" msgstr "хойшхи эсвэл тэнцүү" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is before" msgstr "өмнөх" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is before or equal to" msgstr "өмнөх эсвэл тэнцүү" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is between" msgstr "хооронд" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "тэнцүү" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is false" msgstr "худал бол" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not" @@ -4461,23 +4894,21 @@ msgstr "үгүй бол =" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "тэнцүү биш" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not set" @@ -4485,12 +4916,11 @@ msgstr "хоосон" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is set" @@ -4498,7 +4928,7 @@ msgstr "хоосон биш" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is true" msgstr "үнэн бол" @@ -4512,8 +4942,7 @@ msgstr "kMGTPE" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "less than" msgstr "бага" @@ -4527,32 +4956,24 @@ msgstr "Минут хүрэхгүй хугацааны өмнө" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "less than or equal to" msgstr "бага буюу тэнцүү" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 #, python-format -msgid "not" -msgstr "биш" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "not a valid integer" -msgstr "бүхэл тоо биш" +msgid "message: %s" +msgstr "зурвас: %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "not a valid number" -msgstr "тоо биш" +msgid "not" +msgstr "биш" #. module: web #. openerp-web @@ -4573,7 +4994,7 @@ msgstr "хоосон (худал)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "of the following rules:" -msgstr "дараах дүрмүүдийн" +msgstr "дараах дүрмүүдийн:" #. module: web #. openerp-web @@ -4584,8 +5005,7 @@ msgstr "of:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/action_model.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -4594,17 +5014,19 @@ msgstr "эсвэл" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "p-0 border-0 text-center text-monospace bg-transparent text-white" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "parent of" msgstr "дараахын эцэг" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion -msgid "portal" -msgstr "" - -#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -4629,6 +5051,21 @@ msgstr "үлдэж буй)" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "search" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "selected" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "selected records," msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/ro.po b/addons/web/i18n/ro.po index 76e57d6fce2..cd4a275a0bb 100644 --- a/addons/web/i18n/ro.po +++ b/addons/web/i18n/ro.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020 # Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020 -# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020 +# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Attach" -msgstr "Ataşează" +msgstr "Atașează" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/ru.po b/addons/web/i18n/ru.po index 9ad97eb265a..a37cdb42795 100644 --- a/addons/web/i18n/ru.po +++ b/addons/web/i18n/ru.po @@ -3,32 +3,40 @@ # * web # # Translators: -# Harry <harrierr@mail.ru>, 2019 -# Илья Владимирович Кучаев <kuchaev.iv@gmail.com>, 2019 -# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2019 -# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2019 -# Sergey Vilizhanin, 2019 -# Andrey Skabelin, 2019 -# Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2019 -# Viktor Scorpion <victorscorpion2000@gmail.com>, 2019 -# Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>, 2019 -# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2019 -# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019 -# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2019 -# Sergo S, 2019 -# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019 -# Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019 -# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# Collex100, 2019 +# Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2020 +# Harry <harrierr@mail.ru>, 2020 +# Константин Коровин <korovin74@gmail.com>, 2020 +# Ye Ye <vrio.ua@gmail.com>, 2020 +# Илья Владимирович Кучаев <kuchaev.iv@gmail.com>, 2020 +# Sergey Vilizhanin, 2020 +# 40e94dbc62066987ac8b4d130a3128f2_58cfc08, 2020 +# Amaro Vita <vita.amaro@gmail.com>, 2020 +# Viktor Scorpion <victorscorpion2000@gmail.com>, 2020 +# Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>, 2020 +# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2020 +# ILMIR <karamov@it-projects.info>, 2020 +# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2020 +# sorin Rusu <to.rusu.sorin@gmail.com>, 2020 +# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2020 +# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Collex100, 2020 +# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2020 +# Ivan Yelizariev <yelizariev@it-projects.info>, 2020 +# Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2020 +# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2020 +# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2020 +# Sergo S, 2020 +# Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020 +# Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Collex100, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2020\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,20 +53,6 @@ msgstr " [Я]" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#, python-format -msgid " and " -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 -#, python-format -msgid " or " -msgstr " или " - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid " records" @@ -69,22 +63,14 @@ msgstr " записи" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "# Code editor" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "%(field)s %(operator)s" +msgstr "# Редактор кода" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" -msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" +msgid "${-diffDays} days ago" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -122,15 +108,11 @@ msgid "%d years ago" msgstr "%d лет назад" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap -msgid "" -"<!--[if lt IE 10]>\n" -" <body class=\"ie9\">\n" -" <![endif]-->" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 +#, python-format +msgid "%s Files" msgstr "" -"<!--[если это IE 10]>\n" -" <body class=\"ie9\">\n" -" <![endif]-->" #. module: web #. openerp-web @@ -181,7 +163,7 @@ msgstr "'%s' не является корректным целым числом" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "'%s' is not a correct monetary field" -msgstr "" +msgstr "` %s ` это не правильное денежное поле" #. module: web #. openerp-web @@ -192,17 +174,30 @@ msgstr "'%s' не является конвертируемым в дату, в #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#, python-format +msgid "(%s/%sMb)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "(change)" -msgstr "" +msgstr "(Изменить)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(count)" +msgstr "(Подсчет)" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 +#, python-format +msgid "(no result)" msgstr "" #. module: web @@ -220,42 +215,193 @@ msgid "(nolabel)" msgstr "(без метки)" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "07/08/2020" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "08/07/2020" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "1 record" -msgstr "" +msgstr "1 запись" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout -msgid "<span>Copyright &copy;</span>" +msgid "" +"<span class=\"o_footer_copyright_name mr-2\">Copyright &copy; Company " +"name</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">$ 18,750.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span class=\"oe_currency_value\">\n" +" 143,750.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">117,500.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"text-nowrap\">$ <span " +"class=\"oe_currency_value\">7,500.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">1,500.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">23,500.00</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span class=\"text-nowrap\">Tax 15%</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span class=\"w-100 o_force_ltr\" itemprop=\"streetAddress\">77 Santa Barbara\n" +" Rd<br/>Pleasant Hill CA 94523<br/>United States</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span id=\"line_tax_ids\">15.00%</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span itemprop=\"name\">Deco Addict</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>$ <span class=\"oe_currency_value\">125,000.00</span></span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>5.000</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Amount</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Description</span>" +msgstr "<span>Описание</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>Invoice</span>\n" +" <span>INV/2020/07/0003</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Payment terms: 30 Days</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Quantity</span>" +msgstr "<span>Количество</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Taxes</span>" +msgstr "<span>Налоги</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<span>Unit Price</span>" +msgstr "<span>Цена за ед.</span>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>[FURN_8220] Four Person Desk<br/>\n" +" Four person modern office workstation</span>" msgstr "" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"<span>[FURN_8999] Three-Seat Sofa<br/>\n" +" Three Seater Sofa with Lounger in Steel Grey Colour</span>" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Due Date:</strong>" +msgstr "<strong>Оплатить до:</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Invoice Date:</strong>" +msgstr "<strong>Дата счёта:</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Subtotal</strong>" +msgstr "<strong>Промежуточный итог</strong>" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Итого</strong>" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 #, python-format -msgid "A name for your favorite is required." +msgid "A name for your favorite filter is required." msgstr "" #. module: web @@ -266,6 +412,8 @@ msgid "" "A popup window has been blocked. You may need to change your browser " "settings to allow popup windows for this page." msgstr "" +"Всплывающее окно было заблокировано. Возможно, вам понадобится изменить " +"настройки браузера, чтобы разрешить всплывающие окна этой страницы." #. module: web #. openerp-web @@ -275,20 +423,23 @@ msgid "" "A popup window with your report was blocked. You may need to change your " "browser settings to allow popup windows for this page." msgstr "" +"Всплывающее окно с вашим отчетом было заблокировано. Возможно, вам " +"понадобится изменить настройки браузера, чтобы разрешить всплывающие окна " +"этой страницы." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "ALL" -msgstr "" +msgstr "ВСЕ" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "ANY" -msgstr "" +msgstr "ЛЮБЫЕ ЧТО" #. module: web #. openerp-web @@ -313,13 +464,6 @@ msgstr "Доступ ко всем Enterprise приложениям" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:0 -#, python-format -msgid "Action" -msgstr "Действие" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Action ID:" @@ -328,14 +472,14 @@ msgstr "ID действия:" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" -msgstr "" +msgstr "Просмотр окна действия" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" -msgstr "Включение средство отладки" +msgstr "Включение средства отладки" #. module: web #. openerp-web @@ -358,7 +502,7 @@ msgstr "Добавить" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "Add %s" -msgstr "" +msgstr "Добавить %s " #. module: web #. openerp-web @@ -372,14 +516,14 @@ msgstr "Добавить пользовательский фильтр" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add Custom Group" -msgstr "" +msgstr "Добавить специальную группу" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add a Column" -msgstr "" +msgstr "Добавить колонку" #. module: web #. openerp-web @@ -394,21 +538,25 @@ msgstr "Добавить условие" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format msgid "Add a line" -msgstr "" +msgstr "добавить строку" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add branch" -msgstr "" +msgstr "Добавить ветку" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add column" -msgstr "" +msgstr "Добавить колонку" #. module: web #. openerp-web @@ -427,30 +575,25 @@ msgstr "Добавить новое значение" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add node" -msgstr "" +msgstr "Добавить узел" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add tag" -msgstr "" +msgstr "пометить" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Add to Favorites" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Add..." -msgstr "Добавить..." +msgstr "Добавить в закладки" #. module: web #. openerp-web @@ -461,27 +604,20 @@ msgstr "Добавить: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #, python-format msgid "Adopt Your Signature" -msgstr "Принять Вашу подпись" +msgstr "Принять вашу подпись" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #, python-format msgid "Adopt and Sign" msgstr "Принять и подписать" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Advanced Search..." -msgstr "Расширенный поиск..." - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "Alert" @@ -489,9 +625,10 @@ msgstr "Предупреждение" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_panel_model_extension.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "All" msgstr "Все" @@ -556,6 +693,9 @@ msgid "" "JavaScript file served from a different origin. (Opening your browser " "console might give you a hint on the error.)" msgstr "" +"Произошла неизвестная ошибка CORS. Ошибка, вероятно, происходит от файла " +"JavaScript, который подается с другого происхождения. (Открытие консоли " +"браузера может дать вам подсказку об ошибке.)" #. module: web #. openerp-web @@ -573,10 +713,18 @@ msgid "Any" msgstr "Любой" #. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_header +msgid "" +"Appears by default on the top right corner of your printed documents (report" +" header)." +msgstr "" +"По умолчанию отображается в верхнем правом углу печатных документов " +"(заголовок отчета)." + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Apply" msgstr "Применить" @@ -594,7 +742,7 @@ msgstr "Архивировать" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Archive All" -msgstr "" +msgstr "архивировать все" #. module: web #. openerp-web @@ -602,14 +750,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Are you sure that you want to archive all the records from this column?" -msgstr "" +msgstr "Вы уверены, что хотите архивировать все записи из этой колонки?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" -msgstr "" +msgstr "Вы уверены, что хотите архивировать все выбранные записи?" #. module: web #. openerp-web @@ -627,14 +775,27 @@ msgstr "Вы действительно хотите удалить этот с #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" msgstr "Вы действительно хотите удалить этот фильтр?" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete these records ?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete these records?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" @@ -642,6 +803,13 @@ msgstr "Вы действительно хотите удалить эту за #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete this record?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to perform the following update on those" @@ -650,23 +818,25 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Attach" +msgid "Ascending" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Attachment" -msgstr "Приложение" +msgid "Attach" +msgstr "прикрепление" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format -msgid "Attachment :" -msgstr "Вложение:" +msgid "Attachment" +msgstr "Вложение" #. module: web #. openerp-web @@ -685,17 +855,24 @@ msgstr "Доступные поля" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Avatar" msgstr "Аватар" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 +#, python-format +msgid "Badge" +msgstr "Значок" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Badges" @@ -704,6 +881,7 @@ msgstr "Значки" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bar Chart" msgstr "Гистограмма" @@ -715,17 +893,10 @@ msgstr "Базовый" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Based On" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Become Superuser" -msgstr "" +msgstr "Станьте суперпользователем" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -734,6 +905,8 @@ msgid "" "Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " "base64-encoded. That does not seem to be the case for %s." msgstr "" +"Двойные поля не могут экспортироваться в Excel, если их содержание не " +"подчинен базовой системи64. Это, кажется, не является случаем для %s." #. module: web #. openerp-web @@ -745,13 +918,6 @@ msgstr "Двоичный файл" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Blue" -msgstr "Синий" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" @@ -797,17 +963,17 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 #, python-format -msgid "CLEAR" -msgstr "" +msgid "Calendar" +msgstr "Календарь" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format -msgid "Calendar" -msgstr "Календарь" +msgid "Calendar toolbar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -821,31 +987,41 @@ msgstr "Вид календаря имеет не определенный 'date #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Отменить" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 +#, python-format +msgid "Cancel Upload" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Cannot render chart with mode : " -msgstr "" +msgstr "Невозможно отобразить график с помощью режима:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "Card color: %s" -msgstr "" +msgstr "Цвет карточки:%s " #. module: web #. openerp-web @@ -866,7 +1042,16 @@ msgstr "Изменить по умолчанию:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Change graph" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 #, python-format msgid "Checkbox" msgstr "Чекбокс" @@ -880,7 +1065,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #, python-format msgid "Choose" msgstr "Выбрать" @@ -888,6 +1073,16 @@ msgstr "Выбрать" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Choose File" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 @@ -912,15 +1107,26 @@ msgstr "Убрать подпись" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/notification.xml:0 #, python-format msgid "Close" msgstr "Закрыть" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Colors" +msgstr "Цвета" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer.js:0 #, python-format @@ -935,16 +1141,41 @@ msgid "Column title" msgstr "Заголовок колонки" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout -msgid "Company name" +#: model:ir.model,name:web.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Компании" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__company_id +msgid "Company" +msgstr "Компания" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_base_document_layout +msgid "Company Document Layout" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo +msgid "Company Logo" +msgstr "Логотип компании" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__name +msgid "Company Name" msgstr "Название компании" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_header +msgid "Company Tagline" +msgstr "Девиз компании" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/comparison_menu.js:0 #, python-format -msgid "Compare To" -msgstr "" +msgid "Comparison" +msgstr "Сравнение" #. module: web #. openerp-web @@ -954,6 +1185,11 @@ msgid "Condition:" msgstr "Условие:" #. module: web +#: model:ir.actions.act_window,name:web.action_base_document_layout_configurator +msgid "Configure your document layout" +msgstr "Настройте макет документа" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -973,15 +1209,15 @@ msgstr "Подтверждение" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format -msgid "Connection lost" -msgstr "Соодинения утеряно" +msgid "Connection lost. Trying to reconnect..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format -msgid "Connection restored" -msgstr "Соединение востановленно" +msgid "Connection restored. You are back online." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1007,6 +1243,14 @@ msgstr "Контроль" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Control panel buttons" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format @@ -1019,7 +1263,7 @@ msgstr "Скопировано" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Copy Text" -msgstr "" +msgstr "копировать текст" #. module: web #. openerp-web @@ -1041,15 +1285,22 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:0 #, python-format msgid "Could not connect to the server" -msgstr "" +msgstr "Невозможно соединиться с сервером" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format -msgid "Could not display the selected image." -msgstr "Не удалось вывести выбранное изображение." +msgid "Could not display the selected image" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Could not display the specified image url." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1074,12 +1325,16 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Count" msgstr "Посчитать" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__country_id +msgid "Country" +msgstr "Страна" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 @@ -1088,6 +1343,7 @@ msgstr "Посчитать" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Create" msgstr "Создать" @@ -1098,21 +1354,14 @@ msgstr "Создать" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Create " -msgstr "" +msgstr "создать" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Create \"<strong>%s</strong>\"" -msgstr "Создать \"<strong>%s</strong>\"" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#, python-format -msgid "Create a %s" -msgstr "Создать %s" +msgstr "Создать \"<strong> %s </strong>\"" #. module: web #. openerp-web @@ -1147,14 +1396,17 @@ msgstr "Создать: " #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Create: %s" -msgstr "" +msgstr "Создать:%s " #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Created by :" -msgstr "Создал:" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Создал" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Создан" #. module: web #. openerp-web @@ -1175,25 +1427,30 @@ msgstr "Создатель:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Current state" +msgstr "текущее состояние" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__custom_colors +msgid "Custom Colors" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Dark blue" -msgstr "" +msgstr "Темно-синий" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Dark purple" -msgstr "" +msgstr "Темно-фиолетовый" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1212,12 +1469,12 @@ msgstr "Дата" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "Дата и время" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Day" @@ -1250,6 +1507,9 @@ msgstr "По умолчанию:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format @@ -1260,22 +1520,31 @@ msgstr "Удалить" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Delete node" +msgid "Delete item" msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Delete node" +msgstr "удалить узел" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format msgid "Delete row " -msgstr "" +msgstr "удалить строку" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Delete this attachment" -msgstr "Удалить это вложение" +msgid "Descending" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1288,7 +1557,7 @@ msgstr "Описание" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 @@ -1306,6 +1575,23 @@ msgid "Discard a record modification" msgstr "Отменить изменение записи" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Отображаемое имя" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 +#, python-format +msgid "Do you really want to cancel the upload of %s?" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format @@ -1323,6 +1609,18 @@ msgstr "Вы точно хотите удалить фильтр из избра #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "Do you want to create" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__external_report_layout_id +msgid "Document Template" +msgstr "Шаблон документа" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "Documentation" msgstr "Документация" @@ -1330,15 +1628,30 @@ msgstr "Документация" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Domain" msgstr "Домен" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Domain node" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "Domain not properly formed" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format -msgid "Domain error" +msgid "Domain not supported" msgstr "" #. module: web @@ -1353,14 +1666,22 @@ msgstr "Домен:" #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..." -msgstr "Не уходите,<br />загрузка продолжается ..." +msgstr "Не уходите,<br />загрузка продолжается..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Download xls" -msgstr "Скачать .xls" +msgid "Download" +msgstr "Скачать" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Download xlsx" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1390,11 +1711,12 @@ msgstr "Дублировать" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Edit" -msgstr "Править" +msgstr "Редактировать" #. module: web #. openerp-web @@ -1422,7 +1744,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Edit Domain" -msgstr "" +msgstr "редактировать домен" #. module: web #. openerp-web @@ -1436,7 +1758,7 @@ msgstr "Редактировать этап" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Edit View:" -msgstr "" +msgstr "Редактировать просмотр:" #. module: web #. openerp-web @@ -1448,21 +1770,15 @@ msgstr "Редактировать запись" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__email #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login #, python-format msgid "Email" -msgstr "Email" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Email:" -msgstr "Email:" +msgstr "Эл. адрес" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Error" msgstr "Ошибка" @@ -1478,7 +1794,7 @@ msgstr "Ошибка, пароль не изменен!" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Esc to discard" -msgstr "" +msgstr "Esc для отклонения" #. module: web #. openerp-web @@ -1492,11 +1808,12 @@ msgstr "Общий календарь" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #, python-format msgid "Everything" -msgstr "" +msgstr "все" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "Развернуть все" @@ -1528,7 +1845,7 @@ msgstr "Экспорт данных" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Export Format:" -msgstr "" +msgstr "Экспортировать формат:" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -1547,26 +1864,20 @@ msgstr "Внешний ID" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "внешняя ссылка" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/control_panel_model_extension.js:0 #, python-format -msgid "FILTER" +msgid "Failed to evaluate search context" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/control_panel_model.js:0 -#, python-format -msgid "Failed to evaluate search criterions" -msgstr "Не удалось обработать критерии поиска" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "False" @@ -1574,7 +1885,7 @@ msgstr "False" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/favorite_menu.js:0 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "Избранное" @@ -1613,33 +1924,19 @@ msgstr "Файл" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "File Upload" -msgstr "Загрузка файла" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 -#, python-format msgid "File upload" msgstr "Загрузка файла" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Filter on: %s" -msgstr "Фильтр по: %s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/add_new_favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." msgstr "Фильтр с таким именем уже существует." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/filter_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/filter_menu.js:0 #, python-format msgid "Filters" msgstr "Фильтры" @@ -1647,6 +1944,7 @@ msgstr "Фильтры" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "Угол поворота" @@ -1661,22 +1959,35 @@ msgstr "Свернуть" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Followed by" -msgstr "" +msgstr "подписанный" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__font +msgid "Font" +msgstr "Шрифт" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Footer" +msgstr "Футер" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__report_footer +msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." +msgstr "Текст подвала отображается в нижней части всех отчётов." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_controller.js:0 #, python-format msgid "" -"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" +"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 16384 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" -"Для совместимости Excel данных нельзя экспортировать более 256 столбцов.\n" -"\n" -"Совет: попробуйте перевернуть ось, далее отфильтровать или уменьшить количество измерений." #. module: web #. openerp-web @@ -1701,12 +2012,12 @@ msgstr "Полное Имя" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Fushia" -msgstr "" +msgstr "Fushia" #. module: web #. openerp-web @@ -1717,20 +2028,6 @@ msgstr "Получите эту функцию и многое другое с O #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 -#, python-format -msgid "Global Business Error" -msgstr "Глобальная Ошибка Бизнеса" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 -#, python-format -msgid "Got it" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 #, python-format msgid "Graph" @@ -1738,29 +2035,21 @@ msgstr "График" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Green" msgstr "Зеленый" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/groupby_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/groupby_menu.js:0 #, python-format msgid "Group By" msgstr "Группировать по" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Group by: %s" -msgstr "Группировать по %s" - -#. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http msgid "HTTP Routing" msgstr "Маршрутизация HTTP" @@ -1777,56 +2066,50 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hide in Kanban" -msgstr "" +msgstr "Скрыть в канбан" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit DOWN to navigate to the list below" -msgstr "" +msgstr "Нажмите ВНИЗ, чтобы открыть список ниже" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to" -msgstr "" +msgstr "Нажмите ENTER, чтобы" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to CREATE" -msgstr "" +msgstr "Нажмите ENTER для СОЗДАНИЯ" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to SAVE" -msgstr "" +msgstr "Нажмите ENTER для СОХРАНЕНИЯ" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ESCAPE to DISCARD" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Hue" -msgstr "" +msgstr "Нажмите ESCAPE для ОТМЕНЫ" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #, python-format msgid "I am sure about this." -msgstr "" +msgstr "Я уверен в этом." #. module: web #. openerp-web @@ -1836,6 +2119,16 @@ msgid "I want to update data (import-compatible export)" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url__id +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company__id +msgid "ID" +msgstr "Идентификатор" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format @@ -1847,7 +2140,6 @@ msgstr "ID:" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format msgid "Image" msgstr "Изображение" @@ -1856,13 +2148,19 @@ msgstr "Изображение" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format +msgid "In ${diffDays} days" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format msgid "Integer" msgstr "Целое" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Invalid data" msgstr "Неверные данные" @@ -1886,13 +2184,31 @@ msgstr "Неверный домен" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Invalid field chain" msgstr "Некорректная цепочка полей" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Invalid field chain. You may have used a non-existing field name or followed" +" a non-relational field." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 +#, python-format +msgid "Invalid fields:" +msgstr "" + +#. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Invalid inherit mode. Module %s and template name %s" @@ -1903,14 +2219,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Invalid mode for chart" -msgstr "" +msgstr "Неверный режим для графика" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "JS Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "Тесты JS Mobile" #. module: web #. openerp-web @@ -1928,6 +2244,13 @@ msgstr "Канбан" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#, python-format +msgid "Kanban: no action for type: " +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:0 #, python-format msgid "Keyboard Shortcuts" @@ -1940,60 +2263,24 @@ msgid "Languages" msgstr "Языки" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_http____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_qweb_field_image_url____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_company____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Последнее изменение" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 365 Days" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 5 Years" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Последний раз обновил" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Month" -msgstr "Прошлый месяц" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Quarter" -msgstr "Последний Квартал" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Week" -msgstr "Прошлая неделя" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "Last Year" -msgstr "Прошлый Год" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Последнее обновление" #. module: web #. openerp-web @@ -2010,6 +2297,11 @@ msgid "Latest Modification by:" msgstr "Изменялся:" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Layout" +msgstr "макет" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format @@ -2018,23 +2310,17 @@ msgstr "Закрыть Инструменты Разработчика" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Light blue" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Lightness %" -msgstr "" +msgstr "голубой" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Line Chart" msgstr "Линейный график" @@ -2078,9 +2364,10 @@ msgstr "Загрузка (%d)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Loading, please wait..." -msgstr "" +msgstr "Загрузки, пожалуйста, подождите ..." #. module: web #. openerp-web @@ -2100,7 +2387,7 @@ msgstr "Вход" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Log in as superuser" -msgstr "" +msgstr "Войдите как суперпользователь" #. module: web #. openerp-web @@ -2120,6 +2407,16 @@ msgid "Logo" msgstr "Логотип" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_primary_color +msgid "Logo Primary Color" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_secondary_color +msgid "Logo Secondary Color" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format @@ -2127,8 +2424,14 @@ msgid "Mac" msgstr "Mac" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -msgid "Mail:" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Main actions" msgstr "" #. module: web @@ -2137,7 +2440,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Manage Attachments" -msgstr "" +msgstr "управлять присоединениям" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout @@ -2157,14 +2460,14 @@ msgstr "Управление фильтрами" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Many2many" -msgstr "" +msgstr "Many2many" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Many2one" -msgstr "" +msgstr "Many2one" #. module: web #. openerp-web @@ -2194,24 +2497,23 @@ msgstr "Отобрать записи по правилам:" msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..." msgstr "" "Может быть, вам следует рассмотреть возможность перезагрузки приложения, " -"нажав F5 ..." +"нажав F5..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Measures" msgstr "Замеры" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Medium blue" -msgstr "" +msgstr "средний синий" #. module: web #. openerp-web @@ -2239,14 +2541,21 @@ msgstr "Запись отсутствует" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Mobile support" -msgstr "Поддержка мобильных кстройств" +msgstr "Поддержка мобильных устройств" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 +#, python-format +msgid "Model Access" +msgstr "Доступ к модели" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format -msgid "Modified by :" -msgstr "Изменено:" +msgid "Model Record Rules" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2273,8 +2582,8 @@ msgstr "Денежный" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Month" @@ -2307,21 +2616,21 @@ msgstr "Моя учётная запись Odoo.com" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "NONE" -msgstr "" +msgstr "НИЧЕГО" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:0 #, python-format -msgid "Name:" -msgstr "Наименование:" +msgid "New" +msgstr "Новый" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "New" -msgstr "Новый" +msgid "New ${this.name}" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2348,6 +2657,8 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Next" @@ -2355,7 +2666,7 @@ msgstr "Далее" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 #, python-format msgid "No" msgstr "Нет" @@ -2372,15 +2683,14 @@ msgstr "Нет обновлений:" #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "No attachment available" -msgstr "" +msgstr "Нет доступных прикреплений" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "No color" -msgstr "" +msgstr "нет цвета" #. module: web #. openerp-web @@ -2408,14 +2718,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "No metadata available" -msgstr "Метаданные не доступны" +msgstr "Метаданные недоступны" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "No records" -msgstr "" +msgstr "Нет записей" #. module: web #. openerp-web @@ -2429,7 +2739,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "No results to show..." -msgstr "Нет результатов для отображения ..." +msgstr "Нет результатов для отображения..." #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -2447,6 +2757,13 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 +#, python-format +msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" +msgstr "Узел [%s] не является узлом JSONified XML" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "None" @@ -2464,14 +2781,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Not active state" -msgstr "" +msgstr "неактивное состояние" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Not active state, click to change it" -msgstr "" +msgstr "Неактивное состояние, нажмите, чтобы изменить его" #. module: web #. openerp-web @@ -2536,12 +2853,23 @@ msgstr "Предупреждение Odoo" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Of the %d records selected, only the first %d have been archived/unarchived." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" @@ -2565,20 +2893,20 @@ msgstr "При изменении:" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "One2many" -msgstr "" +msgstr "One2many" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Only Integer or Float Value should be valid." -msgstr "Должны быть действительными только значения типа Integer или Float." +msgid "" +"Only employees can access this database. Please contact the administrator." +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format -msgid "" -"Only employee can access this database. Please contact the administrator." +msgid "Only the first %d records have been deleted (out of %d selected)" msgstr "" #. module: web @@ -2602,13 +2930,13 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Only you" -msgstr "Только Вы" +msgstr "Только вы" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format -msgid "Opacity %" +msgid "Open Developer Tools#{widget.debug_mode_help}" msgstr "" #. module: web @@ -2623,7 +2951,7 @@ msgstr "Открыть Вид" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open the next record" -msgstr "Откроыть следующую запись" +msgstr "Открыть следующую запись" #. module: web #. openerp-web @@ -2659,12 +2987,12 @@ msgstr "Открыть: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "оранжевый" #. module: web #. openerp-web @@ -2681,21 +3009,45 @@ msgid "PDF Viewer" msgstr "" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "PDF controls" +msgstr "" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "" "Page:\n" " <span class=\"page\"/>\n" " of\n" " <span class=\"topage\"/>" -msgstr "" +msgstr "страница:" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Page: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" +msgstr "Страница: <span class=\"page\"/>/</span>" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Pager" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__paperformat_id +msgid "Paper format" +msgstr "Размер бумаги" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Партнёр" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Password" msgstr "Пароль" @@ -2717,25 +3069,22 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__phone #, python-format msgid "Phone" msgstr "Телефон" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Phone:" -msgstr "Телефон:" - -#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker_dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #, python-format msgid "Pick a color" -msgstr "" +msgstr "Выберите цвет" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Pie Chart" msgstr "Круговая диаграмма" @@ -2744,38 +3093,36 @@ msgstr "Круговая диаграмма" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " -"display positive results" +msgid "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. " msgstr "" -"Круговая диаграмма не может отображать все нулевые номера .. Попробуйте " -"изменить свою область для отображения положительных результатов" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " -"domain to only display positive results" -msgstr "" -"Круговая диаграмма не может смешивать положительные и отрицательные числа. " -"Попробуйте изменить свою область для отображения только положительных " -"результатов" +msgid "Pivot" +msgstr "Центр" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Pivot" -msgstr "Центр" +msgid "Pivot settings" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Please click on the \"save\" button first." +msgid "Please click on the \"save\" button first" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Please enter a numerical value" msgstr "" #. module: web @@ -2787,6 +3134,13 @@ msgstr "Введите имя списка полей для сохранени #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 +#, python-format +msgid "Please save before attaching a file" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to export..." @@ -2804,7 +3158,7 @@ msgstr "Выберите поля для сохранения в списке э #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Please update translations of :" -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, обновите перевод:" #. module: web #. openerp-web @@ -2817,6 +3171,13 @@ msgstr "" "техподдержки." #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview +msgid "" +"Please use the following communication for your payment : <b><span>\n" +" INV/2020/07/0003</span></b>" +msgstr "" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message msgid "Powered by %s%s" msgstr "" @@ -2834,6 +3195,11 @@ msgid "Preferences" msgstr "Параметры" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview +msgid "Preview" +msgstr "Просмотр" + +#. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview msgid "Preview External Report" msgstr "Предпросмотр внешнего отчета" @@ -2844,9 +3210,17 @@ msgid "Preview Internal Report" msgstr "Предпросмотр внутреннего отчета" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview_logo +msgid "Preview logo" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Previous" @@ -2854,21 +3228,26 @@ msgstr "Предыдущий" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Previous Period" msgstr "Предыдущий Период" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Previous Year" msgstr "Предыдущий год" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__primary_color +msgid "Primary Color" +msgstr "Основной Цвет" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:0 #, python-format msgid "Print" @@ -2883,6 +3262,15 @@ msgstr "Приоритет" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 +#, python-format +msgid "Processing..." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Progress Bar" @@ -2890,37 +3278,37 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Purple" msgstr "Пурпурный" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q1" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q2" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q3" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q4" msgstr "" @@ -2932,8 +3320,8 @@ msgstr "QWeb" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "Квартал" @@ -2941,9 +3329,10 @@ msgstr "Квартал" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Quick add" -msgstr "" +msgstr "быстрое добавление" #. module: web #. openerp-web @@ -2954,29 +3343,36 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image +#: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image_url msgid "Qweb Field Image" +msgstr "Изображение поля Qweb" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "RGB" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format -msgid "Radio" -msgstr "Радио" +msgid "RGBA" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format -msgid "Range" -msgstr "Диапазон" +msgid "Radio" +msgstr "Радио" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Red" msgstr "Красный" @@ -2986,7 +3382,7 @@ msgstr "Красный" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Regenerate Assets Bundles" -msgstr "" +msgstr "Восстановление связей активов" #. module: web #. openerp-web @@ -2998,9 +3394,10 @@ msgstr "Отношение не разрешено" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Relation to follow" -msgstr "" +msgstr "Отношение для подражания" #. module: web #. openerp-web @@ -3011,8 +3408,16 @@ msgstr "Связь:" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Remaining Days" +msgstr "Оставшиеся дни" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Удалить" @@ -3036,18 +3441,20 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Remove from Favorites" -msgstr "" +msgstr "Удалить из избранного" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove tag" -msgstr "" +msgstr "удалить тег" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Remove this favorite from the list" msgstr "Удалить это избранное из списка" @@ -3060,10 +3467,25 @@ msgid "Report" msgstr "Отчёт" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_footer +msgid "Report Footer" +msgstr "Подпись в отчётах" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_layout_id +msgid "Report Layout" +msgstr "макет отчета" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Request timeout" +msgstr "Время ожидания истекло" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "Reset to logo colors" msgstr "" #. module: web @@ -3071,28 +3493,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Run Click Everywhere Test" -msgstr "" +msgstr "Тест нажатия запуска всюду" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Run JS Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "Выполните тесты JS Mobile" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Run JS Tests" -msgstr "Выполнение JS тестов" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "SEE RESULT" -msgstr "" +msgstr "Выполнение JS-тестов" #. module: web #. openerp-web @@ -3103,19 +3518,12 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Salmon pink" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 -#, python-format -msgid "Saturation %" -msgstr "" +msgstr "лососевый розовый" #. module: web #. openerp-web @@ -3125,6 +3533,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout #, python-format msgid "Save" msgstr "Сохранить" @@ -3134,7 +3543,7 @@ msgstr "Сохранить" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Save & Close" -msgstr "" +msgstr "Сохранить и закрыть" #. module: web #. openerp-web @@ -3145,31 +3554,24 @@ msgstr "Сохранить и создать" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format -msgid "Save As..." -msgstr "Сохранить как..." +msgid "Save a record" +msgstr "Сохранить запись" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save Current Search" +msgid "Save as :" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 -#, python-format -msgid "Save a record" -msgstr "Сохранить запись" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Save as :" -msgstr "" +msgid "Save current search" +msgstr "Сохранить текущий поиск" #. module: web #. openerp-web @@ -3182,35 +3584,25 @@ msgstr "Сохранить значения по умолчанию" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search" msgstr "Поиск" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Search %(field)s at: %(value)s" -msgstr "Искать %(field)s в: %(value)s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "Search %(field)s for: %(value)s" -msgstr "Искать %(field)s для: %(value)s" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Search More..." -msgstr "Искать еще ..." +msgstr "Искать еще..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Search..." msgstr "Поиск..." @@ -3223,6 +3615,11 @@ msgid "Search: " msgstr "Найти: " #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__secondary_color +msgid "Secondary Color" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format @@ -3244,6 +3641,8 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select" msgstr "Выбрать" @@ -3253,7 +3652,7 @@ msgstr "Выбрать" msgid "" "Select <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " "title=\"Database\"/>" -msgstr "" +msgstr "выбрать" #. module: web #. openerp-web @@ -3280,6 +3679,13 @@ msgstr "Выберите вид" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "Select field" msgstr "" @@ -3335,6 +3741,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Settings" msgstr "Настройки" @@ -3356,6 +3763,7 @@ msgstr "Горячие клавиши" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Show sub-fields" msgstr "" @@ -3365,7 +3773,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:0 #, python-format msgid "Showing locally available modules" -msgstr "Показать модули доступные локально" +msgstr "Показать модули, доступные локально" #. module: web #. openerp-web @@ -3392,6 +3800,13 @@ msgstr "Произошло нечто страшное" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Something went wrong !" +msgstr "Что-то пошло не так !" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Sort graph" msgstr "" #. module: web @@ -3404,8 +3819,16 @@ msgstr "Специальное:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Stacked" +msgstr "заключенный" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Start typing..." msgstr "" #. module: web @@ -3413,14 +3836,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Still loading..." -msgstr "Идет загрузка ..." +msgstr "Идет загрузка..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:0 #, python-format msgid "Still loading...<br />Please be patient." -msgstr "Идет загрузка ...<br />Пожалуйста, подождите." +msgstr "Идет загрузка...<br />Пожалуйста, подождите." #. module: web #. openerp-web @@ -3460,6 +3883,13 @@ msgstr "Поддержка" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Switch to this company" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "Syntax error" @@ -3470,7 +3900,7 @@ msgstr "Синтаксическая ошибка" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Tags" -msgstr "Теги" +msgstr "Метки" #. module: web #. openerp-web @@ -3478,14 +3908,12 @@ msgstr "Теги" #, python-format msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..." msgstr "" -"Остановитесь на минутку , возьмите кофе,<br />потому что идет загрузка ..." +"Остановитесь на минутку, возьмите кофе,<br />потому что идет загрузка..." #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#, python-format -msgid "Tap on the list to change company" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__vat +msgid "Tax ID" +msgstr "ID налога" #. module: web #. openerp-web @@ -3495,7 +3923,6 @@ msgid "Technical Translation" msgstr "Технический перевод" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean msgid "Tel:" msgstr "Телефон:" @@ -3521,53 +3948,30 @@ msgid "Text" msgstr "Текст" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 -#, python-format +#: model:ir.model.fields,help:web.field_base_document_layout__vat msgid "" -"The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " -"characters). Please use the CSV format for this export." +"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " +"government taxes. Used in some legal statements." msgstr "" +"Налоговый идентификационный номер. Заполните его, если контакт подлежит " +"налогообложению. Используется в некоторых официальных отчетах." #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 -#, python-format -msgid "The domain you entered is not properly formed" -msgstr "Введённый домен сформирован некорректно" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" -"The field chain is not valid. Did you maybe use a non-existing field name or" -" followed a non-relational field?" +"The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " +"characters). Please use the CSV format for this export." msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "The field is empty, there's nothing to save !" -msgstr "Поле пусто, нечего сохранять !" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 -#, python-format -msgid "The following field is invalid:" +msgid "The field is empty, there's nothing to save." msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 -#, python-format -msgid "The following fields are invalid:" -msgstr "Следующие поля заполнены неверно:" - -#. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." @@ -3579,7 +3983,7 @@ msgstr "Новый пароль и его подтверждение должн msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." msgstr "" -"Старый пароль который вы предоставили неверен, ваш пароль не был изменен." +"Старый пароль, который вы предоставили, неверен, ваш пароль не был изменен." #. module: web #. openerp-web @@ -3589,6 +3993,8 @@ msgid "" "The operation was interrupted. This usually means that the current operation" " is taking too much time." msgstr "" +"Операция была прервана. Обычно это означает, что текущая операция занимает " +"слишком много времени." #. module: web #. openerp-web @@ -3598,6 +4004,7 @@ msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Do you want to" " proceed?" msgstr "" +"Запись была изменена, ваши изменения не сохранятся. Вы хотите продолжить?" #. module: web #. openerp-web @@ -3629,7 +4036,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "There is no available image to be set as cover." -msgstr "" +msgstr "Нет доступных изображений для установления фона." #. module: web #. openerp-web @@ -3640,45 +4047,24 @@ msgstr "Возникла проблема при загрузке файла" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "This Month" -msgstr "Этот месяц" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "This Quarter" -msgstr "Этот квартал" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#, python-format -msgid "This Week" -msgstr "Эта неделя" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:0 #, python-format -msgid "This Year" -msgstr "Этот год" +msgid "This date is in the future. Make sure this is what you expect." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." -msgstr "" +msgstr "Эта дата на будущее. Убедитесь, что это то, что вы ожидали." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "This domain is not supported." -msgstr "" +msgstr "Этот домен не поддерживается." #. module: web #. openerp-web @@ -3689,12 +4075,12 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "" "This filter is global and will be removed for everybody if you continue." msgstr "" -"Это глобальный фильтр, который будет удалён для всех пользователей, если Вы " +"Это глобальный фильтр, который будет удалён для всех пользователей, если вы " "продолжите." #. module: web @@ -3709,17 +4095,17 @@ msgstr "Это пример внутреннего отчета" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "Time" -msgstr "Время" +msgid "This update will only consider the records of the current page." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Time Ranges" -msgstr "" +msgid "Time" +msgstr "Время" #. module: web #. openerp-web @@ -3732,8 +4118,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Today" @@ -3744,7 +4129,7 @@ msgstr "Сегодня" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Toggle" -msgstr "" +msgstr "переключить" #. module: web #. openerp-web @@ -3755,6 +4140,19 @@ msgstr "Переключить Временные шкалы" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "Завтра" + +#. module: web +#: code:addons/web/models/models.py:0 +#, python-format +msgid "Too many items to display." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 @@ -3782,16 +4180,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:0 #, python-format msgid "True" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_renderer.js:0 -#, python-format -msgid "" -"Try to add some records, or make sure that there is at least one measure and" -" no active filter in the search bar." -msgstr "" +msgstr "правильно" #. module: web #. openerp-web @@ -3804,10 +4193,10 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format -msgid "Trying to reconnect..." -msgstr "Попытка переподключения..." +msgid "Try to change your domain to only display positive results" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -3830,6 +4219,7 @@ msgstr "URL ссылки" msgid "" "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The report will be shown in html." msgstr "" +"Невозможно найти Wkhtmltopdf в этой системе. Отчет будет показано в html." #. module: web #. openerp-web @@ -3844,7 +4234,7 @@ msgstr "Разархивировать" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Unarchive All" -msgstr "" +msgstr "разархивировать все" #. module: web #. openerp-web @@ -3854,7 +4244,6 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer_mobile.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 @@ -3865,6 +4254,7 @@ msgstr "Не определено" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Unfold" msgstr "Развернуть" @@ -3874,7 +4264,7 @@ msgstr "Развернуть" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Unknown CORS error" -msgstr "" +msgstr "Неизвестная ошибка CORS" #. module: web #. openerp-web @@ -3888,21 +4278,24 @@ msgstr "Неизвестный нелитерный тип " #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format msgid "Unlink row " -msgstr "" +msgstr "Отключить строку" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Unnamed" msgstr "Без имени" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format msgid "Untitled" -msgstr "" +msgstr "без названия" #. module: web #. openerp-web @@ -3923,7 +4316,7 @@ msgstr "Обновить" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" -msgstr "" +msgstr "Обновите до версии enterprise" #. module: web #. openerp-web @@ -3937,6 +4330,13 @@ msgstr "Обновление до будущих версий" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "Upload and Set" +msgstr "Загрузить и установить" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 +#, python-format +msgid "Upload cancelled" msgstr "" #. module: web @@ -3950,9 +4350,10 @@ msgstr "Загрузить файл" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Uploaded" -msgstr "" +msgstr "Загружено" #. module: web #. openerp-web @@ -3979,6 +4380,20 @@ msgstr "Выгрузка…" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 +#, python-format +msgid "Uploading... (%s%%)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 +#, python-format +msgid "Use This For My Kanban" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Use by default" @@ -3986,6 +4401,13 @@ msgstr "Использовать по умолчанию" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "User" +msgstr "Пользователь" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "User Error" @@ -3994,6 +4416,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Users" msgstr "Пользователи" @@ -4007,9 +4430,23 @@ msgstr "Проверка ошибок" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "Values set here are company-specific." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Variation" +msgstr "вариации" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "View Access Rights" msgstr "" #. module: web @@ -4028,58 +4465,61 @@ msgid "View Metadata" msgstr "Просмотр метаданных" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 +#, python-format +msgid "View Record Rules" +msgstr "" + +#. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__view_mode msgid "View Type" msgstr "Тип представления" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "View switcher" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/favorite_menu.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 -#, python-format -msgid "Warning : You have to save first before attaching a file." -msgstr "" - -#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite msgid "Web Benchmarks" -msgstr "" +msgstr "Веб-тесты" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite msgid "Web Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "Веб-тестирование для мобильных устройств" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite msgid "Web Tests" -msgstr "" +msgstr "Веб-тесты" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -msgid "Web:" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__website +msgid "Website Link" +msgstr "Ссылка на веб-сайт" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Week" @@ -4090,7 +4530,7 @@ msgstr "Неделя" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:0 #, python-format msgid "Well Done!" -msgstr "" +msgstr "Выполнено!" #. module: web #. openerp-web @@ -4107,17 +4547,17 @@ msgid "Windows/Linux" msgstr "Windows/Linux" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format -msgid "Wrong login/password" -msgstr "Неправильный Логин / Пароль" +msgid "Wrap raw html within an iframe" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format -msgid "Wrong value entered!" -msgstr "Неправильная величина!" +msgid "Wrong login/password" +msgstr "Неправильный Логин / Пароль" #. module: web #. openerp-web @@ -4128,24 +4568,25 @@ msgstr "XML ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/pivot.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Year" msgstr "Год" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Yellow" msgstr "Желтый" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Yes" @@ -4153,27 +4594,13 @@ msgstr "Да" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Yesterday" msgstr "Вчера" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 -#, python-format -msgid "You are back online" -msgstr "Вы снова онлайн" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 -#, python-format -msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" -msgstr "Вы создаете новый %s, вы уверены, что он не существует?" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:0 #, python-format msgid "You cannot follow relations for this field chain construction" @@ -4191,7 +4618,7 @@ msgstr "Вы не можете оставить пароль пустым." #, python-format msgid "" "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..." -msgstr "Вы можете не верить,<br />но приложение на самом деле загружается ..." +msgstr "Вы можете не верить,<br />но приложение на самом деле загружается..." #. module: web #. openerp-web @@ -4210,6 +4637,8 @@ msgid "" "You need to start Odoo with at least two workers to print a pdf version of " "the reports." msgstr "" +"Вам нужно запустить Odoo с крайней мере двумя работниками, чтобы напечатать " +"PDF-версию отчетов." #. module: web #. openerp-web @@ -4220,14 +4649,16 @@ msgid "" "to get a correct display of headers and footers as well as support for " "table-breaking between pages." msgstr "" +"Вы должны обновить вашу версию Wkhtmltopdf крайней мере до 0.12.0, чтобы " +"получить правильное отображение колонтитулов, а также поддержку разбиения " +"таблиц между страницами." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format -msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." +msgid "Your Odoo session expired. The current page is about to be refreshed." msgstr "" -"Время вашей сессии Odoo истекло. Пожалуйста, обновит текущую веб-страницу." #. module: web #. openerp-web @@ -4237,6 +4668,8 @@ msgid "" "Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " "shown in html." msgstr "" +"Ваше установления Wkhtmltopdf, кажется, нарушено. Отчет будет показано в " +"html." #. module: web #. openerp-web @@ -4247,19 +4680,17 @@ msgid "Your name" msgstr "Ваше имя" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format -msgid "" -"Your password is the default (admin)! If this system is exposed to untrusted" -" users it is important to change it immediately for security reasons. I will" -" keep nagging you about it!" -msgstr "" +msgid "[No widget %s]" +msgstr "[Без виджета %s ]" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "[No widget %s]" +msgid "_onItemRemoved" msgstr "" #. module: web @@ -4313,14 +4744,28 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "as a new" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "at:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "child of" -msgstr "" +msgstr "дочерний" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "contains" @@ -4331,33 +4776,55 @@ msgstr "содержит" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "does not contain" -msgstr "" +msgstr "не содержит" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "doesn't contain" msgstr "не содержит" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "e.g. Global Business Solutions" +msgstr "например, Global Business Solutions" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout +msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" +msgstr "напр. Часы работы, банковские счета (по одному на строку)" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "for:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "greater than" msgstr "больше чем" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "greater than or equal to" msgstr "больше или равен" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 +#, python-format +msgid "hex" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "in" @@ -4365,8 +4832,8 @@ msgstr "в" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -4375,65 +4842,64 @@ msgstr "является" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is after" msgstr "после" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is after or equal to" -msgstr "" +msgstr "после или равно" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is before" msgstr "перед" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is before or equal to" -msgstr "" +msgstr "до или равна" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is between" msgstr "между" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "равно" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is false" msgstr "ложно" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not" @@ -4444,27 +4910,25 @@ msgstr "не" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not =" -msgstr "" +msgstr "нэ =" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "не соответствует" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not set" @@ -4472,12 +4936,11 @@ msgstr "не установлено" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is set" @@ -4485,7 +4948,7 @@ msgstr "установлено" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is true" msgstr "истинно" @@ -4499,8 +4962,7 @@ msgstr "kMGTPE" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "less than" msgstr "меньше чем" @@ -4514,32 +4976,24 @@ msgstr "меньше минуты назад" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "less than or equal to" msgstr "меньше или равен" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 #, python-format -msgid "not" -msgstr "не" +msgid "message: %s" +msgstr "сообщение:% s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 -#, python-format -msgid "not a valid integer" -msgstr "не является целым числом" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_bar_autocomplete_sources.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format -msgid "not a valid number" -msgstr "не является числом" +msgid "not" +msgstr "не" #. module: web #. openerp-web @@ -4553,26 +5007,25 @@ msgstr "не в " #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "not set (false)" -msgstr "" +msgstr "не установлено (ошибка)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "of the following rules:" -msgstr "" +msgstr "из следующих правил:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "of:" -msgstr "" +msgstr "от:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 -#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_facet.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/action_model.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -4581,15 +5034,17 @@ msgstr "или" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format -msgid "parent of" +msgid "p-0 border-0 text-center text-monospace bg-transparent text-white" msgstr "" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion -msgid "portal" -msgstr "" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 +#, python-format +msgid "parent of" +msgstr "родительский" #. module: web #. openerp-web @@ -4616,6 +5071,21 @@ msgstr "осталось)" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "search" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "selected" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "selected records," msgstr "" @@ -4624,11 +5094,11 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "set" -msgstr "" +msgstr "установлено" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "set (true)" -msgstr "" +msgstr "установлено (правильно)" |