diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-09-18 17:48:28 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-09-18 18:08:33 +0200 |
| commit | 53908da50c2b10fb521ac090e7c2a93018e75ff6 (patch) | |
| tree | dce607841c72e1f92837ac92dd1c50f651263c6e /addons/web/i18n/vi.po | |
| parent | 49cc76797c2649f02d5eaa730bd66c277a62e334 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web/i18n/vi.po')
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/vi.po | 912 |
1 files changed, 526 insertions, 386 deletions
diff --git a/addons/web/i18n/vi.po b/addons/web/i18n/vi.po index 2f6b83ea082..eb5ad2384fb 100644 --- a/addons/web/i18n/vi.po +++ b/addons/web/i18n/vi.po @@ -2,12 +2,17 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * web # +# Translators: +# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018 +# Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2018 +# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:653 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:654 #, python-format msgid "# Code editor" msgstr "" @@ -110,7 +115,7 @@ msgid "%d years ago" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap msgid "" "<!--[if lt IE 10]>\n" " <body class=\"ie9\">\n" @@ -118,11 +123,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.minimal_layout -msgid "<!DOCTYPE html>" -msgstr "" - -#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:414 #, python-format @@ -173,15 +173,22 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:296 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:102 +#, python-format +msgid "(Enterprise Edition)" +msgstr "Phiên bản Doanh Nghiệp" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:297 #, python-format msgid "(change)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:506 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:507 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536 #, python-format msgid "(count)" msgstr "" @@ -208,16 +215,6 @@ msgid "1 record" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "<span class=\"oe_logo_edit\">Edit Company data</span>" -msgstr "" - -#. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "<span>Odoo</span>" -msgstr "" - -#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:577 #, python-format @@ -237,14 +234,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:631 #, python-format msgid "ALL" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:631 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632 #, python-format msgid "ANY" msgstr "" @@ -265,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1564 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1567 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" msgstr "" @@ -275,7 +272,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:34 #, python-format msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Hành động" #. module: web #. openerp-web @@ -286,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1987 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2036 #, python-format msgid "Activate" msgstr "" @@ -300,22 +297,22 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1986 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1990 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1994 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2035 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2039 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2043 #, python-format msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Có hiệu lực" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:743 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:744 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1410 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:56 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:73 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Thêm" #. module: web #. openerp-web @@ -326,14 +323,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1122 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1125 #, python-format msgid "Add Custom Filter" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1107 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1110 #, python-format msgid "Add Custom Group" msgstr "" @@ -347,21 +344,21 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1126 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1129 #, python-format msgid "Add a condition" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:79 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:78 #, python-format msgid "Add a line" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 #, python-format msgid "Add branch" msgstr "" @@ -375,56 +372,56 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:638 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639 #, python-format msgid "Add filter" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:698 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:699 #, python-format msgid "Add new value" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 #, python-format msgid "Add node" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:699 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:700 #, python-format msgid "Add tag" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1909 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1958 #, python-format msgid "Add to Favorites" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:373 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:374 #, python-format msgid "Add..." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1474 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1495 #, python-format msgid "Add: " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1206 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1209 #, python-format msgid "Advanced Search..." msgstr "" @@ -438,11 +435,11 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:625 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:621 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:626 #, python-format msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tất cả" #. module: web #. openerp-web @@ -454,13 +451,37 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:492 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:493 #, python-format msgid "All users" msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:135 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:138 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:144 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:147 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:153 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:156 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:162 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:165 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:171 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:174 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:180 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:183 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:189 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:192 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:198 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:201 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:207 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:210 +#, python-format +msgid "Alt" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:149 #, python-format msgid "An error occurred" @@ -468,41 +489,42 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:198 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:200 #, python-format msgid "" "An unknown CORS error occured. The error probably originates from a " -"JavaScript file served from a different origin." +"JavaScript file served from a different origin. (Opening your browser " +"console might give you a hint on the error.)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1569 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1572 #, python-format msgid "And more" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:621 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:626 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:622 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 #, python-format msgid "Any" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1116 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1124 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1199 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1119 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1127 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1202 #, python-format msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Áp dụng" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1991 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:148 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2040 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:153 #, python-format msgid "Archive" msgstr "" @@ -516,10 +538,10 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1990 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2039 #, python-format msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Lưu trữ" #. module: web #. openerp-web @@ -531,7 +553,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:150 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:155 #, python-format msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" msgstr "" @@ -552,7 +574,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:303 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:308 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:345 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" @@ -560,28 +582,28 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1024 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1027 #, python-format msgid "Attach" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:346 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:347 #, python-format msgid "Attachment :" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1406 #, python-format msgid "Available fields" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1532 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1535 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:161 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:53 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:56 @@ -591,20 +613,20 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:513 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:514 #, python-format msgid "Bar Chart" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1139 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1142 #, python-format msgid "Based On" msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1515 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1513 #, python-format msgid "" "Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " @@ -613,7 +635,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:948 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:951 #, python-format msgid "Binary file" msgstr "" @@ -627,7 +649,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1568 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1571 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "" @@ -655,7 +677,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1218 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1221 #, python-format msgid "CLEAR" msgstr "" @@ -665,7 +687,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:22 #, python-format msgid "Calendar" -msgstr "" +msgstr "Lịch" #. module: web #. openerp-web @@ -687,7 +709,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:179 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Hủy" #. module: web #. openerp-web @@ -713,7 +735,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:178 #, python-format msgid "Change Password" -msgstr "" +msgstr "Đổi mật khẩu" #. module: web #. openerp-web @@ -731,9 +753,9 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:932 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:972 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1003 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:935 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:975 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1006 #, python-format msgid "Clear" msgstr "" @@ -747,20 +769,20 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1995 -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:477 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2044 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:490 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:356 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:123 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:212 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:24 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:742 #, python-format msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Đóng" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1994 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2043 #, python-format msgid "Closed" msgstr "" @@ -774,14 +796,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1181 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1184 #, python-format msgid "Compare To" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:467 #, python-format msgid "Condition:" msgstr "" @@ -803,14 +825,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:332 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:334 #, python-format msgid "Connection lost" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:346 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:348 #, python-format msgid "Connection restored" msgstr "" @@ -825,7 +847,22 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1255 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:138 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:147 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:156 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:165 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:174 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:183 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:192 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:201 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:210 +#, python-format +msgid "Control" +msgstr "Điều khiển" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1304 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:129 #, python-format msgid "Copied !" @@ -833,8 +870,8 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:952 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:955 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:960 #, python-format msgid "Copy Text" msgstr "" @@ -848,14 +885,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:368 +#: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:372 #, python-format msgid "Could not connect to the server" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1458 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1507 #, python-format msgid "Could not display the selected image." msgstr "" @@ -871,10 +908,10 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:49 #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:52 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:47 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:59 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:509 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:48 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:60 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:510 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539 #, python-format msgid "Count" msgstr "" @@ -886,8 +923,8 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:45 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_controller.js:403 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:403 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:384 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:385 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405 #, python-format msgid "Create" msgstr "" @@ -915,6 +952,13 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:160 +#, python-format +msgid "Create a new record" +msgstr "Tạo một bản ghi mới" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:476 #, python-format msgid "Create and Edit..." @@ -944,11 +988,11 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Được tạo bởi" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:351 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352 #, python-format msgid "Created by :" msgstr "" @@ -956,25 +1000,25 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Thời điểm tạo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:305 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306 #, python-format msgid "Creation Date:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:301 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:302 #, python-format msgid "Creation User:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:915 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:918 #, python-format msgid "Current state" msgstr "" @@ -989,7 +1033,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:29 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:866 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:88 #, python-format msgid "Dark blue" @@ -998,20 +1042,27 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:26 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:860 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:85 #, python-format msgid "Dark purple" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Database" -msgstr "" +msgstr "Cơ sở dữ liệu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:556 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:108 +#, python-format +msgid "Database expiration:" +msgstr "Ngày hết hạn Cơ sở dữ liệu:" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:557 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:80 #, python-format msgid "Day" @@ -1019,14 +1070,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1987 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2036 #, python-format msgid "Deactivate" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:450 #, python-format msgid "Default:" msgstr "" @@ -1035,10 +1086,10 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:343 #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:178 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:162 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:849 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1326 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1449 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:167 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:852 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1329 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1452 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:24 #, python-format msgid "Delete" @@ -1046,39 +1097,46 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:612 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613 #, python-format msgid "Delete node" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:559 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:557 #, python-format msgid "Delete row " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:362 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:363 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1045 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1048 #, python-format msgid "Delete this file" msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:126 +#, python-format +msgid "Description" +msgstr "Miêu tả" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:123 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:35 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:391 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:414 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:392 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:75 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:18 #, python-format @@ -1086,9 +1144,16 @@ msgid "Discard" msgstr "" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:151 +#, python-format +msgid "Discard a record modification" +msgstr "Hủy sửa đổi bản ghi" + +#. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Tên hiển thị" #. module: web #. openerp-web @@ -1111,7 +1176,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1542 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1545 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "" @@ -1119,14 +1184,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:36 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:599 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:600 #, python-format msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Miền" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:522 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:536 #, python-format msgid "Domain error" msgstr "" @@ -1147,15 +1212,15 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545 #, python-format msgid "Download xls" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:585 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1552 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:586 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1555 #, python-format msgid "Dropdown menu" msgstr "" @@ -1171,8 +1236,8 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:337 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:50 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:400 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:931 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:401 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:934 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:74 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:14 #, python-format @@ -1195,14 +1260,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:606 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:607 #, python-format msgid "Edit Domain" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:277 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:278 #, python-format msgid "Edit SearchView" msgstr "" @@ -1216,18 +1281,25 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:275 #, python-format msgid "Edit View:" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:142 +#, python-format +msgid "Edit a record" +msgstr "Chỉnh sửa bản ghi" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Email:" msgstr "" @@ -1272,28 +1344,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:60 #, python-format msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "Ví dụ" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1429 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1432 #, python-format msgid "Expand parents" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:143 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:148 #, python-format msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Xuất" #. module: web #. openerp-web @@ -1304,7 +1376,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1396 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1399 #, python-format msgid "Export Format:" msgstr "" @@ -1318,23 +1390,23 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1279 -#: code:addons/web/controllers/main.py:1282 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1277 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1280 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:482 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "External ID" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:822 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:825 #, python-format msgid "External link" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1216 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1219 #, python-format msgid "FILTER" msgstr "" @@ -1355,11 +1427,11 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1348 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1351 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1352 #, python-format msgid "Favorites" -msgstr "" +msgstr "Yêu thích" #. module: web #. openerp-web @@ -1370,29 +1442,29 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:514 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:272 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:527 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:273 #, python-format msgid "Fields View Get" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1415 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1418 #, python-format msgid "Fields to export" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1366 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1415 #, python-format msgid "File Upload" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1346 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1395 #, python-format msgid "File upload" msgstr "" @@ -1402,7 +1474,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:578 #, python-format msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Bộ lọc" #. module: web #. openerp-web @@ -1427,7 +1499,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "" @@ -1441,7 +1513,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:754 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:755 #, python-format msgid "Followed by" msgstr "" @@ -1461,7 +1533,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_view.js:18 #, python-format msgid "Form" -msgstr "" +msgstr "Biểu mẫu" #. module: web #. openerp-web @@ -1473,7 +1545,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:30 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:864 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:867 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:89 #, python-format msgid "Fushia" @@ -1481,7 +1553,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1561 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1564 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" msgstr "" @@ -1505,12 +1577,12 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:23 #, python-format msgid "Graph" -msgstr "" +msgstr "Đồ thị" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:865 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:868 #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:28 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:90 #, python-format @@ -1522,7 +1594,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780 #, python-format msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Nhóm theo" #. module: web #. openerp-web @@ -1534,46 +1606,46 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:876 #, python-format msgid "Hide in Kanban" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:430 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:431 #, python-format msgid "Hit DOWN to navigate to the list below" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:437 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:438 #, python-format msgid "Hit ENTER to" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:429 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:430 #, python-format msgid "Hit ENTER to CREATE" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422 #, python-format msgid "Hit ENTER to SAVE" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423 #, python-format msgid "Hit ESCAPE to DISCARD" msgstr "" @@ -1595,29 +1667,29 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:284 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:285 #, python-format msgid "ID:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1458 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1778 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1507 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1827 #, python-format msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Hình ảnh" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1986 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2035 #, python-format msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "Không hiệu lực" #. module: web #. openerp-web @@ -1638,7 +1710,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:604 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:605 #, python-format msgid "Invalid domain" msgstr "" @@ -1646,7 +1718,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:405 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:735 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:736 #, python-format msgid "Invalid field chain" msgstr "" @@ -1677,13 +1749,13 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_view.js:17 #, python-format msgid "Kanban" -msgstr "" +msgstr "Kanban" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:818 #, python-format msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "Ngôn ngữ" #. module: web #. openerp-web @@ -1709,7 +1781,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Sửa lần cuối vào" #. module: web #. openerp-web @@ -1728,12 +1800,12 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Cập nhật lần cuối bởi" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Cập nhật lần cuối vào" #. module: web #. openerp-web @@ -1751,14 +1823,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:313 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:314 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:309 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:310 #, python-format msgid "Latest Modification by:" msgstr "" @@ -1773,7 +1845,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:25 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:859 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:862 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:84 #, python-format msgid "Light blue" @@ -1788,7 +1860,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:514 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:515 #, python-format msgid "Line Chart" msgstr "" @@ -1823,8 +1895,8 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1058 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1061 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465 #, python-format msgid "Loading, please wait..." msgstr "" @@ -1832,30 +1904,29 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:13 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1458 #, python-format msgid "Loading..." msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Log in" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1547 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1550 #, python-format msgid "Log out" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Logo" msgstr "" @@ -1867,12 +1938,27 @@ msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:128 +#, python-format +msgid "Mac" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed msgid "Mail:" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:364 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:270 +#, python-format +msgid "Manage Attachments" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Manage Databases" msgstr "" @@ -1886,21 +1972,21 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:637 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:638 #, python-format msgid "Match" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:644 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:645 #, python-format msgid "Match records with" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:642 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:643 #, python-format msgid "Match records with the following rule:" msgstr "" @@ -1914,8 +2000,8 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:501 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:530 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:502 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:531 #, python-format msgid "Measures" msgstr "" @@ -1923,7 +2009,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:28 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:862 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:865 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:87 #, python-format msgid "Medium blue" @@ -1931,7 +2017,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:377 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:390 #, python-format msgid "Metadata (%s)" msgstr "" @@ -1952,14 +2038,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1566 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1569 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:356 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:357 #, python-format msgid "Modified by :" msgstr "" @@ -1974,7 +2060,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:559 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:82 #, python-format msgid "Month" @@ -1983,71 +2069,71 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:387 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:899 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:902 #, python-format msgid "More" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1411 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1414 #, python-format msgid "Move Down" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1410 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1413 #, python-format msgid "Move Up" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1546 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1549 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:633 #, python-format msgid "NONE" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1469 #, python-format msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "Tên:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:681 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Mới" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:169 #, python-format msgid "New Password" -msgstr "" +msgstr "Mật khẩu mới" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1565 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1568 #, python-format msgid "New design" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1501 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1502 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1504 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:77 #, python-format msgid "Next" @@ -2062,13 +2148,20 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:292 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:293 #, python-format msgid "No Update:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:359 +#, python-format +msgid "No attachment available" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:21 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:80 #, python-format @@ -2078,14 +2171,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:99 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:574 #, python-format msgid "No data to display" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:361 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:374 #, python-format msgid "No metadata available" msgstr "" @@ -2106,21 +2199,21 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:622 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623 #, python-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Không có" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:919 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:922 #, python-format msgid "Not active state" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:923 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:926 #, python-format msgid "Not active state, click to change it" msgstr "" @@ -2131,11 +2224,12 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:86 #, python-format msgid "Object:" -msgstr "" +msgstr "Đối tượng:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:59 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:101 #, python-format msgid "Odoo" msgstr "" @@ -2149,8 +2243,8 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:196 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:204 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:198 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:206 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:153 #, python-format msgid "Odoo Client Error" @@ -2187,7 +2281,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2003 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2052 #, python-format msgid "Off" msgstr "" @@ -2199,7 +2293,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:323 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:375 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:298 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1439 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1442 #, python-format msgid "Ok" msgstr "" @@ -2213,7 +2307,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2002 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2051 #, python-format msgid "On" msgstr "" @@ -2227,7 +2321,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2226 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2275 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "" @@ -2241,17 +2335,17 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:485 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:486 #, python-format msgid "Only you" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1995 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2044 #, python-format msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Mở" #. module: web #. openerp-web @@ -2269,6 +2363,41 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:205 +#, python-format +msgid "Open app menu" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:196 +#, python-format +msgid "Open the next record" +msgstr "Mở bản ghi kế tiếp" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:187 +#, python-format +msgid "Open the previous record" +msgstr "Mở lại bản ghi trước đó" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:178 +#, python-format +msgid "Open to kanban view" +msgstr "Mở chế độ xem Kanban" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:169 +#, python-format +msgid "Open to list view" +msgstr "Mở chế độ xem Danh sách" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:581 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:323 #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:610 @@ -2280,14 +2409,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:23 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:857 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:860 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:82 #, python-format msgid "Orange" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "" "Page:\n" " <span class=\"page\"/>\n" @@ -2296,20 +2425,20 @@ msgid "" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Page: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Mật khẩu" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Phone:" -msgstr "" +msgstr "Điện thoại:" #. module: web #. openerp-web @@ -2320,7 +2449,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:515 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:516 #, python-format msgid "Pie Chart" msgstr "" @@ -2352,7 +2481,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:353 #, python-format msgid "Please click on the \"save\" button first." msgstr "" @@ -2380,7 +2509,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1521 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1524 #, python-format msgid "Please update translations of :" msgstr "" @@ -2394,21 +2523,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "Powered by" -msgstr "" - -#. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Powered by <span>Odoo</span>" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1545 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1548 #, python-format msgid "Preferences" -msgstr "" +msgstr "Tùy chỉnh cá nhân" #. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview @@ -2432,7 +2556,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:739 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:740 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75 #, python-format msgid "Previous" @@ -2458,12 +2582,12 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:11 #, python-format msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "In" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:32 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:866 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:869 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:91 #, python-format msgid "Purple" @@ -2471,7 +2595,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:559 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:560 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "" @@ -2485,7 +2609,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1156 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1159 #, python-format msgid "Range" msgstr "" @@ -2493,7 +2617,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:22 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:856 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:859 #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:24 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:81 #, python-format @@ -2516,7 +2640,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:769 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:770 #, python-format msgid "Relation to follow" msgstr "" @@ -2531,29 +2655,29 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:157 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1408 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1237 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1411 #, python-format msgid "Remove" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1409 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1412 #, python-format msgid "Remove All" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1909 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1958 #, python-format msgid "Remove from Favorites" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:694 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:695 #, python-format msgid "Remove tag" msgstr "" @@ -2567,10 +2691,10 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:113 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:112 #, python-format msgid "Report" -msgstr "" +msgstr "Báo cáo" #. module: web #. openerp-web @@ -2581,7 +2705,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1991 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2040 #, python-format msgid "Restore" msgstr "" @@ -2609,7 +2733,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1222 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225 #, python-format msgid "SEE RESULT" msgstr "" @@ -2617,7 +2741,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:27 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:864 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:86 #, python-format msgid "Salmon pink" @@ -2634,13 +2758,13 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:137 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:28 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:388 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:410 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1371 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:389 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:411 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:17 #, python-format msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Lưu" #. module: web #. openerp-web @@ -2658,52 +2782,59 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1520 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1569 #, python-format msgid "Save As..." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1439 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:133 +#, python-format +msgid "Save a record" +msgstr "Lưu bản ghi" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1442 #, python-format msgid "Save as:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1354 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1357 #, python-format msgid "Save current search" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:478 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:491 #, python-format msgid "Save default" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1415 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1418 #, python-format msgid "Save fields list" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1442 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1445 #, python-format msgid "Saved exports:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1588 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1591 #, python-format msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Tìm" #. module: web #. openerp-web @@ -2730,7 +2861,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1227 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230 #, python-format msgid "Search..." msgstr "" @@ -2752,16 +2883,16 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:410 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:971 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1001 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1002 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1004 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1005 #, python-format msgid "Select" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "" "Select <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " "title=\"Database\"/>" @@ -2769,7 +2900,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:608 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:609 #, python-format msgid "Select a model to add a filter." msgstr "" @@ -2783,7 +2914,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2690 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2738 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "" @@ -2797,7 +2928,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:475 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:488 #, python-format msgid "Set Default" msgstr "" @@ -2814,17 +2945,24 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:19 #, python-format msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Thiết lập" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1367 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1370 #, python-format msgid "Share with all users" msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:115 +#, python-format +msgid "Shortcuts" +msgstr "Phím tắt" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148 #, python-format msgid "Showing locally available modules" @@ -2838,7 +2976,7 @@ msgid "Size:" msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1149 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1147 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "" @@ -2865,11 +3003,6 @@ msgid "Still loading...<br />Please be patient." msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap -msgid "Submenu" -msgstr "" - -#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:96 #, python-format @@ -2878,28 +3011,28 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1543 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1546 #, python-format msgid "Support" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2004 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2053 #, python-format msgid "Switch Off" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2005 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2054 #, python-format msgid "Switch On" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:569 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:583 #, python-format msgid "Syntax error" msgstr "" @@ -2926,15 +3059,15 @@ msgid "Technical Translation" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean msgid "Tel:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:523 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:569 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:537 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:583 #, python-format msgid "The domain you entered is not properly formed" msgstr "" @@ -2950,14 +3083,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1520 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1569 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:393 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:398 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:65 #, python-format msgid "The following fields are invalid:" @@ -2996,14 +3129,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1345 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1394 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1543 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1564 #, python-format msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " @@ -3011,7 +3144,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1490 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1488 #, python-format msgid "" "There are too many rows (%s rows, limit: 65535) to export as Excel 97-2003 " @@ -3020,7 +3153,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1366 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1415 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "" @@ -3044,25 +3177,25 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:12 #, python-format msgid "This Week" -msgstr "" +msgstr "Tuần này" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:15 #, python-format msgid "This Year" -msgstr "" +msgstr "Năm nay" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:172 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:181 #, python-format msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:461 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:472 #, python-format msgid "This domain is not supported." msgstr "" @@ -3076,12 +3209,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.preview_internalreport +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_internalreport msgid "This is a sample of an internal report." msgstr "" @@ -3095,7 +3228,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1135 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1138 #, python-format msgid "Time Ranges" msgstr "" @@ -3132,11 +3265,11 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:770 #, python-format msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Tổng" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:208 #, python-format msgid "Traceback:" msgstr "" @@ -3150,7 +3283,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:575 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:576 #, python-format msgid "" "Try to add some records, or make sure\n" @@ -3168,7 +3301,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:333 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:335 #, python-format msgid "Trying to reconnect..." msgstr "" @@ -3178,7 +3311,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:25 #, python-format msgid "Type:" -msgstr "" +msgstr "Kiểu:" #. module: web #. openerp-web @@ -3190,7 +3323,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:156 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:161 #, python-format msgid "Unarchive" msgstr "" @@ -3209,8 +3342,8 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:75 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:78 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer_mobile.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:435 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:438 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:436 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:439 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:1075 #, python-format msgid "Undefined" @@ -3225,7 +3358,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:197 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:199 #, python-format msgid "Unknown CORS error" msgstr "" @@ -3239,7 +3372,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:558 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:556 #, python-format msgid "Unlink row " msgstr "" @@ -3253,14 +3386,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:99 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:106 #, python-format msgid "Untitled" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1389 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1392 #, python-format msgid "Update data (import-compatible export)" msgstr "" @@ -3274,63 +3407,63 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1573 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1576 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1567 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1570 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1001 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1004 #, python-format msgid "Upload your file" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1707 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1728 #, python-format msgid "Uploading Error" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:934 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1000 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1056 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:937 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1003 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1059 #, python-format msgid "Uploading..." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1361 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1364 #, python-format msgid "Use by default" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386 #, python-format msgid "Use data in a spreadsheet (export all data)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1367 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1370 #, python-format msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Người dùng" #. module: web #. openerp-web @@ -3361,11 +3494,11 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:13 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:14 #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:78 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:604 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:353 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:605 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Cảnh báo" #. module: web #. openerp-web @@ -3375,29 +3508,29 @@ msgid "Warning : You have to save first before attaching a file." msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite msgid "Web Benchmarks" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite msgid "Web Mobile Tests" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite msgid "Web Tests" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Web:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:557 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:81 #, python-format msgid "Week" @@ -3412,7 +3545,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1379 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382 #, python-format msgid "What do you want to do?" msgstr "" @@ -3425,6 +3558,13 @@ msgid "Widget:" msgstr "" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:127 +#, python-format +msgid "Windows/Linux" +msgstr "" + +#. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:495 #, python-format msgid "Wrong login/password" @@ -3432,21 +3572,21 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2226 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2275 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:288 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:289 #, python-format msgid "XML ID:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:560 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561 #, python-format msgid "Year" msgstr "" @@ -3454,7 +3594,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:24 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:858 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:83 #, python-format msgid "Yellow" @@ -3477,7 +3617,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:347 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:349 #, python-format msgid "You are back online" msgstr "" @@ -3589,7 +3729,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:637 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:638 #, python-format msgid "all records" msgstr "" @@ -3597,7 +3737,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_base msgid "base" -msgstr "" +msgstr "cơ bản" #. module: web #. openerp-web @@ -3660,8 +3800,8 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:296 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:331 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:849 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:725 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:863 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:726 #, python-format msgid "is" msgstr "" @@ -3707,7 +3847,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:332 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:850 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:864 #, python-format msgid "is not" msgstr "" @@ -3792,7 +3932,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:727 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:728 #, python-format msgid "not" msgstr "" @@ -3820,29 +3960,29 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:660 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674 #, python-format msgid "not set (false)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:646 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:647 #, python-format msgid "of the following rules:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:661 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:662 #, python-format msgid "of:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:718 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1316 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:719 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1319 #, python-format msgid "or" msgstr "" @@ -3856,7 +3996,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:602 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:603 #, python-format msgid "record(s)" msgstr "" @@ -3875,14 +4015,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:727 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:728 #, python-format msgid "set" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:660 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674 #, python-format msgid "set (true)" msgstr "" |