diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-09-18 17:48:28 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-09-18 18:08:33 +0200 |
| commit | 53908da50c2b10fb521ac090e7c2a93018e75ff6 (patch) | |
| tree | dce607841c72e1f92837ac92dd1c50f651263c6e /addons/web/i18n/uk.po | |
| parent | 49cc76797c2649f02d5eaa730bd66c277a62e334 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web/i18n/uk.po')
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/uk.po | 801 |
1 files changed, 467 insertions, 334 deletions
diff --git a/addons/web/i18n/uk.po b/addons/web/i18n/uk.po index 3c5f3084db1..8e294c706f9 100644 --- a/addons/web/i18n/uk.po +++ b/addons/web/i18n/uk.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "записи" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:653 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:654 #, python-format msgid "# Code editor" msgstr "# редактор коду" @@ -118,7 +118,7 @@ msgid "%d years ago" msgstr "%d років тому" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap msgid "" "<!--[if lt IE 10]>\n" " <body class=\"ie9\">\n" @@ -129,11 +129,6 @@ msgstr "" " <![endif]-->" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.minimal_layout -msgid "<!DOCTYPE html>" -msgstr "<!DOCTYPE html>" - -#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:414 #, python-format @@ -184,15 +179,22 @@ msgstr "'%s' не перетворюється в дату, дату і час, #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:296 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:102 +#, python-format +msgid "(Enterprise Edition)" +msgstr "(Корпоративна редакція)" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:297 #, python-format msgid "(change)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:506 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:507 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536 #, python-format msgid "(count)" msgstr "" @@ -219,16 +221,6 @@ msgid "1 record" msgstr "1 запис" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "<span class=\"oe_logo_edit\">Edit Company data</span>" -msgstr "<span class=\"oe_logo_edit\">Редагувати інформацію про компанію</span>" - -#. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "<span>Odoo</span>" -msgstr "<span>Odoo</span>" - -#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:577 #, python-format @@ -248,14 +240,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:631 #, python-format msgid "ALL" msgstr "УСЕ" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:631 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632 #, python-format msgid "ANY" msgstr "БУДЬ-ЩО" @@ -276,7 +268,7 @@ msgstr "Помилка доступу" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1564 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1567 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" msgstr "Доступ до всіх додатків версії Enterprise " @@ -297,7 +289,7 @@ msgstr "ID дії:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1987 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2036 #, python-format msgid "Activate" msgstr "Активувати" @@ -311,17 +303,17 @@ msgstr "Активізувати налагодження активів" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1986 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1990 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1994 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2035 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2039 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2043 #, python-format msgid "Active" msgstr "Активно" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:743 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:744 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1410 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:56 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:73 #, python-format @@ -337,14 +329,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1122 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1125 #, python-format msgid "Add Custom Filter" msgstr "Додати фільтр користувача" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1107 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1110 #, python-format msgid "Add Custom Group" msgstr "" @@ -358,21 +350,21 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1126 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1129 #, python-format msgid "Add a condition" msgstr "Додати умову" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:79 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:78 #, python-format msgid "Add a line" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 #, python-format msgid "Add branch" msgstr "" @@ -386,56 +378,56 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:638 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639 #, python-format msgid "Add filter" msgstr "Додати фільтр" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:698 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:699 #, python-format msgid "Add new value" msgstr "Додати нове значення" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 #, python-format msgid "Add node" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:699 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:700 #, python-format msgid "Add tag" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1909 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1958 #, python-format msgid "Add to Favorites" msgstr "Додати до закладок" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:373 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:374 #, python-format msgid "Add..." msgstr "Додати..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1474 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1495 #, python-format msgid "Add: " msgstr "Додати:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1206 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1209 #, python-format msgid "Advanced Search..." msgstr "Розширений пошук..." @@ -449,8 +441,8 @@ msgstr "Попередження" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:625 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:621 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:626 #, python-format msgid "All" msgstr "Всі" @@ -465,13 +457,37 @@ msgstr "Ввесь день" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:492 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:493 #, python-format msgid "All users" msgstr "Всі користувачі" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:135 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:138 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:144 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:147 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:153 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:156 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:162 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:165 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:171 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:174 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:180 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:183 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:189 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:192 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:198 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:201 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:207 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:210 +#, python-format +msgid "Alt" +msgstr "Alt" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:149 #, python-format msgid "An error occurred" @@ -479,43 +495,42 @@ msgstr "Виникла помилка" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:198 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:200 #, python-format msgid "" "An unknown CORS error occured. The error probably originates from a " -"JavaScript file served from a different origin." +"JavaScript file served from a different origin. (Opening your browser " +"console might give you a hint on the error.)" msgstr "" -"Виникла невідома помилка CORS. Помилка, ймовірно, походить від файлу " -"JavaScript, який подано з іншого походження." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1569 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1572 #, python-format msgid "And more" msgstr "А також" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:621 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:626 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:622 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 #, python-format msgid "Any" msgstr "Будь-який" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1116 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1124 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1199 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1119 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1127 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1202 #, python-format msgid "Apply" msgstr "Застосувати" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1991 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:148 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2040 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:153 #, python-format msgid "Archive" msgstr "Архів" @@ -529,7 +544,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1990 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2039 #, python-format msgid "Archived" msgstr "Заархівовано" @@ -544,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:150 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:155 #, python-format msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" msgstr "" @@ -565,7 +580,7 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете прибрати цей філ #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:303 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:308 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:345 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" @@ -573,28 +588,28 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей зап #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1024 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1027 #, python-format msgid "Attach" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:346 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:347 #, python-format msgid "Attachment :" msgstr "Вкладення:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1406 #, python-format msgid "Available fields" msgstr "Доступні поля" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1532 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1535 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:161 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:53 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:56 @@ -604,20 +619,20 @@ msgstr "Аватар" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:513 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:514 #, python-format msgid "Bar Chart" msgstr "Гістограма" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1139 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1142 #, python-format msgid "Based On" msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1515 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1513 #, python-format msgid "" "Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " @@ -628,7 +643,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:948 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:951 #, python-format msgid "Binary file" msgstr "Бінарний файл" @@ -642,7 +657,7 @@ msgstr "Синій" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1568 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1571 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "Гарантія виправлення помилок" @@ -670,7 +685,7 @@ msgstr "Байт,кБ,МБ,ГБ,ТБ,ПБ,ЕБ,ЗБ,ЙБ" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1218 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1221 #, python-format msgid "CLEAR" msgstr "" @@ -746,9 +761,9 @@ msgstr "Оберіть" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:932 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:972 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1003 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:935 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:975 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1006 #, python-format msgid "Clear" msgstr "Очистити" @@ -762,20 +777,20 @@ msgstr "Очистити список подій" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1995 -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:477 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2044 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:490 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:356 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:123 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:212 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:24 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:742 #, python-format msgid "Close" msgstr "Закрити" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1994 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2043 #, python-format msgid "Closed" msgstr "Завершено" @@ -789,14 +804,14 @@ msgstr "Заголовок колонки" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1181 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1184 #, python-format msgid "Compare To" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:467 #, python-format msgid "Condition:" msgstr "Стан:" @@ -818,14 +833,14 @@ msgstr "Підтвердження" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:332 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:334 #, python-format msgid "Connection lost" msgstr "З’єднання розірвано" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:346 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:348 #, python-format msgid "Connection restored" msgstr "З’єднання відновлено" @@ -840,7 +855,22 @@ msgstr "Контекст:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1255 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:138 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:147 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:156 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:165 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:174 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:183 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:192 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:201 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:210 +#, python-format +msgid "Control" +msgstr "Контроль" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1304 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:129 #, python-format msgid "Copied !" @@ -848,8 +878,8 @@ msgstr "Скопійовано!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:952 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:955 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:960 #, python-format msgid "Copy Text" msgstr "Копіювати текст" @@ -863,14 +893,14 @@ msgstr "Скопіюйте повну помилку в буфер обміну" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:368 +#: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:372 #, python-format msgid "Could not connect to the server" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1458 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1507 #, python-format msgid "Could not display the selected image." msgstr "Не вдалося відтворити зображення." @@ -886,10 +916,10 @@ msgstr "Не вдається впорядкувати XML" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:49 #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:52 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:47 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:59 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:509 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:48 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:60 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:510 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539 #, python-format msgid "Count" msgstr "Підрахунок" @@ -901,8 +931,8 @@ msgstr "Підрахунок" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:45 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_controller.js:403 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:403 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:384 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:385 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405 #, python-format msgid "Create" msgstr "Створити" @@ -930,6 +960,13 @@ msgstr "Створити %s" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:160 +#, python-format +msgid "Create a new record" +msgstr "Створити новий запис" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:476 #, python-format msgid "Create and Edit..." @@ -963,7 +1000,7 @@ msgstr "Створив" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:351 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352 #, python-format msgid "Created by :" msgstr "Створено: " @@ -975,21 +1012,21 @@ msgstr "Створено" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:305 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306 #, python-format msgid "Creation Date:" msgstr "Дата створення: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:301 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:302 #, python-format msgid "Creation User:" msgstr "Створив:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:915 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:918 #, python-format msgid "Current state" msgstr "" @@ -1004,7 +1041,7 @@ msgstr "Фільтр користувача" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:29 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:866 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:88 #, python-format msgid "Dark blue" @@ -1013,20 +1050,27 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:26 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:860 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:85 #, python-format msgid "Dark purple" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Database" msgstr "База даних" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:556 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:108 +#, python-format +msgid "Database expiration:" +msgstr "Термін дії бази даних:" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:557 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:80 #, python-format msgid "Day" @@ -1034,14 +1078,14 @@ msgstr "День" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1987 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2036 #, python-format msgid "Deactivate" msgstr "Деактивувати" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:450 #, python-format msgid "Default:" msgstr "Замовчування:" @@ -1050,10 +1094,10 @@ msgstr "Замовчування:" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:343 #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:178 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:162 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:849 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1326 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1449 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:167 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:852 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1329 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1452 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:24 #, python-format msgid "Delete" @@ -1061,39 +1105,46 @@ msgstr "Видалити" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:612 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613 #, python-format msgid "Delete node" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:559 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:557 #, python-format msgid "Delete row " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:362 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:363 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Видалити це долучення" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1045 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1048 #, python-format msgid "Delete this file" msgstr "Видалити цей файл" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:126 +#, python-format +msgid "Description" +msgstr "Опис" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:123 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:35 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:391 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:414 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:392 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:75 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:18 #, python-format @@ -1101,6 +1152,13 @@ msgid "Discard" msgstr "Відмінити" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:151 +#, python-format +msgid "Discard a record modification" +msgstr "Відхилити модифікацію запису" + +#. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__display_name msgid "Display Name" msgstr "Назва для відображення" @@ -1126,7 +1184,7 @@ msgstr "Шаблон документа" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1542 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1545 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "Документація" @@ -1134,14 +1192,14 @@ msgstr "Документація" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:36 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:599 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:600 #, python-format msgid "Domain" msgstr "Домен" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:522 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:536 #, python-format msgid "Domain error" msgstr "Помилка домену" @@ -1162,15 +1220,15 @@ msgstr "Не покидайте сторінку,<br />триває завант #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545 #, python-format msgid "Download xls" msgstr "Завантажити xls" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:585 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1552 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:586 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1555 #, python-format msgid "Dropdown menu" msgstr "" @@ -1186,8 +1244,8 @@ msgstr "Дублювати" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:337 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:50 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:400 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:931 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:401 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:934 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:74 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:14 #, python-format @@ -1210,14 +1268,14 @@ msgstr "Редагувати колонку" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:606 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:607 #, python-format msgid "Edit Domain" msgstr "Редагувати домен" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:277 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:278 #, python-format msgid "Edit SearchView" msgstr "Редагувати вигляд пошуку" @@ -1231,18 +1289,25 @@ msgstr "Редагувати етап" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:275 #, python-format msgid "Edit View:" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:142 +#, python-format +msgid "Edit a record" +msgstr "Редагувати запис" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Email" msgstr "Ел. пошта" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Email:" msgstr "Ел. пошта:" @@ -1291,21 +1356,21 @@ msgstr "Приклади" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "Розгорнути всі" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1429 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1432 #, python-format msgid "Expand parents" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:143 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:148 #, python-format msgid "Export" msgstr "Експорт" @@ -1319,7 +1384,7 @@ msgstr "Експорт даних" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1396 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1399 #, python-format msgid "Export Format:" msgstr "" @@ -1333,8 +1398,8 @@ msgstr "Експортувати у файл" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1279 -#: code:addons/web/controllers/main.py:1282 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1277 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1280 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:482 #, python-format msgid "External ID" @@ -1342,14 +1407,14 @@ msgstr "Зовнішній ID" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:822 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:825 #, python-format msgid "External link" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1216 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1219 #, python-format msgid "FILTER" msgstr "" @@ -1370,8 +1435,8 @@ msgstr "Помилковий" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1348 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1351 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1352 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "Улюблені" @@ -1385,29 +1450,29 @@ msgstr "Поле:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:514 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:272 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:527 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:273 #, python-format msgid "Fields View Get" msgstr "Вигляд полів" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1415 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1418 #, python-format msgid "Fields to export" msgstr "Експортувати поля" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1366 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1415 #, python-format msgid "File Upload" msgstr "Вивантаження файлу" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1346 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1395 #, python-format msgid "File upload" msgstr "Вивантаження файлу" @@ -1442,7 +1507,7 @@ msgstr "Фільтр з такою назвою вже існує." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "Перевернути вісь" @@ -1456,7 +1521,7 @@ msgstr "Згорнути" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:754 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:755 #, python-format msgid "Followed by" msgstr "" @@ -1491,7 +1556,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:30 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:864 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:867 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:89 #, python-format msgid "Fushia" @@ -1499,7 +1564,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1561 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1564 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" msgstr "Отримайте цю функцію та багато іншого з Odoo Enterprise!" @@ -1528,7 +1593,7 @@ msgstr "Графік" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:865 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:868 #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:28 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:90 #, python-format @@ -1556,42 +1621,42 @@ msgstr "Маршрутизація HTTP" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:876 #, python-format msgid "Hide in Kanban" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:430 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:431 #, python-format msgid "Hit DOWN to navigate to the list below" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:437 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:438 #, python-format msgid "Hit ENTER to" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:429 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:430 #, python-format msgid "Hit ENTER to CREATE" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422 #, python-format msgid "Hit ENTER to SAVE" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423 #, python-format msgid "Hit ESCAPE to DISCARD" msgstr "" @@ -1617,22 +1682,22 @@ msgstr "ID" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:284 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:285 #, python-format msgid "ID:" msgstr "ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1458 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1778 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1507 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1827 #, python-format msgid "Image" msgstr "Зображення" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1986 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2035 #, python-format msgid "Inactive" msgstr "Неактивний" @@ -1658,7 +1723,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:604 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:605 #, python-format msgid "Invalid domain" msgstr "Недійсний домен" @@ -1666,7 +1731,7 @@ msgstr "Недійсний домен" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:405 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:735 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:736 #, python-format msgid "Invalid field chain" msgstr "Недійсний порядок поля" @@ -1771,14 +1836,14 @@ msgstr "Останній рік" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:313 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:314 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" msgstr "Дата останньої модифікації:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:309 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:310 #, python-format msgid "Latest Modification by:" msgstr "Автор останньої модифікації:" @@ -1793,7 +1858,7 @@ msgstr "Вийти з інструментів розробника" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:25 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:859 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:862 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:84 #, python-format msgid "Light blue" @@ -1808,7 +1873,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:514 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:515 #, python-format msgid "Line Chart" msgstr "Лінійний графік" @@ -1843,8 +1908,8 @@ msgstr "Завантаження (%d)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1058 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1061 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465 #, python-format msgid "Loading, please wait..." msgstr "" @@ -1852,30 +1917,29 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:13 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1458 #, python-format msgid "Loading..." msgstr "Завантаження..." #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Log in" msgstr "Вхід" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1547 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1550 #, python-format msgid "Log out" msgstr "Вихід" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Logo" msgstr "Логотип" @@ -1887,12 +1951,27 @@ msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values" msgstr "Поля пушку M2O наразі не підтримують кількох значень за замовчуванням" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:128 +#, python-format +msgid "Mac" +msgstr "Mac" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed msgid "Mail:" msgstr "Пошта:" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:364 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:270 +#, python-format +msgid "Manage Attachments" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Manage Databases" msgstr "Керування базами даних" @@ -1906,21 +1985,21 @@ msgstr "Керування фільтрами" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:637 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:638 #, python-format msgid "Match" msgstr "Об'єднати" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:644 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:645 #, python-format msgid "Match records with" msgstr "З'єднати записи з" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:642 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:643 #, python-format msgid "Match records with the following rule:" msgstr "Об'єднати записи із наступним правилом:" @@ -1934,8 +2013,8 @@ msgstr "Можливо Вам слід перезавантажити прогр #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:501 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:530 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:502 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:531 #, python-format msgid "Measures" msgstr "Міри" @@ -1943,7 +2022,7 @@ msgstr "Міри" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:28 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:862 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:865 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:87 #, python-format msgid "Medium blue" @@ -1951,7 +2030,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:377 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:390 #, python-format msgid "Metadata (%s)" msgstr "Метадані (%s)" @@ -1972,14 +2051,14 @@ msgstr "Запису немає в наявності" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1566 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1569 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "Підтримка мобільних пристроїв" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:356 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:357 #, python-format msgid "Modified by :" msgstr "Автор змін:" @@ -1994,7 +2073,7 @@ msgstr "Модифікатори:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:559 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:82 #, python-format msgid "Month" @@ -2003,42 +2082,42 @@ msgstr "Місяць" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:387 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:899 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:902 #, python-format msgid "More" msgstr "Більше" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1411 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1414 #, python-format msgid "Move Down" msgstr "Перемістити вниз" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1410 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1413 #, python-format msgid "Move Up" msgstr "Перемістити вгору" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1546 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1549 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "Мій обліковий запис Odoo.com" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:633 #, python-format msgid "NONE" msgstr "НІЧОГО" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1469 #, python-format msgid "Name:" msgstr "Назва:" @@ -2059,15 +2138,15 @@ msgstr "Новий пароль" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1565 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1568 #, python-format msgid "New design" msgstr "Новий дизайн" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1501 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1502 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1504 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:77 #, python-format msgid "Next" @@ -2082,13 +2161,20 @@ msgstr "Ні" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:292 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:293 #, python-format msgid "No Update:" msgstr "Немає оновлень:" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:359 +#, python-format +msgid "No attachment available" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:21 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:80 #, python-format @@ -2098,14 +2184,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:99 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:574 #, python-format msgid "No data to display" msgstr "Немає даних для відображення" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:361 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:374 #, python-format msgid "No metadata available" msgstr "Немає доступних метаданих" @@ -2126,21 +2212,21 @@ msgstr "Немає результатів для відображення..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:622 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623 #, python-format msgid "None" msgstr "Немає" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:919 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:922 #, python-format msgid "Not active state" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:923 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:926 #, python-format msgid "Not active state, click to change it" msgstr "" @@ -2156,6 +2242,7 @@ msgstr "Об'єкт:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:59 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:101 #, python-format msgid "Odoo" msgstr "Odoo" @@ -2169,8 +2256,8 @@ msgstr "Додатки Odoo незабаром будуть доступні" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:196 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:204 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:198 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:206 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:153 #, python-format msgid "Odoo Client Error" @@ -2207,7 +2294,7 @@ msgstr "Попередження Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2003 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2052 #, python-format msgid "Off" msgstr "Вимкунти" @@ -2219,7 +2306,7 @@ msgstr "Вимкунти" #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:323 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:375 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:298 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1439 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1442 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Гаразд" @@ -2233,7 +2320,7 @@ msgstr "Старий пароль" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2002 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2051 #, python-format msgid "On" msgstr "Увімкнути" @@ -2247,7 +2334,7 @@ msgstr "Змінюється:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2226 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2275 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "Дійсні тільки цілі числа." @@ -2263,14 +2350,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:485 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:486 #, python-format msgid "Only you" msgstr "Тільки Ви" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1995 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2044 #, python-format msgid "Open" msgstr "Відкрити" @@ -2291,6 +2378,41 @@ msgstr "Відкритий перегляд" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:205 +#, python-format +msgid "Open app menu" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:196 +#, python-format +msgid "Open the next record" +msgstr "Відкрийте наступний запис" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:187 +#, python-format +msgid "Open the previous record" +msgstr "Відкрийте попередній запис" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:178 +#, python-format +msgid "Open to kanban view" +msgstr "Відкрийте перегляд канбану" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:169 +#, python-format +msgid "Open to list view" +msgstr "Відкрийте перегляд списку" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:581 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:323 #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:610 @@ -2302,14 +2424,14 @@ msgstr "Відкрито:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:23 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:857 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:860 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:82 #, python-format msgid "Orange" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "" "Page:\n" " <span class=\"page\"/>\n" @@ -2322,18 +2444,18 @@ msgstr "" " <span class=\"topage\"/>" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Page: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" msgstr "Сторінка: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Password" msgstr "Пароль" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Phone:" msgstr "Телефон:" @@ -2346,7 +2468,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:515 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:516 #, python-format msgid "Pie Chart" msgstr "Секторна діаграма" @@ -2382,7 +2504,7 @@ msgstr "Зведена таблиця" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:353 #, python-format msgid "Please click on the \"save\" button first." msgstr "" @@ -2410,7 +2532,7 @@ msgstr "Виділіть поля для збереження у перелік #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1521 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1524 #, python-format msgid "Please update translations of :" msgstr "" @@ -2426,18 +2548,13 @@ msgstr "" "підтримки." #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "Powered by" -msgstr "За підтримки" - -#. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Powered by <span>Odoo</span>" msgstr "Створено в <span>Odoo</span>" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1545 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1548 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "Налаштування" @@ -2464,7 +2581,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:739 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:740 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75 #, python-format msgid "Previous" @@ -2495,7 +2612,7 @@ msgstr "Друк" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:32 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:866 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:869 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:91 #, python-format msgid "Purple" @@ -2503,7 +2620,7 @@ msgstr "Пурпур" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:559 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:560 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "Чверть" @@ -2517,7 +2634,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1156 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1159 #, python-format msgid "Range" msgstr "Діапазон" @@ -2525,7 +2642,7 @@ msgstr "Діапазон" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:22 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:856 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:859 #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:24 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:81 #, python-format @@ -2548,7 +2665,7 @@ msgstr "Відносини не дозволено" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:769 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:770 #, python-format msgid "Relation to follow" msgstr "" @@ -2563,29 +2680,29 @@ msgstr "Зв'язок:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:157 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1408 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1237 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1411 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Вилучити" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1409 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1412 #, python-format msgid "Remove All" msgstr "Вилучити всі" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1909 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1958 #, python-format msgid "Remove from Favorites" msgstr "Видалити з вибраного" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:694 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:695 #, python-format msgid "Remove tag" msgstr "" @@ -2599,7 +2716,7 @@ msgstr "Вилучити цю закладку зі списку" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:113 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:112 #, python-format msgid "Report" msgstr "Звіт" @@ -2613,7 +2730,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1991 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2040 #, python-format msgid "Restore" msgstr "Відновлення" @@ -2641,7 +2758,7 @@ msgstr "Запустіть тести JS" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1222 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225 #, python-format msgid "SEE RESULT" msgstr "" @@ -2649,7 +2766,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:27 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:864 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:86 #, python-format msgid "Salmon pink" @@ -2666,9 +2783,9 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:137 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:28 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:388 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:410 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1371 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:389 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:411 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:17 #, python-format msgid "Save" @@ -2690,49 +2807,56 @@ msgstr "Зберегти і створити новий" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1520 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1569 #, python-format msgid "Save As..." msgstr "Зберегти як..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1439 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:133 +#, python-format +msgid "Save a record" +msgstr "Зберегти запис" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1442 #, python-format msgid "Save as:" msgstr "Зберегти як:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1354 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1357 #, python-format msgid "Save current search" msgstr "Зберегти поточний пошук" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:478 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:491 #, python-format msgid "Save default" msgstr "Зберегти за замовчуванням" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1415 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1418 #, python-format msgid "Save fields list" msgstr "Зберегти список полів" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1442 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1445 #, python-format msgid "Saved exports:" msgstr "Збережений експорт:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1588 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1591 #, python-format msgid "Search" msgstr "Пошук" @@ -2762,7 +2886,7 @@ msgstr "Шукати ще..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1227 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230 #, python-format msgid "Search..." msgstr "Пошук..." @@ -2784,16 +2908,16 @@ msgstr "Дивитися подробиці" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:410 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:971 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1001 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1002 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1004 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1005 #, python-format msgid "Select" msgstr "Обрати" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "" "Select <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " "title=\"Database\"/>" @@ -2801,7 +2925,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:608 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:609 #, python-format msgid "Select a model to add a filter." msgstr "Виберіть модель, щоб додати фільтр." @@ -2815,7 +2939,7 @@ msgstr "Вибрати вигляд" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2690 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2738 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "Вибрані записи" @@ -2829,7 +2953,7 @@ msgstr "Вибір:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:475 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:488 #, python-format msgid "Set Default" msgstr "Встановити за замовчуванням" @@ -2850,13 +2974,20 @@ msgstr "Налаштування" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1367 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1370 #, python-format msgid "Share with all users" msgstr "Поділитися з усіма " #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:115 +#, python-format +msgid "Shortcuts" +msgstr "Ярлики" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148 #, python-format msgid "Showing locally available modules" @@ -2870,7 +3001,7 @@ msgid "Size:" msgstr "Розмір:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1149 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1147 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "Сталося щось жахливе" @@ -2897,11 +3028,6 @@ msgid "Still loading...<br />Please be patient." msgstr "Завантажуєтсья...<br />Будь ласка зачекайте." #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap -msgid "Submenu" -msgstr "" - -#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:96 #, python-format @@ -2910,28 +3036,28 @@ msgstr "Короткий опис:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1543 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1546 #, python-format msgid "Support" msgstr "Підтримка" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2004 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2053 #, python-format msgid "Switch Off" msgstr "Вимкнути" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2005 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2054 #, python-format msgid "Switch On" msgstr "Увімкнути" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:569 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:583 #, python-format msgid "Syntax error" msgstr "Синтаксична помилка" @@ -2958,15 +3084,15 @@ msgid "Technical Translation" msgstr "Технічний переклад" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean msgid "Tel:" msgstr "тел.:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:523 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:569 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:537 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:583 #, python-format msgid "The domain you entered is not properly formed" msgstr "Введений домен неправильно сформований" @@ -2984,14 +3110,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1520 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1569 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" msgstr "Поле не заповнене. Що зберегти?!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:393 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:398 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:65 #, python-format msgid "The following fields are invalid:" @@ -3031,14 +3157,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1345 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1394 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "Вибраний файл перевищує максимальний розмір %s." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1543 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1564 #, python-format msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " @@ -3048,7 +3174,7 @@ msgstr "" "'ir.attachment'." #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1490 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1488 #, python-format msgid "" "There are too many rows (%s rows, limit: 65535) to export as Excel 97-2003 " @@ -3059,7 +3185,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1366 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1415 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "Виникла проблема при вивантаженні файла" @@ -3094,14 +3220,14 @@ msgstr "Поточного року" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:172 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:181 #, python-format msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:461 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:472 #, python-format msgid "This domain is not supported." msgstr "Цей домен не підтримується." @@ -3115,12 +3241,12 @@ msgid "" msgstr "Це загальний фільтр. Якщо продовжити, його буде видалено для всіх, ." #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." msgstr "Це приклад зовнішнього звіту." #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.preview_internalreport +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_internalreport msgid "This is a sample of an internal report." msgstr "Це приклад внутрішнього звіту." @@ -3134,7 +3260,7 @@ msgstr "Часовий діапазон" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1135 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1138 #, python-format msgid "Time Ranges" msgstr "" @@ -3175,7 +3301,7 @@ msgstr "Разом" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:208 #, python-format msgid "Traceback:" msgstr "Простежити:" @@ -3189,7 +3315,7 @@ msgstr "Правильно" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:575 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:576 #, python-format msgid "" "Try to add some records, or make sure\n" @@ -3207,7 +3333,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:333 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:335 #, python-format msgid "Trying to reconnect..." msgstr "Відновлюється з'єднання..." @@ -3229,7 +3355,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:156 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:161 #, python-format msgid "Unarchive" msgstr "Розархівувати" @@ -3248,8 +3374,8 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:75 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:78 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer_mobile.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:435 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:438 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:436 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:439 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:1075 #, python-format msgid "Undefined" @@ -3264,7 +3390,7 @@ msgstr "Розгорнути" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:197 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:199 #, python-format msgid "Unknown CORS error" msgstr "Невідома помилка CORS" @@ -3278,7 +3404,7 @@ msgstr "Невідомий незнаковий тип" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:558 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:556 #, python-format msgid "Unlink row " msgstr "" @@ -3292,14 +3418,14 @@ msgstr "Неназваний" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:99 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:106 #, python-format msgid "Untitled" msgstr "Без назви" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1389 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1392 #, python-format msgid "Update data (import-compatible export)" msgstr "" @@ -3313,60 +3439,60 @@ msgstr "Покращити негайно" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1573 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1576 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1567 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1570 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "Модернізувати до наступних версій" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1001 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1004 #, python-format msgid "Upload your file" msgstr "Завантажте файл" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1707 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1728 #, python-format msgid "Uploading Error" msgstr "Помилка вивантаження" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:934 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1000 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1056 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:937 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1003 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1059 #, python-format msgid "Uploading..." msgstr "Вивантажується..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1361 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1364 #, python-format msgid "Use by default" msgstr "Використати за замовчуванням" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386 #, python-format msgid "Use data in a spreadsheet (export all data)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1367 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1370 #, python-format msgid "Users" msgstr "Користувачі" @@ -3400,8 +3526,8 @@ msgstr "Показати метадані" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:13 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:14 #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:78 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:604 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:353 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:605 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Попередження" @@ -3414,29 +3540,29 @@ msgid "Warning : You have to save first before attaching a file." msgstr "" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite msgid "Web Benchmarks" msgstr "Веб-тести" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite msgid "Web Mobile Tests" msgstr "Веб-тестування для мобільних пристроїв" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite msgid "Web Tests" msgstr "Веб-тести" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Web:" msgstr "Веб:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:557 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:81 #, python-format msgid "Week" @@ -3451,7 +3577,7 @@ msgstr "Готово!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1379 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382 #, python-format msgid "What do you want to do?" msgstr "Що би ви хотіли зробити?" @@ -3464,6 +3590,13 @@ msgid "Widget:" msgstr "Віджет:" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:127 +#, python-format +msgid "Windows/Linux" +msgstr "Windows/Linux" + +#. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:495 #, python-format msgid "Wrong login/password" @@ -3471,21 +3604,21 @@ msgstr "Невірний логін/пароль" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2226 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2275 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "Введено невірне значення!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:288 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:289 #, python-format msgid "XML ID:" msgstr "XML ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:560 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561 #, python-format msgid "Year" msgstr "Рік" @@ -3493,7 +3626,7 @@ msgstr "Рік" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:24 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:858 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:83 #, python-format msgid "Yellow" @@ -3516,7 +3649,7 @@ msgstr "Вчора" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:347 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:349 #, python-format msgid "You are back online" msgstr "Ви знову online" @@ -3630,7 +3763,7 @@ msgstr "близько години тому" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:637 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:638 #, python-format msgid "all records" msgstr "усі записи" @@ -3701,8 +3834,8 @@ msgstr "ir.qweb.field.image" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:296 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:331 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:849 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:725 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:863 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:726 #, python-format msgid "is" msgstr "є" @@ -3748,7 +3881,7 @@ msgstr "невірно" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:332 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:850 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:864 #, python-format msgid "is not" msgstr "не" @@ -3833,7 +3966,7 @@ msgstr "менше або дорівнює" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:727 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:728 #, python-format msgid "not" msgstr "не" @@ -3861,29 +3994,29 @@ msgstr "не в" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:660 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674 #, python-format msgid "not set (false)" msgstr "не встановлено (невірно)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:646 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:647 #, python-format msgid "of the following rules:" msgstr "з наступних правил:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:661 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:662 #, python-format msgid "of:" msgstr "від:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:718 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1316 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:719 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1319 #, python-format msgid "or" msgstr "або" @@ -3897,7 +4030,7 @@ msgstr "батьківський" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:602 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:603 #, python-format msgid "record(s)" msgstr "запис(и)" @@ -3916,14 +4049,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:727 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:728 #, python-format msgid "set" msgstr "встановити" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:660 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674 #, python-format msgid "set (true)" msgstr "встановити (правильно)" |