[I18N] all: convert remaining model: translation entries

It should be model_terms:

Fixes odoo/docker#219

closes odoo/odoo#27664

1 files changed, 28 insertions, 28 deletions

diff --git a/addons/web/i18n/sv.po b/addons/web/i18n/sv.po
index 9e42bde2f7f..1c201f9a69e 100644
--- a/addons/web/i18n/sv.po
+++ b/addons/web/i18n/sv.po
@@ -130,7 +130,7 @@ msgid "%d years ago"
 msgstr "%d år sedan"
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap
 msgid ""
 "<!--[if lt IE 10]>\n"
 "                        <body class=\"ie9\">\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.minimal_layout
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.minimal_layout
 msgid "<!DOCTYPE html>"
 msgstr "<!DOCTYPE html>"
 
@@ -221,12 +221,12 @@ msgid "1 record"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary
 msgid "<span class=\"oe_logo_edit\">Edit Company data</span>"
 msgstr "<span class=\"oe_logo_edit\">Redigera bolagsuppgifter</span>"
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary
 msgid "<span>Odoo</span>"
 msgstr "<span>Odoo</span>"
 
@@ -878,7 +878,7 @@ msgid "Custom Filter"
 msgstr "Anpassat filter"
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login
 msgid "Database"
 msgstr "Databas"
 
@@ -1067,12 +1067,12 @@ msgid "Edit View:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login
 msgid "Email"
 msgstr "E-post"
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard
 msgid "Email:"
 msgstr "E-post:"
 
@@ -1559,7 +1559,7 @@ msgid "Loading..."
 msgstr "Laddar..."
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login
 msgid "Log in"
 msgstr "Logga in"
 
@@ -1578,12 +1578,12 @@ msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr "M2O sökfält kan just nu inte hantera multipla standardvärden"
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed
 msgid "Mail:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout
 msgid "Manage Databases"
 msgstr "Administrera databaser"
 
@@ -1693,7 +1693,7 @@ msgid "More"
 msgstr "Mer"
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu
 msgid "More <b class=\"caret\"/>"
 msgstr ""
 
@@ -1963,7 +1963,7 @@ msgid "Open: "
 msgstr "Öppna: "
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background
 msgid ""
 "Page:\n"
 "                    <span class=\"page\"/>\n"
@@ -1972,18 +1972,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard
 msgid "Page: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login
 msgid "Password"
 msgstr "Lösenord"
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard
 msgid "Phone:"
 msgstr "Telefon:"
 
@@ -2081,12 +2081,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary
 msgid "Powered by"
 msgstr "Drivs med"
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout
 msgid "Powered by <span>Odoo</span>"
 msgstr ""
 
@@ -2323,7 +2323,7 @@ msgid "Select"
 msgstr "Välj"
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login
 msgid "Select <i class=\"fa fa-database\"/>"
 msgstr ""
 
@@ -2474,8 +2474,8 @@ msgid "Technical Translation"
 msgstr "Teknisk översättning"
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean
 msgid "Tel:"
 msgstr "Tel:"
 
@@ -2584,12 +2584,12 @@ msgstr ""
 "Detta filter är globalt och kommer att tas bort för alla om du fortsätter"
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport
 msgid "This is a sample of an external report."
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.preview_internalreport
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_internalreport
 msgid "This is a sample of an internal report."
 msgstr ""
 
@@ -2838,23 +2838,23 @@ msgid "Warning : You have to save first before attaching a file."
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite
 msgid "Web Benchmarks"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite
 msgid "Web Mobile Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite
 msgid "Web Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard
 msgid "Web:"
 msgstr ""