diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2017-12-17 07:10:06 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2017-12-17 07:10:06 +0100 |
| commit | 770ebf19ac193e9939f88596ff2bcf6ffdb2b6cd (patch) | |
| tree | a64a2572e17403bee0fea80ee69ced0805735770 /addons/web/i18n/pt_BR.po | |
| parent | 8a257b08b675b3d3237bdab5a89fdde88f437cca (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web/i18n/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/pt_BR.po | 679 |
1 files changed, 356 insertions, 323 deletions
diff --git a/addons/web/i18n/pt_BR.po b/addons/web/i18n/pt_BR.po index 896186a3a78..32ae3503b71 100644 --- a/addons/web/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web/i18n/pt_BR.po @@ -3,24 +3,23 @@ # * web # # Translators: -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 -# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2017 -# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2017 -# Marcos Abreu <marcoos.abreu@gmail.com>, 2017 -# THIAGO MACÊDO <thiago95macedo@gmail.com>, 2017 -# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017 -# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2017 -# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2017 -# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2017 +# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016 +# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2016 +# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016 +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016 +# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2016 +# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2016 +# Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2016 +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2017 -# Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2017 +# THIAGO MACÊDO <thiago95macedo@gmail.com>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-12-13 14:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:37+0000\n" +"Last-Translator: THIAGO MACÊDO <thiago95macedo@gmail.com>, 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,14 +36,14 @@ msgstr " & Fechar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:481 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:502 #, python-format msgid " [Me]" msgstr " [EU]" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:223 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:226 #, python-format msgid " and " msgstr "" @@ -59,8 +58,8 @@ msgstr "ou" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:246 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:149 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:241 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:150 #, python-format msgid " records" msgstr "registros" @@ -74,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:649 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:612 #, python-format msgid "# Code editor" msgstr "" @@ -82,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:107 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:342 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:349 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s" msgstr "%(field)s %(operator)s" @@ -158,7 +157,7 @@ msgstr "<!DOCTYPE html>" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:371 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:366 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" msgstr "'%s' não é uma data correta" @@ -172,28 +171,28 @@ msgstr "'%s' não é uma data ou tempo corretos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:418 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:413 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' não é uma data correta" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:452 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:447 #, python-format msgid "'%s' is not a correct float" msgstr "'%s' não é um float correto" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:530 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:525 #, python-format msgid "'%s' is not a correct integer" msgstr "'%s' não é um integer correto" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:488 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:483 #, python-format msgid "'%s' is not a correct monetary field" msgstr "" @@ -221,7 +220,7 @@ msgstr "(sem rótulo)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:244 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:239 #, python-format msgid "1 record" msgstr "" @@ -247,14 +246,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:626 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:589 #, python-format msgid "ALL" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:590 #, python-format msgid "ANY" msgstr "" @@ -275,7 +274,7 @@ msgstr "Erro de Acesso" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1341 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1313 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" msgstr "" @@ -296,31 +295,31 @@ msgstr "ID da Ação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1622 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1652 #, python-format msgid "Activate" msgstr "Ativar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:230 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:231 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1621 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1625 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1629 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1651 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1655 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1659 #, python-format msgid "Active" msgstr "Ativo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1202 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1184 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1247 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1156 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:54 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:64 #, python-format @@ -329,35 +328,35 @@ msgstr "Adicionar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1006 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978 #, python-format msgid "Add Custom Filter" msgstr "Adicionar Filtro Personalizado" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1010 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982 #, python-format msgid "Add a condition" msgstr "Adicionar uma condição" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:516 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:517 #, python-format msgid "Add an item" msgstr "Incluir um item" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1119 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1091 #, python-format msgid "Add custom group" msgstr "Adicionar grupo personalizado" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:634 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:597 #, python-format msgid "Add filter" msgstr "" @@ -371,35 +370,35 @@ msgstr "Adicionar coluna" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:694 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:657 #, python-format msgid "Add new value" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1546 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1576 #, python-format msgid "Add to Favorites" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:358 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:360 #, python-format msgid "Add..." msgstr "Adicionar..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1225 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1274 #, python-format msgid "Add: " msgstr "Adicionar: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:983 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:955 #, python-format msgid "Advanced Search..." msgstr "Busca Avançada..." @@ -413,15 +412,15 @@ msgstr "Alerta" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:621 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:579 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:584 #, python-format msgid "All" msgstr "Tudo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:367 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:382 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:351 #, python-format msgid "All day" @@ -429,7 +428,7 @@ msgstr "Dia inteiro" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:488 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:455 #, python-format msgid "All users" msgstr "Todos os usuários" @@ -452,30 +451,30 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1346 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1318 #, python-format msgid "And more" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:617 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:622 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:580 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:585 #, python-format msgid "Any" msgstr "Alguma" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1009 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1130 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1102 #, python-format msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1626 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1656 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:138 #, python-format msgid "Archive" @@ -490,14 +489,14 @@ msgstr "Arquivar Registros" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1625 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1655 #, python-format msgid "Archived" msgstr "Arquivado" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:273 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:274 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" msgstr "Você tem certeza que quer remover esta coluna ?" @@ -512,35 +511,43 @@ msgstr "Você tem certeza que quer remover este filtro?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:290 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:306 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:304 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "Você tem certeza que quer excluir este registro?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:331 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:333 #, python-format msgid "Attachment :" msgstr "Anexo:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1180 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1152 #, python-format msgid "Available fields" msgstr "Campos Disponíveis" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:509 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:476 #, python-format msgid "Bar Chart" msgstr "Gráfico de Barras" #. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:1474 +#, python-format +msgid "" +"Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " +"base64-encoded. That does not seem to be the case for %s." +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1317 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "" @@ -575,7 +582,7 @@ msgstr "Calendário" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:38 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:39 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." msgstr "A visão de calendário não definiu o atributo 'date_start'" @@ -588,8 +595,8 @@ msgstr "A visão de calendário não definiu o atributo 'date_start'" #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:75 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:203 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:56 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:267 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:364 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:268 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:356 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:176 #, python-format msgid "Cancel" @@ -597,17 +604,17 @@ msgstr "Cancelar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:69 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:68 #, python-format msgid "Cannot render chart with mode : " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:783 -#: code:addons/web/controllers/main.py:785 -#: code:addons/web/controllers/main.py:790 -#: code:addons/web/controllers/main.py:791 +#: code:addons/web/controllers/main.py:787 +#: code:addons/web/controllers/main.py:789 +#: code:addons/web/controllers/main.py:794 +#: code:addons/web/controllers/main.py:795 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:27 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 #, python-format @@ -623,26 +630,26 @@ msgstr "Alterar padrão:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:886 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:917 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:858 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:889 #, python-format msgid "Clear" msgstr "Limpar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:227 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:228 #, python-format msgid "Clear Events" msgstr "Limpar Eventos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1630 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:317 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1660 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:315 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:111 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:203 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:428 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:465 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:24 #, python-format msgid "Close" @@ -650,7 +657,7 @@ msgstr "Fechar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1629 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1659 #, python-format msgid "Closed" msgstr "Fechado" @@ -664,7 +671,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:429 #, python-format msgid "Condition:" msgstr "Condição:" @@ -722,7 +729,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1204 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1224 #, python-format msgid "Could not display the selected image." msgstr "Não foi possivel mostrar a imagem selecionada." @@ -736,12 +743,12 @@ msgstr "Não foi possível serializar o XML" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:43 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:56 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:39 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:58 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:505 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:532 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:44 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:57 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:40 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:59 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:472 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:499 #, python-format msgid "Count" msgstr "Contar" @@ -749,27 +756,27 @@ msgstr "Contar" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:44 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:224 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:222 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:45 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:80 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_controller.js:343 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:370 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:362 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:371 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:391 #, python-format msgid "Create" msgstr "Criar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:475 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:479 #, python-format msgid "Create " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:367 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:385 #, python-format msgid "Create \"<strong>%s</strong>\"" msgstr "Criar \"<strong>%s</strong>\"" @@ -783,7 +790,7 @@ msgstr "Criar um %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:381 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:399 #, python-format msgid "Create and Edit..." msgstr "Criar e Editar..." @@ -797,7 +804,7 @@ msgstr "Criar e editar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:410 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:428 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:85 #, python-format msgid "Create: " @@ -805,21 +812,21 @@ msgstr "Criar: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338 #, python-format msgid "Created by :" msgstr "Criado por:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:290 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:292 #, python-format msgid "Creation Date:" msgstr "Data de Criação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:286 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:288 #, python-format msgid "Creation User:" msgstr "Usuário de criação:" @@ -838,7 +845,7 @@ msgstr "Banco de Dados" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:517 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:71 #, python-format msgid "Day" @@ -846,24 +853,24 @@ msgstr "Dia" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1622 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1652 #, python-format msgid "Deactivate" msgstr "Desativar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:412 #, python-format msgid "Default:" msgstr "Padrão:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:304 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:302 #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:155 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:148 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1197 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:23 #, python-format msgid "Delete" @@ -871,14 +878,14 @@ msgstr "Excluir" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:347 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:349 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Excluir este anexo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:964 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936 #, python-format msgid "Delete this file" msgstr "Excluir este arquivo" @@ -887,8 +894,8 @@ msgstr "Excluir este arquivo" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:111 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:411 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:434 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:378 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:401 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:66 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:18 #, python-format @@ -911,7 +918,7 @@ msgstr "Você realmente deseja excluir esse filtro dos favoritos?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1319 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "Documentação" @@ -925,7 +932,7 @@ msgstr "Domínio" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:501 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:520 #, python-format msgid "Domain error" msgstr "" @@ -946,7 +953,7 @@ msgstr "Não saia dai, <br /> que ainda está carregando ..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:505 #, python-format msgid "Download xls" msgstr "Baixar xls" @@ -960,11 +967,11 @@ msgstr "Duplicar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:298 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:296 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:50 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:266 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:885 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:268 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:387 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:857 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:65 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:14 #, python-format @@ -973,28 +980,28 @@ msgstr "Editar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:236 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:238 #, python-format msgid "Edit Action" msgstr "Editar Ação" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:286 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:287 #, python-format msgid "Edit Column" msgstr "Editar Coluna" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:602 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:565 #, python-format msgid "Edit Domain" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:267 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:269 #, python-format msgid "Edit SearchView" msgstr "Editar Busca" @@ -1027,28 +1034,28 @@ msgid "Error" msgstr "Erro" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:791 +#: code:addons/web/controllers/main.py:795 #, python-format msgid "Error, password not changed !" msgstr "Erro, senha não alterada!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:490 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:511 #, python-format msgid "Everybody's calendars" msgstr "Calendário de Todos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:490 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:511 #, python-format msgid "Everything" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:504 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "Expandir todos" @@ -1069,7 +1076,7 @@ msgstr "Exportar Dados" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1173 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1145 #, python-format msgid "Export Formats :" msgstr "Formatos de Exportação :" @@ -1083,14 +1090,14 @@ msgstr "Exportar para Arquivo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1166 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1138 #, python-format msgid "Export Type :" msgstr "Tipo de Exportação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1169 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1141 #, python-format msgid "Export all Data" msgstr "Exportar todos os Dados" @@ -1111,7 +1118,7 @@ msgstr "Falso" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1135 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1107 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "Favoritos" @@ -1125,36 +1132,36 @@ msgstr "Campo:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:465 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:264 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:502 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:266 #, python-format msgid "Fields View Get" msgstr "Fields View Get" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:248 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:285 #, python-format msgid "Fields of %s" msgstr "Campos de %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1164 #, python-format msgid "Fields to export" msgstr "Campos para exportar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1128 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1144 #, python-format msgid "File Upload" msgstr "Upload de arquivo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1108 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1124 #, python-format msgid "File upload" msgstr "Upload de arquivos" @@ -1189,14 +1196,14 @@ msgstr "Um filtro com o mesmo nome já existe." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1002 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974 #, python-format msgid "Filters" msgstr "Filtros" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:503 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "Virar eixo" @@ -1227,7 +1234,7 @@ msgstr "Formulário" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1338 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" msgstr "Obtenha este recurso e muito mais com Odoo Enterprise!" @@ -1249,7 +1256,7 @@ msgstr "Gráfico" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:716 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1114 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1086 #, python-format msgid "Group By" msgstr "Agrupar Por" @@ -1268,6 +1275,13 @@ msgstr "Rota HTTP" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:807 +#, python-format +msgid "Hide in Kanban" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:250 #, python-format msgid "I am sure about this." @@ -1275,43 +1289,43 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276 #, python-format msgid "ID:" msgstr "ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1204 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1224 #, python-format msgid "Image" msgstr "Imagem" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1168 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1140 #, python-format msgid "Import-Compatible Export" msgstr "Importar-Compatível com Exportar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1621 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1651 #, python-format msgid "Inactive" msgstr "Inativo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:205 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:213 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:204 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:212 #, python-format msgid "Invalid data" msgstr "Dado inválido" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:687 -#: code:addons/web/controllers/main.py:701 +#: code:addons/web/controllers/main.py:691 +#: code:addons/web/controllers/main.py:705 #, python-format msgid "" "Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen " @@ -1320,7 +1334,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:600 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 #, python-format msgid "Invalid domain" msgstr "" @@ -1328,21 +1342,28 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:393 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:731 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:694 #, python-format msgid "Invalid field chain" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:68 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:67 #, python-format msgid "Invalid mode for chart" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:194 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:208 +#, python-format +msgid "JS Mobile Tests" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:197 #, python-format msgid "JS Tests" msgstr "Testes JS" @@ -1355,35 +1376,35 @@ msgid "Kanban" msgstr "Kanban" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:798 +#: code:addons/web/controllers/main.py:802 #, python-format msgid "Languages" msgstr "Idiomas" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:298 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:300 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" msgstr "Data da Última Modificação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:294 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:296 #, python-format msgid "Latest Modification by:" msgstr "Última Modificação por:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:231 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:233 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" msgstr "Deixar as Ferramentas de Desenvolvimento" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:510 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:477 #, python-format msgid "Line Chart" msgstr "Gráfico de linha" @@ -1430,7 +1451,7 @@ msgstr "Acessar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1296 #, python-format msgid "Log out" msgstr "Sair" @@ -1454,29 +1475,29 @@ msgstr "Administrar bancos de dados" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:258 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:239 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:295 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:241 #, python-format msgid "Manage Filters" msgstr "Gerenciar Filtros" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:633 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:596 #, python-format msgid "Match" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:640 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:603 #, python-format msgid "Match records with" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:638 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:601 #, python-format msgid "Match records with the following rule:" msgstr "" @@ -1490,15 +1511,15 @@ msgstr "Tente recarregar a aplicação pressionado F5 ..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:497 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:524 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:464 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:491 #, python-format msgid "Measures" msgstr "Medidas" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:342 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:379 #, python-format msgid "Metadata (%s)" msgstr "Metadata (%s)" @@ -1519,14 +1540,14 @@ msgstr "Registro Ausente" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1343 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1315 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:341 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:343 #, python-format msgid "Modified by :" msgstr "Modificado por:" @@ -1541,7 +1562,7 @@ msgstr "Modificadores:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:519 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:73 #, python-format msgid "Month" @@ -1549,8 +1570,8 @@ msgstr "Mês" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:276 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:868 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:307 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:840 #, python-format msgid "More" msgstr "Mais" @@ -1562,35 +1583,35 @@ msgstr "Mais <b class=\"caret\"/>" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1188 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 #, python-format msgid "Move Down" msgstr "Mover para Baixo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1159 #, python-format msgid "Move Up" msgstr "Mover para Cima" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1323 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1295 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "Minha conta Odoo.com" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:591 #, python-format msgid "NONE" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1242 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1214 #, python-format msgid "Name:" msgstr "Nome" @@ -1611,7 +1632,7 @@ msgstr "Nova Senha" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1342 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1314 #, python-format msgid "New design" msgstr "" @@ -1625,14 +1646,14 @@ msgstr "Não" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:282 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:284 #, python-format msgid "No Update:" msgstr "Sem Atualização:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:75 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:74 #, python-format msgid "" "No data available for this chart. Try to add some records, or make sure that" @@ -1643,7 +1664,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535 #, python-format msgid "" "No data available for this pivot table. Try to add some records, or make sure\n" @@ -1654,49 +1675,49 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:74 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:73 #, python-format msgid "No data to display" msgstr "Nenhum dado para exibir." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:534 #, python-format msgid "No data to display." msgstr "Nenhum dado para exibir." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:330 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:367 #, python-format msgid "No metadata available" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:242 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:237 #, python-format msgid "No records" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:387 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:405 #, python-format msgid "No results to show..." msgstr "Nenhum resultado para mostrar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:581 #, python-format msgid "None" msgstr "Nenhum" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:252 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:251 #, python-format msgid "Not enough data points" msgstr "Sem pontos de dados suficientes" @@ -1763,7 +1784,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1638 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1668 #, python-format msgid "Off" msgstr "Off" @@ -1774,8 +1795,8 @@ msgstr "Off" #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:199 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:217 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:268 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:262 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1215 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:263 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" @@ -1789,7 +1810,7 @@ msgstr "Senha Anterior" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1637 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1667 #, python-format msgid "On" msgstr "On" @@ -1803,7 +1824,7 @@ msgstr "Ao alterar:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1884 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1914 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "Apenas valores inteiros são válidos." @@ -1817,14 +1838,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:481 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448 #, python-format msgid "Only you" msgstr "Somente eu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1630 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1660 #, python-format msgid "Open" msgstr "Aberto" @@ -1838,17 +1859,17 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:223 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:224 #, python-format msgid "Open View" msgstr "Abrir Visualização" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:475 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:284 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:475 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:494 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:503 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:479 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:499 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Aberto: " @@ -1880,14 +1901,14 @@ msgstr "Telefone:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:511 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:478 #, python-format msgid "Pie Chart" msgstr "Gráfico de Pizza" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:214 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:213 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " @@ -1898,7 +1919,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:205 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " @@ -1916,7 +1937,7 @@ msgstr "Pivô" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:331 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:327 #, python-format msgid "Please click on the \"save\" button first" msgstr "" @@ -1930,14 +1951,14 @@ msgstr "Por favor, entre o nome da lista de campos salva" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1203 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1175 #, python-format msgid "Please note that only the selected ids will be exported." msgstr "Observe que somente os ids selecionados serão exportados." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1202 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1174 #, python-format msgid "" "Please pay attention that all records matching your search filter will be " @@ -1962,6 +1983,13 @@ msgstr "Por favor, selecione os campos para salvar na lista de exportação" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270 +#, python-format +msgid "Please update translations of :" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:147 #, python-format msgid "" @@ -1980,7 +2008,7 @@ msgstr "Distribuído por <span>Odoo</span>" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1322 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "Preferências" @@ -2005,13 +2033,20 @@ msgstr "Imprimir" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:520 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "Trimestre" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:232 +#, python-format +msgid "Regenerate Assets Bundles" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:455 #, python-format msgid "Relation not allowed" @@ -2026,21 +2061,21 @@ msgstr "Relação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1185 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1157 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Remover" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1186 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1158 #, python-format msgid "Remove All" msgstr "Remover Tudo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1546 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1576 #, python-format msgid "Remove from Favorites" msgstr "" @@ -2061,7 +2096,7 @@ msgstr "Relatório" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1626 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1656 #, python-format msgid "Restore" msgstr "Restaurar" @@ -2075,6 +2110,13 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:223 +#, python-format +msgid "Run JS Mobile Tests" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:222 #, python-format msgid "Run JS Tests" @@ -2084,9 +2126,9 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:125 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:28 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:408 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:430 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1153 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:375 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:397 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1125 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:17 #, python-format msgid "Save" @@ -2101,42 +2143,42 @@ msgstr "Salvar & Novo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1259 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1289 #, python-format msgid "Save As..." msgstr "Salvar como..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1215 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187 #, python-format msgid "Save as:" msgstr "Salvar como:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1141 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1113 #, python-format msgid "Save current search" msgstr "Salvar pesquisa atual" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:429 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:466 #, python-format msgid "Save default" msgstr "Salvar padrão" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1164 #, python-format msgid "Save fields list" msgstr "Salvar lista de campos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1218 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1190 #, python-format msgid "Saved exports:" msgstr "Exportações salvas" @@ -2159,21 +2201,21 @@ msgstr "Procurar %(field)s por: %(value)s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:343 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:361 #, python-format msgid "Search More..." msgstr "Pesquisar mais..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957 #, python-format msgid "Search..." msgstr "Pesquisar..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:410 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:428 #, python-format msgid "Search: " msgstr "Pesquisar: " @@ -2187,9 +2229,9 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:377 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:915 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:916 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:369 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:887 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:888 #, python-format msgid "Select" msgstr "Selecionar" @@ -2201,7 +2243,7 @@ msgstr "Selecionar <i class=\"fa fa-database\"/>" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:604 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567 #, python-format msgid "Select a model to add a filter." msgstr "" @@ -2215,7 +2257,7 @@ msgstr "Selecionar a visualização" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2303 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2338 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "" @@ -2229,21 +2271,21 @@ msgstr "Seleção:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:426 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:463 #, python-format msgid "Set Default" msgstr "Configurar Padrão" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:259 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:261 #, python-format msgid "Set Defaults" msgstr "Definir padrões" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1150 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1122 #, python-format msgid "Share with all users" msgstr "Compartilhar com todos os usuários" @@ -2263,7 +2305,7 @@ msgid "Size:" msgstr "Tamanho:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1109 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1113 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "" @@ -2298,28 +2340,28 @@ msgstr "Resumo:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1320 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1292 #, python-format msgid "Support" msgstr "Suporte" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1639 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1669 #, python-format msgid "Switch Off" msgstr "Desligar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1640 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1670 #, python-format msgid "Switch On" msgstr "Ligar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:548 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:567 #, python-format msgid "Syntax error" msgstr "" @@ -2333,14 +2375,14 @@ msgstr "Espere uns minutos, pegue um café, <br /> porque está carregando..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/switch_company_menu.js:38 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/switch_company_menu.js:44 #, python-format msgid "Tap on the list to change company" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:242 #, python-format msgid "Technical Translation" msgstr "Tradução Técnica" @@ -2353,8 +2395,8 @@ msgstr "Tel:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:502 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:548 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:521 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:567 #, python-format msgid "The domain you entered is not properly formed" msgstr "" @@ -2370,7 +2412,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1259 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1289 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" msgstr "O campo está vazio, não tem nada para salvar!" @@ -2383,13 +2425,13 @@ msgid "The following fields are invalid:" msgstr "Os seguintes campos são inválidos:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:785 +#: code:addons/web/controllers/main.py:789 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." msgstr "A nova senha e sua confirmação devem ser idênticas." #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:790 +#: code:addons/web/controllers/main.py:794 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." @@ -2407,14 +2449,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1107 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1123 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "O arquivo selecionado excede o tamanho máximo de %s." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1289 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1338 #, python-format msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " @@ -2424,7 +2466,7 @@ msgstr "" "'ir.attachment'." #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1446 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1449 #, python-format msgid "" "There are too many rows (%s rows, limit: 65535) to export as Excel 97-2003 " @@ -2433,13 +2475,20 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1128 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1144 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "Houve um problema ao fazer o upload do arquivo" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:459 +#, python-format +msgid "This domain is not supported." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:258 #, python-format msgid "" @@ -2458,7 +2507,7 @@ msgstr "Esta é uma amostra de um relatório interno." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1159 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1131 #, python-format msgid "" "This wizard will export all data that matches the current search criteria to a CSV file.\n" @@ -2495,7 +2544,7 @@ msgstr "Hoje" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:226 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:227 #, python-format msgid "Toggle Timelines" msgstr "Alternar Linhas de Tempo" @@ -2561,8 +2610,8 @@ msgstr "Desarquivar" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_model.js:179 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:73 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:76 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:422 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:425 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:418 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:421 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:689 #, python-format msgid "Undefined" @@ -2570,13 +2619,6 @@ msgstr "Indefinido" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:574 -#, python-format -msgid "Unhandled widget" -msgstr "Widget não utilizado" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:187 #, python-format msgid "Unknown CORS error" @@ -2598,20 +2640,13 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:95 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:96 #, python-format msgid "Untitled" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1301 -#, python-format -msgid "Update translations" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:69 #, python-format msgid "Upgrade now" @@ -2619,37 +2654,37 @@ msgstr "Atualizar agora" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1316 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:915 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:887 #, python-format msgid "Upload your file" msgstr "Faça upload de seu arquivo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1447 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1496 #, python-format msgid "Uploading Error" msgstr "Erro no envio" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:888 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:919 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:860 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:891 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946 #, python-format msgid "Uploading..." msgstr "Enviando..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1147 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1119 #, python-format msgid "Use by default" msgstr "Usar por padrão" @@ -2663,21 +2698,21 @@ msgstr "Erro de Validação" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:266 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:268 #, python-format msgid "View" -msgstr "Visão" +msgstr "Vista" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:238 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 #, python-format msgid "View Fields" msgstr "Visualiza Campos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:261 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:263 #, python-format msgid "View Metadata" msgstr "Visualizar Metadata" @@ -2688,7 +2723,7 @@ msgstr "Visualizar Metadata" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:13 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:14 #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:78 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:331 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:327 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" @@ -2699,6 +2734,11 @@ msgid "Web Benchmarks" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite +msgid "Web Mobile Tests" +msgstr "" + +#. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite msgid "Web Tests" msgstr "" @@ -2711,7 +2751,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:518 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:72 #, python-format msgid "Week" @@ -2719,14 +2759,14 @@ msgstr "Semana" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:351 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:349 #, python-format msgid "Week " msgstr "Semana " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:32 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:45 #, python-format msgid "Well Done!" msgstr "" @@ -2746,21 +2786,21 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1884 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1914 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "Valor errado digitado!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:278 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:280 #, python-format msgid "XML ID:" msgstr "ID XML:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:554 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:521 #, python-format msgid "Year" msgstr "Ano" @@ -2796,20 +2836,13 @@ msgid "You cannot follow relations for this field chain construction" msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:783 +#: code:addons/web/controllers/main.py:787 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "Você não pode deixar nenhuma senha em branco." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1299 -#, python-format -msgid "You have updated" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:17 #, python-format msgid "" @@ -2908,7 +2941,7 @@ msgstr "por volta de uma hora atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:633 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:596 #, python-format msgid "all records" msgstr "" @@ -2942,16 +2975,16 @@ msgstr "não contém" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:263 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:292 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:270 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:299 #, python-format msgid "greater than" msgstr "maior que" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:265 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:294 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:272 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:301 #, python-format msgid "greater than or equal to" msgstr "maior ou igual a" @@ -2970,10 +3003,10 @@ msgstr "ir.qweb.field.image" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:284 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:319 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:828 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:721 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:291 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:326 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:847 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:684 #, python-format msgid "is" msgstr "é" @@ -3003,23 +3036,23 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:165 #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:181 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:261 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:290 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:268 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:297 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "é igual a" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:338 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:345 #, python-format msgid "is false" msgstr "é falso" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:320 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:829 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:327 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:848 #, python-format msgid "is not" msgstr "não é" @@ -3028,8 +3061,8 @@ msgstr "não é" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:166 #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:262 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:291 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:269 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:298 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "é diferente de" @@ -3038,9 +3071,9 @@ msgstr "é diferente de" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:168 #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:187 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:268 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:297 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:322 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:275 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:304 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:329 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:37 #, python-format msgid "is not set" @@ -3050,9 +3083,9 @@ msgstr "não está definido" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:167 #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:186 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:267 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:296 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:321 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:274 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:303 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:328 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:36 #, python-format msgid "is set" @@ -3060,7 +3093,7 @@ msgstr "está definido" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:337 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:344 #, python-format msgid "is true" msgstr "é verdadeiro" @@ -3074,8 +3107,8 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:264 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:293 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:271 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:300 #, python-format msgid "less than" msgstr "menor que" @@ -3089,8 +3122,8 @@ msgstr "menos de um minuto atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:266 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:295 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:273 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:302 #, python-format msgid "less than or equal to" msgstr "menor ou igual a" @@ -3098,7 +3131,7 @@ msgstr "menor ou igual a" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:723 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:686 #, python-format msgid "not" msgstr "" @@ -3133,29 +3166,29 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:658 #, python-format msgid "not set (false)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:642 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:605 #, python-format msgid "of the following rules:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:657 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620 #, python-format msgid "of:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:714 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1082 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:677 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1054 #, python-format msgid "or" msgstr "ou" @@ -3169,7 +3202,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:598 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561 #, python-format msgid "record(s)" msgstr "" @@ -3183,14 +3216,14 @@ msgstr "restantes)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:723 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:686 #, python-format msgid "set" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:658 #, python-format msgid "set (true)" msgstr "" |