diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2015-10-25 01:34:24 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2015-10-25 01:34:24 +0200 |
| commit | 265b789e38e0b468d71cf62e1d942c7d8a123aee (patch) | |
| tree | e01b5fbdbeab61250c2e11ae469e1ed4a2d37482 /addons/web/i18n/pt_BR.po | |
| parent | 0dcde79bcd3285e82ee32b1d7d4c93f1b5752bd1 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web/i18n/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/pt_BR.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/addons/web/i18n/pt_BR.po b/addons/web/i18n/pt_BR.po index 6a3c306dd30..d36e011f21f 100644 --- a/addons/web/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web/i18n/pt_BR.po @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Acesso Negado" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:21 #, python-format msgid "Access Error" -msgstr "" +msgstr "Erro de Acesso" #. module: web #. openerp-web @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "ID da Ação:" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:666 #, python-format msgid "Activate" -msgstr "" +msgstr "Ativar" #. module: web #. openerp-web @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Adicionar" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1172 #, python-format msgid "Add Custom Filter" -msgstr "" +msgstr "Adicionar Filtro Personalizado" #. module: web #. openerp-web @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "Arquivo" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:671 #, python-format msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Arquivado" #. module: web #. openerp-web @@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Contexto:" #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:159 #, python-format msgid "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." -msgstr "" +msgstr "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." #. module: web #. openerp-web @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Download \"%s\"" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:123 #, python-format msgid "Download xls" -msgstr "" +msgstr "Baixar xls" #. module: web #. openerp-web @@ -1274,14 +1274,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/tour.js:180 #, python-format msgid "Move your mouse" -msgstr "" +msgstr "Mova seu mouse" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/tour.js:181 #, python-format msgid "Move your mouse here to open the insert block" -msgstr "" +msgstr "Mova o mouse aqui para abrir o bloco de inserção" #. module: web #. openerp-web @@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Não" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:192 #, python-format msgid "No Update:" -msgstr "" +msgstr "Sem Atualização:" #. module: web #. openerp-web |