summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/web/i18n/nb.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-29 01:22:33 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-29 01:22:33 +0200
commitd7b8831ea844b7a8aa1da9f1f66d940a8893f139 (patch)
tree1c4d41bd40539096a55305889a9dd1d65c180005 /addons/web/i18n/nb.po
parentcc6c0c8b21a8f577ab9d48708ce4a9655d326e50 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web/i18n/nb.po')
-rw-r--r--addons/web/i18n/nb.po91
1 files changed, 73 insertions, 18 deletions
diff --git a/addons/web/i18n/nb.po b/addons/web/i18n/nb.po
index 93faaeb3f25..2135be59bda 100644
--- a/addons/web/i18n/nb.po
+++ b/addons/web/i18n/nb.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
@@ -524,6 +524,13 @@ msgstr "Alt"
#. module: web
#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
+#, python-format
+msgid "Among the"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0
#, python-format
msgid "An error occurred"
@@ -630,6 +637,13 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne denne oppføringen?"
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
#, python-format
+msgid "Are you sure you want to perform the following update on those"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
+#, python-format
msgid "Attach"
msgstr "Legg til vedlegg"
@@ -803,6 +817,7 @@ msgstr "Attributtet 'date_start' er ikke definert for kalendervisningen."
#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
#, python-format
@@ -940,6 +955,7 @@ msgstr "Bekreft nytt passord"
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0
#, python-format
msgid "Confirmation"
msgstr "Bekreftelse"
@@ -1296,21 +1312,6 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil slette dette filteret fra favoritter?"
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0
-#, python-format
-msgid "Do you want to set the value on the %d selected records?"
-msgstr ""
-
-#. module: web
-#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Do you want to set the value on the %d valid selected records? (%d invalid)"
-msgstr ""
-
-#. module: web
-#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
#, python-format
msgid "Documentation"
@@ -1501,6 +1502,13 @@ msgstr "Eksport"
#. module: web
#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
+#, python-format
+msgid "Export All"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0
#, python-format
msgid "Export Data"
@@ -1514,6 +1522,12 @@ msgid "Export Format:"
msgstr "Eksportformat:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid "Exporting grouped data to csv is not supported."
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0
@@ -1559,6 +1573,7 @@ msgstr "Favoritter"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
#, python-format
msgid "Field:"
msgstr "Felt:"
@@ -2414,6 +2429,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0
#, python-format
msgid "No valid record to save"
msgstr ""
@@ -2514,6 +2530,7 @@ msgstr "Odoo-advarsel"
#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0
#, python-format
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@@ -2543,8 +2560,8 @@ msgstr "One2many"
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0
#, python-format
-msgid "Only Integer Value should be valid."
-msgstr "Kun heltall er gyldig verdi"
+msgid "Only Integer or Float Value should be valid."
+msgstr ""
#. module: web
#: code:addons/web/controllers/main.py:0
@@ -3829,6 +3846,7 @@ msgstr "Dearkiver alle"
#. module: web
#. openerp-web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_model.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0
@@ -3886,6 +3904,13 @@ msgstr "Uten navn"
#. module: web
#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
+#, python-format
+msgid "Update to:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0
#, python-format
msgid "Upgrade now"
@@ -4285,6 +4310,13 @@ msgstr "alle oppføringer"
#. module: web
#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
+#, python-format
+msgid "are valid for this update."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0
#, python-format
msgid "child of"
@@ -4348,6 +4380,7 @@ msgstr "er"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#, python-format
msgid "is after"
msgstr "er etter"
@@ -4355,6 +4388,7 @@ msgstr "er etter"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#, python-format
msgid "is after or equal to"
msgstr ""
@@ -4362,6 +4396,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#, python-format
msgid "is before"
msgstr "er før"
@@ -4369,6 +4404,7 @@ msgstr "er før"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#, python-format
msgid "is before or equal to"
msgstr ""
@@ -4376,6 +4412,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#, python-format
msgid "is between"
msgstr "er mellom"
@@ -4386,6 +4423,7 @@ msgstr "er mellom"
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#, python-format
msgid "is equal to"
msgstr "er lik"
@@ -4418,6 +4456,7 @@ msgstr "er ikke ="
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#, python-format
msgid "is not equal to"
msgstr "er ikke lik"
@@ -4429,6 +4468,7 @@ msgstr "er ikke lik"
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0
#, python-format
msgid "is not set"
@@ -4441,6 +4481,7 @@ msgstr "er ikke satt"
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0
#, python-format
msgid "is set"
@@ -4563,6 +4604,13 @@ msgstr "oppføring(er)"
#. module: web
#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
+#, python-format
+msgid "records ?"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0
#, python-format
msgid "remaining)"
@@ -4572,6 +4620,13 @@ msgstr "gjenstående)"
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
#, python-format
+msgid "selected records,"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
+#, python-format
msgid "set"
msgstr "satt"