diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-08-24 15:22:47 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-08-24 15:22:47 +0200 |
| commit | 10c9f07286d497f2a8c0602a90d00a18ce110179 (patch) | |
| tree | dedefe5ac9ad83e539111eb28b67925b671996ca /addons/web/i18n/nb.po | |
| parent | a183a5125a33d5672a53bacc7fb435abff50751a (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web/i18n/nb.po')
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/nb.po | 1679 |
1 files changed, 1118 insertions, 561 deletions
diff --git a/addons/web/i18n/nb.po b/addons/web/i18n/nb.po index dade863142a..af324c1e61a 100644 --- a/addons/web/i18n/nb.po +++ b/addons/web/i18n/nb.po @@ -5,16 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Eirik Halvorsen <eirik386@gmail.com>, 2018 -# Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2018 # Jorunn D. Newth, 2018 -# Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" -"Last-Translator: Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" +"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2018\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,10 +22,10 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:125 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:137 #, python-format msgid " & Close" -msgstr "og lukk" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -45,23 +43,23 @@ msgstr "og" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:567 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_view.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:580 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_view.js:226 #, python-format msgid " or " msgstr "eller" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:258 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:151 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:273 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:155 #, python-format msgid " records" msgstr "oppføringer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:648 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:652 #, python-format msgid "# Code editor" msgstr "# kodeeditor" @@ -86,7 +84,7 @@ msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:114 #, python-format msgid "%d days ago" -msgstr "%d dager siden" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -107,14 +105,14 @@ msgstr "%d minutter siden" #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:116 #, python-format msgid "%d months ago" -msgstr "%d måneder siden" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:140 #, python-format msgid "%d requests (%d ms) %d queries (%d ms)" -msgstr "%d forespørsler (%d ms) %d forespørsler (%d ms)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -130,9 +128,6 @@ msgid "" " <body class=\"ie9\">\n" " <![endif]-->" msgstr "" -"<!--[if lt IE 10]>\n" -" <body class=\"ie9\">\n" -" <![endif]-->" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.minimal_layout @@ -141,7 +136,7 @@ msgstr "<!DOCTYPE html>" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:399 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:414 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" msgstr "'%s' er ikke en korrekt dato" @@ -155,28 +150,28 @@ msgstr "'%s' er ikke korrekt dato, dato og tid, eller klokkeslett" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:446 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:461 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' har ikke korrekt datetime-format" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:480 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:495 #, python-format msgid "'%s' is not a correct float" msgstr "'%s' er ikke en korrekt float" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:558 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:585 #, python-format msgid "'%s' is not a correct integer" -msgstr "'%s' er ikke et korrekt heltall" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:516 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:531 #, python-format msgid "'%s' is not a correct monetary field" msgstr "" @@ -190,8 +185,15 @@ msgstr "'%s' kan ikke konverteres til dato, dato og tid, eller klokkeslett" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:498 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:527 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:295 +#, python-format +msgid "(change)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:505 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:534 #, python-format msgid "(count)" msgstr "" @@ -208,14 +210,14 @@ msgstr "(ingen streng)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:10 #, python-format msgid "(nolabel)" -msgstr "(nolabel)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:256 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:271 #, python-format msgid "1 record" -msgstr "1 oppføring" +msgstr "" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary @@ -229,7 +231,7 @@ msgstr "<span>Odoo</span>" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:557 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:576 #, python-format msgid "" "A popup window has been blocked. You may need to change your browser " @@ -238,7 +240,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:65 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:66 #, python-format msgid "" "A popup window with your report was blocked. You may need to change your " @@ -247,14 +249,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:625 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:629 #, python-format msgid "ALL" -msgstr "ALLE" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:626 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630 #, python-format msgid "ANY" msgstr "" @@ -271,14 +273,14 @@ msgstr "Tilgang avvist" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:15 #, python-format msgid "Access Error" -msgstr "Tilgangsfeil" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1550 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" -msgstr "Tilgang til alle Enterprise-apper" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -296,33 +298,33 @@ msgstr "Handlings-ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1742 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1980 #, python-format msgid "Activate" msgstr "Aktiver" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:232 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:247 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" -msgstr "Aktiver debugging av ressurser" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1741 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1745 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1749 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1979 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1983 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1987 #, python-format msgid "Active" msgstr "Aktiv" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:705 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:55 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:72 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:714 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:56 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:73 #, python-format msgid "Add" msgstr "Legg til" @@ -336,92 +338,120 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1077 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1113 #, python-format msgid "Add Custom Filter" -msgstr "Legg til tilpasset filter" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1060 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1098 #, python-format msgid "Add Custom Group" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:48 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:49 #, python-format msgid "Add a Column" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1082 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1117 #, python-format msgid "Add a condition" msgstr "Legg til betingelse" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:530 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:79 #, python-format msgid "Add a line" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:633 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613 +#, python-format +msgid "Add branch" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:48 +#, python-format +msgid "Add column" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:637 #, python-format msgid "Add filter" -msgstr "Legg til filter" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:693 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:697 #, python-format msgid "Add new value" msgstr "Legg til ny verdi" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1666 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:612 +#, python-format +msgid "Add node" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:698 +#, python-format +msgid "Add tag" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1902 #, python-format msgid "Add to Favorites" msgstr "Legg til i favoritter" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:365 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:372 #, python-format msgid "Add..." msgstr "Legg til..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1387 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1445 #, python-format msgid "Add: " msgstr "Legg til:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1091 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192 #, python-format msgid "Advanced Search..." msgstr "Avansert søk..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:293 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:315 #, python-format msgid "Alert" msgstr "Varsel" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:619 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:624 #, python-format msgid "All" msgstr "Alle" @@ -432,11 +462,11 @@ msgstr "Alle" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:397 #, python-format msgid "All day" -msgstr "Hele dagen" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:484 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:491 #, python-format msgid "All users" msgstr "Alle brukere" @@ -446,11 +476,11 @@ msgstr "Alle brukere" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:149 #, python-format msgid "An error occurred" -msgstr "En feil oppsto" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:193 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:195 #, python-format msgid "" "An unknown CORS error occured. The error probably originates from a " @@ -459,30 +489,31 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1440 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1555 #, python-format msgid "And more" -msgstr "Og mer" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:621 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:625 #, python-format msgid "Any" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1070 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1080 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1107 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1115 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1185 #, python-format msgid "Apply" msgstr "Bruk" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1746 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1984 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:148 #, python-format msgid "Archive" @@ -490,21 +521,21 @@ msgstr "Arkiver" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:26 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:27 #, python-format msgid "Archive All" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1745 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1983 #, python-format msgid "Archived" msgstr "Arkivert" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:366 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:371 #, python-format msgid "" "Are you sure that you want to archive all the records from this column?" @@ -519,14 +550,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:304 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:309 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne denne kolonnen?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:263 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:273 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne dette filteret?" @@ -541,27 +572,44 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne denne oppføringen?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1015 +#, python-format +msgid "Attach" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:345 #, python-format msgid "Attachment :" msgstr "Vedlegg:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1274 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1389 #, python-format msgid "Available fields" msgstr "Tilgjengelige felt:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:505 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1518 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:161 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:53 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Avatar" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:512 #, python-format msgid "Bar Chart" msgstr "Søylediagram" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1495 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1515 #, python-format msgid "" "Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " @@ -570,7 +618,21 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1439 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:939 +#, python-format +msgid "Binary file" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:32 +#, python-format +msgid "Blue" +msgstr "Blå" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1554 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "Feilrettingsgaranti" @@ -587,18 +649,18 @@ msgstr "Knapp" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:103 #, python-format msgid "Button Type:" -msgstr "Knappetype" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:145 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:131 #, python-format msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" -msgstr "Bytes, Kb, Mb, Gb, Tb, Pb, Eb, Zb, Yb" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1103 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1204 #, python-format msgid "CLEAR" msgstr "" @@ -619,14 +681,14 @@ msgstr "Attributtet 'date_start' er ikke definert for kalendervisningen." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:307 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:359 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:329 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:382 #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:65 #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:75 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:204 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:200 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:56 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:298 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:362 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:303 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:397 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:179 #, python-format msgid "Cancel" @@ -634,17 +696,24 @@ msgstr "Kanseller" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:93 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:94 #, python-format msgid "Cannot render chart with mode : " msgstr "Kan ikke vise diagram med modus:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:794 -#: code:addons/web/controllers/main.py:796 -#: code:addons/web/controllers/main.py:801 -#: code:addons/web/controllers/main.py:802 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:407 +#, python-format +msgid "Card color: %s" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/controllers/main.py:803 +#: code:addons/web/controllers/main.py:805 +#: code:addons/web/controllers/main.py:810 +#: code:addons/web/controllers/main.py:811 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:27 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:178 #, python-format @@ -660,78 +729,93 @@ msgstr "Endre standar:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:901 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:34 +#, python-format +msgid "Choose" +msgstr "Velg" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:923 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:963 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:994 #, python-format msgid "Clear" msgstr "Tøm" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:229 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:244 #, python-format msgid "Clear Events" msgstr "Tøm hendelser" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1750 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1988 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:356 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:111 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:203 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:459 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:123 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:212 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:473 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:24 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:740 #, python-format msgid "Close" msgstr "Lukk" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1749 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1987 #, python-format msgid "Closed" msgstr "Avsluttet" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:53 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:54 #, python-format msgid "Column title" msgstr "Kolonnetittel" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:458 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1167 +#, python-format +msgid "Compare To" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465 #, python-format msgid "Condition:" -msgstr "Betingelse:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:173 #, python-format msgid "Confirm New Password" -msgstr "Bekreft nytt passord" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:318 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:368 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:341 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:391 #, python-format msgid "Confirmation" msgstr "Bekreftelse" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:327 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:329 #, python-format msgid "Connection lost" -msgstr "Forbindelse mistet" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:341 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:343 #, python-format msgid "Connection restored" msgstr "Forbindelse gjenopprettet" @@ -746,13 +830,22 @@ msgstr "Kontekst:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:133 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1248 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:129 #, python-format msgid "Copied !" msgstr "Kopiert!" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:943 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:948 +#, python-format +msgid "Copy Text" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:147 #, python-format msgid "Copy the full error to clipboard" @@ -760,26 +853,33 @@ msgstr "Kopier hele feilmeldingen til utklippstavle" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1214 +#: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:368 +#, python-format +msgid "Could not connect to the server" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1451 #, python-format msgid "Could not display the selected image." -msgstr "Kunne ikke vise det valgte bildet." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:482 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:457 #, python-format msgid "Could not serialize XML" msgstr "Kunne ikke serialisere XML" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:48 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:51 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:48 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:60 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:501 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:530 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:49 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:52 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:47 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:59 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:508 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537 #, python-format msgid "Count" msgstr "Antall" @@ -789,27 +889,27 @@ msgstr "Antall" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:44 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:262 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:45 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_controller.js:395 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:368 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:376 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_controller.js:400 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:403 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:383 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:403 #, python-format msgid "Create" msgstr "Opprett" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:606 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:610 #, python-format msgid "Create " -msgstr "Opprett" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:424 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:433 #, python-format msgid "Create \"<strong>%s</strong>\"" -msgstr "Opprett \"<strong>%s</strong>\"" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -820,10 +920,10 @@ msgstr "Opprett %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:438 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:447 #, python-format msgid "Create and Edit..." -msgstr "Opprett og rediger..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -834,7 +934,7 @@ msgstr "Opprett og rediger" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:467 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:476 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Opprett:" @@ -847,57 +947,105 @@ msgid "Create: %s" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Opprettet av" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:343 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:350 #, python-format msgid "Created by :" -msgstr "Opprettet av:" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Opprettet" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:297 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:304 #, python-format msgid "Creation Date:" msgstr "Opprettet dato:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:293 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:300 #, python-format msgid "Creation User:" msgstr "Opprettet av:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:184 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:906 +#, python-format +msgid "Current state" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:185 #, python-format msgid "Custom Filter" msgstr "Tilpasset filter" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:29 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:88 +#, python-format +msgid "Dark blue" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:26 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:85 +#, python-format +msgid "Dark purple" +msgstr "" + +#. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Database" msgstr "Database" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:51 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:72 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1130 +#, python-format +msgid "Date Field" +msgstr "Datofelt" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1147 +#, python-format +msgid "Date Range" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:80 #, python-format msgid "Day" msgstr "Dag" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1742 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1980 #, python-format msgid "Deactivate" -msgstr "Deaktiver" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448 #, python-format msgid "Default:" msgstr "Standard:" @@ -905,53 +1053,68 @@ msgstr "Standard:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:343 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:176 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:178 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:162 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1319 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:23 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:839 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1312 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:24 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Slett" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:514 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:611 +#, python-format +msgid "Delete node" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:557 #, python-format msgid "Delete row " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:354 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:361 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Slett dette vedlegget" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1003 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1036 #, python-format msgid "Delete this file" msgstr "Slett denne filen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:111 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:123 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:35 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:383 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:74 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:390 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:75 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:18 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Forkast" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Visningsnavn" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:336 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:362 #, python-format msgid "Do you really want to delete this export template?" -msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne eksportmalen?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -961,22 +1124,28 @@ msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" msgstr "Er du sikker på at du vil slette dette filteret fra favoritter?" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__view_id +msgid "Document Template" +msgstr "Dokumentmal" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1413 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1528 #, python-format msgid "Documentation" -msgstr "Dokumentasjon" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:36 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:598 #, python-format msgid "Domain" msgstr "Domene" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:520 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:522 #, python-format msgid "Domain error" msgstr "Domenefeil" @@ -997,14 +1166,22 @@ msgstr "Ikke gå enda,<br />laster fortsatt inn..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543 #, python-format msgid "Download xls" msgstr "Last ned .xls-fil" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:182 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:584 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1538 +#, python-format +msgid "Dropdown menu" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:184 #, python-format msgid "Duplicate" msgstr "Dupliser" @@ -1013,9 +1190,9 @@ msgstr "Dupliser" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:337 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:50 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:392 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:900 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:73 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:399 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:922 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:74 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:14 #, python-format msgid "Edit" @@ -1023,42 +1200,42 @@ msgstr "Rediger" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:239 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:254 #, python-format msgid "Edit Action" msgstr "Rediger handling" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:317 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:322 #, python-format msgid "Edit Column" msgstr "Rediger kolonne" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:601 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:605 #, python-format msgid "Edit Domain" -msgstr "Rediger domene" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276 #, python-format msgid "Edit SearchView" msgstr "Rediger søkevisning" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:22 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:23 #, python-format msgid "Edit Stage" -msgstr "Rediger stadium" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:270 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:273 #, python-format msgid "Edit View:" msgstr "" @@ -1075,22 +1252,22 @@ msgstr "Epost:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:136 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:89 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:96 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:132 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:87 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:94 #, python-format msgid "Error" msgstr "Feil" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:802 +#: code:addons/web/controllers/main.py:811 #, python-format msgid "Error, password not changed !" msgstr "Feil, passord ikke endret!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:61 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:62 #, python-format msgid "Esc to discard" msgstr "" @@ -1107,24 +1284,31 @@ msgstr "Alles kalendere" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:529 #, python-format msgid "Everything" -msgstr "Alt" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:59 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:60 #, python-format msgid "Examples" msgstr "Eksempler" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "Utvid alle" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1415 +#, python-format +msgid "Expand parents" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:143 #, python-format msgid "Export" @@ -1132,56 +1316,51 @@ msgstr "Eksport" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:200 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:209 #, python-format msgid "Export Data" msgstr "Eksporter data" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1267 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382 #, python-format -msgid "Export Formats :" -msgstr "Eksportformater:" +msgid "Export Format:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:202 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:211 #, python-format msgid "Export To File" msgstr "Eksporter til fil" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1260 -#, python-format -msgid "Export Type :" -msgstr "Eksporttype:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1263 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1279 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1282 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:482 #, python-format -msgid "Export all Data" -msgstr "Eksporter alle data" +msgid "External ID" +msgstr "Ekstern ID" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:458 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:821 #, python-format -msgid "External ID" -msgstr "Ekstern ID" +msgid "External link" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1101 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1202 #, python-format msgid "FILTER" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_act_window.js:532 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_act_window.js:537 #, python-format msgid "Failed to evaluate search criterions" msgstr "Kunne ikke evaluere søkekriterier" @@ -1195,7 +1374,8 @@ msgstr "Usann" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1229 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1334 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1335 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "Favoritter" @@ -1209,84 +1389,84 @@ msgstr "Felt:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:496 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:267 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:510 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 #, python-format msgid "Fields View Get" -msgstr "Felt Vis Hent" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:285 -#, python-format -msgid "Fields of %s" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1401 #, python-format msgid "Fields to export" -msgstr "Felt å eksportere:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1122 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1359 #, python-format msgid "File Upload" msgstr "Filopplasting" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1102 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1339 #, python-format msgid "File upload" -msgstr "Filopplasting" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:565 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:578 #, python-format msgid "Filter" msgstr "Filter" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:89 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:87 #, python-format msgid "Filter name is required." msgstr "Filternavn er påkrevd." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:507 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:516 #, python-format msgid "Filter on: %s" msgstr "Filtrer på: %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:96 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:94 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." -msgstr "Et filter med samme navn eksisterer allerede." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:534 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "Snu aksen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:20 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:21 #, python-format msgid "Fold" msgstr "Minimer" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:753 +#, python-format +msgid "Followed by" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_controller.js:128 #, python-format msgid "" @@ -1294,23 +1474,36 @@ msgid "" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" -"For å virke med Excel, kan ikke data eksporteres hvis det er mer enn 256 kolonner.\n" -"\n" -"Tips: Prøv å snu aksen, filtrere mer, eller redusere antall mål." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_view.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_view.js:18 #, python-format msgid "Form" msgstr "Skjema" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1432 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:181 +#, python-format +msgid "From %s To %s" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:30 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:855 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:89 +#, python-format +msgid "Fushia" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1547 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "Få denne funksjonaliteten og mye mer med Odoo Enterprise!" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1335,14 +1528,24 @@ msgstr "Graf" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:738 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:31 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:856 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:28 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:90 +#, python-format +msgid "Green" +msgstr "Grønn" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780 #, python-format msgid "Group By" msgstr "Grupper etter" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:712 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:754 #, python-format msgid "Group by: %s" msgstr "Grupper etter: %s" @@ -1354,92 +1557,98 @@ msgstr "HTTP-ruting" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:850 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:864 #, python-format msgid "Hide in Kanban" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:429 #, python-format -msgid "Hit DOWN to navigate to the list bellow" +msgid "Hit DOWN to navigate to the list below" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:429 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:436 #, python-format msgid "Hit ENTER to" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:428 #, python-format msgid "Hit ENTER to CREATE" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420 #, python-format msgid "Hit ENTER to SAVE" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:414 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421 #, python-format msgid "Hit ESCAPE to DISCARD" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:334 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:38 +#, python-format +msgid "Hue" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:357 #, python-format msgid "I am sure about this." msgstr "Jeg er sikker på dette." #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__id +msgid "ID" +msgstr "IDID" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:281 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:283 #, python-format msgid "ID:" msgstr "ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1214 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1451 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1771 #, python-format msgid "Image" msgstr "Bilde" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1262 -#, python-format -msgid "Import-Compatible Export" -msgstr "Import-kompatibel eksport" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1741 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1979 #, python-format msgid "Inactive" msgstr "Inaktiv" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:222 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:230 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:247 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:255 #, python-format msgid "Invalid data" msgstr "Ugyldige data" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:695 -#: code:addons/web/controllers/main.py:709 +#: code:addons/web/controllers/main.py:701 +#: code:addons/web/controllers/main.py:715 #, python-format msgid "" "Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen " @@ -1450,32 +1659,32 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:599 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:603 #, python-format msgid "Invalid domain" -msgstr "Ugyldig domene" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:393 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:730 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:405 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:734 #, python-format msgid "Invalid field chain" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:92 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:93 #, python-format msgid "Invalid mode for chart" -msgstr "Ugyldig modus for diagram" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:208 #, python-format msgid "JS Mobile Tests" -msgstr "JS-mobiltester" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1492,38 +1701,118 @@ msgid "Kanban" msgstr "Kanban" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:809 +#: code:addons/web/controllers/main.py:818 #, python-format msgid "Languages" -msgstr "Språk" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:19 +#, python-format +msgid "Last 30 Days" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:20 +#, python-format +msgid "Last 365 Days" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:18 +#, python-format +msgid "Last 7 Days" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sist endret" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:15 +#, python-format +msgid "Last Month" +msgstr "Siste måned" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:16 +#, python-format +msgid "Last Quarter" +msgstr "Siste kvartal" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sist oppdatert av" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sist oppdatert" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:14 +#, python-format +msgid "Last Week" +msgstr "Siste uke" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:305 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:17 +#, python-format +msgid "Last Year" +msgstr "Siste år" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:312 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" msgstr "Sist endret:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:301 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:308 #, python-format msgid "Latest Modification by:" -msgstr "Sist endret av:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:234 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:249 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" -msgstr "Forlat utviklerverktøy" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:25 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:850 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:84 +#, python-format +msgid "Light blue" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:46 +#, python-format +msgid "Lightness %" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:506 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:513 #, python-format msgid "Line Chart" -msgstr "Linjediagram" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1534,7 +1823,7 @@ msgstr "Liste" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:42 #, python-format msgid "Load more... (" msgstr "Last inn mer... (" @@ -1555,7 +1844,16 @@ msgstr "Laster inn (%d)" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1049 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1448 +#, python-format +msgid "Loading, please wait..." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:13 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1441 #, python-format msgid "Loading..." msgstr "Laster..." @@ -1567,14 +1865,24 @@ msgstr "Logg inn" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1418 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1533 #, python-format msgid "Log out" -msgstr "Logg ut" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary +msgid "Logo" +msgstr "Logo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:456 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:461 #, python-format msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values" msgstr "M2O søkefelt kan for øyeblikket ikke håndtere flere standardverdier" @@ -1591,29 +1899,29 @@ msgstr "Administrer databaser" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:295 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:242 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:296 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:257 #, python-format msgid "Manage Filters" msgstr "Administrer filtre" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636 #, python-format msgid "Match" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:643 #, python-format msgid "Match records with" -msgstr "Finn oppføringer med" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:637 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:641 #, python-format msgid "Match records with the following rule:" msgstr "Finn oppføringer med følgende regel:" @@ -1627,25 +1935,34 @@ msgstr "Vurder å laste inn applikasjonen på nytt ved å trykke F5..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:493 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:522 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:500 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:529 #, python-format msgid "Measures" msgstr "Mål" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:372 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:28 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:853 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:87 +#, python-format +msgid "Medium blue" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:373 #, python-format msgid "Metadata (%s)" -msgstr "Metadata (%s)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:107 #, python-format msgid "Method:" -msgstr "Metode:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1656,17 +1973,17 @@ msgstr "Manglende oppføring" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1437 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1552 #, python-format msgid "Mobile support" -msgstr "Mobilstøtte" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:348 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:355 #, python-format msgid "Modified by :" -msgstr "Endret av:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1678,64 +1995,58 @@ msgstr "Modifikatorer:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:53 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:74 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:557 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:82 #, python-format msgid "Month" msgstr "Måned" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:364 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:878 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:387 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:890 #, python-format msgid "More" msgstr "Mer" #. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu -msgid "More <b class=\"caret\"/>" -msgstr "Mer <b class=\"caret\"/>" - -#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1282 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1397 #, python-format msgid "Move Down" msgstr "Flytt ned" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1281 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1396 #, python-format msgid "Move Up" msgstr "Flytt opp" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1417 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1532 #, python-format msgid "My Odoo.com account" -msgstr "Min konto på odoo.com" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:631 #, python-format msgid "NONE" msgstr "INGEN" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1452 #, python-format msgid "Name:" msgstr "Navn:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:582 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:681 #, python-format msgid "New" msgstr "Ny" @@ -1749,67 +2060,91 @@ msgstr "Nytt passord" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1436 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1551 #, python-format msgid "New design" msgstr "Nytt design" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:333 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1487 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1488 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:77 +#, python-format +msgid "Next" +msgstr "Neste" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:338 #, python-format msgid "No" msgstr "Nei" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:289 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:291 #, python-format msgid "No Update:" -msgstr "Ingen oppdatering:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:21 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:80 +#, python-format +msgid "No color" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:98 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:99 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:572 #, python-format msgid "No data to display" msgstr "Ingen data å vise" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:356 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:357 #, python-format msgid "No metadata available" msgstr "Ingen metadata tilgjengelig" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:254 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:269 #, python-format msgid "No records" msgstr "Ingen oppføringer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:444 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:453 #, python-format msgid "No results to show..." msgstr "Ingen resultater å vise..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:617 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:621 #, python-format msgid "None" msgstr "Ingen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:269 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:910 +#, python-format +msgid "Not active state" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:914 #, python-format -msgid "Not enough data points" -msgstr "Ikke mange nok datapunkter" +msgid "Not active state, click to change it" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1817,11 +2152,11 @@ msgstr "Ikke mange nok datapunkter" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:86 #, python-format msgid "Object:" -msgstr "Objekt:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:56 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:59 #, python-format msgid "Odoo" msgstr "Odoo" @@ -1831,16 +2166,16 @@ msgstr "Odoo" #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" -msgstr "Apper fra Odoo vil snart være tilgjengelige" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:191 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:199 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:157 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:193 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:201 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:153 #, python-format msgid "Odoo Client Error" -msgstr "Odoo-klientfeil" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1851,41 +2186,41 @@ msgstr "Odoo Enterprise" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:119 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:115 #, python-format msgid "Odoo Error" -msgstr "Odoo-feil" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:59 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:212 #, python-format msgid "Odoo Session Expired" msgstr "Odoo-økt har utløpt" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:109 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:198 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:105 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:194 #, python-format msgid "Odoo Warning" -msgstr "Odoo-advarsel" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1758 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1996 #, python-format msgid "Off" msgstr "Av" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:60 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:283 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:301 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:352 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:293 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:64 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:304 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:323 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:375 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:298 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1425 #, python-format msgid "Ok" msgstr "OK" @@ -1895,11 +2230,11 @@ msgstr "OK" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:165 #, python-format msgid "Old Password" -msgstr "Gammelt passord" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1757 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1995 #, python-format msgid "On" msgstr "På" @@ -1913,13 +2248,13 @@ msgstr "Ved endring:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2004 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2219 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:494 +#: code:addons/web/controllers/main.py:500 #, python-format msgid "" "Only employee can access this database. Please contact the administrator." @@ -1927,43 +2262,52 @@ msgstr "Bare ansatte har tilgang til denne databasen. Kontakt administrator." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:477 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:484 #, python-format msgid "Only you" msgstr "Bare deg" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1750 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1988 #, python-format msgid "Open" msgstr "Åpen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:231 #, python-format msgid "Open Developer Tools" msgstr "Åpne utviklerverktøy" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:225 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 #, python-format msgid "Open View" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:543 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:552 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:323 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:606 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:626 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:610 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:632 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Åpne: " #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:23 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:848 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:82 +#, python-format +msgid "Orange" +msgstr "" + +#. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "" "Page:\n" @@ -1994,14 +2338,21 @@ msgstr "Telefon:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:507 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:32 +#, python-format +msgid "Pick a color" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:514 #, python-format msgid "Pie Chart" msgstr "Kakediagram" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:231 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:256 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " @@ -2010,14 +2361,12 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:223 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:248 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " "domain to only display positive results" msgstr "" -"Kakediagrammet kan ikke blande positive og negative tall. Prøv å endre " -"domenet til bare å vise positive resultater." #. module: web #. openerp-web @@ -2028,53 +2377,35 @@ msgstr "Pivot" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:337 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 #, python-format msgid "Please click on the \"save\" button first." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:168 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:177 #, python-format msgid "Please enter save field list name" msgstr "Legg inn et navn for liste over lagrede felt." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297 -#, python-format -msgid "Please note that only the selected ids will be exported." -msgstr "Mer at bare de valgte IDene vil bli eksportert." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1296 -#, python-format -msgid "" -"Please pay attention that all records matching your search filter will be " -"exported. Not only the selected ids." -msgstr "" -"Merk at alle oppføringer som passer søkefilteret vil bli eksportert, ikke " -"bare IDene som er valgt." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:455 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:478 #, python-format msgid "Please select fields to export..." msgstr "Vennligst velg hvilke felt som skal eksporteres..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:441 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:464 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." msgstr "Velg hvilke felt som skal lagres i eksportlisten..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1392 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1507 #, python-format msgid "Please update translations of :" msgstr "" @@ -2095,11 +2426,11 @@ msgstr "Drevet av" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Powered by <span>Odoo</span>" -msgstr "Drevet av <span>Odoo</span>" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1531 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "Innstillinger" @@ -2107,7 +2438,7 @@ msgstr "Innstillinger" #. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview msgid "Preview External Report" -msgstr "Forhåndsvis ekstern rapport" +msgstr "" #. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_internalpreview @@ -2115,6 +2446,38 @@ msgid "Preview Internal Report" msgstr "Forhåndsvis intern rapport" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__image +msgid "Preview image src" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__pdf +msgid "Preview pdf src" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:738 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75 +#, python-format +msgid "Previous" +msgstr "Forrige" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:24 +#, python-format +msgid "Previous Period" +msgstr "Forrige periode" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:25 +#, python-format +msgid "Previous Year" +msgstr "Forrige år" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:33 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:11 @@ -2124,27 +2487,60 @@ msgstr "Skriv ut" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:32 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:857 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:91 +#, python-format +msgid "Purple" +msgstr "Lilla" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558 #, python-format msgid "Quarter" -msgstr "Kvartal" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:32 +#, python-format +msgid "Quick add" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:233 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:22 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:847 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:24 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:81 +#, python-format +msgid "Red" +msgstr "Rød" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248 #, python-format msgid "Regenerate Assets Bundles" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:455 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:467 #, python-format msgid "Relation not allowed" msgstr "Relasjon ikke tillatt" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:768 +#, python-format +msgid "Relation to follow" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:57 #, python-format msgid "Relation:" @@ -2152,74 +2548,106 @@ msgstr "Relasjon:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:157 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1220 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Fjern" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1280 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395 #, python-format msgid "Remove All" msgstr "Fjern alle" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1666 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1902 #, python-format msgid "Remove from Favorites" msgstr "Fjern fra favoritter" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:57 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:693 +#, python-format +msgid "Remove tag" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:65 #, python-format msgid "Remove this favorite from the list" msgstr "Fjern denne favoritten fra listen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:90 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:113 #, python-format msgid "Report" msgstr "Rapport" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1746 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:223 +#, python-format +msgid "Request timeout" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1984 #, python-format msgid "Restore" msgstr "Gjenopprett" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:224 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:239 #, python-format msgid "Run JS Mobile Tests" -msgstr "Kjør JS-mobiltester" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:223 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:238 #, python-format msgid "Run JS Tests" msgstr "Kjør JS-tester" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1107 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1208 #, python-format msgid "SEE RESULT" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:125 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:27 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:852 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:86 +#, python-format +msgid "Salmon pink" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:42 +#, python-format +msgid "Saturation %" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:137 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:28 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:380 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:402 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1247 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:387 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1357 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:17 #, python-format msgid "Save" @@ -2227,116 +2655,125 @@ msgstr "Lagre" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:134 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:146 #, python-format msgid "Save & New" -msgstr "Lagre og opprett ny" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1276 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1513 #, python-format msgid "Save As..." msgstr "Lagre som ..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1425 #, python-format msgid "Save as:" -msgstr "Lagre som:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1235 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340 #, python-format msgid "Save current search" msgstr "Lagre dette søket" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:460 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:474 #, python-format msgid "Save default" msgstr "Lagre standard" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1401 #, python-format msgid "Save fields list" msgstr "Lagre feltliste" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1312 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428 #, python-format msgid "Saved exports:" msgstr "Lagrede eksporter:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:361 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1574 +#, python-format +msgid "Search" +msgstr "Søk" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:366 #, python-format msgid "Search %(field)s at: %(value)s" msgstr "Søk %(field)s ved: %(value)s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:194 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:213 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:402 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:199 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:218 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:407 #, python-format msgid "Search %(field)s for: %(value)s" -msgstr "%(value)sSøk %(field)s etter: " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:400 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:409 #, python-format msgid "Search More..." -msgstr "Søk mer..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1112 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1213 #, python-format msgid "Search..." msgstr "Søk..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:467 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:476 #, python-format msgid "Search: " -msgstr "Søk:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:154 #, python-format msgid "See details" -msgstr "Se detaljer" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:375 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:928 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:929 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:959 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:960 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:410 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:992 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:993 #, python-format msgid "Select" msgstr "Velg" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login -msgid "Select <i class=\"fa fa-database\"/>" -msgstr "Velg <i class=\"fa fa-database\"/>" +msgid "" +"Select <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " +"title=\"Database\"/>" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:603 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:607 #, python-format msgid "Select a model to add a filter." msgstr "Velg en modell for å legge til et filter." @@ -2350,7 +2787,7 @@ msgstr "Velg en visning" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2429 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2683 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "Valgte oppføringer" @@ -2364,21 +2801,28 @@ msgstr "Utvalg:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:457 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:471 #, python-format msgid "Set Default" -msgstr "Sett som standard" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:262 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:266 #, python-format msgid "Set Defaults" msgstr "Sett som standard" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1244 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:19 +#, python-format +msgid "Settings" +msgstr "Innstillinger" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353 #, python-format msgid "Share with all users" msgstr "Del med alle brukere" @@ -2388,7 +2832,7 @@ msgstr "Del med alle brukere" #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148 #, python-format msgid "Showing locally available modules" -msgstr "Viser lokalt tilgjengelige moduler" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2398,7 +2842,7 @@ msgid "Size:" msgstr "Størrelse:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1134 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1149 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "Noe forferdelig skjedde" @@ -2415,7 +2859,7 @@ msgstr "Spesiell:" #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:14 #, python-format msgid "Still loading..." -msgstr "Laster fortsatt inn..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2425,36 +2869,41 @@ msgid "Still loading...<br />Please be patient." msgstr "Laster fortsatt inn... <br />Vennligst vent." #. module: web +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap +msgid "Submenu" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:88 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:96 #, python-format msgid "Summary:" msgstr "Oppsummering:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1414 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1529 #, python-format msgid "Support" msgstr "Brukerstøtte" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1759 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1997 #, python-format msgid "Switch Off" -msgstr "Slå av" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1760 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1998 #, python-format msgid "Switch On" -msgstr "Slå på" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:567 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:569 #, python-format msgid "Syntax error" msgstr "Syntaksfeil" @@ -2471,11 +2920,11 @@ msgstr "Hent deg en kaffe, <br /> det lastes inn..." #: code:addons/web/static/src/js/widgets/switch_company_menu.js:44 #, python-format msgid "Tap on the list to change company" -msgstr "Berør listen for å skifte firma" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:243 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:258 #, python-format msgid "Technical Translation" msgstr "Teknisk oversettelse" @@ -2488,15 +2937,15 @@ msgstr "Tel:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:521 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:567 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:523 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:569 #, python-format msgid "The domain you entered is not properly formed" msgstr "Domenet du la inn, er ikke riktig formatert" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:394 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:406 #, python-format msgid "" "The field chain is not valid. Did you maybe use a non-existing field name or" @@ -2505,7 +2954,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1276 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1513 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" msgstr "Feltet er tomt, det er ingenting å lagre!" @@ -2519,13 +2968,13 @@ msgid "The following fields are invalid:" msgstr "Følgende felt er ugyldige:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:796 +#: code:addons/web/controllers/main.py:805 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." -msgstr "Det nye passordet og bekreftelsen må være identiske." +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:801 +#: code:addons/web/controllers/main.py:810 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." @@ -2533,35 +2982,40 @@ msgstr "Det gamle passordet du oppga, var feil, og passordet ble ikke endret." #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:224 +#, python-format +msgid "" +"The operation was interrupted. This usually means that the current operation" +" is taking too much time." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:75 #, python-format msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Do you want to" " proceed?" msgstr "" -"Oppføringen er blitt endret, dine endringer vil bli forkastet. Vil du " -"fortsette?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1101 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1338 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "Den valgte filen overskrider maksimal filstørrelse, som er %s." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1451 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1514 #, python-format msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " "'ir.attachment' model." msgstr "" -"Felttypen '%s' må være et many2many-felt med en relasjon til " -"'ir.attachment'-modellen." #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1470 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1490 #, python-format msgid "" "There are too many rows (%s rows, limit: 65535) to export as Excel 97-2003 " @@ -2572,21 +3026,56 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1122 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1359 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "Det var et problem med opplasting av filen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:459 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:10 +#, python-format +msgid "This Month" +msgstr "Denne måneden" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:11 +#, python-format +msgid "This Quarter" +msgstr "Dette kvartalet" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:9 +#, python-format +msgid "This Week" +msgstr "Denne uka" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:12 +#, python-format +msgid "This Year" +msgstr "Dette år" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:156 +#, python-format +msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:461 #, python-format msgid "This domain is not supported." -msgstr "Dette domenet er ikke støttet." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:262 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:272 #, python-format msgid "" "This filter is global and will be removed for everybody if you continue." @@ -2597,7 +3086,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." -msgstr "Dette er et eksempel på en ekstern rapport." +msgstr "" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.preview_internalreport @@ -2606,14 +3095,18 @@ msgstr "Dette er et eksempel på en intern rapport." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1253 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_view.js:1039 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu.js:115 #, python-format -msgid "" -"This wizard will export all data that matches the current search criteria to a CSV file.\n" -" You can export all data or only the fields that can be reimported after modification." +msgid "Time Range" +msgstr "Tidsspenn" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1126 +#, python-format +msgid "Time Ranges" msgstr "" -"Denne veilederen vil eksportere alle data som passer søkekriteriene til en CSV-fil.\n" -"Du kan eksportere alle data eller bare feltene som kan importeres på nytt etter endringer." #. module: web #. openerp-web @@ -2627,29 +3120,31 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:68 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:8 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:76 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:89 #, python-format msgid "Today" msgstr "I dag" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:228 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:243 #, python-format msgid "Toggle Timelines" msgstr "Tidslinjer på/av" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:473 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:589 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:617 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:765 #, python-format msgid "Total" msgstr "Total" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:201 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:203 #, python-format msgid "Traceback:" msgstr "Sporing:" @@ -2663,7 +3158,7 @@ msgstr "Sann" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:569 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:574 #, python-format msgid "" "Try to add some records, or make sure\n" @@ -2672,7 +3167,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:99 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:100 #, python-format msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " @@ -2681,17 +3176,17 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:328 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:330 #, python-format msgid "Trying to reconnect..." -msgstr "Prøver å koble til på nytt..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:25 #, python-format msgid "Type:" -msgstr "Type:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2706,11 +3201,11 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:156 #, python-format msgid "Unarchive" -msgstr "Av-arkiver" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:27 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:28 #, python-format msgid "Unarchive All" msgstr "" @@ -2718,34 +3213,41 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:578 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_model.js:205 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:74 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:77 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:461 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:75 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:78 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer_mobile.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:428 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:431 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:727 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:435 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:438 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:1034 #, python-format msgid "Undefined" msgstr "Udefinert" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:192 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:17 +#, python-format +msgid "Unfold" +msgstr "Utvid" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:194 #, python-format msgid "Unknown CORS error" msgstr "Ukjent CORS-feil" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/pyeval.js:1001 +#: code:addons/web/static/src/js/core/py_utils.js:299 #, python-format msgid "Unknown nonliteral type " -msgstr "Ukjent type " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:513 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:556 #, python-format msgid "Unlink row " msgstr "" @@ -2766,6 +3268,13 @@ msgstr "Uten navn" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1375 +#, python-format +msgid "Update data (import-compatible export)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:69 #, python-format msgid "Upgrade now" @@ -2773,45 +3282,66 @@ msgstr "Oppgrader nå" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1559 +#, python-format +msgid "Upgrade to enterprise" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1553 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "Oppgrader til fremtidige versjoner" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:928 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:959 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:992 #, python-format msgid "Upload your file" msgstr "Last opp filen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1611 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1678 #, python-format msgid "Uploading Error" msgstr "Feil ved opplasting" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:903 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:932 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1013 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:925 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:991 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1047 #, python-format msgid "Uploading..." msgstr "Laster opp..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1347 #, python-format msgid "Use by default" msgstr "Bruk som standard" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1369 +#, python-format +msgid "Use data in a spreadsheet (export all data)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353 +#, python-format +msgid "Users" +msgstr "Brukere" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:17 #, python-format msgid "Validation Error" @@ -2819,26 +3349,28 @@ msgstr "Valideringsfeil" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:241 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:283 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:256 #, python-format msgid "View Fields" -msgstr "Vis felt" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:264 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:268 #, python-format msgid "View Metadata" msgstr "Vis metadata" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:560 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:68 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:579 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:69 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:13 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:14 #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:78 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:337 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:603 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Advarsel" @@ -2858,7 +3390,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite msgid "Web Mobile Tests" -msgstr "Webtester for mobil" +msgstr "" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite @@ -2869,62 +3401,76 @@ msgstr "Webtester" #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Web:" -msgstr "Web:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:52 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:73 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:556 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:81 #, python-format msgid "Week" msgstr "Uke" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:43 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:37 #, python-format msgid "Well Done!" msgstr "Godt jobbet!" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1365 +#, python-format +msgid "What do you want to do?" +msgstr "Hva vil du gjøre?" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:29 #, python-format msgid "Widget:" msgstr "Widget:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:491 +#: code:addons/web/controllers/main.py:495 #, python-format msgid "Wrong login/password" -msgstr "Feil brukernavn eller passord" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2004 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2219 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "Feil verdi lagt inn!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:285 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:287 #, python-format msgid "XML ID:" -msgstr "XML-ID:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:54 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:559 #, python-format msgid "Year" msgstr "År" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:332 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:24 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:849 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:83 +#, python-format +msgid "Yellow" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:337 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:49 #, python-format msgid "Yes" @@ -2932,7 +3478,14 @@ msgstr "a" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:342 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:13 +#, python-format +msgid "Yesterday" +msgstr "I går" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:344 #, python-format msgid "You are back online" msgstr "Du er på nett igjen" @@ -2947,13 +3500,13 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:455 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:467 #, python-format msgid "You cannot follow relations for this field chain construction" msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:794 +#: code:addons/web/controllers/main.py:803 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "Du kan ikke ha tomme passord." @@ -2965,7 +3518,6 @@ msgstr "Du kan ikke ha tomme passord." msgid "" "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..." msgstr "" -"Du tror det kanskje ikke, <br />men applikasjonen lastes faktisk inn..." #. module: web #. openerp-web @@ -2988,7 +3540,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:59 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:212 #, python-format msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." msgstr "Odoo-økten din har utløpt. Last inn nettsiden på nytt." @@ -3004,7 +3556,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:199 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:239 #, python-format msgid "[No widget %s]" msgstr "" @@ -3014,7 +3566,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:113 #, python-format msgid "a day ago" -msgstr "for en dag siden" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -3042,14 +3594,14 @@ msgstr "for omtrent ett år siden" #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:111 #, python-format msgid "about an hour ago" -msgstr "for omtrent en time siden" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636 #, python-format msgid "all records" -msgstr "alle oppføringer" +msgstr "" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_base @@ -3083,7 +3635,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:169 #, python-format msgid "doesn't contain" -msgstr "inneholder ikke" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -3117,8 +3669,8 @@ msgstr "ir.qweb.field.image" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:296 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:331 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:847 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:720 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:849 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:724 #, python-format msgid "is" msgstr "er" @@ -3128,21 +3680,21 @@ msgstr "er" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:188 #, python-format msgid "is after" -msgstr "er etter" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:189 #, python-format msgid "is before" -msgstr "er før" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:190 #, python-format msgid "is between" -msgstr "er mellom" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -3152,7 +3704,7 @@ msgstr "er mellom" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:302 #, python-format msgid "is equal to" -msgstr "er lik" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -3164,10 +3716,10 @@ msgstr "er usann" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:332 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:848 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:850 #, python-format msgid "is not" -msgstr "er ikke" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -3184,7 +3736,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:303 #, python-format msgid "is not equal to" -msgstr "er ikke lik" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -3208,7 +3760,7 @@ msgstr "er ikke satt" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:36 #, python-format msgid "is set" -msgstr "er satt" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -3219,7 +3771,7 @@ msgstr "er sann" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:127 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:113 #, python-format msgid "kMGTPE" msgstr "kMGTPE" @@ -3230,7 +3782,7 @@ msgstr "kMGTPE" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:305 #, python-format msgid "less than" -msgstr "mindre enn" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -3249,24 +3801,24 @@ msgstr "mindre enn eller lik" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:722 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:726 #, python-format msgid "not" msgstr "ikke" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:232 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:237 #, python-format msgid "not a valid integer" -msgstr "ikke et gyldig heltall" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:247 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:252 #, python-format msgid "not a valid number" -msgstr "ikke et gyldig tall" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -3277,29 +3829,29 @@ msgstr "ikke i" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:658 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:660 #, python-format msgid "not set (false)" -msgstr "ikke satt (usann)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:641 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:645 #, python-format msgid "of the following rules:" msgstr "av følgende regler:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:656 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:660 #, python-format msgid "of:" msgstr "av:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:713 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1196 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:717 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 #, python-format msgid "or" msgstr "eller" @@ -3313,28 +3865,33 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:597 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:601 #, python-format msgid "record(s)" msgstr "oppføring(er)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:42 #, python-format msgid "remaining)" msgstr "gjenstående)" #. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_report_layout +msgid "report.layout" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:722 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:726 #, python-format msgid "set" msgstr "satt" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:658 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:660 #, python-format msgid "set (true)" msgstr "satt (sann)" |