diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-09-29 01:22:33 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-09-29 01:22:33 +0200 |
| commit | d7b8831ea844b7a8aa1da9f1f66d940a8893f139 (patch) | |
| tree | 1c4d41bd40539096a55305889a9dd1d65c180005 /addons/web/i18n/de.po | |
| parent | cc6c0c8b21a8f577ab9d48708ce4a9655d326e50 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web/i18n/de.po')
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/de.po | 91 |
1 files changed, 73 insertions, 18 deletions
diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po index b3f0900a772..025f62e649e 100644 --- a/addons/web/i18n/de.po +++ b/addons/web/i18n/de.po @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" @@ -549,6 +549,13 @@ msgstr "Alt" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Among the" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0 #, python-format msgid "An error occurred" @@ -655,6 +662,13 @@ msgstr "Wollen Sie diesen Datensatz wirklich löschen?" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "Are you sure you want to perform the following update on those" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "Attach" msgstr "" @@ -832,6 +846,7 @@ msgstr "Es ist kein 'date_start'-Attribut definiert für die Kalenderansicht." #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format @@ -969,6 +984,7 @@ msgstr "Neues Passwort bestätigen" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 #, python-format msgid "Confirmation" msgstr "Bestätigung" @@ -1325,21 +1341,6 @@ msgstr "Wollen Sie diesen Filter wirklich aus den Favoriten löschen ?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 -#, python-format -msgid "Do you want to set the value on the %d selected records?" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 -#, python-format -msgid "" -"Do you want to set the value on the %d valid selected records? (%d invalid)" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Documentation" @@ -1530,6 +1531,13 @@ msgstr "Export" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Export All" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Export Data" @@ -1543,6 +1551,12 @@ msgid "Export Format:" msgstr "" #. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "Exporting grouped data to csv is not supported." +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 @@ -1588,6 +1602,7 @@ msgstr "Favoriten" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Field:" msgstr "Feld:" @@ -2443,6 +2458,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "No valid record to save" msgstr "" @@ -2543,6 +2559,7 @@ msgstr "Odoo Warnung" #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" @@ -2572,8 +2589,8 @@ msgstr "One2many" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format -msgid "Only Integer Value should be valid." -msgstr "Nur Integer-Werte sollten gültig sein" +msgid "Only Integer or Float Value should be valid." +msgstr "" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -3862,6 +3879,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/controllers/main.py:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_model.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 @@ -3919,6 +3937,13 @@ msgstr "Ohne Titel" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Update to:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0 #, python-format msgid "Upgrade now" @@ -4320,6 +4345,13 @@ msgstr "alle Einträge" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "are valid for this update." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "child of" @@ -4383,6 +4415,7 @@ msgstr "ist" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is after" msgstr "ist nach" @@ -4390,6 +4423,7 @@ msgstr "ist nach" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is after or equal to" msgstr "ist nach oder gleich" @@ -4397,6 +4431,7 @@ msgstr "ist nach oder gleich" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is before" msgstr "ist vor" @@ -4404,6 +4439,7 @@ msgstr "ist vor" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is before or equal to" msgstr "ist vor oder gleich" @@ -4411,6 +4447,7 @@ msgstr "ist vor oder gleich" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is between" msgstr "ist zwischen" @@ -4421,6 +4458,7 @@ msgstr "ist zwischen" #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "ist gleich" @@ -4453,6 +4491,7 @@ msgstr "ist nicht =" #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "ist ungleich" @@ -4464,6 +4503,7 @@ msgstr "ist ungleich" #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not set" @@ -4476,6 +4516,7 @@ msgstr "ist nicht gesetzt" #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 +#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is set" @@ -4598,6 +4639,13 @@ msgstr "Datensätze" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format +msgid "records ?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "remaining)" @@ -4607,6 +4655,13 @@ msgstr "verbleibend)" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format +msgid "selected records," +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 +#, python-format msgid "set" msgstr "festgelegt" |
