summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/web/i18n/ar.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-29 01:22:33 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-29 01:22:33 +0200
commitd7b8831ea844b7a8aa1da9f1f66d940a8893f139 (patch)
tree1c4d41bd40539096a55305889a9dd1d65c180005 /addons/web/i18n/ar.po
parentcc6c0c8b21a8f577ab9d48708ce4a9655d326e50 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web/i18n/ar.po')
-rw-r--r--addons/web/i18n/ar.po91
1 files changed, 73 insertions, 18 deletions
diff --git a/addons/web/i18n/ar.po b/addons/web/i18n/ar.po
index 8d35cede596..4a7a5357353 100644
--- a/addons/web/i18n/ar.po
+++ b/addons/web/i18n/ar.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
@@ -540,6 +540,13 @@ msgstr "Alt"
#. module: web
#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
+#, python-format
+msgid "Among the"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/crash_manager.xml:0
#, python-format
msgid "An error occurred"
@@ -644,6 +651,13 @@ msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا السجل؟"
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
#, python-format
+msgid "Are you sure you want to perform the following update on those"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
+#, python-format
msgid "Attach"
msgstr "إرفاق"
@@ -820,6 +834,7 @@ msgstr "طريقة عرض التقويم لم تحدد خاصية 'date_start'."
#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
#, python-format
@@ -957,6 +972,7 @@ msgstr "تأكيد كلمة المرور الجديدة"
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0
#, python-format
msgid "Confirmation"
msgstr "تأكيد"
@@ -1313,21 +1329,6 @@ msgstr "هل تريد حقًا حذف هذا الفلتر من المفضلاتØ
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0
-#, python-format
-msgid "Do you want to set the value on the %d selected records?"
-msgstr ""
-
-#. module: web
-#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Do you want to set the value on the %d valid selected records? (%d invalid)"
-msgstr ""
-
-#. module: web
-#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
#, python-format
msgid "Documentation"
@@ -1518,6 +1519,13 @@ msgstr "تصدير"
#. module: web
#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
+#, python-format
+msgid "Export All"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0
#, python-format
msgid "Export Data"
@@ -1531,6 +1539,12 @@ msgid "Export Format:"
msgstr "صيغة الملف المصدر:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid "Exporting grouped data to csv is not supported."
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/controllers/main.py:0 code:addons/web/controllers/main.py:0
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0
@@ -1576,6 +1590,7 @@ msgstr "المفضلات"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
#, python-format
msgid "Field:"
msgstr "الحقل:"
@@ -2431,6 +2446,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0
#, python-format
msgid "No valid record to save"
msgstr ""
@@ -2531,6 +2547,7 @@ msgstr "تحذير من أودو"
#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_confirm_dialog.js:0
#, python-format
msgid "Ok"
msgstr "موافق"
@@ -2560,8 +2577,8 @@ msgstr "علاقة واحد لمتعدد"
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0
#, python-format
-msgid "Only Integer Value should be valid."
-msgstr "يمكنك استخدام الأعداد الطبيعية فقط."
+msgid "Only Integer or Float Value should be valid."
+msgstr ""
#. module: web
#: code:addons/web/controllers/main.py:0
@@ -3843,6 +3860,7 @@ msgstr "تفريغ الأرشيف"
#. module: web
#. openerp-web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_model.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0
@@ -3900,6 +3918,13 @@ msgstr "غير مسمى"
#. module: web
#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
+#, python-format
+msgid "Update to:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:0
#, python-format
msgid "Upgrade now"
@@ -4296,6 +4321,13 @@ msgstr "كافة السجلات"
#. module: web
#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
+#, python-format
+msgid "are valid for this update."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0
#, python-format
msgid "child of"
@@ -4359,6 +4391,7 @@ msgstr "يكون"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#, python-format
msgid "is after"
msgstr "بعد"
@@ -4366,6 +4399,7 @@ msgstr "بعد"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#, python-format
msgid "is after or equal to"
msgstr "بعد أو يساوي"
@@ -4373,6 +4407,7 @@ msgstr "بعد أو يساوي"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#, python-format
msgid "is before"
msgstr "قبل"
@@ -4380,6 +4415,7 @@ msgstr "قبل"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#, python-format
msgid "is before or equal to"
msgstr "قبل أو يساوي"
@@ -4387,6 +4423,7 @@ msgstr "قبل أو يساوي"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#, python-format
msgid "is between"
msgstr "هو بين"
@@ -4397,6 +4434,7 @@ msgstr "هو بين"
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#, python-format
msgid "is equal to"
msgstr "يساوي"
@@ -4429,6 +4467,7 @@ msgstr "ليس ="
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#, python-format
msgid "is not equal to"
msgstr "لا يساوي"
@@ -4440,6 +4479,7 @@ msgstr "لا يساوي"
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0
#, python-format
msgid "is not set"
@@ -4452,6 +4492,7 @@ msgstr "غير مضبوط"
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:0
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0
#, python-format
msgid "is set"
@@ -4574,6 +4615,13 @@ msgstr "السجلات"
#. module: web
#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
+#, python-format
+msgid "records ?"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0
#, python-format
msgid "remaining)"
@@ -4583,6 +4631,13 @@ msgstr "متبقيين)"
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
#, python-format
+msgid "selected records,"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
+#, python-format
msgid "set"
msgstr "ضبط"