diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2015-11-08 01:32:40 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2015-11-08 01:32:40 +0100 |
| commit | 14799a9006da69572565e67e399d374612793e79 (patch) | |
| tree | e750365d9995ee258862c52358ab9fa11f670d44 /addons/web/i18n/ar.po | |
| parent | 582b16e4d472bb4b7b57cd87965e517b0d996e75 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web/i18n/ar.po')
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/ar.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/addons/web/i18n/ar.po b/addons/web/i18n/ar.po index be923df0816..b9376df309f 100644 --- a/addons/web/i18n/ar.po +++ b/addons/web/i18n/ar.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ali zuaby <ali@zuaby.net>, 2015 +# hamza tayseer atieh <hamza.atieh@minervadata.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-12 14:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-27 10:39+0000\n" -"Last-Translator: Ali zuaby <ali@zuaby.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-03 09:23+0000\n" +"Last-Translator: hamza tayseer atieh <hamza.atieh@minervadata.com>\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:870 #, python-format msgid " & Close" -msgstr "" +msgstr "مغلق" #. module: web #. openerp-web @@ -1440,7 +1441,7 @@ msgstr "أودو" #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:189 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" -msgstr "" +msgstr "تطبيقات odoo ستكون متاحة قريبا" #. module: web #. openerp-web @@ -2009,7 +2010,7 @@ msgstr "سيقوم هذا المعالج بتصدير كافة البيانات msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " "one. The time in Odoo is displayed according to your field timezone." -msgstr "" +msgstr "التوقيت الزمني مختلف : التوقيت لمتصفحك الخاص لا يطابق الدي اخترته . التوقيت\nفي odoo يعرض حسب توقيت منطقتك ." #. module: web #. openerp-web @@ -2059,7 +2060,7 @@ msgstr "النوع:" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:309 #, python-format msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "غير موثق" #. module: web #. openerp-web @@ -2139,7 +2140,7 @@ msgstr "المعامل %s غير مدعوم في النطام %s" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1661 #, python-format msgid "Upgrade now" -msgstr "" +msgstr "تطوير" #. module: web #. openerp-web |