diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-04-18 00:15:56 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-04-18 00:15:56 +0200 |
| commit | ae16e47944bdfaa5c044b6c76a1102f9f2f525a1 (patch) | |
| tree | 4225833baa3f947c3eb61f15d39b212ffd3230c2 /addons/utm | |
| parent | d0cbe52c111af923f0df5d0d231b164a150bf2db (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/utm')
| -rw-r--r-- | addons/utm/i18n/zh_CN.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/utm/i18n/zh_CN.po b/addons/utm/i18n/zh_CN.po index bee513b792f..70263068243 100644 --- a/addons/utm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/utm/i18n/zh_CN.po @@ -14,6 +14,7 @@ # guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2020 # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020 # 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020 +# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020\n" +"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2021\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "活动" msgid "" "Campaigns are used to centralize your marketing efforts and track their " "results." -msgstr "" +msgstr "营销学的概念：活动，通俗点说，就是搞事情！" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_christmas_special @@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.utm_campaign_action msgid "Create a campaign" -msgstr "" +msgstr "创建活动" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.action_view_utm_stage @@ -361,7 +362,7 @@ msgstr "潜在客户召回" #. module: utm #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_link_tracker_root msgid "Link Tracker" -msgstr "链接跟踪" +msgstr "统计" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_linkedin @@ -697,4 +698,4 @@ msgstr "使用标签来组织活动，并很容易地筛选它们。" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_view_form_quick_create msgid "e.g. Black Friday" -msgstr "" +msgstr "例如双十一" |