diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2020-11-22 00:22:41 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2020-11-22 00:22:41 +0100 |
| commit | d9fd4ad623645a91a5f892cea684d1e211c08061 (patch) | |
| tree | d70397cf6dd6e21bccf5cd4b76b16bc29d9cbc49 /addons/uom | |
| parent | 69432fbe47f8cf6ca89f018e38961fdeba8b0fc7 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/uom')
| -rw-r--r-- | addons/uom/i18n/da.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/uom/i18n/it.po | 2 |
2 files changed, 16 insertions, 12 deletions
diff --git a/addons/uom/i18n/da.po b/addons/uom/i18n/da.po index db3fae0b468..49bb1f71a8d 100644 --- a/addons/uom/i18n/da.po +++ b/addons/uom/i18n/da.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2020 # lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020 # Mads Søndergaard, 2020 +# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n" +"Last-Translator: Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -252,6 +253,9 @@ msgid "" "the unit of measure defined on the order line or on the product, they should" " belong to the same category." msgstr "" +"Måleenheden %s defineret på ordrelinjen tilhører ikke den samme kategori som" +" måleenheden %s defineret på produktet. Vær venlig at rette måleenheden " +"defineret på ordrelinjen, eller på produktet; de bør tilhøre samme kategori." #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__uom_type @@ -383,22 +387,22 @@ msgstr "cm" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_floz msgid "fl oz (US)" -msgstr "" +msgstr "fl oz (US)" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_foot msgid "ft" -msgstr "" +msgstr "fod" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_cubic_foot msgid "ft³" -msgstr "" +msgstr "fod³" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_gal msgid "gal (US)" -msgstr "" +msgstr "gallon (US)" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_inch @@ -408,7 +412,7 @@ msgstr "i" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_cubic_inch msgid "in³" -msgstr "" +msgstr "tommer³" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_kgm @@ -423,24 +427,24 @@ msgstr "km" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_lb msgid "lb" -msgstr "" +msgstr "lb" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_mile msgid "mi" -msgstr "" +msgstr "mil" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_cubic_meter msgid "m³" -msgstr "" +msgstr "m³" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_oz msgid "oz" -msgstr "" +msgstr "oz" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_qt msgid "qt (US)" -msgstr "" +msgstr "qt (US)" diff --git a/addons/uom/i18n/it.po b/addons/uom/i18n/it.po index 6917743c65a..a84d70a39cd 100644 --- a/addons/uom/i18n/it.po +++ b/addons/uom/i18n/it.po @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Lunghezza / Distanza" #. module: uom #: model:res.groups,name:uom.group_uom msgid "Manage Multiple Units of Measure" -msgstr "Gestire unità di misura multiple" +msgstr "Gestione unità di misura multiple" #. module: uom #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom |