[I18N] Update translation terms from Transifex

21 files changed, 163 insertions, 156 deletions

diff --git a/addons/uom/i18n/ar.po b/addons/uom/i18n/ar.po
index e3b3c63d509..57df5da2f95 100644
--- a/addons/uom/i18n/ar.po
+++ b/addons/uom/i18n/ar.po
@@ -13,13 +13,14 @@
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
+# aymen rahmani <aymen.isims@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"Last-Translator: Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"Last-Translator: aymen rahmani <aymen.isims@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -157,11 +158,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "إدارة وحدات متعددة للقياس"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "الاسم"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "وحدة قياس المنتج"
@@ -265,6 +261,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "فئات وحدات القياس"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr "قسم وحدة القيس"
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "وحدة(ات)"
diff --git a/addons/uom/i18n/cs.po b/addons/uom/i18n/cs.po
index a91184e0fe7..50161b6678f 100644
--- a/addons/uom/i18n/cs.po
+++ b/addons/uom/i18n/cs.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -153,11 +153,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "Spravovat více měrných jednotek"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "Název"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "Měrná jednotka výrobku"
@@ -263,6 +258,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "Kategorie měrných jednotek"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr ""
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "Jednotek"
diff --git a/addons/uom/i18n/de.po b/addons/uom/i18n/de.po
index f21a970b7ff..f2fdaa1f234 100644
--- a/addons/uom/i18n/de.po
+++ b/addons/uom/i18n/de.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # Mathias Neef <mn@copado.de>, 2018
 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
+# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"Last-Translator: Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"Last-Translator: darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,11 +160,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "Multiple Mengeneinheiten verwalten"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "Produkteinheit"
@@ -271,6 +267,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "Einheiten Kategorien"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr "Einheiten Kategorie"
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "Einheit(en)"
diff --git a/addons/uom/i18n/es.po b/addons/uom/i18n/es.po
index 47741753a80..e9a03f4bacb 100644
--- a/addons/uom/i18n/es.po
+++ b/addons/uom/i18n/es.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
 # RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
+# Antonio Trueba, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"Last-Translator: RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"Last-Translator: Antonio Trueba, 2018\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -157,11 +158,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "Gestionar múltiples unidades de medida"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "Unidad de medida del producto"
@@ -268,6 +264,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "Categorías de las unidades de medida"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr "Categoría de unidades de medida"
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "Unidad(es)"
diff --git a/addons/uom/i18n/fa.po b/addons/uom/i18n/fa.po
index 44a2d3807ea..09b89b4399c 100644
--- a/addons/uom/i18n/fa.po
+++ b/addons/uom/i18n/fa.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -150,11 +150,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "نام"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "واحد اندازه گیری محصول"
@@ -258,6 +253,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "دسته واحد اندازه گیری"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr ""
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "عدد"
diff --git a/addons/uom/i18n/fi.po b/addons/uom/i18n/fi.po
index 6ade40643de..533a8e658c0 100644
--- a/addons/uom/i18n/fi.po
+++ b/addons/uom/i18n/fi.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -157,11 +157,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "Hallitse useita (mitta)yksiköitä"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "Nimi"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "Tuotteen yksikkö"
@@ -267,6 +262,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "Mittayksiköiden ryhmät"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr ""
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "Kpl"
diff --git a/addons/uom/i18n/fr.po b/addons/uom/i18n/fr.po
index 64c44f39f30..11c185d25bd 100644
--- a/addons/uom/i18n/fr.po
+++ b/addons/uom/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,14 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # Florian Hatat, 2018
 # Simon CARRIER <carrier.sim@gmail.com>, 2018
+# zoe <yann.hoareau@migs.re>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"Last-Translator: Simon CARRIER <carrier.sim@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"Last-Translator: zoe <yann.hoareau@migs.re>, 2018\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -160,11 +161,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "Gérer plusieurs unités de mesure"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "Unité de mesure d'article"
@@ -271,6 +267,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "Catégories d'unités de mesure"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr "Catégories d'unités de mesure"
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "Unité(s)"
diff --git a/addons/uom/i18n/gu.po b/addons/uom/i18n/gu.po
index c0075d90d2f..85544717580 100644
--- a/addons/uom/i18n/gu.po
+++ b/addons/uom/i18n/gu.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -150,11 +150,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "નામ"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr ""
@@ -258,6 +253,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr ""
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr ""
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr ""
diff --git a/addons/uom/i18n/it.po b/addons/uom/i18n/it.po
index e6d8d5756ff..f63a5940ddc 100644
--- a/addons/uom/i18n/it.po
+++ b/addons/uom/i18n/it.po
@@ -12,13 +12,14 @@
 # David Minneci <david@numeko.it>, 2018
 # Niccolò Lubello <nlubello@gmail.com>, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
+# Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"Last-Translator: Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -163,11 +164,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "Gestisci più unità di misura"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "Unità di misura del prodotto"
@@ -275,6 +271,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "Categorie unità di misura"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr "Categoria di Unità di Misura"
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "unità"
diff --git a/addons/uom/i18n/km.po b/addons/uom/i18n/km.po
index 29c43422158..91e9b33d058 100644
--- a/addons/uom/i18n/km.po
+++ b/addons/uom/i18n/km.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
 "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -145,11 +145,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr ""
@@ -253,6 +248,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr ""
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr ""
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr ""
diff --git a/addons/uom/i18n/mn.po b/addons/uom/i18n/mn.po
index f1c93956b82..193fbcf2143 100644
--- a/addons/uom/i18n/mn.po
+++ b/addons/uom/i18n/mn.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -155,11 +155,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "Олон Хэмжих нэгжийг Менежмент хийх"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "Нэр"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "Барааны Хэмжих нэгж"
@@ -267,6 +262,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "Хэмжих нэгжийн Ангилалууд"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr ""
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "Ширхэг(үүд)"
diff --git a/addons/uom/i18n/nb.po b/addons/uom/i18n/nb.po
index af077f92d8e..2f57f6ef221 100644
--- a/addons/uom/i18n/nb.po
+++ b/addons/uom/i18n/nb.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2018\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -149,11 +149,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "Administrer flere måleenheter"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "Navn"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "Måleenhet for produkt"
@@ -257,6 +252,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "Måleenhetskategorier"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr ""
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "Enhet(er)"
diff --git a/addons/uom/i18n/nl.po b/addons/uom/i18n/nl.po
index 658405805d6..4b86bf088e1 100644
--- a/addons/uom/i18n/nl.po
+++ b/addons/uom/i18n/nl.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2018\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -157,11 +157,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "Beheer meerdere maateenheden"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "Naam"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "Maateenheid product"
@@ -269,6 +264,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "Maateenheid categorieën"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr "Maateenheid categorie"
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "Stuk(s)"
diff --git a/addons/uom/i18n/pt_BR.po b/addons/uom/i18n/pt_BR.po
index 32a06a847fa..443625a76e6 100644
--- a/addons/uom/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/uom/i18n/pt_BR.po
@@ -7,15 +7,14 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018
 # Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2018
-# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2018
 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -156,11 +155,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "Gerenciar Múltiplas Unidades de Medida"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "Unidade de Medida do Produto"
@@ -267,6 +261,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "Categorias de Unidade de Medida"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr "Categoria de Unidade de Medida"
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "UN"
diff --git a/addons/uom/i18n/ro.po b/addons/uom/i18n/ro.po
index 326f15bdac0..2ba7ff42a6c 100644
--- a/addons/uom/i18n/ro.po
+++ b/addons/uom/i18n/ro.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -152,11 +152,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "Gestionați unități de măsură multiple"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "Nume"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "Unitate de măsură produs"
@@ -263,6 +258,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "Categorii ale Unității de Măsură"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr ""
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "Unități"
diff --git a/addons/uom/i18n/ru.po b/addons/uom/i18n/ru.po
index 77541e034ba..72572bbd0c4 100644
--- a/addons/uom/i18n/ru.po
+++ b/addons/uom/i18n/ru.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # Collex100, 2018
 # Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2018
+# Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"Last-Translator: Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"Last-Translator: Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -157,11 +158,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "Управление несколькими единицами измерения"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "Название"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "Ед. изм. продукта"
@@ -270,6 +266,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "Категории единиц измерения"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr "Категория единиц измерения"
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "шт."
diff --git a/addons/uom/i18n/sr.po b/addons/uom/i18n/sr.po
index 75f29eb6531..c2dfaa7f22d 100644
--- a/addons/uom/i18n/sr.po
+++ b/addons/uom/i18n/sr.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
 "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -145,11 +145,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr ""
@@ -253,6 +248,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr ""
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr ""
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr ""
diff --git a/addons/uom/i18n/tr.po b/addons/uom/i18n/tr.po
index a069b5d656c..a2b1057f97a 100644
--- a/addons/uom/i18n/tr.po
+++ b/addons/uom/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,14 @@
 # Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018
 # Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
 # Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
+# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -157,11 +158,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "Çoklu Ölçü Birim Yönetimi"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "İsim"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "Ürün Ölçü Birimi"
@@ -269,6 +265,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "Kategori Ölçü Birimleri"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr "Kategori Ölçü Birimi"
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "Adet"
diff --git a/addons/uom/i18n/uk.po b/addons/uom/i18n/uk.po
index 67ff3d1ec83..cf4b2bad069 100644
--- a/addons/uom/i18n/uk.po
+++ b/addons/uom/i18n/uk.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -158,11 +158,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "Керування різними одиницями віміру"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "Назва"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "Одиниця виміру товару"
@@ -270,6 +265,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "Категорії одиниць виміру"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr "Категорія одиниць виміру"
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "шт"
diff --git a/addons/uom/i18n/zh_CN.po b/addons/uom/i18n/zh_CN.po
index ae1ec9353b3..2e016e7802b 100644
--- a/addons/uom/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/uom/i18n/zh_CN.po
@@ -11,13 +11,14 @@
 # Talway <9010446@qq.com>, 2018
 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018
 # Ted Wang <feiyuwang2012@gmail.com>, 2018
+# zhining wu <wzn63@21cn.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"Last-Translator: Ted Wang <feiyuwang2012@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"Last-Translator: zhining wu <wzn63@21cn.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -155,11 +156,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "管理多个计量单位"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "名称"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "产品量度单位"
@@ -263,6 +259,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "计量单位类别"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr "计量单位类别"
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "件"
diff --git a/addons/uom/i18n/zh_TW.po b/addons/uom/i18n/zh_TW.po
index bf01c00a857..c6fb8c8d777 100644
--- a/addons/uom/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/uom/i18n/zh_TW.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -149,11 +149,6 @@ msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr "管理多個計量單位"
 
 #. module: uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
-msgid "Name"
-msgstr "名稱"
-
-#. module: uom
 #: model:ir.model,name:uom.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "產品測量單位"
@@ -257,6 +252,11 @@ msgid "Unit of Measure Categories"
 msgstr "計量單位類別"
 
 #. module: uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name
+msgid "Unit of Measure Category"
+msgstr ""
+
+#. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "件"