[I18N] Update translation terms from Transifex

4 files changed, 17 insertions, 11 deletions

diff --git a/addons/transifex/i18n/ca.po b/addons/transifex/i18n/ca.po
index e5d98450a70..9f570697646 100644
--- a/addons/transifex/i18n/ca.po
+++ b/addons/transifex/i18n/ca.po
@@ -5,7 +5,8 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
-# Josep Anton Belchi, 2021
+# jabelchi, 2021
+# José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n"
-"Last-Translator: Josep Anton Belchi, 2021\n"
+"Last-Translator: José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Última modificació el "
 #. module: transifex
 #: model:ir.model.fields,help:transifex.field_ir_translation__transifex_url
 msgid "Propose a modification in the official version of Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "Proposar una modificació a la versió oficial d’Odoo"
 
 #. module: transifex
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.ir_translation_dialog_view_tree_transifex
diff --git a/addons/transifex/i18n/cs.po b/addons/transifex/i18n/cs.po
index 14d6636857a..e0b7acf9773 100644
--- a/addons/transifex/i18n/cs.po
+++ b/addons/transifex/i18n/cs.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
-# Jiří Podhorecký, 2020
+# trendspotter, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n"
-"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2020\n"
+"Last-Translator: trendspotter, 2021\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Naposled změněno"
 #. module: transifex
 #: model:ir.model.fields,help:transifex.field_ir_translation__transifex_url
 msgid "Propose a modification in the official version of Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "Navrhněte změnu v oficiální verzi Odoo"
 
 #. module: transifex
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.ir_translation_dialog_view_tree_transifex
diff --git a/addons/transifex/i18n/es.po b/addons/transifex/i18n/es.po
index 1804bd4d82f..f99baa105bb 100644
--- a/addons/transifex/i18n/es.po
+++ b/addons/transifex/i18n/es.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # e2f <projects@e2f.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
+# José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "Última modificación el"
 #. module: transifex
 #: model:ir.model.fields,help:transifex.field_ir_translation__transifex_url
 msgid "Propose a modification in the official version of Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "Proponer una modificación en la versión oficial de Odoo"
 
 #. module: transifex
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.ir_translation_dialog_view_tree_transifex
diff --git a/addons/transifex/i18n/ka.po b/addons/transifex/i18n/ka.po
index 5c4ce9bd921..3fd2bd08b70 100644
--- a/addons/transifex/i18n/ka.po
+++ b/addons/transifex/i18n/ka.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* transifex
 # 
+# Translators:
+# Mari Khomeriki <mari.khomeriki@maxinai.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n"
+"Last-Translator: Mari Khomeriki <mari.khomeriki@maxinai.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,17 +22,17 @@ msgstr ""
 #. module: transifex
 #: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_ir_translation__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: transifex
 #: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_ir_translation__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი/ID"
 
 #. module: transifex
 #: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_ir_translation____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: transifex
 #: model:ir.model.fields,help:transifex.field_ir_translation__transifex_url