diff options
| author | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2012-12-04 05:59:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2012-12-04 05:59:56 +0000 |
| commit | 683f31e51b23bce96dbd0e43ef8d66baaba6f4c9 (patch) | |
| tree | 928b4428c7522d3943dd0413f29d8af39b20ac98 /addons/survey | |
| parent | 2be8fdd0301f1d7178ebd96fe7e00f10b751c4bd (diff) | |
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121204055506-fin73s7n3o52fmuy
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121204055956-fsd4tp3felpk8pm5
Diffstat (limited to 'addons/survey')
29 files changed, 437 insertions, 903 deletions
diff --git a/addons/survey/i18n/ar.po b/addons/survey/i18n/ar.po index 41f1d659ca8..084fb7c4791 100644 --- a/addons/survey/i18n/ar.po +++ b/addons/survey/i18n/ar.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-17 03:07+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -37,12 +37,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "رسالتك" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" -"الشركة المختارة غير مدرجة ضمن قائمة الشركات المسموح بها لهذا المستخدم" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -643,12 +637,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "رسالة الخطأ" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -671,11 +659,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "survey.print" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -818,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "لا يمكن ان يكون هناك مستخدمان بنفس اسم الدخول!" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1503,10 +1481,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "إنشاء تاريخ" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1730,9 +1708,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "التاريخ و الوقت" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "إنشاء تاريخ" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -1791,6 +1770,13 @@ msgstr "" #~ msgid "Warning !" #~ msgstr "تحذير !" +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "" +#~ "الشركة المختارة غير مدرجة ضمن قائمة الشركات المسموح بها لهذا المستخدم" + +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "لا يمكن ان يكون هناك مستخدمان بنفس اسم الدخول!" + #~ msgid "Send" #~ msgstr "إرسال" diff --git a/addons/survey/i18n/bg.po b/addons/survey/i18n/bg.po index 59390ac6a05..8c406399766 100644 --- a/addons/survey/i18n/bg.po +++ b/addons/survey/i18n/bg.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:56+0000\n" "Last-Translator: Boris <boris.t.ivanov@gmail.com>\n" "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -37,11 +37,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Твои съобщения" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "Избраната фирма не е измежду разрешените фирми за този потребител" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -642,12 +637,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "Съобщение за грешка" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -670,11 +659,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -817,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "Не може да има двама потребитела с един и същ \"логин\"!" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1502,10 +1481,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Дата на създаване" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1729,9 +1708,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Дата и час" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Дата на създаване" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -1974,9 +1954,15 @@ msgstr "Позиция на страницата" #~ msgid "Error!" #~ msgstr "Грешка!" +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "Избраната фирма не е измежду разрешените фирми за този потребител" + #~ msgid "State" #~ msgstr "Състояние" +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "Не може да има двама потребитела с един и същ \"логин\"!" + #, python-format #~ msgid "Please enter an integer value" #~ msgstr "Моля въведете числов израз" diff --git a/addons/survey/i18n/ca.po b/addons/survey/i18n/ca.po index af60e40a2f1..7a0b53e137f 100644 --- a/addons/survey/i18n/ca.po +++ b/addons/survey/i18n/ca.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:25+0000\n" "Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n" "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -39,13 +39,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Els vostres missatges" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" -"La companyia seleccionada no està en les companyies permeses per aquest " -"usuari" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -653,12 +646,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "Missatge d'error" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "No podeu duplicar el recurs!" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -681,11 +668,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "enquesta.imprimeix" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -831,11 +813,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "Imprimeix sense salts de pàgina" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "No podeu tenir dos usuaris amb el mateix identificador!" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1523,10 +1500,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Data de creació" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "No podeu duplicar el recurs!" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1758,9 +1735,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Data i hora" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Data de creació" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -1909,6 +1887,14 @@ msgstr "Posició de la pàgina" #~ msgid "You must enter one or more Answer." #~ msgstr "Heu d'introduir una o més respostes" +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "" +#~ "La companyia seleccionada no està en les companyies permeses per aquest " +#~ "usuari" + +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "No podeu tenir dos usuaris amb el mateix identificador!" + #~ msgid "" #~ "You can create survey for different purposes: recruitment interviews, " #~ "employee's periodical evaluations, marketing campaigns, etc. A survey is " diff --git a/addons/survey/i18n/cs.po b/addons/survey/i18n/cs.po index 7a533c09ff1..5652ac0998f 100644 --- a/addons/survey/i18n/cs.po +++ b/addons/survey/i18n/cs.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:09+0000\n" "Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -37,11 +37,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Vaše zprávy" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -642,12 +637,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -670,11 +659,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -817,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1502,9 +1481,9 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" msgstr "" #. module: survey @@ -1729,8 +1708,9 @@ msgid "Date & Time" msgstr "" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" msgstr "" #. module: survey diff --git a/addons/survey/i18n/da.po b/addons/survey/i18n/da.po index 8b316d938d2..fdbd4683289 100644 --- a/addons/survey/i18n/da.po +++ b/addons/survey/i18n/da.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-27 06:45+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Danish <da@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -37,11 +37,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -642,12 +637,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -670,11 +659,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -817,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1502,9 +1481,9 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" msgstr "" #. module: survey @@ -1729,8 +1708,9 @@ msgid "Date & Time" msgstr "" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" msgstr "" #. module: survey diff --git a/addons/survey/i18n/de.po b/addons/survey/i18n/de.po index 2dd5bb8d9f2..2a97345abbc 100644 --- a/addons/survey/i18n/de.po +++ b/addons/survey/i18n/de.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:31+0000\n" "Last-Translator: Ferdinand-camptocamp <Unknown>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -39,13 +39,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Ihre Mitteilungen" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" -"Das ausgewählte Unternehmen gehört nicht zu den zulässigen Unternehmen für " -"diesen Benutzer" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -652,12 +645,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "Fehlermeldung" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "Sie können diese Ressource nicht duplizieren!" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -680,11 +667,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "survey.print" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -830,11 +812,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "Druck ohne Seitenumbrüche" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "Sie können nicht zwei identische Benutzeranmeldungen definieren!" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1524,10 +1501,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Datum Erstellung" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "Sie können diese Ressource nicht duplizieren!" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1760,9 +1737,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Datum & Zeit" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Datum Erstellung" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -2127,6 +2105,14 @@ msgstr "Seitenposition" #~ "keine neuen weiteren Lieferauftrag erstellen.\n" #~ " " +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "Sie können nicht zwei identische Benutzeranmeldungen definieren!" + +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "" +#~ "Das ausgewählte Unternehmen gehört nicht zu den zulässigen Unternehmen für " +#~ "diesen Benutzer" + #~ msgid "MY" #~ msgstr "MJ" diff --git a/addons/survey/i18n/es.po b/addons/survey/i18n/es.po index 7982074a243..06873c6c05c 100644 --- a/addons/survey/i18n/es.po +++ b/addons/survey/i18n/es.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:46+0000\n" "Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) " "<jesteve@zikzakmedia.com>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -40,13 +40,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Sus mensajes" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" -"La compañía seleccionada no está en las compañías permitidas para este " -"usuario" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -653,12 +646,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "Mensaje de error" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "¡No puede duplicar el recurso!" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -681,11 +668,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "encuesta.imprimir" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -831,11 +813,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "Imprimir sin saltos de página" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1524,10 +1501,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Fecha creación" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "¡No puede duplicar el recurso!" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1759,9 +1736,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Fecha y hora" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Fecha creación" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -1919,6 +1897,14 @@ msgstr "Posición página" #~ "Debe introducir una o más opciones de menú en la cabecera de columna (no se " #~ "permiten espacios en blanco)" +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "" +#~ "La compañía seleccionada no está en las compañías permitidas para este " +#~ "usuario" + +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!" + #, python-format #~ msgid "" #~ "You can not give more response. Please contact the author of this survey for " diff --git a/addons/survey/i18n/es_CR.po b/addons/survey/i18n/es_CR.po index d2215f41591..545cd7ddfa1 100644 --- a/addons/survey/i18n/es_CR.po +++ b/addons/survey/i18n/es_CR.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-20 02:30+0000\n" "Last-Translator: Freddy Gonzalez <freddy.gonzalez.contreras@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" "Language: es\n" #. module: survey @@ -40,13 +40,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Sus mensajes" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" -"La compañía seleccionada no está en las compañías permitidas para este " -"usuario" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -653,12 +646,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "Mensaje de error" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "¡No puede duplicar el recurso!" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -681,11 +668,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "encuesta.imprimir" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -831,11 +813,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "Imprimir sin saltos de página" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1524,10 +1501,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Fecha creación" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "¡No puede duplicar el recurso!" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1759,9 +1736,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Fecha y hora" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Fecha creación" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -1834,6 +1812,14 @@ msgstr "Posición página" #~ msgid "Send reminder for existing user" #~ msgstr "Enviar recordatorio para usuario existente" +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "" +#~ "La compañía seleccionada no está en las compañías permitidas para este " +#~ "usuario" + +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!" + #, python-format #~ msgid "" #~ "You must enter one or more menu choices in " diff --git a/addons/survey/i18n/et.po b/addons/survey/i18n/et.po index 545bf7475a7..e48198f0ff6 100644 --- a/addons/survey/i18n/et.po +++ b/addons/survey/i18n/et.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-11 18:13+0000\n" "Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -37,11 +37,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Sinu sõnumid" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -642,12 +637,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -670,11 +659,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -817,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1502,10 +1481,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Loomise aeg" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1729,9 +1708,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Loomise aeg" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 diff --git a/addons/survey/i18n/fi.po b/addons/survey/i18n/fi.po index 0b57e74c89b..f3993346abd 100644 --- a/addons/survey/i18n/fi.po +++ b/addons/survey/i18n/fi.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-30 06:19+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -37,11 +37,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Viestit" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -642,12 +637,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -670,11 +659,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -817,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1502,9 +1481,9 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" msgstr "" #. module: survey @@ -1729,8 +1708,9 @@ msgid "Date & Time" msgstr "" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" msgstr "" #. module: survey diff --git a/addons/survey/i18n/fr.po b/addons/survey/i18n/fr.po index 84e40d4ce65..c9c511a7efd 100644 --- a/addons/survey/i18n/fr.po +++ b/addons/survey/i18n/fr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:19+0000\n" "Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n" "Language-Team: French <fr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -39,13 +39,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Vos messages" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" -"La société choisie ne fait pas partie des sociétés autorisées pour cet " -"utilisateur" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -653,12 +646,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "Message d'erreur" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "Vous ne pouvez pas dupliquer la ressource !" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -681,11 +668,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "survey.print" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -831,11 +813,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "Imprimer sans les sauts de page" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "Vous ne pouvez pas avoir deux utilisateurs avec le même login !" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1524,10 +1501,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Date de création" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "Vous ne pouvez pas dupliquer la ressource !" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1759,9 +1736,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Date & Heure" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Date de création" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -1828,6 +1806,14 @@ msgstr "Position de la page" #~ msgid "Warning !" #~ msgstr "Attention !" +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "" +#~ "La société choisie ne fait pas partie des sociétés autorisées pour cet " +#~ "utilisateur" + +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "Vous ne pouvez pas avoir deux utilisateurs avec le même login !" + #~ msgid "Send" #~ msgstr "Envoyer" diff --git a/addons/survey/i18n/gl.po b/addons/survey/i18n/gl.po index bbdcd5661d2..f0100a888b9 100644 --- a/addons/survey/i18n/gl.po +++ b/addons/survey/i18n/gl.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-05 02:10+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -37,11 +37,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -642,12 +637,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -670,11 +659,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -817,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1502,9 +1481,9 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" msgstr "" #. module: survey @@ -1729,8 +1708,9 @@ msgid "Date & Time" msgstr "" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" msgstr "" #. module: survey diff --git a/addons/survey/i18n/hr.po b/addons/survey/i18n/hr.po index 7e0a9aaf291..22e5d04f042 100644 --- a/addons/survey/i18n/hr.po +++ b/addons/survey/i18n/hr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:46+0000\n" "Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n" "Language-Team: Vinteh\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" "Language: hr\n" #. module: survey @@ -40,12 +40,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Vaše poruke" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" -"Odabrana organizacija nije među dozvoljenim organizacijama za ovog korisnika" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -654,12 +648,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "Error Message" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "Ne možete duplicirati resurs !" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -682,11 +670,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "survey.print" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -832,11 +815,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "Print Without Page Breaks" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "Ne možete imati dva korisnika sa istim korisničkim imenom !" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1521,10 +1499,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Kreiraj datum" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "Ne možete duplicirati resurs !" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1758,9 +1736,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Datum i vrijeme" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Kreiraj datum" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -2004,6 +1983,13 @@ msgstr "Pozicija stranice" #~ msgid "Error!" #~ msgstr "Error!" +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "" +#~ "Odabrana organizacija nije među dozvoljenim organizacijama za ovog korisnika" + +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "Ne možete imati dva korisnika sa istim korisničkim imenom !" + #, python-format #~ msgid "" #~ "You must enter one or more menu choices in " diff --git a/addons/survey/i18n/hu.po b/addons/survey/i18n/hu.po index 536a15166a3..53927f9ae3a 100644 --- a/addons/survey/i18n/hu.po +++ b/addons/survey/i18n/hu.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:41+0000\n" "Last-Translator: Krisztian Eyssen <krisz@eyssen.hu>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -36,12 +36,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Üzenetei" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" -"A kiválasztott cég nincs az engedélyezett cégek között ehhez a felhasználóhoz" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -642,12 +636,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "Hibaüzenet" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -670,11 +658,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "survey.print" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -817,11 +800,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "Nyomtatás oldaltörések nélkül" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "Nem létezhet két felhasználó ugyanazzal a felhasználói névvel !" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1502,10 +1480,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Létrehozás dátuma" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1729,9 +1707,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Dátum & Idő" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -1796,6 +1775,9 @@ msgstr "Oldal pozíció" #~ msgid "Send reminder for existing user" #~ msgstr "Meglévő felhasználónak emlékeztető küldése" +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "Nem létezhet két felhasználó ugyanazzal a felhasználói névvel !" + #~ msgid "Send" #~ msgstr "Küldés" @@ -1842,3 +1824,7 @@ msgstr "Oldal pozíció" #~ msgid "State" #~ msgstr "Állapot" + +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "" +#~ "A kiválasztott cég nincs az engedélyezett cégek között ehhez a felhasználóhoz" diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po index c076ec65fd5..85c19133b07 100644 --- a/addons/survey/i18n/it.po +++ b/addons/survey/i18n/it.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:16+0000\n" "Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -37,11 +37,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "I tuoi messaggi" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "L'azienda scelta non è fra le aziende abilitate per questo utente" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -642,12 +637,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "Messaggio di Errore" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -670,11 +659,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "survey.print" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -817,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "Stampa senza interruzioni di pagina" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "Non è possibile avere due utenti con lo stesso login!" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1504,10 +1483,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Data creazione" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1731,9 +1710,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Data e ora" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Data creazione" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -1798,6 +1778,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Send reminder for existing user" #~ msgstr "Invia promemoria per gli utenti esistenti" +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "L'azienda scelta non è fra le aziende abilitate per questo utente" + +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "Non è possibile avere due utenti con lo stesso login!" + #~ msgid "Send" #~ msgstr "Invia" diff --git a/addons/survey/i18n/ja.po b/addons/survey/i18n/ja.po index d5f0c059251..106d464582f 100644 --- a/addons/survey/i18n/ja.po +++ b/addons/survey/i18n/ja.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-06 03:16+0000\n" "Last-Translator: Akira Hiyama <Unknown>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -37,11 +37,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "あなたのメッセージ" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "選択した会社は、このユーザに許された会社ではありません。" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -642,12 +637,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "エラーメッセージ" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "リソースの複製はできません。" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -670,11 +659,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -817,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "改ページなしで印刷" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "同じログインでは２つのユーザを持てません。" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1502,10 +1481,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "作成日" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "リソースの複製はできません。" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1729,9 +1708,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "日時" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "作成日" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -1799,9 +1779,15 @@ msgstr "ページ位置" #~ msgid "Warning !" #~ msgstr "警告" +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "選択した会社は、このユーザに許された会社ではありません。" + #~ msgid "_Cancel" #~ msgstr "キャンセル" +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "同じログインでは２つのユーザを持てません。" + #, python-format #~ msgid "" #~ "You must enter one or more menu choices in column heading (white spaces not " diff --git a/addons/survey/i18n/mn.po b/addons/survey/i18n/mn.po index f107cf50ba8..1c972213ee9 100644 --- a/addons/survey/i18n/mn.po +++ b/addons/survey/i18n/mn.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:49+0000\n" "Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n" "Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -39,11 +39,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Таны мэссэж" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "Сонгосон компани энэ хэрэглэгчид зөвшөөрөгдсөн компаниуд дунд алга." - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -650,12 +645,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "Алдааны мэссэж" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "Та нөөцийг хуулбарлаж болохгүй!" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -678,11 +667,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "survey.print" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -827,11 +811,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "Хуудас таслахгүй хэвлэх" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "Ижил нэвтрэх нэртэй хоёр хэрэглэгч байж болохгүй!" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1518,10 +1497,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Үүсгэх огноо" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "Та нөөцийг хуулбарлаж болохгүй!" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1752,9 +1731,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Огноо & Цаг" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Үүсгэх огноо" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -2010,6 +1990,9 @@ msgstr "Хуудасны байрлал" #~ "Баганын толгойд нэг юмуу түүнээс олон менюны сонголт оруулах шаардлагатай " #~ "(зай зөвшөөрөгдөхгүй)" +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "Сонгосон компани энэ хэрэглэгчид зөвшөөрөгдсөн компаниуд дунд алга." + #~ msgid "_Cancel" #~ msgstr "_Цуцлах" @@ -2027,6 +2010,9 @@ msgstr "Хуудасны байрлал" #~ "'Санал асуулга засах' товч дээр дараад WYSIWYG байдлаар буюу харагдах " #~ "байдлаар нь засч болно." +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "Ижил нэвтрэх нэртэй хоёр хэрэглэгч байж болохгүй!" + #, python-format #~ msgid "" #~ "You must enter one or more menu choices in " diff --git a/addons/survey/i18n/nl.po b/addons/survey/i18n/nl.po index bf99e2d3ebc..989680d9271 100644 --- a/addons/survey/i18n/nl.po +++ b/addons/survey/i18n/nl.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-25 21:02+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-26 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -39,11 +39,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Uw berichten" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "Het gekozen bedrijf is geen toegestaan bedrijf voor deze gebruiker" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -669,12 +664,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "Foutmelding" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "U kunt de resource niet dupliceren!" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -697,11 +686,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "survey.print" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "OAuth UID moet uniek zijn per provider" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -847,11 +831,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "Afdrukken zonder paginaeinden" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "U kunt niet twee gebruikers hebben met dezelfde gebruikersnaam !" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1539,10 +1518,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Aanmaakdatum" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "U kunt de resource niet dupliceren!" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1773,9 +1752,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Datum & tijd" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "Fout: Ongeldige EAN-code" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Aanmaakdatum" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -1853,6 +1833,12 @@ msgstr "Pagina positie" #~ msgid "Send reminder for existing user" #~ msgstr "Stuur een herinnering naar bestaande gebruiker" +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "Het gekozen bedrijf is geen toegestaan bedrijf voor deze gebruiker" + +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "U kunt niet twee gebruikers hebben met dezelfde gebruikersnaam !" + #~ msgid "Send" #~ msgstr "Verzenden" diff --git a/addons/survey/i18n/pl.po b/addons/survey/i18n/pl.po index 7b26f63e805..7d994dc74b3 100644 --- a/addons/survey/i18n/pl.po +++ b/addons/survey/i18n/pl.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-26 06:37+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -37,11 +37,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Twoja wiadomość" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -642,12 +637,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -670,11 +659,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -817,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1502,10 +1481,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Data utworzenia" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1729,9 +1708,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Data utworzenia" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 diff --git a/addons/survey/i18n/pt.po b/addons/survey/i18n/pt.po index 4e3feed26b3..1eb0c55dd64 100644 --- a/addons/survey/i18n/pt.po +++ b/addons/survey/i18n/pt.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:16+0000\n" "Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -40,12 +40,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "As suas Mensagens" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" -"A empresa escolhida não está entre as permitidas para este utilizador" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -653,12 +647,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "Mensagem de erro" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "Não pode duplicar recursos!" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -681,11 +669,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "survey.print" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -830,11 +813,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "Imprimir sem quebras de página" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "Não pode ter dois utilizadores com o mesmo nome de utilizador!" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1520,10 +1498,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Data de Criação" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "Não pode duplicar recursos!" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1755,9 +1733,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Data & Hora" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Data de Criação" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -2028,6 +2007,9 @@ msgstr "Posição da Página" #~ msgid "res.users" #~ msgstr "res.users" +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "Não pode ter dois utilizadores com o mesmo nome de utilizador!" + #~ msgid "Send" #~ msgstr "Enviar" @@ -2094,6 +2076,10 @@ msgstr "Posição da Página" #~ msgid "You must enter one or more Answer." #~ msgstr "Tem que inserir uma ou mais respostas." +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "" +#~ "A empresa escolhida não está entre as permitidas para este utilizador" + #~ msgid "Current" #~ msgstr "Actual" diff --git a/addons/survey/i18n/pt_BR.po b/addons/survey/i18n/pt_BR.po index 692d94ab057..1a8f253f938 100644 --- a/addons/survey/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/survey/i18n/pt_BR.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-17 00:09+0000\n" "Last-Translator: ERIVELTON PIRES GUEDES <Unknown>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -37,12 +37,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Suas Mensagens" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" -"A empresa escolhida não está entre as empresas habilitadas para este usuário" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -643,12 +637,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "Mensagem de Erro" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "Você não pode duplicar o recurso!" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -671,11 +659,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "survey.print" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -818,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "Você não pode ter dois usuários com o mesmo login!" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1507,10 +1485,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Data de Criação" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "Você não pode duplicar o recurso!" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1734,9 +1712,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Data e Hora" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Data de Criação" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -1829,6 +1808,13 @@ msgstr "" #~ msgid "Warning !" #~ msgstr "Aviso!" +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "" +#~ "A empresa escolhida não está entre as empresas habilitadas para este usuário" + +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "Você não pode ter dois usuários com o mesmo login!" + #~ msgid "Send" #~ msgstr "Enviar" diff --git a/addons/survey/i18n/ro.po b/addons/survey/i18n/ro.po index 5a3bec8a292..2cfa5b2858c 100644 --- a/addons/survey/i18n/ro.po +++ b/addons/survey/i18n/ro.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:51+0000\n" "Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n" "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -39,12 +39,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Mesajele dumneavoastra" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" -"Compania aleasa nu se afla printre companiile permise acestui utilizator" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -656,12 +650,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "Mesaj Eroare" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "Nu puteti copia resursa!" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -684,11 +672,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "imprimare.sondaj" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -835,11 +818,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "Imprima fara intreruperea paginilor" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "Nu pot exista doi utilizatori cu acelasi nume de autentificare !" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1527,10 +1505,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Creeaza Data" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "Nu puteti copia resursa!" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1762,9 +1740,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Data si ora" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Creeaza Data" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -1822,6 +1801,9 @@ msgstr "Pozitia paginii" #~ msgid "Send reminder for existing user" #~ msgstr "Trimite memento pentru utilizator existent" +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "Nu pot exista doi utilizatori cu acelasi nume de autentificare !" + #~ msgid "Send" #~ msgstr "Trimite" @@ -1891,6 +1873,10 @@ msgstr "Pozitia paginii" #~ msgid "Warning !" #~ msgstr "Avertizare !" +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "" +#~ "Compania aleasa nu se afla printre companiile permise acestui utilizator" + #~ msgid "_Cancel" #~ msgstr "_Anuleaza" diff --git a/addons/survey/i18n/ru.po b/addons/survey/i18n/ru.po index e0985ee4cb6..7e028db4655 100644 --- a/addons/survey/i18n/ru.po +++ b/addons/survey/i18n/ru.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-10 21:03+0000\n" "Last-Translator: Pomazan Bogdan <Unknown>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -37,11 +37,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Ваше сообщение" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -642,12 +637,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -670,11 +659,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -817,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1502,10 +1481,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Дата создания" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1729,9 +1708,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Дата создания" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 diff --git a/addons/survey/i18n/sl.po b/addons/survey/i18n/sl.po index 0b46c564dca..727e8d42830 100644 --- a/addons/survey/i18n/sl.po +++ b/addons/survey/i18n/sl.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-27 14:22+0000\n" "Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -37,11 +37,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -642,12 +637,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -670,11 +659,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -817,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1502,9 +1481,9 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" msgstr "" #. module: survey @@ -1729,8 +1708,9 @@ msgid "Date & Time" msgstr "" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" msgstr "" #. module: survey diff --git a/addons/survey/i18n/sr.po b/addons/survey/i18n/sr.po index 3fbe5339032..d4502650ef6 100644 --- a/addons/survey/i18n/sr.po +++ b/addons/survey/i18n/sr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:42+0000\n" "Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n" "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -37,11 +37,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Vaše poruke" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -642,12 +637,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -670,11 +659,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -817,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1502,10 +1481,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Kreiraj datum" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1729,9 +1708,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Kreiraj datum" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 diff --git a/addons/survey/i18n/sr@latin.po b/addons/survey/i18n/sr@latin.po index bc05723bd58..0948f6d2224 100644 --- a/addons/survey/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/survey/i18n/sr@latin.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n" "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -37,11 +37,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Vaše poruke" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -642,12 +637,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -670,11 +659,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -817,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1502,10 +1481,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Kreiraj datum" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1729,9 +1708,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Kreiraj datum" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 diff --git a/addons/survey/i18n/sv.po b/addons/survey/i18n/sv.po index 359e606dd69..98db1f932c9 100644 --- a/addons/survey/i18n/sv.po +++ b/addons/survey/i18n/sv.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 15:54+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -37,11 +37,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Dina meddelanden" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "Detta bolag är inte tillåtet för den här användaren" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -642,12 +637,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -670,11 +659,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -817,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "Du kan inte ha två användare med samma användarid !" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1502,9 +1481,9 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" msgstr "" #. module: survey @@ -1729,8 +1708,9 @@ msgid "Date & Time" msgstr "" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" msgstr "" #. module: survey @@ -1799,8 +1779,14 @@ msgstr "" #~ msgid "Send reminder for existing user" #~ msgstr "Skicka påminnelse till befintliga användare" +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "Detta bolag är inte tillåtet för den här användaren" + #~ msgid "_Cancel" #~ msgstr "_Avbryt" +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "Du kan inte ha två användare med samma användarid !" + #~ msgid "State" #~ msgstr "Status" diff --git a/addons/survey/i18n/tr.po b/addons/survey/i18n/tr.po index 6d60e0e8aa7..84c8287514d 100644 --- a/addons/survey/i18n/tr.po +++ b/addons/survey/i18n/tr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-25 17:40+0000\n" "Last-Translator: Ahmet Altınışık <Unknown>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 @@ -39,11 +39,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "Mesajlarınız" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "Bu kullanıcının seçilen şirkete erişim hakkı yok" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -650,12 +645,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "Hata Mesajı" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "Kaynağın bir eşini kopyalayamazsınız(duplicate)" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -678,11 +667,6 @@ msgid "survey.print" msgstr "Yazdır" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: field:survey.question,page_id:0 @@ -827,11 +811,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "Sayfa Aralıksız Yazdır" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "Aynı kullanıcı adı ile iki kullanıcı oluşturamazsınız !" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1512,10 +1491,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "Oluşturulma Tarihi" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "Kaynağın bir eşini kopyalayamazsınız(duplicate)" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1745,9 +1724,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Tarih ve Zaman" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Oluşturulma Tarihi" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -1820,9 +1800,15 @@ msgstr "Sayfa Pozisyonu" #~ msgid "Send reminder for existing user" #~ msgstr "Mevcut Kullanıcılara Uyarıcı Gönder" +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "Bu kullanıcının seçilen şirkete erişim hakkı yok" + #~ msgid "_Cancel" #~ msgstr "İptal Et" +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "Aynı kullanıcı adı ile iki kullanıcı oluşturamazsınız !" + #, python-format #~ msgid "" #~ "You must enter one or more menu choices in " diff --git a/addons/survey/i18n/zh_CN.po b/addons/survey/i18n/zh_CN.po index 69f300f1c79..30fbc3203c9 100644 --- a/addons/survey/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/survey/i18n/zh_CN.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-28 14:29+0000\n" "Last-Translator: ccdos <ccdos@163.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-29 05:15+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16319)\n" - -#. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "OAuth UID必须是每个提供者（ provider ）唯一的" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #. module: survey #: view:survey.question.column.heading:0 @@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Your Messages" msgstr "你的消息" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "选择的公司不属于此用户允许访问的公司。" - -#. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" @@ -653,12 +643,6 @@ msgid "Error Message" msgstr "错误消息" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:687 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate the resource!" -msgstr "无法复制资源！" - -#. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." @@ -817,11 +801,6 @@ msgid "Print Without Page Breaks" msgstr "不分页符打印" #. module: survey -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "不能有用户名相同的两个用户" - -#. module: survey #: view:survey:0 #: view:survey.page:0 #: view:survey.question:0 @@ -1502,10 +1481,10 @@ msgid "You cannot select same answer more than one time.'" msgstr "你不能选择相同的答案多余1次" #. module: survey -#: field:survey.response,date_create:0 -#: field:survey.response.line,date_create:0 -msgid "Create Date" -msgstr "创建日期" +#: code:addons/survey/survey.py:687 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "无法复制资源！" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:525 @@ -1729,9 +1708,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "日期和时间" #. module: survey -#: constraint:res.users:0 -msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "错误：无效的(EAN)条码" +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "创建日期" #. module: survey #: field:survey.question,column_name:0 @@ -1835,6 +1815,12 @@ msgstr "页面位置" #~ msgid "Answer a Survey" #~ msgstr "答复调查" +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "不能有用户名相同的两个用户" + +#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" +#~ msgstr "选择的公司不属于此用户允许访问的公司。" + #~ msgid "State" #~ msgstr "状态" |