diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-01-24 00:16:24 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-01-24 00:16:24 +0100 |
| commit | c4fe5806fdd4185735ab50e05e9d7765a326ac80 (patch) | |
| tree | 58abb31eb8bd0c5b71083c6019ae22aa6e1d8ba7 /addons/survey/i18n/it.po | |
| parent | f54c97f6214c235bac931184c6e533a7fa72fbe2 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/survey/i18n/it.po')
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/it.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po index c594996ed6c..18b72799cf0 100644 --- a/addons/survey/i18n/it.po +++ b/addons/survey/i18n/it.po @@ -12,7 +12,7 @@ # Paolo Valier, 2020 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020 # Martin Trigaux, 2020 -# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020 +# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3685,7 +3685,7 @@ msgstr "Grazie!" #: code:addons/survey/models/survey_user.py:0 #, python-format msgid "The answer must be in the right type" -msgstr "Il tipo di risposta deve essere corretto" +msgstr "La risposta deve essere del tipo corretto" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 @@ -4062,7 +4062,7 @@ msgstr "Il sondaggio ora è chiuso. Grazie per l'interessamento!" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_auth_required msgid "This survey is open only to registered people. Please" -msgstr "Questo sondaggio è aperto solo a persone registrate. " +msgstr "Questo sondaggio è aperto solo a persone registrate." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__time_limit |