summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/survey/i18n/it.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-11-08 01:32:40 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-11-08 01:32:40 +0100
commit14799a9006da69572565e67e399d374612793e79 (patch)
treee750365d9995ee258862c52358ab9fa11f670d44 /addons/survey/i18n/it.po
parent582b16e4d472bb4b7b57cd87965e517b0d996e75 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/survey/i18n/it.po')
-rw-r--r--addons/survey/i18n/it.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po
index 797160066e2..808425bfd72 100644
--- a/addons/survey/i18n/it.po
+++ b/addons/survey/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * survey
#
# Translators:
+# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-13 21:27+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-07 15:24+0000\n"
+"Last-Translator: Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result
msgid "<span class=\"fa fa-filter\"/> Filters"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-filter\"/> Filtri"
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result
@@ -1218,7 +1219,7 @@ msgstr "Numero"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Numero di Azioni"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_column_nb
@@ -1234,7 +1235,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_sent_survey