Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121222060744-44at9lbhw0npx5h6
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121223044213-e86qkwoh0uo3cjti
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121224044035-1y0s4fc6ns7ytko6

1 files changed, 82 insertions, 82 deletions

diff --git a/addons/survey/i18n/ca.po b/addons/survey/i18n/ca.po
index 7a0b53e137f..231380361cc 100644
--- a/addons/survey/i18n/ca.po
+++ b/addons/survey/i18n/ca.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:25+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.response.line:0
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid "Single Textboxes"
 msgstr "Camp de text únic"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:473
+#: code:addons/survey/survey.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "Minimum Required Answer you                                     entered is "
@@ -177,7 +177,7 @@ msgid "Add Comment Field"
 msgstr "Camp per agregar comentari"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:452
+#: code:addons/survey/survey.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "#Required Answer you entered                                     is greater "
@@ -203,7 +203,7 @@ msgid "survey.name.wiz"
 msgstr "enquesta.nom.assist"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:485
+#: code:addons/survey/survey.py:483
 #, python-format
 msgid ""
 "Maximum Required Answer you                                     entered for "
@@ -225,7 +225,7 @@ msgid "Send Reminder for Existing User"
 msgstr "Envia recordatori per a usuari existent"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:527
+#: code:addons/survey/survey.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "Maximum Required Answer you entered for your maximum is greater than the "
@@ -293,7 +293,7 @@ msgid " Column heading"
 msgstr " Capçalera columna"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:74
+#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:71
 #, python-format
 msgid "The following surveys are not in open state: %s"
 msgstr ""
@@ -326,8 +326,8 @@ msgid "Rating Scale"
 msgstr "Escala de qualificació"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:154
-#: code:addons/survey/survey.py:189
+#: code:addons/survey/survey.py:152
+#: code:addons/survey/survey.py:187
 #, python-format
 msgid ""
 "This survey has no question defined. Please define the questions and answers "
@@ -350,7 +350,7 @@ msgid "Survey Open Date"
 msgstr "Data d'obertura de l'enquesta"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:801
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:800
 #, python-format
 msgid "You cannot select the same answer more than one time."
 msgstr ""
@@ -371,8 +371,8 @@ msgid "Edit Survey"
 msgstr "Edita enquesta"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:767
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:962
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:766
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:961
 #, python-format
 msgid "Please enter an integer value."
 msgstr ""
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Menu Choice"
 msgstr "Menú Selecció"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:495
+#: code:addons/survey/survey.py:493
 #, python-format
 msgid ""
 "You must enter one or more menu choices                                 in "
@@ -407,7 +407,7 @@ msgid "Survey Answer Line"
 msgstr "Línia de resposta enquesta"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:75
+#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -491,7 +491,7 @@ msgid "Don't Validate Comment Text."
 msgstr "No valideu el text del comentari"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:534
+#: code:addons/survey/survey.py:532
 #, python-format
 msgid "You must enter one or more menu choices in column heading."
 msgstr ""
@@ -527,9 +527,9 @@ msgid "Evaluation Plan Phase"
 msgstr "Fase del pla d'avaluació"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:188
+#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:185
+#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:196
 #: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:199
-#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:202
 #, python-format
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
@@ -571,8 +571,8 @@ msgid "Email"
 msgstr "Correu electrònic"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:98
-#: code:addons/survey/survey.py:261
+#: code:addons/survey/survey.py:96
+#: code:addons/survey/survey.py:259
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
@@ -593,7 +593,7 @@ msgid "Select Partner"
 msgstr "Selecciona empresa"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:529
+#: code:addons/survey/survey.py:527
 #, python-format
 msgid "Maximum Required Answer is greater than Minimum Required Answer."
 msgstr ""
@@ -646,7 +646,7 @@ msgid "Error Message"
 msgstr "Missatge d'error"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:124
 #, python-format
 msgid "You cannot answer this survey more than %s times."
 msgstr ""
@@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Paragraph of Text"
 msgstr "Paràgraf de text"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:479
+#: code:addons/survey/survey.py:477
 #, python-format
 msgid ""
 "Maximum Required Answer you                                     entered for "
@@ -729,7 +729,7 @@ msgid "Options"
 msgstr "Opcions"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:438
+#: code:addons/survey/survey.py:436
 #, python-format
 msgid "You must enter one or more Answers for question \"%s\" of page %s."
 msgstr ""
@@ -834,8 +834,8 @@ msgid "Set to one if  you require only one Answer per user"
 msgstr "Estableix a un si només requereix una resposta per usuari."
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:426
-#: code:addons/survey/survey.py:514
+#: code:addons/survey/survey.py:424
+#: code:addons/survey/survey.py:512
 #, python-format
 msgid ""
 "You must enter one or more column headings for question \"%s\" of page %s."
@@ -853,7 +853,7 @@ msgid "Message"
 msgstr "Missatge"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:499
+#: code:addons/survey/survey.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "You must enter one or more menu                                 choices in "
@@ -1150,7 +1150,7 @@ msgid "Skiped"
 msgstr "Omès"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:536
+#: code:addons/survey/survey.py:534
 #, python-format
 msgid ""
 "You must enter one or more menu choices in column heading (white spaces not "
@@ -1180,7 +1180,7 @@ msgid "Survey Response Line"
 msgstr "Línia de resposta d'enquesta"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:171
+#: code:addons/survey/survey.py:169
 #, python-format
 msgid "This survey has no pages defined. Please define pages first."
 msgstr ""
@@ -1333,7 +1333,7 @@ msgid "Open"
 msgstr "Obre"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:510
+#: code:addons/survey/survey.py:508
 #, python-format
 msgid "You must enter one or more answers for question \"%s\" of page %s ."
 msgstr ""
@@ -1344,7 +1344,7 @@ msgid "Total Started Survey"
 msgstr "Total d'enquestes començades"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:519
+#: code:addons/survey/survey.py:517
 #, python-format
 msgid ""
 "#Required Answer you entered is greater than the number of answer. Please "
@@ -1402,7 +1402,7 @@ msgid "Email Notification on Answer"
 msgstr ""
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:446
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:445
 #, python-format
 msgid "Complete Survey Answer"
 msgstr "Enquesta completada"
@@ -1476,8 +1476,8 @@ msgid "Portrait(Vertical)"
 msgstr "Retrat (Vertical)"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:70
-#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:71
+#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:67
+#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:68
 #, python-format
 msgid "Invitation for %s"
 msgstr ""
@@ -1494,19 +1494,19 @@ msgid "Supplier Selection"
 msgstr ""
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:993
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:992
 #, python-format
 msgid "You cannot select same answer more than one time.'"
 msgstr ""
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:687
+#: code:addons/survey/survey.py:685
 #, python-format
 msgid "You cannot duplicate the resource!"
 msgstr "No podeu duplicar el recurs!"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:525
+#: code:addons/survey/survey.py:523
 #, python-format
 msgid ""
 "Minimum Required Answer you entered is greater than the number of answer. "
@@ -1537,7 +1537,7 @@ msgid "Pages"
 msgstr "Pàgines"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:457
+#: code:addons/survey/survey.py:455
 #, python-format
 msgid ""
 "#Required Answer you entered is                                     greater "
@@ -1587,58 +1587,58 @@ msgid "Error message"
 msgstr "Missatge d'error"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:154
-#: code:addons/survey/survey.py:171
-#: code:addons/survey/survey.py:189
-#: code:addons/survey/survey.py:426
-#: code:addons/survey/survey.py:438
-#: code:addons/survey/survey.py:452
-#: code:addons/survey/survey.py:457
-#: code:addons/survey/survey.py:467
-#: code:addons/survey/survey.py:473
-#: code:addons/survey/survey.py:479
-#: code:addons/survey/survey.py:485
-#: code:addons/survey/survey.py:489
-#: code:addons/survey/survey.py:495
-#: code:addons/survey/survey.py:499
-#: code:addons/survey/survey.py:510
-#: code:addons/survey/survey.py:514
-#: code:addons/survey/survey.py:519
+#: code:addons/survey/survey.py:152
+#: code:addons/survey/survey.py:169
+#: code:addons/survey/survey.py:187
+#: code:addons/survey/survey.py:424
+#: code:addons/survey/survey.py:436
+#: code:addons/survey/survey.py:450
+#: code:addons/survey/survey.py:455
+#: code:addons/survey/survey.py:465
+#: code:addons/survey/survey.py:471
+#: code:addons/survey/survey.py:477
+#: code:addons/survey/survey.py:483
+#: code:addons/survey/survey.py:487
+#: code:addons/survey/survey.py:493
+#: code:addons/survey/survey.py:497
+#: code:addons/survey/survey.py:508
+#: code:addons/survey/survey.py:512
+#: code:addons/survey/survey.py:517
+#: code:addons/survey/survey.py:523
 #: code:addons/survey/survey.py:525
 #: code:addons/survey/survey.py:527
-#: code:addons/survey/survey.py:529
+#: code:addons/survey/survey.py:532
 #: code:addons/survey/survey.py:534
-#: code:addons/survey/survey.py:536
-#: code:addons/survey/survey.py:687
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:119
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:126
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:708
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:747
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:767
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:796
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:801
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:809
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:820
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:829
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:834
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:908
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:944
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:962
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:990
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:993
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:996
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:1008
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:1015
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:1018
+#: code:addons/survey/survey.py:685
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:117
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:124
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:707
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:746
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:766
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:795
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:800
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:808
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:819
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:828
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:833
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:907
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:943
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:961
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:989
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:992
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:995
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:1007
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:1014
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:1017
 #: code:addons/survey/wizard/survey_selection.py:80
 #: code:addons/survey/wizard/survey_selection.py:83
-#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:74
+#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:71
 #, python-format
 msgid "Warning!"
 msgstr ""
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:467
+#: code:addons/survey/survey.py:465
 #, python-format
 msgid ""
 "Minimum Required Answer                                     you entered is "
@@ -1659,7 +1659,7 @@ msgid "ID"
 msgstr ""
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/survey.py:489
+#: code:addons/survey/survey.py:487
 #, python-format
 msgid ""
 "Maximum Required Answer is greater                                     than "
@@ -1765,7 +1765,7 @@ msgid "Table"
 msgstr "Taula"
 
 #. module: survey
-#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:119
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:117
 #, python-format
 msgid "You cannot answer because the survey is not open."
 msgstr ""