[MERGE] forward port branch saas-11 up to 3a2147d

75 files changed, 1664 insertions, 1145 deletions

diff --git a/addons/subscription/i18n/af.po b/addons/subscription/i18n/af.po
index c0cb069ffff..66af056919c 100644
--- a/addons/subscription/i18n/af.po
+++ b/addons/subscription/i18n/af.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-27 08:09+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n"
+"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"af/)\n"
+"Language: af\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: af\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,8 +154,9 @@ msgstr "Interne Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Interne Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,7 +206,7 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+msgid "Number of Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +221,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Ouer Venoot"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +291,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Inskrywing"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Inskrywing"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +330,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Subskripsies"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +347,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Weke"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/am.po b/addons/subscription/i18n/am.po
index fd5ece807bf..76a0a123313 100644
--- a/addons/subscription/i18n/am.po
+++ b/addons/subscription/i18n/am.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:04+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/am/)\n"
+"Language: am\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: am\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+msgid "Internal Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -204,8 +204,9 @@ msgstr "ማስታወሻዎች"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "የሰነዱ ምንጭ"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +220,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "ተባባሪ"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +290,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +328,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/ar.po b/addons/subscription/i18n/ar.po
index 77bf5f265a7..35267cdd38d 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ar.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ar.po
@@ -1,21 +1,27 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-12 22:29+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
+"Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ar\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+"#-#-#-#-#  ar.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+"#-#-#-#-#  ar.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_active
@@ -80,7 +86,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم العرض"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_doc_lines
@@ -136,7 +142,9 @@ msgstr "المعرف"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "إذا تم تعيين الحقل النشط إلى خطأ ، سوف تسمح لك بإخفاء وثيقة الاشتراك دون إزالته."
+msgstr ""
+"إذا تم تعيين الحقل النشط إلى خطأ ، سوف تسمح لك بإخفاء وثيقة الاشتراك دون "
+"إزالته."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
@@ -153,7 +161,8 @@ msgstr "ملاحظات داخلية"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "كمية الفواصل"
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +213,8 @@ msgstr "الملاحظات"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "عدد المستندات"
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +229,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "الشريك"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +299,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "الإشتراك"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "تاريخ الإشتراك"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +338,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "الاشتراكات"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "تاريخ الإشتراك"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +355,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "الأسابيع"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/bg.po b/addons/subscription/i18n/bg.po
index e0296077629..34bbc4181f9 100644
--- a/addons/subscription/i18n/bg.po
+++ b/addons/subscription/i18n/bg.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # preslav <hackerz99999@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:05+0000\n"
 "Last-Translator: preslav <hackerz99999@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"bg/)\n"
+"Language: bg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: bg\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -68,7 +69,8 @@ msgstr "Стойност по подразбиране"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Стойността по подразбиране се взима за поле, когато се генерира нов документ."
+msgstr ""
+"Стойността по подразбиране се взима за поле, когато се генерира нов документ."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -137,14 +139,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Ако активното поле е настроено на False, то позволява скриване на документа за абонамент ,без да го премахвате. "
+msgstr ""
+"Ако активното поле е настроено на False, то позволява скриване на документа "
+"за абонамент ,без да го премахвате. "
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Ако активното поле е настроено на False, то позволява скриване на абонамент ,без да го премахвате. "
+msgstr ""
+"Ако активното поле е настроено на False, то позволява скриване на абонамент ,"
+"без да го премахвате. "
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -154,7 +160,8 @@ msgstr "Вътрешни бележки"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Колич. интервал"
 
 #. module: subscription
@@ -205,7 +212,8 @@ msgstr "Бележки"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Брой документи"
 
 #. module: subscription
@@ -220,12 +228,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Партньор"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Моля предоставете друг документ като източник.\nТози не съществува!"
+msgstr ""
+"Моля предоставете друг документ като източник.\n"
+"Този не съществува!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -290,6 +300,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Абонамент"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Данни за абонамента("
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +339,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Абонаменти"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Данни за абонамента("
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -337,7 +348,8 @@ msgstr "Потребител"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "Потребитят може да избере документ източник, от който да създаде документи."
+msgstr ""
+"Потребитят може да избере документ източник, от който да създаде документи."
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -345,7 +357,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Седмици"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Не можете да изтривате активен абонамент!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/bs.po b/addons/subscription/i18n/bs.po
index acdccdf6cec..a2891167947 100644
--- a/addons/subscription/i18n/bs.po
+++ b/addons/subscription/i18n/bs.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
+"Language: bs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: bs\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_active
@@ -67,7 +68,8 @@ msgstr "Zadana vrijednost"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Predefinirana vrijednost se uzima za polje kod generisanja novog dokumenta."
+msgstr ""
+"Predefinirana vrijednost se uzima za polje kod generisanja novog dokumenta."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -136,14 +138,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Ako je aktivno polje postavljeno na netačno, dozvoliti će Vam da sakrijete dokument pretplate bez da ga uklonite."
+msgstr ""
+"Ako je aktivno polje postavljeno na netačno, dozvoliti će Vam da sakrijete "
+"dokument pretplate bez da ga uklonite."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Ako je aktivno polje postavljeno na netačno, dozvolit će Vam skrivanje pretplate bez uklanja iste."
+msgstr ""
+"Ako je aktivno polje postavljeno na netačno, dozvolit će Vam skrivanje "
+"pretplate bez uklanja iste."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -153,7 +159,8 @@ msgstr "Interne zabilješke"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Kol. u razdoblju"
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +211,8 @@ msgstr "Bilješke"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Broj dokumenata"
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +227,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +297,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Pretplata"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Podaci o pretplati"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +336,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Pretplate"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Podaci o pretplati"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -336,7 +345,8 @@ msgstr "Korisnik"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "Korisnik može izabrati izvorni dokument prema kojem želi kreirati dokumente"
+msgstr ""
+"Korisnik može izabrati izvorni dokument prema kojem želi kreirati dokumente"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -344,7 +354,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Sedmice"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/ca.po b/addons/subscription/i18n/ca.po
index 559e09da800..c6d1d3ac40c 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ca.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ca.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Bàrbara Partegàs <barbararof@gmail.com>, 2015
 # Carles Antolí <carlesantoli@hotmail.com>, 2015
@@ -9,14 +9,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-12 18:16+0000\n"
 "Last-Translator: Carles Antolí <carlesantoli@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ca\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "Valor per defecte"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Es té en compte el valor per defecte del camp quan es genera un nou document."
+msgstr ""
+"Es té en compte el valor per defecte del camp quan es genera un nou document."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -138,14 +139,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Si el camp actiu es desmarca, permet ocultar el document de subscripció sense eliminar-ho."
+msgstr ""
+"Si el camp actiu es desmarca, permet ocultar el document de subscripció "
+"sense eliminar-ho."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Si el camp actiu es desmarca, permet ocultar la subscripció sense eliminar-la."
+msgstr ""
+"Si el camp actiu es desmarca, permet ocultar la subscripció sense eliminar-"
+"la."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -155,7 +160,8 @@ msgstr "Notes internes"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Període: Qtat de temps"
 
 #. module: subscription
@@ -206,7 +212,8 @@ msgstr "Notes"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Número de documents"
 
 #. module: subscription
@@ -221,12 +228,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Si us plau proporciona un altre document d'origen.\nAquest no existeix!"
+msgstr ""
+"Si us plau proporciona un altre document d'origen.\n"
+"Aquest no existeix!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -291,6 +300,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Assentament periòdic"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Dades del document periòdic"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -324,11 +339,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Documents periòdics"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Dades del document periòdic"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -338,7 +348,9 @@ msgstr "Usuari"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "L'usuari pot seleccionar el document original sobre el qual vol crear els documents."
+msgstr ""
+"L'usuari pot seleccionar el document original sobre el qual vol crear els "
+"documents."
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -346,7 +358,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Setmanes"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "No podeu borrar una subscripció activa!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/cs.po b/addons/subscription/i18n/cs.po
index 91930e86bca..402362171e6 100644
--- a/addons/subscription/i18n/cs.po
+++ b/addons/subscription/i18n/cs.po
@@ -1,20 +1,24 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-23 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: cs\n"
+"#-#-#-#-#  cs.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"#-#-#-#-#  cs.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: subscription
@@ -80,7 +84,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazovaný název"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_doc_lines
@@ -153,8 +157,9 @@ msgstr "Vnitřní poznámky"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Vnitřní poznámky"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,8 +209,9 @@ msgstr "Poznámky"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "Zdrojový dokument"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +225,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Kontakt"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +295,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Předplatné"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Předplatné"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +334,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +351,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Týdnů"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/da.po b/addons/subscription/i18n/da.po
index bc3ed0a5318..960eedc4366 100644
--- a/addons/subscription/i18n/da.po
+++ b/addons/subscription/i18n/da.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
+"Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: da\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -136,7 +136,9 @@ msgstr "Id"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Hvis det aktive felt er sat til falsk, kan du skjule abonnementsdokumentet uden at slette det."
+msgstr ""
+"Hvis det aktive felt er sat til falsk, kan du skjule abonnementsdokumentet "
+"uden at slette det."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
@@ -153,7 +155,8 @@ msgstr "Interne noter"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Interval antal"
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +207,8 @@ msgstr "Noter"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Antal dokumenter"
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +223,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Kontakt"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +293,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Abonnement"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Abonnements data"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +332,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Abonnementer"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Abonnements data"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -336,7 +341,8 @@ msgstr "Bruger"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "Bruger kan vælge kilde dokument, ud fra hvilket han vil oprette dokumenter"
+msgstr ""
+"Bruger kan vælge kilde dokument, ud fra hvilket han vil oprette dokumenter"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -344,7 +350,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Uger"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/de.po b/addons/subscription/i18n/de.po
index 9e9e12286e7..b5a82708f50 100644
--- a/addons/subscription/i18n/de.po
+++ b/addons/subscription/i18n/de.po
@@ -1,21 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Stefan Dyck <stefan.dyck@googlemail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-12 19:45+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -137,14 +137,16 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Bei Aktivierung können Sie die Abonnements verbergen, ohne sie zu löschen."
+msgstr ""
+"Bei Aktivierung können Sie die Abonnements verbergen, ohne sie zu löschen."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Bei Deaktivierung können Sie das Abonnement für eine Anzeige ausblenden."
+msgstr ""
+"Bei Deaktivierung können Sie das Abonnement für eine Anzeige ausblenden."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -154,7 +156,8 @@ msgstr "Interne Notizen"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Intervalle Menge"
 
 #. module: subscription
@@ -205,7 +208,8 @@ msgstr "Notizen"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Anzahl Dokumente"
 
 #. module: subscription
@@ -220,12 +224,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Bitte verwenden Sie ein anderes Quelldokument. Die angegebene Quelle existiert nicht."
+msgstr ""
+"Bitte verwenden Sie ein anderes Quelldokument. Die angegebene Quelle "
+"existiert nicht."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -290,6 +296,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Aboauftrag"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Abonnierte Daten"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +335,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Aboauftrag"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Abonnierte Daten"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -345,7 +352,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Wochen"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Ein aktiver Aboauftrag kann nicht gelöscht werden!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/el.po b/addons/subscription/i18n/el.po
index 7e309fe14d4..240f8707684 100644
--- a/addons/subscription/i18n/el.po
+++ b/addons/subscription/i18n/el.po
@@ -1,21 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
 "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n"
+"Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: el\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -154,8 +154,9 @@ msgstr "Εσωτερικές Σημειώσεις"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Εσωτερικές Σημειώσεις"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -205,8 +206,9 @@ msgstr "Σημειώσεις"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "Έγγραφο Προέλευσης"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -220,7 +222,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Συνεργάτης"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -290,6 +292,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Προεγγραφή"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Προεγγραφή"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +331,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Συνδρομές"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -345,7 +348,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Εβδομάδες"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/en_AU.po b/addons/subscription/i18n/en_AU.po
index 69b66e618c1..b61f3145e96 100644
--- a/addons/subscription/i18n/en_AU.po
+++ b/addons/subscription/i18n/en_AU.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:04+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_AU/)\n"
+"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/en_AU/)\n"
+"Language: en_AU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: en_AU\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+msgid "Internal Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +205,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+msgid "Number of Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +220,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +290,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +328,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/en_GB.po b/addons/subscription/i18n/en_GB.po
index 50034bcc4c3..440b4d9c47f 100644
--- a/addons/subscription/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/subscription/i18n/en_GB.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:04+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/"
+"odoo-9/language/en_GB/)\n"
+"Language: en_GB\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: en_GB\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,8 +154,9 @@ msgstr "Internal Notes"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Internal Notes"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,8 +206,9 @@ msgstr "Notes"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "Source Document"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +222,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +292,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Subscription"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Subscription"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +331,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +348,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Weeks"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/es.po b/addons/subscription/i18n/es.po
index dce5742a606..8d201bcb2ca 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es.po
@@ -1,21 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-11 04:17+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -68,7 +68,9 @@ msgstr "Valor por defecto"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Se tiene en cuenta el valor por defecto del campo cuando se genera un nuevo documento."
+msgstr ""
+"Se tiene en cuenta el valor por defecto del campo cuando se genera un nuevo "
+"documento."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -137,14 +139,18 @@ msgstr "ID (identificación)"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el documento de suscripción sin eliminarlo."
+msgstr ""
+"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el documento de suscripción "
+"sin eliminarlo."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Si el campo activo se desmarca, permite ocultar la suscripción sin eliminarla."
+msgstr ""
+"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar la suscripción sin "
+"eliminarla."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -154,7 +160,8 @@ msgstr "Notas internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Período: Cantidad de tiempo"
 
 #. module: subscription
@@ -205,7 +212,8 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Número de documentos"
 
 #. module: subscription
@@ -220,12 +228,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Por favor provea otro documento fuente.\nEl actual no existe."
+msgstr ""
+"Por favor provea otro documento fuente.\n"
+"El actual no existe."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -290,6 +300,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Suscripción"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Datos de la suscripción"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +339,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Documentos periódicos"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Datos de la suscripción"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -337,7 +348,9 @@ msgstr "Usuario"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "El usuario puede seleccionar el documento original sobre el cual quiere crear los documentos."
+msgstr ""
+"El usuario puede seleccionar el documento original sobre el cual quiere "
+"crear los documentos."
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -345,7 +358,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Semanas"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "No puede borrar una suscripción activa"
diff --git a/addons/subscription/i18n/es_AR.po b/addons/subscription/i18n/es_AR.po
index ef72bbbc392..b42d1a88fa8 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es_AR.po
@@ -1,20 +1,25 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-10 21:10+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_AR/)\n"
+"Language: es_AR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_AR\n"
+"#-#-#-#-#  es_AR.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"#-#-#-#-#  es_AR.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -67,7 +72,9 @@ msgstr "Valor predeterminado"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Se tiene en cuenta el valor por defecto del campo cuando se genera un nuevo documento."
+msgstr ""
+"Se tiene en cuenta el valor por defecto del campo cuando se genera un nuevo "
+"documento."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -80,7 +87,7 @@ msgstr "Descripción o Resumen de la Suscripción"
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar Nombre"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_doc_lines
@@ -136,14 +143,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Si el campo activo se desmarca, le permitirá ocultar el documento de suscripción sin eliminarlo."
+msgstr ""
+"Si el campo activo se desmarca, le permitirá ocultar el documento de "
+"suscripción sin eliminarlo."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Si el campo activo se desmarca, le permitirá ocultar la suscripción sin eliminarla."
+msgstr ""
+"Si el campo activo se desmarca, le permitirá ocultar la suscripción sin "
+"eliminarla."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -153,7 +164,8 @@ msgstr "Notas internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Cantidad de Intervalo"
 
 #. module: subscription
@@ -167,7 +179,7 @@ msgstr "Unidad de Intervalo"
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_write_uid
@@ -204,7 +216,8 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Número de Documentos"
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +232,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +302,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Suscripción"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Datos de Suscripción"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +341,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Suscripciones"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Datos de Suscripción"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -336,7 +350,9 @@ msgstr "Usuario"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "El usuario puede elegir el documento de origen en el que quiere crear documentos"
+msgstr ""
+"El usuario puede elegir el documento de origen en el que quiere crear "
+"documentos"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -344,7 +360,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Semanas"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/es_BO.po b/addons/subscription/i18n/es_BO.po
index 982b9dc050d..85a47a99f62 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es_BO.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es_BO.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:25+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_BO/)\n"
+"Language: es_BO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_BO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,8 +154,9 @@ msgstr "Notas internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Notas internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,8 +206,9 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "Documento origen"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +222,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +292,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Asientos periódicos"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Asientos periódicos"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +331,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +348,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/es_CL.po b/addons/subscription/i18n/es_CL.po
index eb6e14afb78..187e8998cbb 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es_CL.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-06 08:56+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_CL/)\n"
+"Language: es_CL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_CL\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,8 +154,9 @@ msgstr "Notas internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Notas internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,8 +206,9 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "Documento origen"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +222,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +292,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +330,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +347,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Semanas"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/es_CO.po b/addons/subscription/i18n/es_CO.po
index a859189309c..96ec86b8143 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es_CO.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-27 22:21+0000\n"
 "Last-Translator: Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_CO/)\n"
+"Language: es_CO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_CO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -68,7 +69,9 @@ msgstr "Valor Por Defecto"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Se tiene en cuenta el valor predeterminado del campo cuando se genera un nuevo documento."
+msgstr ""
+"Se tiene en cuenta el valor predeterminado del campo cuando se genera un "
+"nuevo documento."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -137,14 +140,17 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Si el documento de suscripción no está activo, permanecerá oculto sin ser eliminado."
+msgstr ""
+"Si el documento de suscripción no está activo, permanecerá oculto sin ser "
+"eliminado."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Si la suscripción no está activa, permanecerá oculta sin ser eliminada."
+msgstr ""
+"Si la suscripción no está activa, permanecerá oculta sin ser eliminada."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -154,7 +160,8 @@ msgstr "Notas Internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Ctdad Intervalo"
 
 #. module: subscription
@@ -205,7 +212,8 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Número de documentos"
 
 #. module: subscription
@@ -220,7 +228,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Asociado"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -290,6 +298,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Suscripción"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Datos de la Suscripción"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +337,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Suscripciones"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Datos de la Suscripción"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -337,7 +346,9 @@ msgstr "Usuario"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "El usuario puede seleccionar el documento origen sobre el cual quiere crear documentos."
+msgstr ""
+"El usuario puede seleccionar el documento origen sobre el cual quiere crear "
+"documentos."
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -345,7 +356,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Semanas"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "No puede borrar una suscripción activa!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/es_CR.po b/addons/subscription/i18n/es_CR.po
index 0947081e9f6..1259afb41ec 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es_CR.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:06+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_CR/)\n"
+"Language: es_CR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_CR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -67,7 +68,9 @@ msgstr "Valor por defecto"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Se tiene en cuenta el valor por defecto del campo cuando se genera un nuevo documento."
+msgstr ""
+"Se tiene en cuenta el valor por defecto del campo cuando se genera un nuevo "
+"documento."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -136,14 +139,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el documento de suscripción sin eliminarlo."
+msgstr ""
+"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el documento de suscripción "
+"sin eliminarlo."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Si el campo activo se desmarca, permite ocultar la suscripción sin eliminarla."
+msgstr ""
+"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar la suscripción sin "
+"eliminarla."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -153,7 +160,8 @@ msgstr "Notas internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Período: Cantidad de tiempo"
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +212,8 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Número de documentos"
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +228,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +298,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Suscripción"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Datos de la suscripción"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +337,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Documentos periódicos"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Datos de la suscripción"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -336,7 +346,9 @@ msgstr "Usuario"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "El usuario puede seleccionar el documento original sobre el cual quiere crear los documentos."
+msgstr ""
+"El usuario puede seleccionar el documento original sobre el cual quiere "
+"crear los documentos."
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -344,7 +356,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Semanas"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/es_DO.po b/addons/subscription/i18n/es_DO.po
index 382334bab98..b538d2b8c5e 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es_DO.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-19 06:01+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/"
+"odoo-9/language/es_DO/)\n"
+"Language: es_DO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_DO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,8 +154,9 @@ msgstr "Notas internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Notas internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,8 +206,9 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "Documento origen"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +222,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +292,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Asientos periódicos"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Asientos periódicos"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +331,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Suscripciones"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +348,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Semanas"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/es_EC.po b/addons/subscription/i18n/es_EC.po
index faa8019b03e..7639494d12a 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es_EC.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2015
 # Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2016
@@ -9,14 +9,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-01 04:16+0000\n"
 "Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_EC/)\n"
+"Language: es_EC\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_EC\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -69,7 +70,9 @@ msgstr "Valor predeterminado"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Se tiene en cuenta el valor predeterminado del campo cuando se genera un nuevo documento."
+msgstr ""
+"Se tiene en cuenta el valor predeterminado del campo cuando se genera un "
+"nuevo documento."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -138,14 +141,18 @@ msgstr "ID (identificación)"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el documento de suscripción sin eliminarlo."
+msgstr ""
+"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el documento de suscripción "
+"sin eliminarlo."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Si el campo activo se desmarca, permite ocultar la suscripción sin eliminarla."
+msgstr ""
+"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar la suscripción sin "
+"eliminarla."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -155,7 +162,8 @@ msgstr "Notas internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Período: Cantidad de tiempo"
 
 #. module: subscription
@@ -206,7 +214,8 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Número de documentos"
 
 #. module: subscription
@@ -221,12 +230,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Por favor provea otro documento fuente.\nEl actual no existe."
+msgstr ""
+"Por favor provea otro documento fuente.\n"
+"El actual no existe."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -291,6 +302,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Suscripción"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Datos de la suscripción"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -324,11 +341,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Documentos periódicos"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Datos de la suscripción"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -338,7 +350,9 @@ msgstr "Usuario"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "El usuario puede seleccionar el documento original sobre el cual quiere crear los documentos."
+msgstr ""
+"El usuario puede seleccionar el documento original sobre el cual quiere "
+"crear los documentos."
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -346,7 +360,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Semanas"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "No puede borrar una suscripción activa"
diff --git a/addons/subscription/i18n/es_MX.po b/addons/subscription/i18n/es_MX.po
index c77d36bc061..342fb1be94f 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es_MX.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Jesus Alan Ramos Rodriguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:06+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_MX/)\n"
+"Language: es_MX\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_MX\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -68,7 +69,9 @@ msgstr "Valor por defecto"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Se tiene en cuenta el valor por defecto del campo cuando se genera un nuevo documento."
+msgstr ""
+"Se tiene en cuenta el valor por defecto del campo cuando se genera un nuevo "
+"documento."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -137,14 +140,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el documento de suscripción sin eliminarlo."
+msgstr ""
+"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el documento de suscripción "
+"sin eliminarlo."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Si el campo activo se desmarca, permite ocultar la suscripción sin eliminarla."
+msgstr ""
+"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar la suscripción sin "
+"eliminarla."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -154,7 +161,8 @@ msgstr "Notas internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Período: Cantidad de tiempo"
 
 #. module: subscription
@@ -205,7 +213,8 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Número de documentos"
 
 #. module: subscription
@@ -220,12 +229,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Por favor proporcione otro documento de origen.\n¡Éste no existe!"
+msgstr ""
+"Por favor proporcione otro documento de origen.\n"
+"¡Éste no existe!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -290,6 +301,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Suscripción"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Datos de la suscripción"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +340,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Documentos periódicos"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Datos de la suscripción"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -337,7 +349,9 @@ msgstr "Usuario"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "El usuario puede seleccionar el documento original sobre el cual quiere crear los documentos."
+msgstr ""
+"El usuario puede seleccionar el documento original sobre el cual quiere "
+"crear los documentos."
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -345,7 +359,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Semanas"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "¡No puedes borrar una suscripción activa!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/es_PA.po b/addons/subscription/i18n/es_PA.po
index 08c8871585d..897521556f0 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es_PA.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es_PA.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:06+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Panama) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PA/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Panama) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_PA/)\n"
+"Language: es_PA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_PA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+msgid "Internal Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +205,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+msgid "Number of Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +220,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +290,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +328,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/es_PE.po b/addons/subscription/i18n/es_PE.po
index 2b93cf81c48..6e13ec1d9db 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es_PE.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es_PE.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-16 20:05+0000\n"
 "Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"es_PE/)\n"
+"Language: es_PE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_PE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -154,8 +155,9 @@ msgstr "Notas Internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Notas Internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -205,7 +207,7 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+msgid "Number of Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -220,7 +222,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -290,6 +292,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Suscripción"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Suscripción"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +331,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -345,7 +348,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Semanas"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/es_PY.po b/addons/subscription/i18n/es_PY.po
index 37927fc46d9..7bf29415368 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es_PY.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:06+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PY/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_PY/)\n"
+"Language: es_PY\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_PY\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,8 +154,9 @@ msgstr "Notas internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Notas internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,8 +206,9 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "Documento origen"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +222,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +292,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Asientos periódicos"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Asientos periódicos"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +331,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +348,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/es_VE.po b/addons/subscription/i18n/es_VE.po
index 51e3dcd5b93..da9961645c7 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es_VE.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-15 18:50+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_VE/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_VE/)\n"
+"Language: es_VE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_VE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -67,7 +68,9 @@ msgstr "Valor por defecto"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Se tiene en cuenta el valor por defecto del campo cuando se genera un nuevo documento."
+msgstr ""
+"Se tiene en cuenta el valor por defecto del campo cuando se genera un nuevo "
+"documento."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -136,14 +139,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el documento de suscripción sin eliminarlo."
+msgstr ""
+"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el documento de suscripción "
+"sin eliminarlo."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Si el campo activo se desmarca, permite ocultar la suscripción sin eliminarla."
+msgstr ""
+"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar la suscripción sin "
+"eliminarla."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -153,7 +160,8 @@ msgstr "Notas internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Período: Cantidad de tiempo"
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +212,8 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Número de documentos"
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +228,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +298,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Suscripción"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Datos de la suscripción"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +337,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Documentos periódicos"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Datos de la suscripción"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -336,7 +346,9 @@ msgstr "Usuario"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "El usuario puede seleccionar el documento original sobre el cual quiere crear los documentos."
+msgstr ""
+"El usuario puede seleccionar el documento original sobre el cual quiere "
+"crear los documentos."
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -344,7 +356,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Semanas"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/et.po b/addons/subscription/i18n/et.po
index 01fad69a7a2..056da587284 100644
--- a/addons/subscription/i18n/et.po
+++ b/addons/subscription/i18n/et.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:33+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n"
+"Language: et\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: et\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,7 +153,8 @@ msgstr "Sisemised märkmed"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Intervalli kogus"
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +205,8 @@ msgstr "Märkmed"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Dokumentide arv"
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +221,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +291,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Tellimus"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Tellimuse andmed"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +330,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Tellimused"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Tellimuse andmed"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +347,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Nädalad"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/eu.po b/addons/subscription/i18n/eu.po
index f8f29ca21e8..1354c88c8d1 100644
--- a/addons/subscription/i18n/eu.po
+++ b/addons/subscription/i18n/eu.po
@@ -1,21 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-08 18:25+0000\n"
 "Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
+"Language: eu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: eu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+msgid "Internal Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -205,8 +205,9 @@ msgstr "Oharrak"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "Source Document"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -220,7 +221,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Kidea"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -290,6 +291,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +329,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -345,7 +346,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Asteak"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/fa.po b/addons/subscription/i18n/fa.po
index 64fee9d1f5a..f94c643d8e3 100644
--- a/addons/subscription/i18n/fa.po
+++ b/addons/subscription/i18n/fa.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:26+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
+"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,8 +153,9 @@ msgstr "یادداشت های داخلی"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "یادداشت های داخلی"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,8 +205,9 @@ msgstr "یادداشت‌ها"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "سند مبدا"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +221,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "همکار"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +291,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +329,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +346,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "هفته‌ها"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/fi.po b/addons/subscription/i18n/fi.po
index 2f65cfecca4..36cdb49722f 100644
--- a/addons/subscription/i18n/fi.po
+++ b/addons/subscription/i18n/fi.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
+"Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -136,14 +136,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Jos aktiivinen kenttä asetetaan tilaan epätosi (false) voit piilottaa tilauksen poistamatta sitä"
+msgstr ""
+"Jos aktiivinen kenttä asetetaan tilaan epätosi (false) voit piilottaa "
+"tilauksen poistamatta sitä"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Jos aktiivinen kenttä asetetaan tilaan epätosi (false) voit piilottaa tilauksen poistamatta sitä"
+msgstr ""
+"Jos aktiivinen kenttä asetetaan tilaan epätosi (false) voit piilottaa "
+"tilauksen poistamatta sitä"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -153,7 +157,8 @@ msgstr "Sisäiset muistiinpanot"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Välin määrä"
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +209,8 @@ msgstr "Muistiinpanot"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Dokumenttien määrä"
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +225,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Kumppani"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +295,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Tilaus"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Tilauksen tiedot"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +334,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Tilaukset"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Tilauksen tiedot"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +351,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Viikot"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Et voi poistaa aktiivista tilausta!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/fo.po b/addons/subscription/i18n/fo.po
index a7195cb7033..e50156c6c64 100644
--- a/addons/subscription/i18n/fo.po
+++ b/addons/subscription/i18n/fo.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n"
 "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n"
+"Language: fo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fo\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+msgid "Internal Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+msgid "Number of Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +219,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +289,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +327,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/fr.po b/addons/subscription/i18n/fr.po
index f798d088a58..30aa69cbc0c 100644
--- a/addons/subscription/i18n/fr.po
+++ b/addons/subscription/i18n/fr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Friderici Claude, 2015
 # Martin Trigaux, 2016
@@ -9,14 +9,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-08 19:45+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -69,7 +69,9 @@ msgstr "Valeur par défaut"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "La valeur par défaut est utilisée pour ce champ lors de la création d'un nouveau document."
+msgstr ""
+"La valeur par défaut est utilisée pour ce champ lors de la création d'un "
+"nouveau document."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -138,14 +140,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Si ce champ est paramétré à Faux, cela vous permettra de masquer l'abonnement sans pour autant le supprimer."
+msgstr ""
+"Si ce champ est paramétré à Faux, cela vous permettra de masquer "
+"l'abonnement sans pour autant le supprimer."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Si le champ actif est à Faux, vous aurez la possibilité de cacher votre abonnement sans le supprimer."
+msgstr ""
+"Si le champ actif est à Faux, vous aurez la possibilité de cacher votre "
+"abonnement sans le supprimer."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -155,7 +161,8 @@ msgstr "Notes internes"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Intervalle (Qté)"
 
 #. module: subscription
@@ -206,7 +213,8 @@ msgstr "Notes"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Nombres de documents"
 
 #. module: subscription
@@ -221,12 +229,13 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partenaire"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Veuillez fournir une autre source de document svp. Celle-ci n'existe pas!"
+msgstr ""
+"Veuillez fournir une autre source de document svp. Celle-ci n'existe pas!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -291,6 +300,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Abonnement"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Données de l'Abonnement"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -324,11 +339,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Abonnements"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Données de l'Abonnement"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -338,7 +348,9 @@ msgstr "Utilisateur"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "L'utilisateur peut choisir le document d'origine d'après lequel il créera les documents."
+msgstr ""
+"L'utilisateur peut choisir le document d'origine d'après lequel il créera "
+"les documents."
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -346,7 +358,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Semaines"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer un abonnement actif!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/fr_BE.po b/addons/subscription/i18n/fr_BE.po
index eb242ef98df..825e209ee1f 100644
--- a/addons/subscription/i18n/fr_BE.po
+++ b/addons/subscription/i18n/fr_BE.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/)\n"
+"Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/fr_BE/)\n"
+"Language: fr_BE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fr_BE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+msgid "Internal Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +205,7 @@ msgstr "Notes"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+msgid "Number of Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +220,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partenaire"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +290,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +328,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/fr_CA.po b/addons/subscription/i18n/fr_CA.po
index 86b020659ce..e6aebded146 100644
--- a/addons/subscription/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/subscription/i18n/fr_CA.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-09 06:22+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
+"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/fr_CA/)\n"
+"Language: fr_CA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fr_CA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+msgid "Internal Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +205,7 @@ msgstr "Note"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+msgid "Number of Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +220,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partenaire"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +290,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +328,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/gl.po b/addons/subscription/i18n/gl.po
index bb3ad98c53e..045dfa01cf3 100644
--- a/addons/subscription/i18n/gl.po
+++ b/addons/subscription/i18n/gl.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:05+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n"
+"Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: gl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -67,7 +67,8 @@ msgstr "Valor por defecto"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Tense en conta o valor por defecto do campo cando se xera un novo documento."
+msgstr ""
+"Tense en conta o valor por defecto do campo cando se xera un novo documento."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -136,14 +137,17 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Se se desmarca o campo activo, permite ocultar o documento de subscrición sen eliminalo."
+msgstr ""
+"Se se desmarca o campo activo, permite ocultar o documento de subscrición "
+"sen eliminalo."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Se se desmarca o campo activo, permite ocultar a subscrición sen eliminala."
+msgstr ""
+"Se se desmarca o campo activo, permite ocultar a subscrición sen eliminala."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -153,7 +157,8 @@ msgstr "Notas internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Período: Cantidade de tempo"
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +209,8 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Número de documentos"
 
 #. module: subscription
@@ -219,12 +225,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Por favor, achegue outro documento fonte.\nEste non existe."
+msgstr ""
+"Por favor, achegue outro documento fonte.\n"
+"Este non existe."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -289,6 +297,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Subscrición"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Datos da subscrición"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +336,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Subscricións"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Datos da subscrición"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -336,7 +345,9 @@ msgstr "Usuario"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "O usuario pode seleccionar o documento orixinal sobre o cal desexa crear os documentos."
+msgstr ""
+"O usuario pode seleccionar o documento orixinal sobre o cal desexa crear os "
+"documentos."
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -344,7 +355,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Semanas"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "¡Non pode eliminar unha subscrición activa!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/gu.po b/addons/subscription/i18n/gu.po
index c40e6aa42e6..27b5de373f6 100644
--- a/addons/subscription/i18n/gu.po
+++ b/addons/subscription/i18n/gu.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:05+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n"
+"Language: gu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: gu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+msgid "Internal Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "નોંધ"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+msgid "Number of Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +219,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "ભાગીદાર"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +289,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "ઉમેદવારી"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "ઉમેદવારી"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +328,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/he.po b/addons/subscription/i18n/he.po
index c0a1a204507..65108a44b2b 100644
--- a/addons/subscription/i18n/he.po
+++ b/addons/subscription/i18n/he.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-23 16:37+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
+"Language: he\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: he\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,8 +153,9 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "יחידת מרוח /פער"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,8 +205,9 @@ msgstr "הערות"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "מסמך מקור"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +221,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "שותף"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +291,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +329,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +346,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "שבועות"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/hi.po b/addons/subscription/i18n/hi.po
index 12d3809c792..6597e4c5b9c 100644
--- a/addons/subscription/i18n/hi.po
+++ b/addons/subscription/i18n/hi.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n"
+"Language: hi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: hi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+msgid "Internal Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "टिप्पणियाँ"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+msgid "Number of Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +219,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "साथी"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +289,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +327,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/hr.po b/addons/subscription/i18n/hr.po
index 565dc82824a..801dc5adfdf 100644
--- a/addons/subscription/i18n/hr.po
+++ b/addons/subscription/i18n/hr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2015
 # Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2015
@@ -9,15 +9,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-23 08:03+0000\n"
 "Last-Translator: Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
+"Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_active
@@ -69,7 +70,8 @@ msgstr "Predefinirana vrijednost"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Predefinirana vrijednost se uzima za polje kod generiranja novog dokumenta."
+msgstr ""
+"Predefinirana vrijednost se uzima za polje kod generiranja novog dokumenta."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -138,14 +140,20 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "If the active field is set to False, it will allow you to hide the subscription document without removing it.\r\nAko je aktivno polje postavljeno na NE, možete sakriti dokument pretplate bez da ga uklonite."
+msgstr ""
+"If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
+"subscription document without removing it.\r\n"
+"Ako je aktivno polje postavljeno na NE, možete sakriti dokument pretplate "
+"bez da ga uklonite."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Ako je aktivno polje postavljeno na NE, dozvolit će vam skrivanje pretplate bez uklanja iste."
+msgstr ""
+"Ako je aktivno polje postavljeno na NE, dozvolit će vam skrivanje pretplate "
+"bez uklanja iste."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -155,7 +163,8 @@ msgstr "Interne bilješke"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Kol. u razdoblju"
 
 #. module: subscription
@@ -206,7 +215,8 @@ msgstr "Bilješke"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Broj dokumenata"
 
 #. module: subscription
@@ -221,12 +231,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Navedite drugi izvorni dokument.\nOvaj ne postoji."
+msgstr ""
+"Navedite drugi izvorni dokument.\n"
+"Ovaj ne postoji."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -291,6 +303,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Pretplata"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Podaci o pretplati"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -324,11 +342,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Pretplate"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Podaci o pretplati"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -338,7 +351,8 @@ msgstr "Korisnik"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "Korisnik može izabrati izvorni dokument prema kojem želi kreirati dokumente"
+msgstr ""
+"Korisnik može izabrati izvorni dokument prema kojem želi kreirati dokumente"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -346,7 +360,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Tjedni"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Ne možete obrisati aktivnu pretplatu!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/hu.po b/addons/subscription/i18n/hu.po
index 69fd7ff8f41..517cf6485ac 100644
--- a/addons/subscription/i18n/hu.po
+++ b/addons/subscription/i18n/hu.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # krnkris, 2015
 # krnkris, 2016
@@ -9,14 +9,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-06 19:55+0000\n"
 "Last-Translator: krnkris\n"
-"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"hu/)\n"
+"Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: hu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -69,7 +70,8 @@ msgstr "Alapértelmezett Érték"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "A mező alap értéke ki lesz választva amint egy új dokumentum generálva lesz."
+msgstr ""
+"A mező alap értéke ki lesz választva amint egy új dokumentum generálva lesz."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -138,14 +140,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Ha az aktív mező Hamisra állított, akkor lehetősége van a dokumentumot amire feliratkozott eltüntetni anélkül, hogy törölné azt."
+msgstr ""
+"Ha az aktív mező Hamisra állított, akkor lehetősége van a dokumentumot amire "
+"feliratkozott eltüntetni anélkül, hogy törölné azt."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Ha az aktív mező Hamisra állított, akkor lehetősége van a dokumentumot amire feliratkozott eltüntetni anélkül, hogy törölné azt."
+msgstr ""
+"Ha az aktív mező Hamisra állított, akkor lehetősége van a dokumentumot amire "
+"feliratkozott eltüntetni anélkül, hogy törölné azt."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -155,7 +161,8 @@ msgstr "Belső jegyzetek"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Intervallum db"
 
 #. module: subscription
@@ -206,7 +213,8 @@ msgstr "Jegyzetek"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Dokumentumok száma"
 
 #. module: subscription
@@ -221,12 +229,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Kérem gondoskodjon másik forrás dokumentumról.\nEz nem létezik!"
+msgstr ""
+"Kérem gondoskodjon másik forrás dokumentumról.\n"
+"Ez nem létezik!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -291,6 +301,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Feliratkozás"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Feliratkozási adat"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -324,11 +340,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Feliratkozások"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Feliratkozási adat"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -338,7 +349,9 @@ msgstr "Felhasználó"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "A felhasználó kiválaszthatja az alap dokumentumot, melyre létrehozza a sajátjait"
+msgstr ""
+"A felhasználó kiválaszthatja az alap dokumentumot, melyre létrehozza a "
+"sajátjait"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -346,7 +359,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Hetek"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Nem tud törölni egy aktív feliratkozást!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/hy.po b/addons/subscription/i18n/hy.po
index 4bfb6135e5b..e0e66dd694f 100644
--- a/addons/subscription/i18n/hy.po
+++ b/addons/subscription/i18n/hy.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:04+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Armenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hy/)\n"
+"Language: hy\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: hy\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+msgid "Internal Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Հիշեցումներ"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+msgid "Number of Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +219,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Գործընկեր"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +289,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +327,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Շաբաթ"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/id.po b/addons/subscription/i18n/id.po
index dc96a87b41f..d71d23b0c87 100644
--- a/addons/subscription/i18n/id.po
+++ b/addons/subscription/i18n/id.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-02 23:35+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"id/)\n"
+"Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: id\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: subscription
@@ -67,7 +68,8 @@ msgstr "Nilai Default"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Nilai default dianggap untuk bidang ketika dokumen baru yang dihasilkan."
+msgstr ""
+"Nilai default dianggap untuk bidang ketika dokumen baru yang dihasilkan."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -136,14 +138,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Jika bidang aktif diatur ke False, itu akan memungkinkan Anda untuk menyembunyikan dokumen berlangganan tanpa menghapus itu."
+msgstr ""
+"Jika bidang aktif diatur ke False, itu akan memungkinkan Anda untuk "
+"menyembunyikan dokumen berlangganan tanpa menghapus itu."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Jika bidang aktif diatur ke False, itu akan memungkinkan Anda untuk menyembunyikan berlangganan tanpa menghapus itu."
+msgstr ""
+"Jika bidang aktif diatur ke False, itu akan memungkinkan Anda untuk "
+"menyembunyikan berlangganan tanpa menghapus itu."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -153,7 +159,8 @@ msgstr "Catatan internal"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Interval Qty"
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +211,8 @@ msgstr "Catatan"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Dokumen"
 
 #. module: subscription
@@ -219,12 +227,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Rekanan"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Harap memberikan dokumen sumber lain.\nSatu ini tidak ada!"
+msgstr ""
+"Harap memberikan dokumen sumber lain.\n"
+"Satu ini tidak ada!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -289,6 +299,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Berlangganan"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Subsription Data"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +338,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Langganan"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Subsription Data"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -336,7 +347,8 @@ msgstr "Pengguna"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "Pengguna dapat memilih dokumen sumber di mana dia ingin membuat dokumen"
+msgstr ""
+"Pengguna dapat memilih dokumen sumber di mana dia ingin membuat dokumen"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -344,7 +356,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Minggu"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Anda tidak dapat menghapus langganan aktif!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/is.po b/addons/subscription/i18n/is.po
index 3702d06b0b9..b7ecf8dac54 100644
--- a/addons/subscription/i18n/is.po
+++ b/addons/subscription/i18n/is.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:05+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/is/)\n"
+"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"is/)\n"
+"Language: is\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: is\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+msgid "Internal Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +205,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+msgid "Number of Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +220,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Viðskipta aðili"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +290,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +328,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/it.po b/addons/subscription/i18n/it.po
index eeedb5d12ed..0189eb15584 100644
--- a/addons/subscription/i18n/it.po
+++ b/addons/subscription/i18n/it.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Matteo Boscolo <matteo.boscolo.76@gmail.com>, 2015
 # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
@@ -9,14 +9,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-22 09:04+0000\n"
 "Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -69,7 +69,9 @@ msgstr "Valore Predefinito"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Il valore di default è utilizzato dal campo quando un nuovo documento viene generato."
+msgstr ""
+"Il valore di default è utilizzato dal campo quando un nuovo documento viene "
+"generato."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -138,14 +140,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Se il campo 'attivo' è deselezionato, sarà possibile nascondere l'abbonamento senza rimuoverlo."
+msgstr ""
+"Se il campo 'attivo' è deselezionato, sarà possibile nascondere "
+"l'abbonamento senza rimuoverlo."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Se il campo 'attivo' è deselezionato, sarà possibile nascondere l'abbonamento senza rimuoverlo."
+msgstr ""
+"Se il campo 'attivo' è deselezionato, sarà possibile nascondere "
+"l'abbonamento senza rimuoverlo."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -155,7 +161,8 @@ msgstr "Note Interne"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Intervallo Quantità"
 
 #. module: subscription
@@ -206,7 +213,8 @@ msgstr "Note"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Numero documenti"
 
 #. module: subscription
@@ -221,12 +229,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Seleziona un altro documento di origine.\nQuello selezionato non esiste!"
+msgstr ""
+"Seleziona un altro documento di origine.\n"
+"Quello selezionato non esiste!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -291,6 +301,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Abbonamento"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Dati Abbonamento"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -324,11 +340,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Abbonamenti"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Dati Abbonamento"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -338,7 +349,9 @@ msgstr "Utente"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "L'utente può scegliere il documento di origine sul quale vuole creare documenti"
+msgstr ""
+"L'utente può scegliere il documento di origine sul quale vuole creare "
+"documenti"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -346,7 +359,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Settimane"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Non puoi annullare un abbonamento attivo!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/ja.po b/addons/subscription/i18n/ja.po
index a99ebd3615b..2023814837e 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ja.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ja.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ja\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: subscription
@@ -136,14 +136,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "アクティブ項目をFalseにセットすると、サブスクリプションドキュメントは削除することなく非表示にできます。"
+msgstr ""
+"アクティブ項目をFalseにセットすると、サブスクリプションドキュメントは削除する"
+"ことなく非表示にできます。"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "アクティブ項目をFalseにセットすると、サブスクリプションを削除することなく非表示にできます。"
+msgstr ""
+"アクティブ項目をFalseにセットすると、サブスクリプションを削除することなく非表"
+"示にできます。"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -153,7 +157,8 @@ msgstr "内部注記"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "間隔の量"
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +209,8 @@ msgstr "注記"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "ドキュメントの数"
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +225,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "取引先"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +295,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "サブスクリプション"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "サブスクリプションデータ"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +334,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "サブスクリプション"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "サブスクリプションデータ"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +351,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "週"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/ka.po b/addons/subscription/i18n/ka.po
index a2e9c67aaae..ce25f5b12cd 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ka.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ka.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-27 15:58+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n"
+"Language: ka\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ka\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,8 +153,9 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "ინტერვალის ერთეული"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,8 +205,9 @@ msgstr "ჩანაწერები"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "განმეორებადი დოკუმენტები"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +221,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "პარტნიორი"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +291,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +329,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +346,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "კვირეები"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/kab.po b/addons/subscription/i18n/kab.po
index 77150a3a8c7..99d9929102c 100644
--- a/addons/subscription/i18n/kab.po
+++ b/addons/subscription/i18n/kab.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:05+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n"
+"Language: kab\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: kab\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -136,14 +136,17 @@ msgstr "Asulay"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Ma yella urti urmid d aruzɣan, ak yeǧǧ a ţefreḍ arrat n tiggezt war ma tekkseṭ."
+msgstr ""
+"Ma yella urti urmid d aruzɣan, ak yeǧǧ a ţefreḍ arrat n tiggezt war ma "
+"tekkseṭ."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Ma yella urti urmid d uruzɣan, ak isireg tuffra n tiggezt war ma tekseṭ."
+msgstr ""
+"Ma yella urti urmid d uruzɣan, ak isireg tuffra n tiggezt war ma tekseṭ."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -153,8 +156,9 @@ msgstr "Iwenniten igensanen"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Iwenniten igensanen"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,7 +208,8 @@ msgstr "Iwenniten"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Amḍan n warraten"
 
 #. module: subscription
@@ -219,12 +224,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Amendid"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Ma ulac aɣilif, Mudd-ed asemli aɣbalu nniḍen.\nWagu ur illa-ara!"
+msgstr ""
+"Ma ulac aɣilif, Mudd-ed asemli aɣbalu nniḍen.\n"
+"Wagu ur illa-ara!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -289,6 +296,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Amulteɣ"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Isefka n tiggezt"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +335,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Tiggeztin"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Isefka n tiggezt"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +352,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Dduṛtat"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Ur tezmireḍ-ara attekseḍ tiggezt turmiṭ!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/kk.po b/addons/subscription/i18n/kk.po
index 78133a55730..e58cf47c508 100644
--- a/addons/subscription/i18n/kk.po
+++ b/addons/subscription/i18n/kk.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:05+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kk/)\n"
+"Language: kk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: kk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+msgid "Internal Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Жазбалар"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+msgid "Number of Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +219,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +289,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +327,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "апта"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/ko.po b/addons/subscription/i18n/ko.po
index 66d2d500564..2adfdc330b6 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ko.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ko.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-25 08:56+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"Language: ko\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ko\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: subscription
@@ -136,14 +136,16 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "사용중인 필드를 아니오로 설정하면 제거하지 않고 구독 문서를 숨길 수 있습니다."
+msgstr ""
+"사용중인 필드를 아니오로 설정하면 제거하지 않고 구독 문서를 숨길 수 있습니다."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "사용중인 필드를 아니오로 설정하면 제거하지 않고 구독을 숨길 수 있습니다."
+msgstr ""
+"사용중인 필드를 아니오로 설정하면 제거하지 않고 구독을 숨길 수 있습니다."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -153,7 +155,8 @@ msgstr "내부 노트"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "간격 수량"
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +207,8 @@ msgstr "노트"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "문서 수"
 
 #. module: subscription
@@ -219,12 +223,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "파트너"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "다른 원본 문서를 제공하십시오.\n이것은 존재하지 않습니다!"
+msgstr ""
+"다른 원본 문서를 제공하십시오.\n"
+"이것은 존재하지 않습니다!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -289,6 +295,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "구독"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "구독 데이터"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +334,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "구독"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "구독 데이터"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +351,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "주"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "활동중인 구독을 삭제할 수 없습니다!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/lt.po b/addons/subscription/i18n/lt.po
index dbe993264c8..429de22a209 100644
--- a/addons/subscription/i18n/lt.po
+++ b/addons/subscription/i18n/lt.po
@@ -1,21 +1,23 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-11 12:14+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"lt/)\n"
+"Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: lt\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
+"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_active
@@ -153,8 +155,9 @@ msgstr "Vidinės pastabos"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Vidinės pastabos"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,8 +207,9 @@ msgstr "Pastabos"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "Susijęs dokumentas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +223,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partneris"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +293,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Įrašai"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Įrašai"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +332,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +349,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/lv.po b/addons/subscription/i18n/lv.po
index 33bdfd61b20..e430f6a00d3 100644
--- a/addons/subscription/i18n/lv.po
+++ b/addons/subscription/i18n/lv.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:05+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
+"Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: lv\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
+"2);\n"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_active
@@ -153,8 +154,9 @@ msgstr "Iekšējās piezīmes"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Iekšējās piezīmes"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,8 +206,9 @@ msgstr "Piezīmes"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "Pirmdokuments"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +222,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partneris"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +292,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Regulārie kontējumi"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Regulārie kontējumi"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +331,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +348,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Nedēļas"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/mk.po b/addons/subscription/i18n/mk.po
index 95adacf5125..89a986ed4c8 100644
--- a/addons/subscription/i18n/mk.po
+++ b/addons/subscription/i18n/mk.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-05 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
+"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"mk/)\n"
+"Language: mk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: mk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
 
 #. module: subscription
@@ -67,7 +68,9 @@ msgstr "Зададена вредност"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Стандардната вредност се зема во предвид за полето кога се генерира нов документ."
+msgstr ""
+"Стандардната вредност се зема во предвид за полето кога се генерира нов "
+"документ."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -136,14 +139,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Доколку активното поле е поставено на Грешка, ќе ви овозможи да го сокриете документот за претплата без да го отстраните."
+msgstr ""
+"Доколку активното поле е поставено на Грешка, ќе ви овозможи да го сокриете "
+"документот за претплата без да го отстраните."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Доколу активното поле е поставено на Грешка, ќе ви овозможи да ја сокриете претплатата без да ја отстраните."
+msgstr ""
+"Доколу активното поле е поставено на Грешка, ќе ви овозможи да ја сокриете "
+"претплатата без да ја отстраните."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -153,7 +160,8 @@ msgstr "Внатрешни белешки"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Количина на интервал"
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +212,8 @@ msgstr "Белешки"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Број на документи"
 
 #. module: subscription
@@ -219,12 +228,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Партнер"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Ве молиме назначете друг изворен документ.\nОвој не постои!"
+msgstr ""
+"Ве молиме назначете друг изворен документ.\n"
+"Овој не постои!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -289,6 +300,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Претплата"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Податоци за претплата"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +339,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Претплати"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Податоци за претплата"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -336,7 +348,8 @@ msgstr "Корисник"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "Корисникот може да избере изворен документ на кој ќе сака да креира документи"
+msgstr ""
+"Корисникот може да избере изворен документ на кој ќе сака да креира документи"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -344,7 +357,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Недели"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Не можете да избришете активна претплата!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/mn.po b/addons/subscription/i18n/mn.po
index 442286e1bd4..7216cfbdce6 100644
--- a/addons/subscription/i18n/mn.po
+++ b/addons/subscription/i18n/mn.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:15+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
+"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"mn/)\n"
+"Language: mn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: mn\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,8 +154,9 @@ msgstr "Дотоод тэмдэглэл"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Дотоод тэмдэглэл"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,8 +206,9 @@ msgstr "Тэмдэглэл"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "Эх баримт"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +222,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Харилцагч"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +292,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Захиалга"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Захиалга"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +331,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Бүртгэлүүд"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +348,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "7 хоног"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/nb.po b/addons/subscription/i18n/nb.po
index 9c845c9e760..a1986037358 100644
--- a/addons/subscription/i18n/nb.po
+++ b/addons/subscription/i18n/nb.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-30 18:51+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/nb/)\n"
+"Language: nb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: nb\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,8 +154,9 @@ msgstr "Interne notater"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Interne notater"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,8 +206,9 @@ msgstr "Notater"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "Kildedokument."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +222,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +292,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Abonnement"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Abonnement"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +331,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +348,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Uker"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/nl.po b/addons/subscription/i18n/nl.po
index 123c1d3bf05..d9df009f44c 100644
--- a/addons/subscription/i18n/nl.po
+++ b/addons/subscription/i18n/nl.po
@@ -1,21 +1,25 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-10 14:51+0000\n"
 "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
+"Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: nl\n"
+"#-#-#-#-#  nl.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"#-#-#-#-#  nl.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -68,7 +72,9 @@ msgstr "Standaardwaarde"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Standaard waarde wordt voorgesteld voor veld als nieuw document wordt gegenereerd."
+msgstr ""
+"Standaard waarde wordt voorgesteld voor veld als nieuw document wordt "
+"gegenereerd."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -80,8 +86,13 @@ msgstr "Omschrijving of samenvatting van abonnement"
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_display_name
+#, fuzzy
 msgid "Display Name"
-msgstr "Naam weergeven"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  nl.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Weergave naam\n"
+"#-#-#-#-#  nl.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Naam weergeven"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_doc_lines
@@ -137,14 +148,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Als het actief veld uitstaat, kunt u het abonnement verbergen zonder deze te verwijderen."
+msgstr ""
+"Als het actief veld uitstaat, kunt u het abonnement verbergen zonder deze te "
+"verwijderen."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Als het actief veld uitstaat, kunt u het abonnement verbergen zonder deze te verwijderen."
+msgstr ""
+"Als het actief veld uitstaat, kunt u het abonnement verbergen zonder deze te "
+"verwijderen."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -154,7 +169,8 @@ msgstr "Interne notities"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Intervalaantal"
 
 #. module: subscription
@@ -205,7 +221,8 @@ msgstr "Notities"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Aantal Documenten"
 
 #. module: subscription
@@ -220,12 +237,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Relatie"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "U dient een ander bron document in te voeren.\nDeze bestaat niet!"
+msgstr ""
+"U dient een ander bron document in te voeren.\n"
+"Deze bestaat niet!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -290,6 +309,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Abonnement"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Abonnement gegevens"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +348,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Abonnementen"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Abonnement gegevens"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -345,7 +365,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Weken"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "U kan geen actieve inschrijving verwijderen!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/nl_BE.po b/addons/subscription/i18n/nl_BE.po
index 553d0cd51d5..917d5eff0d6 100644
--- a/addons/subscription/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/subscription/i18n/nl_BE.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-12 13:29+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n"
+"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/nl_BE/)\n"
+"Language: nl_BE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: nl_BE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,8 +154,9 @@ msgstr "Interne notities"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Interne notities"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,8 +206,9 @@ msgstr "Opmerkingen"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "Brondocument"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +222,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Relatie"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +292,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Abonnement"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Abonnement"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +331,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +348,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/pl.po b/addons/subscription/i18n/pl.po
index e2785bb14a6..0bb3efb3b0b 100644
--- a/addons/subscription/i18n/pl.po
+++ b/addons/subscription/i18n/pl.po
@@ -1,22 +1,23 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 14:35+0000\n"
 "Last-Translator: Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_active
@@ -68,7 +69,9 @@ msgstr "Wartość domyślna"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Wartość domyślna dla pola jest brana pod uwagę, kiedy zostaje wygenerowany nowy dokument."
+msgstr ""
+"Wartość domyślna dla pola jest brana pod uwagę, kiedy zostaje wygenerowany "
+"nowy dokument."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -137,14 +140,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Jeśli pole aktywne jest ustawione na Fałsz, będziesz mógł ukryć dokument subskrypcji bez usuwania go."
+msgstr ""
+"Jeśli pole aktywne jest ustawione na Fałsz, będziesz mógł ukryć dokument "
+"subskrypcji bez usuwania go."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Jeśli pole aktywne jest ustawione na Fałsz, będziesz mógł ukryć subskrypcję bez usuwania jej."
+msgstr ""
+"Jeśli pole aktywne jest ustawione na Fałsz, będziesz mógł ukryć subskrypcję "
+"bez usuwania jej."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -154,7 +161,8 @@ msgstr "Uwagi wewnętrzne"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Il. interwałów"
 
 #. module: subscription
@@ -205,7 +213,8 @@ msgstr "Uwagi"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Liczba dokumentów"
 
 #. module: subscription
@@ -220,12 +229,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Podaj inny dokument źródłowy.\nTen nie istnieje!"
+msgstr ""
+"Podaj inny dokument źródłowy.\n"
+"Ten nie istnieje!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -290,6 +301,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Subskrypcja"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Dane subskrypcji"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +340,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Subskrypcje"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Dane subskrypcji"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -337,7 +349,8 @@ msgstr "Użytkownik"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "Użytkownik może wybrać dokument źródłowy, na którym chce tworzyć dokumenty."
+msgstr ""
+"Użytkownik może wybrać dokument źródłowy, na którym chce tworzyć dokumenty."
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -345,7 +358,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Tygodni"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Nie możesz usunąć aktywnej subskrypcji!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/pt.po b/addons/subscription/i18n/pt.po
index 09f1d651e99..356655b7984 100644
--- a/addons/subscription/i18n/pt.po
+++ b/addons/subscription/i18n/pt.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-21 12:18+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"pt/)\n"
+"Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: pt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -136,14 +137,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Se o campo 'ativo' estiver como Falso, então, isso permitir-lhe-á ocultar o documento de subscrição sem ter de o eliminar"
+msgstr ""
+"Se o campo 'ativo' estiver como Falso, então, isso permitir-lhe-á ocultar o "
+"documento de subscrição sem ter de o eliminar"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Se o campo ativo é definido como Falso, ele permitirá que oculte a subscrição sem removê-la."
+msgstr ""
+"Se o campo ativo é definido como Falso, ele permitirá que oculte a "
+"subscrição sem removê-la."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -153,7 +158,8 @@ msgstr "Notas Internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Quantidade do intervalo"
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +210,8 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Número de Documentos"
 
 #. module: subscription
@@ -219,12 +226,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Parceiro"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Por favor, forneça um outro documento de origem. \nEste não existe!"
+msgstr ""
+"Por favor, forneça um outro documento de origem. \n"
+"Este não existe!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -289,6 +298,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Subscrição"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Data de Subscrição"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +337,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Subscrições"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Data de Subscrição"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -336,7 +346,8 @@ msgstr "Utilizador"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "O utilizador pode escolher o documento de origem em que quer criar documentos"
+msgstr ""
+"O utilizador pode escolher o documento de origem em que quer criar documentos"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -344,7 +355,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Semanas"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Não pode apagar uma subscrição activa!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/pt_BR.po b/addons/subscription/i18n/pt_BR.po
index 55b69fc7418..37932897cc1 100644
--- a/addons/subscription/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/subscription/i18n/pt_BR.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-12 17:44+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/pt_BR/)\n"
+"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: pt_BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -68,7 +69,9 @@ msgstr "Valor Padrão"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "O valor Padrão é considerado para o campo quando um novo documento for gerado."
+msgstr ""
+"O valor Padrão é considerado para o campo quando um novo documento for "
+"gerado."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -137,14 +140,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Se o campo Ativo estiver marcado, será permitido que você esconda o documento de inscrição sem removê-lo."
+msgstr ""
+"Se o campo Ativo estiver marcado, será permitido que você esconda o "
+"documento de inscrição sem removê-lo."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Se o campo Ativo estiver desmarcado, você poderá esconder a inscrição sem removê-la."
+msgstr ""
+"Se o campo Ativo estiver desmarcado, você poderá esconder a inscrição sem "
+"removê-la."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -154,7 +161,8 @@ msgstr "Notas Internas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Numero de Intervalo"
 
 #. module: subscription
@@ -205,7 +213,8 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Número de Chamadas"
 
 #. module: subscription
@@ -220,12 +229,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Parceiro"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Por favor, forneça um outro documento de origem. \nEste não existe!"
+msgstr ""
+"Por favor, forneça um outro documento de origem. \n"
+"Este não existe!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -290,6 +301,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Inscrição"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Data da Inscrição"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +340,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Assinaturas"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Data da Inscrição"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -337,7 +349,8 @@ msgstr "Usuário"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "O Usuário pode escolher o documento origem deseja usar para criar documentos"
+msgstr ""
+"O Usuário pode escolher o documento origem deseja usar para criar documentos"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -345,7 +358,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Semanas"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Você não pode excluir uma inscrição ativa!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/ro.po b/addons/subscription/i18n/ro.po
index a6b0614a905..cd89e842e51 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ro.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ro.po
@@ -1,21 +1,27 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:05+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
+"Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ro\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
+"#-#-#-#-#  ro.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
+"2:1));\n"
+"#-#-#-#-#  ro.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
+"2:1));\n"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_active
@@ -67,7 +73,9 @@ msgstr "Valoarea Implicita"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Valoarea predefinita este considerata pentru camp atunci cand este generat noul document."
+msgstr ""
+"Valoarea predefinita este considerata pentru camp atunci cand este generat "
+"noul document."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -80,7 +88,7 @@ msgstr "Descriere sau Rezumat a(l) Abonamentului"
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Afiseaza nume"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_doc_lines
@@ -136,14 +144,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "In cazul in care campul activ este setat ca Fals, va va permite sa ascundeti documentul de abonament fara a-l sterge."
+msgstr ""
+"In cazul in care campul activ este setat ca Fals, va va permite sa ascundeti "
+"documentul de abonament fara a-l sterge."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Daca campul activ este setat pe Fals, va va permite sa ascundeti abonamentul fara a-l sterge."
+msgstr ""
+"Daca campul activ este setat pe Fals, va va permite sa ascundeti abonamentul "
+"fara a-l sterge."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -153,7 +165,8 @@ msgstr "Note Interne"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Interval Cant"
 
 #. module: subscription
@@ -167,7 +180,7 @@ msgstr "Interval Unitate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima modificare la"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_write_uid
@@ -204,7 +217,8 @@ msgstr "Note"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Numarul de documente"
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +233,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partener"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +303,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Abonament"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Date Abonament"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +342,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Abonamente"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Date Abonament"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -336,7 +351,8 @@ msgstr "Utilizator"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "Utilizatorul poate alege documentul sursa in care doreste sa creeze documente"
+msgstr ""
+"Utilizatorul poate alege documentul sursa in care doreste sa creeze documente"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -344,7 +360,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Saptamani"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/ru.po b/addons/subscription/i18n/ru.po
index afcc41d2ac8..5ad3b35d24c 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ru.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ru.po
@@ -1,22 +1,24 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Harry <harrierr@mail.ru>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:05+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ru\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
+"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_active
@@ -68,7 +70,8 @@ msgstr "Значение по умолчанию"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Значение по умолчанию используется для поля при создании нового документа."
+msgstr ""
+"Значение по умолчанию используется для поля при создании нового документа."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -137,14 +140,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Если поле \"Активно\" не установлено, то можно скрыть документ подписки без удаления."
+msgstr ""
+"Если поле \"Активно\" не установлено, то можно скрыть документ подписки без "
+"удаления."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Если поле \"Активно\" не установлено, то можно скрыть подписку без ее удаления."
+msgstr ""
+"Если поле \"Активно\" не установлено, то можно скрыть подписку без ее "
+"удаления."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -154,7 +161,8 @@ msgstr "Внутренние примечания"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Интервал кол-во"
 
 #. module: subscription
@@ -205,7 +213,8 @@ msgstr "Примечания"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Кол-во документов"
 
 #. module: subscription
@@ -220,12 +229,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Контрагент"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Пожалуйста представьте другой исходный документ. \nЭтого не существует!"
+msgstr ""
+"Пожалуйста представьте другой исходный документ. \n"
+"Этого не существует!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -290,6 +301,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Подписка"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Дата подписки"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +340,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Подписки"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Дата подписки"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -337,7 +349,9 @@ msgstr "Пользователь"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "Пользователь может выбрать исходный документ, по которому он хочет создавать документы"
+msgstr ""
+"Пользователь может выбрать исходный документ, по которому он хочет создавать "
+"документы"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -345,7 +359,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Недели"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Вы не можете удалить активную подписку!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/sk.po b/addons/subscription/i18n/sk.po
index e3cd1ab0968..5ef6cd3d570 100644
--- a/addons/subscription/i18n/sk.po
+++ b/addons/subscription/i18n/sk.po
@@ -1,21 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-24 09:09+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
+"Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: subscription
@@ -68,7 +68,8 @@ msgstr "Predvolená hodnota"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
-msgstr "Predvolená hodnota je považovaná za pole keď sa generuje nový dokument."
+msgstr ""
+"Predvolená hodnota je považovaná za pole keď sa generuje nový dokument."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note
@@ -137,14 +138,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Ak je aktívne pole nastavené na falošné, umožní vám schovať predplatný dokument bez jeho odstránenia."
+msgstr ""
+"Ak je aktívne pole nastavené na falošné, umožní vám schovať predplatný "
+"dokument bez jeho odstránenia."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Ak je aktívne pole nastavené na falošné, umožní vám schovať predplatné bez jeho odstránenia."
+msgstr ""
+"Ak je aktívne pole nastavené na falošné, umožní vám schovať predplatné bez "
+"jeho odstránenia."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -154,7 +159,8 @@ msgstr "Interné poznámky"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Interval ks"
 
 #. module: subscription
@@ -205,7 +211,8 @@ msgstr "Poznámky"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Počet dokumentov"
 
 #. module: subscription
@@ -220,12 +227,15 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Prosím poskytnite iný zdrojový dokument.\n\nTento neexestuje!"
+msgstr ""
+"Prosím poskytnite iný zdrojový dokument.\n"
+"\n"
+"Tento neexestuje!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -290,6 +300,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Predplatné"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Predplatné dát"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +339,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Predplatné"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Predplatné dát"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -337,7 +348,8 @@ msgstr "Používateľ"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "Užívateľ môže vybrať zdrojový dokument na ktorom chce vytvárať dokument"
+msgstr ""
+"Užívateľ môže vybrať zdrojový dokument na ktorom chce vytvárať dokument"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -345,7 +357,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Týždne"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Nemôžte zmazať aktívne predplatné!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/sl.po b/addons/subscription/i18n/sl.po
index c2ba57f5e6c..bae8f1a1caf 100644
--- a/addons/subscription/i18n/sl.po
+++ b/addons/subscription/i18n/sl.po
@@ -1,22 +1,24 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-09 17:27+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"sl/)\n"
+"Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_active
@@ -137,14 +139,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Če je aktivno polje neoznačeno, boste dokument naročnine lahko skrili, ne da bi ga brisali."
+msgstr ""
+"Če je aktivno polje neoznačeno, boste dokument naročnine lahko skrili, ne da "
+"bi ga brisali."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Če je aktivno polje neoznačeno, lahko naročnino skrijete, ne da bi jo brisali."
+msgstr ""
+"Če je aktivno polje neoznačeno, lahko naročnino skrijete, ne da bi jo "
+"brisali."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -154,7 +160,8 @@ msgstr "Interne opombe"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Kol. obdobja"
 
 #. module: subscription
@@ -205,7 +212,8 @@ msgstr "Beležke"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Število dokumentov"
 
 #. module: subscription
@@ -220,12 +228,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Prosim, podajte nov izvorni dokument.\nPodani namreč ne obstaja!"
+msgstr ""
+"Prosim, podajte nov izvorni dokument.\n"
+"Podani namreč ne obstaja!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -290,6 +300,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Naročnina"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Podatki naročnine"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +339,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Naročnine"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Podatki naročnine"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -337,7 +348,8 @@ msgstr "Uporabnik"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "Uporabnik lahko izbere izvorni dokument, na katerem želi ustvarjati dokumente"
+msgstr ""
+"Uporabnik lahko izbere izvorni dokument, na katerem želi ustvarjati dokumente"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -345,7 +357,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Tedni"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Ne morete izbrisati aktivne naročnine!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/sq.po b/addons/subscription/i18n/sq.po
index 67404f7aea5..301b25a0bea 100644
--- a/addons/subscription/i18n/sq.po
+++ b/addons/subscription/i18n/sq.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:20+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n"
+"Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sq\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+msgid "Internal Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+msgid "Number of Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +219,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +289,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +327,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/sr.po b/addons/subscription/i18n/sr.po
index ffd9b1e42e2..feddd94192d 100644
--- a/addons/subscription/i18n/sr.po
+++ b/addons/subscription/i18n/sr.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:05+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n"
+"Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_active
@@ -153,8 +154,9 @@ msgstr "Interne Beleske"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Interne Beleske"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,8 +206,9 @@ msgstr "Beleške"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "Izvorni Dokument"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +222,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +292,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Pretplata"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Pretplata"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +331,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +348,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Nedelje"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/sr@latin.po b/addons/subscription/i18n/sr@latin.po
index 9fc34e063e5..26560744b65 100644
--- a/addons/subscription/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/subscription/i18n/sr@latin.po
@@ -1,21 +1,28 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:05+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/sr@latin/)\n"
+"Language: sr@latin\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sr@latin\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"#-#-#-#-#  sr@latin.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"#-#-#-#-#  sr@latin.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_active
@@ -80,7 +87,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ime za prikaz"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_doc_lines
@@ -153,8 +160,9 @@ msgstr "Interne Beleske"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Interne Beleske"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -167,7 +175,7 @@ msgstr "Jedinica intervala"
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_write_uid
@@ -175,7 +183,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_write_date
@@ -183,7 +191,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -204,8 +212,9 @@ msgstr "Beleške"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "Izvorni Dokument"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +228,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +298,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Pretplata"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Pretplata"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -319,12 +334,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_tree
 msgid "Subscriptions"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
+msgstr "Pretplata"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
@@ -344,7 +354,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Nedelje"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/subscription.pot b/addons/subscription/i18n/subscription.pot
index 6c621e86e56..a82ad978d6c 100644
--- a/addons/subscription/i18n/subscription.pot
+++ b/addons/subscription/i18n/subscription.pot
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+msgid "Internal Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+msgid "Number of Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -213,7 +213,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
@@ -282,6 +282,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -315,11 +320,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/sv.po b/addons/subscription/i18n/sv.po
index 7aed67b10f7..7bc99c64733 100644
--- a/addons/subscription/i18n/sv.po
+++ b/addons/subscription/i18n/sv.po
@@ -1,21 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-16 08:13+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -137,14 +137,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Om det aktiva fältet är satt till False, kommer det att du kan dölja prenumerationsdokumentet utan att ta bort det."
+msgstr ""
+"Om det aktiva fältet är satt till False, kommer det att du kan dölja "
+"prenumerationsdokumentet utan att ta bort det."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Om det aktiva fältet är satt till False, kommer det att du kan dölja prenumerationen utan att ta bort den."
+msgstr ""
+"Om det aktiva fältet är satt till False, kommer det att du kan dölja "
+"prenumerationen utan att ta bort den."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -154,7 +158,8 @@ msgstr "Interna anteckningar"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Antalsintervall"
 
 #. module: subscription
@@ -205,7 +210,8 @@ msgstr "Anteckningar"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Antal dokument"
 
 #. module: subscription
@@ -220,12 +226,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Företag"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "Var god ange annan källa. \nDenna existerar inte!"
+msgstr ""
+"Var god ange annan källa. \n"
+"Denna existerar inte!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -290,6 +298,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Prenumeration"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Prenumerationsdata"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +337,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Prenumerationer"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Prenumerationsdata"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -345,7 +354,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Veckor"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Du kan inte radera en aktiv prenumeration!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/ta.po b/addons/subscription/i18n/ta.po
index a72c5857549..106c311e42d 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ta.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ta.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-11 13:18+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n"
+"Language: ta\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ta\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -37,7 +37,9 @@ msgstr "உருவாக்கியவர்"
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி"
+msgstr ""
+"உருவாக்கப்பட்ட \n"
+"தேதி"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_cron_id
@@ -153,7 +155,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+msgid "Internal Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +206,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+msgid "Number of Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +221,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "கூட்டாளி"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +291,11 @@ msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+msgid "Subscription Data"
+msgstr ""
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +329,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +346,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/te.po b/addons/subscription/i18n/te.po
index 5e5ad168ded..4abbf5bc793 100644
--- a/addons/subscription/i18n/te.po
+++ b/addons/subscription/i18n/te.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:06+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/te/)\n"
+"Language: te\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: te\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+msgid "Internal Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "గమనికలు"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+msgid "Number of Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +219,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +289,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "చందా"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "చందా"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +328,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/th.po b/addons/subscription/i18n/th.po
index fa75b574e03..0d89c20602f 100644
--- a/addons/subscription/i18n/th.po
+++ b/addons/subscription/i18n/th.po
@@ -1,21 +1,25 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-29 05:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n"
 "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
+"Language: th\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: th\n"
+"#-#-#-#-#  th.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"#-#-#-#-#  th.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: subscription
@@ -154,8 +158,9 @@ msgstr "โน้ตภายใน"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "โน้ตภายใน"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -205,8 +210,9 @@ msgstr "โน้ต"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "เอกสารที่มา"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -220,7 +226,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "คู่ค้า"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -287,7 +293,13 @@ msgstr "หยุด"
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_subscription_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "การสมัครรับข้อมูลข่าวสาร"
+
+#. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "การสมัครรับข้อมูลข่าวสาร"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
@@ -323,11 +335,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "การสมัครรับข้อมูลข่าวสาร"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -345,7 +352,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "สัปดาห์"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/tr.po b/addons/subscription/i18n/tr.po
index 140ee39a9c6..a1c03c84f39 100644
--- a/addons/subscription/i18n/tr.po
+++ b/addons/subscription/i18n/tr.po
@@ -1,21 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # AYHAN KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:06+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
+"Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: subscription
@@ -137,14 +137,18 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
-msgstr "Etkin alanın yanlış olarak ayarlarsanız, size abonelik belge ezelî izale gizlemek sağlayacaktır."
+msgstr ""
+"Etkin alanın yanlış olarak ayarlarsanız, size abonelik belge ezelî izale "
+"gizlemek sağlayacaktır."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
-msgstr "Etkin alanın yanlış olarak ayarlarsanız, size abonelik kaldırma olmadan gizlemek sağlayacaktır."
+msgstr ""
+"Etkin alanın yanlış olarak ayarlarsanız, size abonelik kaldırma olmadan "
+"gizlemek sağlayacaktır."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes
@@ -154,7 +158,8 @@ msgstr "Dahili Notlar"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "Aralıklı Adet"
 
 #. module: subscription
@@ -205,7 +210,8 @@ msgstr "Notlar"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Doküman sayısı"
 
 #. module: subscription
@@ -220,7 +226,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "İş Ortağı"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -290,6 +296,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Abonelik"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Abonelik Verisi"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +335,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Abonelik"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "Abonelik Verisi"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -337,7 +344,8 @@ msgstr "Kullanıcı"
 #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
-msgstr "Kullanıcı o belgeleri oluşturma istediği üzerinde kaynak belge seçebilirsiniz"
+msgstr ""
+"Kullanıcı o belgeleri oluşturma istediği üzerinde kaynak belge seçebilirsiniz"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,interval_type:0
@@ -345,7 +353,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Haftalar"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "Etkin bir abonelik silemezsiniz!"
diff --git a/addons/subscription/i18n/uk.po b/addons/subscription/i18n/uk.po
index 20e51f96c52..29155491a19 100644
--- a/addons/subscription/i18n/uk.po
+++ b/addons/subscription/i18n/uk.po
@@ -1,22 +1,24 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Bohdan Lisnenko, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-04 09:20+0000\n"
 "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n"
-"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
+"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"uk/)\n"
+"Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: uk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_active
@@ -154,8 +156,9 @@ msgstr "Внутрішня назва"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Внутрішня назва"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -205,7 +208,8 @@ msgstr "Примітки"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "Кількість документів"
 
 #. module: subscription
@@ -220,7 +224,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Партнер"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -290,6 +294,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Передплата"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Передплата"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -323,11 +333,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Підписки"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -345,7 +350,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Тижні"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/vi.po b/addons/subscription/i18n/vi.po
index 0d2aa686ce1..f95207567ac 100644
--- a/addons/subscription/i18n/vi.po
+++ b/addons/subscription/i18n/vi.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:18+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n"
+"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"vi/)\n"
+"Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: vi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,8 +154,9 @@ msgstr "Ghi chú nội bộ"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
+msgstr "Ghi chú nội bộ"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type
@@ -204,8 +206,9 @@ msgstr "Ghi chú"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr "Tài liệu nguồn"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -219,7 +222,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Đối tác"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +292,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "Subscription"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "Subscription"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +331,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +348,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "Tuần"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""
diff --git a/addons/subscription/i18n/zh_CN.po b/addons/subscription/i18n/zh_CN.po
index 4d9d9d7c679..b34ea33ae0d 100644
--- a/addons/subscription/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/subscription/i18n/zh_CN.po
@@ -1,22 +1,27 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 # Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
 # 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2015
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/zh_CN/)\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: zh_CN\n"
+"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: subscription
@@ -155,7 +160,8 @@ msgstr "内部备注"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "间隔数量"
 
 #. module: subscription
@@ -206,8 +212,13 @@ msgstr "备注"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
-msgstr "文档号码"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"文档数量\n"
+"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"文档号码"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model
@@ -221,12 +232,14 @@ msgid "Partner"
 msgstr "业务伙伴"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist!"
-msgstr "请提供别的源单据。\n此单据不存在！"
+msgstr ""
+"请提供别的源单据。\n"
+"此单据不存在！"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
@@ -291,6 +304,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "订阅"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "订阅数据"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -324,11 +343,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "订阅"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "订阅数据"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -346,7 +360,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "周"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr "你不能删除有效订阅！"
diff --git a/addons/subscription/i18n/zh_TW.po b/addons/subscription/i18n/zh_TW.po
index bd0d0f91125..838352d34f6 100644
--- a/addons/subscription/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/subscription/i18n/zh_TW.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * subscription
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:29+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/zh_TW/)\n"
+"Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: zh_TW\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: subscription
@@ -153,7 +154,8 @@ msgstr "內部備註"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number
-msgid "Interval Qty"
+#, fuzzy
+msgid "Internal Qty"
 msgstr "間隔量"
 
 #. module: subscription
@@ -204,7 +206,8 @@ msgstr "備註"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
-msgid "Number of documents"
+#, fuzzy
+msgid "Number of Documents"
 msgstr "文件數"
 
 #. module: subscription
@@ -219,7 +222,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "伙伴"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:101
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:88
 #, python-format
 msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
@@ -289,6 +292,12 @@ msgid "Subscription"
 msgstr "訂閱"
 
 #. module: subscription
+#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
+#, fuzzy
+msgid "Subscription Data"
+msgstr "訂閱資料"
+
+#. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form
@@ -322,11 +331,6 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "訂閱"
 
 #. module: subscription
-#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form
-msgid "Subsription Data"
-msgstr "訂閱資料"
-
-#. module: subscription
 #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
 msgid "User"
@@ -344,7 +348,7 @@ msgid "Weeks"
 msgstr "週"
 
 #. module: subscription
-#: code:addons/subscription/subscription.py:128
+#: code:addons/subscription/models/subscription.py:111
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
 msgstr ""