summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/stock_picking_batch
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-10-30 12:23:21 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-10-30 12:23:21 +0100
commitc7a51e69bcb12f8ce89da9e28bc8185cd9c1aa1d (patch)
tree4dc38cc2593ab487a8016852fa67adfce403952f /addons/stock_picking_batch
parent5e3b86b90c7bb9805cf6f704d2d53d3eac5a528f (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/stock_picking_batch')
-rw-r--r--addons/stock_picking_batch/i18n/ar.po523
-rw-r--r--addons/stock_picking_batch/i18n/el.po458
-rw-r--r--addons/stock_picking_batch/i18n/et.po447
-rw-r--r--addons/stock_picking_batch/i18n/fa.po453
-rw-r--r--addons/stock_picking_batch/i18n/fr.po6
-rw-r--r--addons/stock_picking_batch/i18n/id.po5
-rw-r--r--addons/stock_picking_batch/i18n/nl.po4
-rw-r--r--addons/stock_picking_batch/i18n/sv.po451
8 files changed, 1093 insertions, 1254 deletions
diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/ar.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/ar.po
index 8f029c17597..5f080ecad19 100644
--- a/addons/stock_picking_batch/i18n/ar.po
+++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/ar.po
@@ -1,366 +1,327 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * stock_picking_wave
-#
-# Translators:
+# * stock_picking_batch
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-16 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
-"Language: ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
-"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave
-msgid "Add pickings to a picking wave"
-msgstr "إضافة التقاطات إلى موجة الالتقاط "
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-msgid "Add pickings to wave"
-msgstr "إضافه ألتقاطات للموجه"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_to_wave
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.picking_to_wave_act
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-msgid "Add to Wave"
-msgstr "إضافه للموجه "
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+"Language: ar\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_to_batch
+msgid "Add pickings to a batch picking"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
+msgid "Add pickings to batch"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action_stock_picking
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
+msgid "Add to Batch"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_picking_internal_search_inherit_stock_picking_batch
+msgid "Batch"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:64
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id_8938
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_batch_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
+#, python-format
+msgid "Batch Picking"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name
+msgid "Batch Picking Name"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
+#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_menu
+msgid "Batch Pickings"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
+msgid "Batch Pickings not finished"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id_8938
+msgid "Batch associated to this picking"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
msgid "Cancel"
-msgstr "إلغاء"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Cancel picking"
-msgstr "إلغاء الالتقاط "
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr "ملغي"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave
-msgid "Click to create a Picking Wave."
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
+msgid "Click to create a Batch Picking."
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Confirm"
-msgstr "تأكيد"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Confirm picking"
-msgstr "تأكيد الالتقاط"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_uid
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_create_uid
msgid "Created by"
-msgstr "أنشئ بواسطة"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_date
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_create_date
msgid "Created on"
-msgstr "أنشئ في"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_display_name
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Done"
-msgstr "منتهي"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "مسودة"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-msgid "Force availability"
-msgstr "قوه الاتاحه "
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "Group By"
-msgstr "تجميع حسب"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_id
msgid "ID"
-msgstr "المعرف"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco
-#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco
+#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco_product_template
msgid "Ice Cream Chocolate"
-msgstr "الآيس كريم الشوكولاته"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco
-#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template
-#, fuzzy
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco_product_template
msgid "Ice Cream Chocolate with sticks"
-msgstr "آيس كريم الشوكولاته بالعصي"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani
-#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani
-#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template
-#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani
+#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani_product_template
+#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani_product_template
msgid "Ice Cream Vanilla"
-msgstr "آيس كريم الفانيليا"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_immediate_transfer
+msgid "Immediate Transfer"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:92
+#, python-format
+msgid "Immediate Transfer?"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "In Progress"
-msgstr "قيد التقدم"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave___last_update
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch___last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "آخر تعديل في"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_uid
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "آخر تحديث بواسطة"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_date
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "آخر تحديث في"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids
-msgid "List of picking associated to this wave"
-msgstr "قائمة القطف المرتبطة بهذه الموجة "
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids
+msgid "List of picking associated to this batch"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name
-msgid "Name of the picking wave"
-msgstr "اسم موجة قطف"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name
+msgid "Name of the batch picking"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:42
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:52
#, python-format
msgid "Nothing to print."
-msgstr "لا شيء للطباعة. "
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id
-msgid "Person responsible for this wave"
-msgstr "الشخص المسؤول عن هذه الموجة"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60
-#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
-#, python-format
-msgid "Picking Wave"
-msgstr "اختيار الموجة "
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name
-msgid "Picking Wave Name"
-msgstr "اختيار اسم الموجة "
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave
-#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave
-msgid "Picking Waves"
-msgstr "موجات الالتقاط "
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
-msgid "Picking Waves not finished"
-msgstr "اختيار موجات لم تنته "
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535
-msgid "Picking wave associated to this picking"
-msgstr "اختيار الموجة المرتبطة بهذا الالتقاط "
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_user_id
+msgid "Person responsible for this batch picking"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer_pick_to_backorder_ids
+msgid "Pick To Backorder"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer_pick_to_backorder_ids
+msgid "Picking to backorder"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Pickings"
-msgstr "الالتقاط"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-msgid "Print all pickings"
-msgstr "طباعة جميع الالتقاطات"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+msgid "Print"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_user_id
msgid "Responsible"
-msgstr "المسئول"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Running"
-msgstr "جاري"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
-msgid "Search Picking Waves"
-msgstr "بحث موجات التقاط "
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
+msgid "Search Batch Picking"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-msgid "Select a wave"
-msgstr "اختيار الموجه "
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
+msgid "Select a batch"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:59
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:59
#, python-format
msgid ""
"Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their "
-"availability before setting this wave to done."
+"availability before setting this batch to done."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:77
+#, python-format
+msgid ""
+"Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those "
+"first!"
msgstr ""
-"بعض الالتقاطات لا تزال تنتظر البضاعة. يرجى مراجعة أو إجبار توافرها قبل وضع "
-"هذه الموجة إلى القيام به."
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu
-#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_dry_specu
+#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_dry_specu_product_template
msgid "Speculoos"
-msgstr "سبيكولوس"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu
-#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_dry_specu
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_dry_specu_product_template
msgid "Speculoos - A belgian speciality"
-msgstr "سبيكولوس - تخصص البلجيكي "
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state
-#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_wave.mt_wave_state
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_batch.mt_batch_state
+#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_batch.mt_batch_state
msgid "Stage Changed"
-msgstr "تغيرت المرحلة"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_state
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_state
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "State"
-msgstr "المحافظة"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_tree
-msgid "Stock Picking Waves"
-msgstr "l,[hj hgjrh' hglo.,k"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_tree
+msgid "Stock Batch Picking"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
msgid ""
-"The goal of the picking waves is to group operations that may\n"
-" (needs to) be done together in order to increase their "
-"efficiency.\n"
-" It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) "
-"or\n"
-" help the timing management of operations (tasks to be done "
-"at 1pm)."
+"The goal of the batch picking is to group operations that may\n"
+" (needs to) be done together in order to increase their efficiency.\n"
+" It may also be useful to assign jobs (one person = one batch) or\n"
+" help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)."
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking
msgid "Transfer"
-msgstr "نقل"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:63
#, python-format
msgid "Transferred by"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "User"
-msgstr "المستخدم"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_stock_picking_wave_search_inherit
-msgid "Wave"
-msgstr "موجه"
-
-#~ msgid "Action Needed"
-#~ msgstr "الاجراء المطلوب"
-
-#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
-#~ msgstr "تاريخ آخر رسالة في هذا السجل."
-
-#~ msgid "Followers"
-#~ msgstr "المتابعون"
-
-#~ msgid "Followers (Channels)"
-#~ msgstr "المتابعون (القنوات)"
-
-#~ msgid "Followers (Partners)"
-#~ msgstr "المتابعون (الشرماء)"
-
-#~ msgid "If checked new messages require your attention."
-#~ msgstr "إذا حددته، ستتطلب الرسائل الجديدة انتباهك"
-
-#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
-#~ msgstr "عند التفعيل، توجد رسالة جديدة"
-
-#~ msgid "Is Follower"
-#~ msgstr "متابع"
-
-#~ msgid "Last Message Date"
-#~ msgstr "تاريخ آخر رسالة"
-
-#~ msgid "Messages"
-#~ msgstr "الرسائل"
-
-#~ msgid "Messages and communication history"
-#~ msgstr "الرسائل و سجل التواصل"
-
-#~ msgid "Number of Actions"
-#~ msgstr "عدد الاجراءات"
-
-#~ msgid "Number of messages which requires an action"
-#~ msgstr "عدد الرسائل الواجب اجراءها"
-
-#~ msgid "Number of unread messages"
-#~ msgstr "عدد الرسائل غير المقروءة"
-
-#~ msgid "Unread Messages"
-#~ msgstr "رسائل غير مقروءة"
-
-#~ msgid "Unread Messages Counter"
-#~ msgstr "عداد الرسائل الغير مقروءة"
-
-#~ msgid "Website Messages"
-#~ msgstr "رسائل الموقع"
-
-#~ msgid "Website communication history"
-#~ msgstr "سجل تواصل الموقع"
+msgstr ""
diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/el.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/el.po
index 09839391f14..115bf8b7b8c 100644
--- a/addons/stock_picking_batch/i18n/el.po
+++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/el.po
@@ -1,363 +1,327 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * stock_picking_wave
-#
-# Translators:
-# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016
+# * stock_picking_batch
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
-"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n"
-"Language: el\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave
-msgid "Add pickings to a picking wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_to_batch
+msgid "Add pickings to a batch picking"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
+msgid "Add pickings to batch"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action_stock_picking
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
+msgid "Add to Batch"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_picking_internal_search_inherit_stock_picking_batch
+msgid "Batch"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:64
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id_8938
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_batch_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
+#, python-format
+msgid "Batch Picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-msgid "Add pickings to wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name
+msgid "Batch Picking Name"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_to_wave
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.picking_to_wave_act
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-msgid "Add to Wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
+#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_menu
+msgid "Batch Pickings"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
+msgid "Batch Pickings not finished"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id_8938
+msgid "Batch associated to this picking"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
msgid "Cancel"
-msgstr "Ακύρωση"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Cancel picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr "Ακυρωμένο"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave
-msgid "Click to create a Picking Wave."
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
+msgid "Click to create a Batch Picking."
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Confirm"
-msgstr "Επιβεβαίωση"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Confirm picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_uid
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_create_uid
msgid "Created by"
-msgstr "Δημιουργήθηκε από"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_date
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_create_date
msgid "Created on"
-msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_display_name
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Done"
-msgstr "Ολοκληρωμένο"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Πρόχειρο"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-msgid "Force availability"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "Group By"
-msgstr "Ομαδοποίηση Ανά"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_id
msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco
-#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco
+#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco_product_template
msgid "Ice Cream Chocolate"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco
-#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco_product_template
msgid "Ice Cream Chocolate with sticks"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani
-#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani
-#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template
-#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani
+#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani_product_template
+#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani_product_template
msgid "Ice Cream Vanilla"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_immediate_transfer
+msgid "Immediate Transfer"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:92
+#, python-format
+msgid "Immediate Transfer?"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "In Progress"
-msgstr "Σε Εξέλιξη"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave___last_update
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch___last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Τελευταία αλλαγή στις"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_uid
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids
-msgid "List of picking associated to this wave"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name
-msgid "Name of the picking wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_write_date
+msgid "Last Updated on"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:42
-#, python-format
-msgid "Nothing to print."
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids
+msgid "List of picking associated to this batch"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id
-msgid "Person responsible for this wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name
+msgid "Name of the batch picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60
-#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:52
#, python-format
-msgid "Picking Wave"
-msgstr ""
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name
-msgid "Picking Wave Name"
+msgid "Nothing to print."
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave
-#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave
-msgid "Picking Waves"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_user_id
+msgid "Person responsible for this batch picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
-msgid "Picking Waves not finished"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer_pick_to_backorder_ids
+msgid "Pick To Backorder"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535
-msgid "Picking wave associated to this picking"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer_pick_to_backorder_ids
+msgid "Picking to backorder"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Pickings"
-msgstr "Παραλαβές"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-msgid "Print all pickings"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+msgid "Print"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_user_id
msgid "Responsible"
-msgstr "Υπεύθυνος"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Running"
-msgstr "Σε Εξέλιξη"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
-msgid "Search Picking Waves"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
+msgid "Search Batch Picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-msgid "Select a wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
+msgid "Select a batch"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:59
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:59
#, python-format
msgid ""
"Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their "
-"availability before setting this wave to done."
+"availability before setting this batch to done."
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu
-#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:77
+#, python-format
+msgid ""
+"Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those "
+"first!"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_dry_specu
+#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_dry_specu_product_template
msgid "Speculoos"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu
-#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_dry_specu
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_dry_specu_product_template
msgid "Speculoos - A belgian speciality"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state
-#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_wave.mt_wave_state
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_batch.mt_batch_state
+#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_batch.mt_batch_state
msgid "Stage Changed"
-msgstr "Αλλαγές Σταδίων"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_state
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_state
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "State"
-msgstr "Κατάσταση"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_tree
-msgid "Stock Picking Waves"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_tree
+msgid "Stock Batch Picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
msgid ""
-"The goal of the picking waves is to group operations that may\n"
-" (needs to) be done together in order to increase their "
-"efficiency.\n"
-" It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) "
-"or\n"
-" help the timing management of operations (tasks to be done "
-"at 1pm)."
+"The goal of the batch picking is to group operations that may\n"
+" (needs to) be done together in order to increase their efficiency.\n"
+" It may also be useful to assign jobs (one person = one batch) or\n"
+" help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)."
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking
msgid "Transfer"
-msgstr "Μεταφορά"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:63
#, python-format
msgid "Transferred by"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "User"
-msgstr "Χρήστης"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_stock_picking_wave_search_inherit
-msgid "Wave"
msgstr ""
-
-#~ msgid "Action Needed"
-#~ msgstr "Απαιτείται ενέργεια"
-
-#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
-#~ msgstr "Ημερομηνία του τελευταίου μηνύματος "
-
-#~ msgid "Followers"
-#~ msgstr "Ακόλουθοι"
-
-#~ msgid "Followers (Channels)"
-#~ msgstr "Ακόλουθοι (Κανάλια)"
-
-#~ msgid "Followers (Partners)"
-#~ msgstr "Ακόλουθοι (Συνεργάτες)"
-
-#~ msgid "If checked new messages require your attention."
-#~ msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας"
-
-#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
-#~ msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας."
-
-#~ msgid "Is Follower"
-#~ msgstr "Είναι Ακόλουθος"
-
-#~ msgid "Last Message Date"
-#~ msgstr "Τελευταία ημερομηνία μηνύματος"
-
-#~ msgid "Messages"
-#~ msgstr "Μηνύματα"
-
-#~ msgid "Messages and communication history"
-#~ msgstr "Μηνύματα και ιστορικό επικοινωνίας"
-
-#~ msgid "Number of Actions"
-#~ msgstr "Αριθμός ενεργειών"
-
-#~ msgid "Number of messages which requires an action"
-#~ msgstr "Πλήθος μηνυμάτων που απαιτούν ενέργεια"
-
-#~ msgid "Number of unread messages"
-#~ msgstr "Πλήθος μη αναγνωσμένων μηνυμάτων"
-
-#~ msgid "Unread Messages"
-#~ msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα"
-
-#~ msgid "Unread Messages Counter"
-#~ msgstr "Μετρητής μη αναγνωσμένων μηνυμάτων"
-
-#~ msgid "Website Messages"
-#~ msgstr "Μηνύματα Ιστότοπου"
-
-#~ msgid "Website communication history"
-#~ msgstr "Ιστορικό επικοινωνίας ιστότοπου"
diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/et.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/et.po
index cad756a56de..07bc468afa9 100644
--- a/addons/stock_picking_batch/i18n/et.po
+++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/et.po
@@ -1,354 +1,327 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * stock_picking_wave
-#
-# Translators:
-# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2016
+# * stock_picking_batch
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:24+0000\n"
-"Last-Translator: Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>\n"
-"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n"
-"Language: et\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: et\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave
-msgid "Add pickings to a picking wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_to_batch
+msgid "Add pickings to a batch picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-msgid "Add pickings to wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
+msgid "Add pickings to batch"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action_stock_picking
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
+msgid "Add to Batch"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_picking_internal_search_inherit_stock_picking_batch
+msgid "Batch"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:64
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id_8938
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_batch_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
+#, python-format
+msgid "Batch Picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_to_wave
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.picking_to_wave_act
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-msgid "Add to Wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name
+msgid "Batch Picking Name"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
+#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_menu
+msgid "Batch Pickings"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
+msgid "Batch Pickings not finished"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id_8938
+msgid "Batch associated to this picking"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
msgid "Cancel"
-msgstr "Loobu"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Cancel picking"
-msgstr "Korje tühistamine"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr "Tühistatud"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave
-msgid "Click to create a Picking Wave."
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
+msgid "Click to create a Batch Picking."
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Confirm"
-msgstr "Kinnita"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Confirm picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_uid
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_create_uid
msgid "Created by"
-msgstr "Loonud"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_date
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_create_date
msgid "Created on"
-msgstr "Loodud"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_display_name
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Näidatav nimi"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Done"
-msgstr "Valmis"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Mustand"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-msgid "Force availability"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "Group By"
-msgstr "Rühmitamine"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_id
msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco
-#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco
+#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco_product_template
msgid "Ice Cream Chocolate"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco
-#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco_product_template
msgid "Ice Cream Chocolate with sticks"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani
-#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani
-#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template
-#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani
+#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani_product_template
+#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani_product_template
msgid "Ice Cream Vanilla"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_immediate_transfer
+msgid "Immediate Transfer"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:92
+#, python-format
+msgid "Immediate Transfer?"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "In Progress"
-msgstr "Töös"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave___last_update
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch___last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Viimati muudetud"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_uid
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "Viimati uuendatud"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_date
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "Viimati uuendatud"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids
-msgid "List of picking associated to this wave"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name
-msgid "Name of the picking wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids
+msgid "List of picking associated to this batch"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:42
-#, python-format
-msgid "Nothing to print."
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name
+msgid "Name of the batch picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id
-msgid "Person responsible for this wave"
-msgstr ""
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60
-#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:52
#, python-format
-msgid "Picking Wave"
-msgstr ""
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name
-msgid "Picking Wave Name"
+msgid "Nothing to print."
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave
-#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave
-msgid "Picking Waves"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_user_id
+msgid "Person responsible for this batch picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
-msgid "Picking Waves not finished"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer_pick_to_backorder_ids
+msgid "Pick To Backorder"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535
-msgid "Picking wave associated to this picking"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer_pick_to_backorder_ids
+msgid "Picking to backorder"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Pickings"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-msgid "Print all pickings"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+msgid "Print"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_user_id
msgid "Responsible"
-msgstr "Vastutav"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Running"
-msgstr "Töös"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
-msgid "Search Picking Waves"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
+msgid "Search Batch Picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-msgid "Select a wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
+msgid "Select a batch"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:59
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:59
#, python-format
msgid ""
"Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their "
-"availability before setting this wave to done."
+"availability before setting this batch to done."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:77
+#, python-format
+msgid ""
+"Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those "
+"first!"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu
-#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_dry_specu
+#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_dry_specu_product_template
msgid "Speculoos"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu
-#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_dry_specu
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_dry_specu_product_template
msgid "Speculoos - A belgian speciality"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state
-#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_wave.mt_wave_state
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_batch.mt_batch_state
+#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_batch.mt_batch_state
msgid "Stage Changed"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_state
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_state
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "State"
-msgstr "Maakond"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_tree
-msgid "Stock Picking Waves"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_tree
+msgid "Stock Batch Picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
msgid ""
-"The goal of the picking waves is to group operations that may\n"
-" (needs to) be done together in order to increase their "
-"efficiency.\n"
-" It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) "
-"or\n"
-" help the timing management of operations (tasks to be done "
-"at 1pm)."
+"The goal of the batch picking is to group operations that may\n"
+" (needs to) be done together in order to increase their efficiency.\n"
+" It may also be useful to assign jobs (one person = one batch) or\n"
+" help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)."
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking
msgid "Transfer"
-msgstr "Ülekanne"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:63
#, python-format
msgid "Transferred by"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "User"
-msgstr "Kasutaja"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_stock_picking_wave_search_inherit
-msgid "Wave"
msgstr ""
-
-#~ msgid "Action Needed"
-#~ msgstr "Vajalik toiming"
-
-#~ msgid "Followers"
-#~ msgstr "Jälgijad"
-
-#~ msgid "If checked new messages require your attention."
-#~ msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu."
-
-#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
-#~ msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu"
-
-#~ msgid "Is Follower"
-#~ msgstr "Jälgija"
-
-#~ msgid "Last Message Date"
-#~ msgstr "Viimase sõnumi kuupäev"
-
-#~ msgid "Messages"
-#~ msgstr "Sõnumid"
-
-#~ msgid "Messages and communication history"
-#~ msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu"
-
-#~ msgid "Number of Actions"
-#~ msgstr "Toimingute arv"
-
-#~ msgid "Number of messages which requires an action"
-#~ msgstr "Tegutsemist nõudvate sõnumite arv"
-
-#~ msgid "Number of unread messages"
-#~ msgstr "Lugemata sõnumite arv"
-
-#~ msgid "Unread Messages"
-#~ msgstr "Lugemata sõnumid"
-
-#~ msgid "Unread Messages Counter"
-#~ msgstr "Lugemata sõnumite loendur"
-
-#~ msgid "Website Messages"
-#~ msgstr "Veebilehe sõnumid"
-
-#~ msgid "Website communication history"
-#~ msgstr "Veebilehe suhtluse ajalugu"
diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/fa.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/fa.po
index 573325e3240..192d4a3b99d 100644
--- a/addons/stock_picking_batch/i18n/fa.po
+++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/fa.po
@@ -1,358 +1,327 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * stock_picking_wave
-#
-# Translators:
+# * stock_picking_batch
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
-"Language: fa\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave
-msgid "Add pickings to a picking wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_to_batch
+msgid "Add pickings to a batch picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-msgid "Add pickings to wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
+msgid "Add pickings to batch"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action_stock_picking
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
+msgid "Add to Batch"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_picking_internal_search_inherit_stock_picking_batch
+msgid "Batch"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:64
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id_8938
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_batch_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
+#, python-format
+msgid "Batch Picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_to_wave
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.picking_to_wave_act
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-msgid "Add to Wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name
+msgid "Batch Picking Name"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
+#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_menu
+msgid "Batch Pickings"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
+msgid "Batch Pickings not finished"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id_8938
+msgid "Batch associated to this picking"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
msgid "Cancel"
-msgstr "لغو"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Cancel picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr "لغو شد"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave
-msgid "Click to create a Picking Wave."
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
+msgid "Click to create a Batch Picking."
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Confirm"
-msgstr "تایید"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Confirm picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_uid
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_create_uid
msgid "Created by"
-msgstr "ایجاد شده توسط"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_date
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_create_date
msgid "Created on"
-msgstr "ایجاد شده در"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_display_name
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "نام نمایشی"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Done"
-msgstr "انجام شد"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "پیشنویس"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-msgid "Force availability"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "Group By"
-msgstr "گروه‌بندی برمبنای"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_id
msgid "ID"
-msgstr "شناسه"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco
-#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco
+#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco_product_template
msgid "Ice Cream Chocolate"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco
-#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco_product_template
msgid "Ice Cream Chocolate with sticks"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani
-#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani
-#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template
-#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani
+#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani_product_template
+#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani_product_template
msgid "Ice Cream Vanilla"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_immediate_transfer
+msgid "Immediate Transfer"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:92
+#, python-format
+msgid "Immediate Transfer?"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "In Progress"
-msgstr "در حال پیشرفت"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave___last_update
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch___last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_uid
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr "آخرین به روز رسانی در"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids
-msgid "List of picking associated to this wave"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name
-msgid "Name of the picking wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_write_date
+msgid "Last Updated on"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:42
-#, python-format
-msgid "Nothing to print."
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids
+msgid "List of picking associated to this batch"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id
-msgid "Person responsible for this wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name
+msgid "Name of the batch picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60
-#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:52
#, python-format
-msgid "Picking Wave"
-msgstr ""
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name
-msgid "Picking Wave Name"
+msgid "Nothing to print."
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave
-#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave
-msgid "Picking Waves"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_user_id
+msgid "Person responsible for this batch picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
-msgid "Picking Waves not finished"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer_pick_to_backorder_ids
+msgid "Pick To Backorder"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535
-msgid "Picking wave associated to this picking"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer_pick_to_backorder_ids
+msgid "Picking to backorder"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Pickings"
-msgstr "برداشت ها"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-msgid "Print all pickings"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+msgid "Print"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_user_id
msgid "Responsible"
-msgstr "پاسخگو"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Running"
-msgstr "در حال اجرا"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
-msgid "Search Picking Waves"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
+msgid "Search Batch Picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-msgid "Select a wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
+msgid "Select a batch"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:59
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:59
#, python-format
msgid ""
"Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their "
-"availability before setting this wave to done."
+"availability before setting this batch to done."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:77
+#, python-format
+msgid ""
+"Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those "
+"first!"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu
-#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_dry_specu
+#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_dry_specu_product_template
msgid "Speculoos"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu
-#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_dry_specu
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_dry_specu_product_template
msgid "Speculoos - A belgian speciality"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state
-#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_wave.mt_wave_state
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_batch.mt_batch_state
+#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_batch.mt_batch_state
msgid "Stage Changed"
-msgstr "مرحله تغییر کرد"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_state
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_state
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "State"
-msgstr "استان"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_tree
-msgid "Stock Picking Waves"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_tree
+msgid "Stock Batch Picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
msgid ""
-"The goal of the picking waves is to group operations that may\n"
-" (needs to) be done together in order to increase their "
-"efficiency.\n"
-" It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) "
-"or\n"
-" help the timing management of operations (tasks to be done "
-"at 1pm)."
+"The goal of the batch picking is to group operations that may\n"
+" (needs to) be done together in order to increase their efficiency.\n"
+" It may also be useful to assign jobs (one person = one batch) or\n"
+" help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)."
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking
msgid "Transfer"
-msgstr "انتقال"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:63
#, python-format
msgid "Transferred by"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "User"
-msgstr "کاربر"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_stock_picking_wave_search_inherit
-msgid "Wave"
msgstr ""
-
-#~ msgid "Action Needed"
-#~ msgstr "اقدام مورد نیاز است"
-
-#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
-#~ msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد"
-
-#~ msgid "Followers"
-#~ msgstr "دنبال‌کنندگان"
-
-#~ msgid "Followers (Channels)"
-#~ msgstr "پیروان (کانال ها)"
-
-#~ msgid "Followers (Partners)"
-#~ msgstr "پیروان (شرکاء)"
-
-#~ msgid "If checked new messages require your attention."
-#~ msgstr ""
-#~ "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیام‌های جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت"
-
-#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
-#~ msgstr ""
-#~ "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیام‌های جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت."
-
-#~ msgid "Is Follower"
-#~ msgstr "دنبال می کند"
-
-#~ msgid "Last Message Date"
-#~ msgstr "تاریخ آخرین پیام"
-
-#~ msgid "Messages"
-#~ msgstr "پیام‌ها"
-
-#~ msgid "Messages and communication history"
-#~ msgstr "پیام‌ها و تاریخچه ارتباط"
-
-#~ msgid "Number of unread messages"
-#~ msgstr "تعداد پیام‌های خوانده نشده"
-
-#~ msgid "Unread Messages"
-#~ msgstr "پیام های ناخوانده"
-
-#~ msgid "Unread Messages Counter"
-#~ msgstr "شمارنده پیام‌های خوانده‌نشده"
-
-#~ msgid "Website Messages"
-#~ msgstr "پیام‌های وب‌سایت"
-
-#~ msgid "Website communication history"
-#~ msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت"
diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/fr.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/fr.po
index 45347e19fb4..5d3edf2b5ba 100644
--- a/addons/stock_picking_batch/i18n/fr.po
+++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/fr.po
@@ -9,7 +9,6 @@
# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2017
# Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2017
-# Benelita Prauhart <internetinfo07@gmail.com>, 2017
# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2017
# Lionel Sausin <ls@numerigraphe.com>, 2017
# Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2017
@@ -17,13 +16,14 @@
# Miguel Vidali <mvidali129@gmail.com>, 2017
# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2017
# Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2017
+# Florian Hatat <mininet@wanadoo.fr>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
-"Last-Translator: Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Florian Hatat <mininet@wanadoo.fr>, 2017\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Créé le"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "affichage nom"
+msgstr "Nom à afficher"
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/id.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/id.po
index 560db8f55c5..bf5add339e9 100644
--- a/addons/stock_picking_batch/i18n/id.po
+++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/id.po
@@ -9,13 +9,14 @@
# Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2017
+# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
-"Last-Translator: Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,7 +65,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_menu
msgid "Batch Pickings"
-msgstr ""
+msgstr "Pengambilan Massal"
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/nl.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/nl.po
index 54ee6f3e3ef..55b167ecc6f 100644
--- a/addons/stock_picking_batch/i18n/nl.po
+++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/nl.po
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Annuleer"
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Cancel picking"
-msgstr "Verzamelen annuleren"
+msgstr "Picking annuleren"
#. module: stock_picking_batch
#: selection:stock.picking.batch,state:0
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Bevestigen"
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Confirm picking"
-msgstr "Verzamelen bevestigen"
+msgstr "Picking bevestigen"
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_uid
diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/sv.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/sv.po
index 18c21dafedc..10f4e5b69a3 100644
--- a/addons/stock_picking_batch/i18n/sv.po
+++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/sv.po
@@ -1,356 +1,327 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * stock_picking_wave
-#
-# Translators:
+# * stock_picking_batch
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-20 03:26+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
-"Language: sv\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave
-msgid "Add pickings to a picking wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_to_batch
+msgid "Add pickings to a batch picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-msgid "Add pickings to wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
+msgid "Add pickings to batch"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action_stock_picking
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
+msgid "Add to Batch"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_picking_internal_search_inherit_stock_picking_batch
+msgid "Batch"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:64
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id_8938
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_batch_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
+#, python-format
+msgid "Batch Picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_to_wave
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.picking_to_wave_act
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-msgid "Add to Wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name
+msgid "Batch Picking Name"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
+#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_menu
+msgid "Batch Pickings"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
+msgid "Batch Pickings not finished"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id_8938
+msgid "Batch associated to this picking"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
msgid "Cancel"
-msgstr "Avbryt"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Cancel picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr "Avbruten"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave
-msgid "Click to create a Picking Wave."
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
+msgid "Click to create a Batch Picking."
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Confirm"
-msgstr "Bekräfta"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Confirm picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_uid
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_create_uid
msgid "Created by"
-msgstr "Skapad av"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_date
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_create_date
msgid "Created on"
-msgstr "Skapad den"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_display_name
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Visa namn"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Done"
-msgstr "Klar"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Preliminär"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-msgid "Force availability"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "Group By"
-msgstr "Gruppera efter"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_id
msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco
-#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco
+#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco_product_template
msgid "Ice Cream Chocolate"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco
-#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco_product_template
msgid "Ice Cream Chocolate with sticks"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani
-#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani
-#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template
-#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani
+#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani_product_template
+#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani_product_template
msgid "Ice Cream Vanilla"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_immediate_transfer
+msgid "Immediate Transfer"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:92
+#, python-format
+msgid "Immediate Transfer?"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "In Progress"
-msgstr "Pågår"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave___last_update
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch___last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Senast redigerad"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_uid
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "Senast uppdaterad av"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr "Senast uppdaterad"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids
-msgid "List of picking associated to this wave"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name
-msgid "Name of the picking wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_write_date
+msgid "Last Updated on"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:42
-#, python-format
-msgid "Nothing to print."
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids
+msgid "List of picking associated to this batch"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id
-msgid "Person responsible for this wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name
+msgid "Name of the batch picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60
-#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:52
#, python-format
-msgid "Picking Wave"
-msgstr ""
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name
-msgid "Picking Wave Name"
+msgid "Nothing to print."
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave
-#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave
-msgid "Picking Waves"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_user_id
+msgid "Person responsible for this batch picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
-msgid "Picking Waves not finished"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer_pick_to_backorder_ids
+msgid "Pick To Backorder"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535
-msgid "Picking wave associated to this picking"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer_pick_to_backorder_ids
+msgid "Picking to backorder"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
msgid "Pickings"
-msgstr "Plock"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-msgid "Print all pickings"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+msgid "Print"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_user_id
msgid "Responsible"
-msgstr "Ansvarig"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: selection:stock.picking.wave,state:0
+#. module: stock_picking_batch
+#: selection:stock.picking.batch,state:0
msgid "Running"
-msgstr "Aktiva"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
-msgid "Search Picking Waves"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
+msgid "Search Batch Picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
-msgid "Select a wave"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
+msgid "Select a batch"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:59
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:59
#, python-format
msgid ""
"Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their "
-"availability before setting this wave to done."
+"availability before setting this batch to done."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:77
+#, python-format
+msgid ""
+"Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those "
+"first!"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu
-#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_dry_specu
+#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_dry_specu_product_template
msgid "Speculoos"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu
-#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_dry_specu
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_dry_specu_product_template
msgid "Speculoos - A belgian speciality"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state
-#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_wave.mt_wave_state
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_batch.mt_batch_state
+#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_batch.mt_batch_state
msgid "Stage Changed"
-msgstr "Etapp ändrad"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_state
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_state
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "State"
-msgstr "Status"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_tree
-msgid "Stock Picking Waves"
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_tree
+msgid "Stock Batch Picking"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
msgid ""
-"The goal of the picking waves is to group operations that may\n"
-" (needs to) be done together in order to increase their "
-"efficiency.\n"
-" It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) "
-"or\n"
-" help the timing management of operations (tasks to be done "
-"at 1pm)."
+"The goal of the batch picking is to group operations that may\n"
+" (needs to) be done together in order to increase their efficiency.\n"
+" It may also be useful to assign jobs (one person = one batch) or\n"
+" help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)."
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking
msgid "Transfer"
-msgstr "Överföring"
+msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60
+#. module: stock_picking_batch
+#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:63
#, python-format
msgid "Transferred by"
msgstr ""
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#. module: stock_picking_batch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
msgid "User"
-msgstr "Användare"
-
-#. module: stock_picking_wave
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_stock_picking_wave_search_inherit
-msgid "Wave"
msgstr ""
-
-#~ msgid "Action Needed"
-#~ msgstr "Åtgärd krävs"
-
-#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
-#~ msgstr "Datum för senast publicerade meddelandet i loggen."
-
-#~ msgid "Followers"
-#~ msgstr "Följare"
-
-#~ msgid "Followers (Channels)"
-#~ msgstr "Följare (Kanaler)"
-
-#~ msgid "Followers (Partners)"
-#~ msgstr "Följare (Partners)"
-
-#~ msgid "If checked new messages require your attention."
-#~ msgstr "Om ikryssad nya meddelanden som kräver din uppmärksamhet"
-
-#~ msgid "Is Follower"
-#~ msgstr "Är följare"
-
-#~ msgid "Last Message Date"
-#~ msgstr "Senast meddelandedatum"
-
-#~ msgid "Messages"
-#~ msgstr "Meddelanden"
-
-#~ msgid "Messages and communication history"
-#~ msgstr "Meddelande- och kommunikationshistorik"
-
-#~ msgid "Number of Actions"
-#~ msgstr "Antalet åtgärder"
-
-#~ msgid "Number of messages which requires an action"
-#~ msgstr "Antal meddelanden som kräver en åtgärd"
-
-#~ msgid "Number of unread messages"
-#~ msgstr "Antalet olästa meddelanden"
-
-#~ msgid "Unread Messages"
-#~ msgstr "Olästa meddelanden"
-
-#~ msgid "Website Messages"
-#~ msgstr "Webbplatsmeddelanden"
-
-#~ msgid "Website communication history"
-#~ msgstr "Webbplatsens kommunikationshistorik"