summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-02-21 00:19:55 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-02-21 00:19:55 +0100
commite5d0cc6ff14d731f3b9fc5b8a446fab5d8e9990e (patch)
treec0e22984abf967eaa85551609720d2467c8e57e3 /addons/stock_landed_costs/i18n/it.po
parentadf3d039acbac60b7ea7e6ab0ea8fdd9f940c3b2 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/stock_landed_costs/i18n/it.po')
-rw-r--r--addons/stock_landed_costs/i18n/it.po7
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po
index eb9733a57f0..b9a198fe2d2 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po
@@ -5,7 +5,6 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2020
# Cesare Cugnasco <cesare.cugnasco@gmail.com>, 2020
-# Lorenzo Battistini <lb@takobi.online>, 2020
# Riccardo Di Maio <riccardodimaio11@gmail.com>, 2020
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020
# Stefano Consolaro <stefano.consolaro@mymage.it>, 2020
@@ -46,9 +45,9 @@ msgid ""
"A consumable product is a product for which stock is not managed.\n"
"A service is a non-material product you provide."
msgstr ""
-"Un prodotto stoccabile è un prodotto per il quale gestisci lo stock. L'applicazione magazzino deve essere installata\n"
-"Un prodotto di consumo è un prodotto per il quale lo stock non è gestito.\n"
-"Un servizio è un prodotto non materiale che fornisci."
+"Un prodotto stoccabile è un prodotto per il quale vengono gestite le giacenze. Deve essere installata l'applicazione magazzino.\n"
+"Un prodotto di consumo è un prodotto per il quale non vengono gestite le giacenze.\n"
+"Un servizio è un prodotto fornito in modo immateriale."
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines__account_id