[I18N] Update translation terms from Transifex

4 files changed, 1418 insertions, 316 deletions

diff --git a/addons/stock_account/i18n/es.po b/addons/stock_account/i18n/es.po
index d603299c07a..610197bf626 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/es.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/es.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 # 	* stock_account
 # 
 # Translators:
-# 0bbd034d1b285e7568819a743ec2b501_2b84791 <d5c81972596cfedcd53204f47f6a8434_940895>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
+# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
 #, python-format
 msgid " Product cost updated from %(previous)s to %(new_cost)s."
-msgstr " Product cost updated from %(previous)s to %(new_cost)s."
+msgstr " Costo del producto actualizado de %(previous)s a %(new_cost)s."
 
 #. module: stock_account
 #: code:addons/stock_account/models/product.py:0
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr " Product cost updated from %(previous)s to %(new_cost)s."
 #, python-format
 msgid "%(user)s changed cost from %(previous)s to %(new_price)s - %(product)s"
 msgstr ""
-"%(user)s changed cost from %(previous)s to %(new_price)s - %(product)s"
+"%(user)s cambió el costo de %(previous)s a %(new_price)s - %(product)s"
 
 #. module: stock_account
 #: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
@@ -42,7 +42,7 @@ msgid ""
 "%(user)s changed stock valuation from  %(previous)s to %(new_value)s - "
 "%(product)s"
 msgstr ""
-"%(user)s changed stock valuation from  %(previous)s to %(new_value)s - "
+"%(user)s cambió la valoración de stock de %(previous)s a %(new_value)s - "
 "%(product)s"
 
 #. module: stock_account
@@ -52,12 +52,12 @@ msgid ""
 "                            <small class=\"mx-2 font-italic\">Use a negative added value to record a decrease in the product value</small>"
 msgstr ""
 ")\n"
-"                            <small class=\"mx-2 font-italic\">Use a negative added value to record a decrease in the product value</small>"
+"                            <small class=\"mx-2 font-italic\">Utilice un valor agregado negativo para registrar una disminución en el valor del producto.</small>"
 
 #. module: stock_account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form
 msgid "<b>Set other input/output accounts on specific </b>"
-msgstr "<b>Set other input/output accounts on specific </b>"
+msgstr "<b>Configure otras cuentas de entrada / salida</b>"
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Información contable"
 #. module: stock_account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree
 msgid "Add Manual Valuation"
-msgstr "Add Manual Valuation"
+msgstr "Agregar valoración manual"
 
 #. module: stock_account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form
@@ -107,12 +107,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock_account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
 msgid "Added Value"
-msgstr "Added Value"
+msgstr "Valor añadido"
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__added_value
 msgid "Added value"
-msgstr "Added value"
+msgstr "Valor añadido"
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_res_config_settings__module_stock_landed_costs
@@ -217,8 +217,8 @@ msgid ""
 "Counterpart journal items for all incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a specific valuation account\n"
 "                set on the source location. This is the default value for all products in this category. It can also directly be set on each product."
 msgstr ""
-"Counterpart journal items for all incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a specific valuation account\n"
-"                set on the source location. This is the default value for all products in this category. It can also directly be set on each product."
+"Los artículos del diario de contraparte para todos los movimientos de stock entrantes se contabilizarán en esta cuenta, a menos que haya una cuenta de valoración específica.\n"
+"                establecido en la ubicación de origen. Este es el valor predeterminado para todos los productos de esta categoría. También se puede configurar directamente en cada producto."
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__create_uid
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Moneda"
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__current_quantity_svl
 msgid "Current Quantity"
-msgstr "Current Quantity"
+msgstr "Cantidad actual"
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__current_value_svl
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer__uom_id
 msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
 msgstr ""
-"Unidad de medida por defecto utilizada para todas las operaciones de stock"
+"Unidad de medida por defecto utilizada para todas las operaciones de stock."
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__description
@@ -454,13 +454,13 @@ msgstr "Manual"
 #: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
 #, python-format
 msgid "Manual Stock Valuation: %s."
-msgstr "Manual Stock Valuation: %s."
+msgstr "Valoración de stock manual: %s."
 
 #. module: stock_account
 #: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
 #, python-format
 msgid "Manual Stock Valuation: No Reason Given."
-msgstr "Manual Stock Valuation: No Reason Given."
+msgstr "Valoración manual de existencias: sin motivo."
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_valuation
@@ -479,17 +479,17 @@ msgstr ""
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__new_value
 msgid "New value"
-msgstr "New value"
+msgstr "Nuevo valor"
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__new_value_by_qty
 msgid "New value by quantity"
-msgstr "New value by quantity"
+msgstr "Nuevo valor por cantidad"
 
 #. module: stock_account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_account_report_product_product_replenishment
 msgid "On Hand Value"
-msgstr "On Hand Value"
+msgstr "Valor en Mano"
 
 #. module: stock_account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_form
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Movimientos de Producto (Stock Move Line)"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
 #, python-format
 msgid "Product Revaluation"
-msgstr "Product Revaluation"
+msgstr "Revaluación de Producto"
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template
@@ -567,12 +567,12 @@ msgstr "Motivo"
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__reason
 msgid "Reason of the revaluation"
-msgstr "Reason of the revaluation"
+msgstr "Razón de la revaluación"
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__product_id
 msgid "Related product"
-msgstr "Related product"
+msgstr "Productos relacionado"
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__remaining_qty
@@ -598,17 +598,17 @@ msgstr "Línea de Albarán de devolución"
 #: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
 #, python-format
 msgid "Revaluation of %s"
-msgstr "Revaluation of %s"
+msgstr "Revaluación de %s"
 
 #. module: stock_account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
 msgid "Revalue"
-msgstr "Revalue"
+msgstr "Revalorizar"
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer__categ_id
 msgid "Select category for the current product"
-msgstr "Seleccione la categoría para el producto actual."
+msgstr "Seleccione la categoría para el producto actual"
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_account.selection__product_category__property_cost_method__standard
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "Historia de Stock Quant"
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_report_stock_report_product_product_replenishment
 msgid "Stock Replenishment Report"
-msgstr "Stock Replenishment Report"
+msgstr "Informe de reabastecimiento de existencias"
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.stock_valuation_layer_action
@@ -707,6 +707,8 @@ msgid ""
 "The Stock Input and/or Output accounts cannot be the same as the Stock "
 "Valuation account."
 msgstr ""
+"Las cuentas de Entrada y/o Salida de Stock no pueden ser las mismas que la "
+"cuenta de Valoración de Stock."
 
 #. module: stock_account
 #: code:addons/stock_account/models/product.py:0
@@ -716,14 +718,14 @@ msgid ""
 "The action leads to the creation of a journal entry, for which you don't "
 "have the access rights."
 msgstr ""
-"The action leads to the creation of a journal entry, for which you don't "
-"have the access rights."
+"La acción conduce a la creación de una entrada de diario, para la que no "
+"tiene derechos de acceso."
 
 #. module: stock_account
 #: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
 #, python-format
 msgid "The added value doesn't have any impact on the stock valuation"
-msgstr "The added value doesn't have any impact on the stock valuation"
+msgstr "El valor añadido no tiene ningún impacto en la valoración del stock"
 
 #. module: stock_account
 #: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
@@ -899,19 +901,21 @@ msgstr ""
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_valuation_layer_revaluation
 msgid "Wizard model to reavaluate a stock inventory for a product"
-msgstr "Wizard model to reavaluate a stock inventory for a product"
+msgstr ""
+"Modelo de asistente para reevaluar un inventario de existencias para un "
+"producto"
 
 #. module: stock_account
 #: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
 #, python-format
 msgid "You cannot revalue a product with a standard cost method."
-msgstr "You cannot revalue a product with a standard cost method."
+msgstr "No puede revaluar un producto con un método de costo estándar."
 
 #. module: stock_account
 #: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
 #, python-format
 msgid "You cannot revalue a product with an empty or negative stock."
-msgstr "You cannot revalue a product with an empty or negative stock."
+msgstr "No se puede revalorizar un producto con stock vacío o negativo."
 
 #. module: stock_account
 #: code:addons/stock_account/models/product.py:0
@@ -921,9 +925,9 @@ msgid ""
 "to the creation of a journal entry, for which you don't have the access "
 "rights."
 msgstr ""
-"You cannot update the cost of a product in automated valuation as it leads "
-"to the creation of a journal entry, for which you don't have the access "
-"rights."
+"No puede actualizar el costo de un producto en la valoración automatizada, "
+"ya que conduce a la creación de un asiento de diario, para el cual no tiene "
+"los derechos de acceso."
 
 #. module: stock_account
 #: code:addons/stock_account/models/product.py:0
@@ -962,7 +966,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock_account/models/product.py:0
 #, python-format
 msgid "You must set a counterpart account on your product category."
-msgstr "You must set a counterpart account on your product category."
+msgstr ""
+"Debe establecer una cuenta de contraparte en su categoría de producto."
 
 #. module: stock_account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
@@ -977,4 +982,4 @@ msgstr "para"
 #. module: stock_account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form
 msgid "locations"
-msgstr "locations"
+msgstr "ubicaciones"
diff --git a/addons/stock_account/i18n/et.po b/addons/stock_account/i18n/et.po
index 3441e3b3c7f..dd5f1f38a87 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/et.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/et.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # 	* stock_account
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
 # Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
@@ -13,6 +12,7 @@
 # Marek Pontus, 2020
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
+# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n"
-"Last-Translator: Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Add additional cost (transport, customs, ...) in the value of the product."
-msgstr ""
+msgstr "Lisage lisakulu (transport, toll, ...) toote väärtusele"
 
 #. module: stock_account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
diff --git a/addons/stock_account/i18n/fi.po b/addons/stock_account/i18n/fi.po
index a81e537b935..42f0bf71d16 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/fi.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/fi.po
@@ -1,26 +1,13 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * stock_account
+# 	* stock_account
 # 
-# Translators:
-# Tommi Rintala <tommi.rintala@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
-# Jussi Lehto <jussi@gulfeo.com>, 2018
-# Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2018
-# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
-# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
-# Atte Isopuro <atte.isopuro@web-veistamo.fi>, 2018
-# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
-# Timo Koukkari <ti.ko@netikka.fi>, 2018
-# Mikko Närjänen <mikko.narjanen@web-veistamo.fi>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Mikko Närjänen <mikko.narjanen@web-veistamo.fi>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,10 +16,37 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: stock_account
-#: code:addons/stock_account/models/product.py:146
-#: code:addons/stock_account/models/product.py:152
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
 #, python-format
-msgid "%s changed cost from %s to %s - %s"
+msgid " Product cost updated from %(previous)s to %(new_cost)s."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid "%(user)s changed cost from %(previous)s to %(new_price)s - %(product)s"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"%(user)s changed stock valuation from  %(previous)s to %(new_value)s - "
+"%(product)s"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
+msgid ""
+")\n"
+"                            <small class=\"mx-2 font-italic\">Use a negative added value to record a decrease in the product value</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form
+msgid "<b>Set other input/output accounts on specific </b>"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
@@ -48,60 +62,71 @@ msgstr ""
 #. module: stock_account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form
 msgid "Account Stock Properties"
-msgstr "Varastokirjanpidon ominaisuudet"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory__accounting_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__date
 msgid "Accounting Date"
-msgstr "Kirjauspäivä"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_form_inherit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_form_inherit
 msgid "Accounting Entries"
-msgstr "Kirjanpidon merkinnät"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_location_form_inherit
 msgid "Accounting Information"
-msgstr "Kirjanpitotiedot"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree
+msgid "Add Manual Valuation"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_res_config_settings__module_stock_landed_costs
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"Affect landed costs on reception operations and split them among products to"
-" update their cost price."
+"Add additional cost (transport, customs, ...) in the value of the product."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search
-msgid "Archived"
-msgstr "Arkistoitu"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
+msgid "Added Value"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: selection:product.category,property_valuation:0
-msgid "Automated"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__added_value
+msgid "Added value"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search
-msgid "Available Products"
-msgstr "Saatavilla olevat tuotteet"
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_res_config_settings__module_stock_landed_costs
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Affect landed costs on reception operations and split them among products to"
+" update their cost price."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_account.selection__product_category__property_valuation__real_time
+msgid "Automated"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: selection:product.category,property_cost_method:0
-#: selection:product.template,property_cost_method:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_account.selection__product_category__property_cost_method__average
 msgid "Average Cost (AVCO)"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quantity_history
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
 msgid "Cancel"
-msgstr "Peruuta"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: code:addons/stock_account/models/stock.py:510
+#: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on"
@@ -109,7 +134,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: code:addons/stock_account/models/stock.py:512
+#: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Cannot find a stock output account for the product %s. You must define one "
@@ -118,24 +143,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search
-msgid "Category"
-msgstr "Ryhmä"
-
-#. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price
-msgid "Change Price"
-msgstr "Muuta hinta"
-
-#. module: stock_account
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_view_change_standard_price
-#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_change_standard_price
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price
-msgid "Change Standard Price"
-msgstr "Muuta standardihintaa"
-
-#. module: stock_account
-#: code:addons/stock_account/models/product.py:405
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Changing your cost method is an important change that will impact your "
@@ -143,8 +151,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quantity_history
-msgid "Choose your date"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__company_id
+msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
@@ -153,7 +162,7 @@ msgid "Config Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: code:addons/stock_account/models/stock.py:587
+#: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Configuration error. Please configure the price difference account on the "
@@ -161,172 +170,271 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price
-msgid "Cost"
-msgstr "Kustannushinta"
-
-#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_cost_method
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__cost_method
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template__cost_method
-msgid "Cost Method"
+msgid "Costing Method"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form
-msgid "Costing"
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid "Costing method change for product category %s: from %s to %s."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_cost_method
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__property_cost_method
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template__property_cost_method
-msgid "Costing Method"
-msgstr "Arvotuskäytäntö"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__account_id
+msgid "Counterpart Account"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__counterpart_account_id
-msgid "Counter-Part Account"
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_account_input_categ_id
+msgid ""
+"Counterpart journal items for all incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a specific valuation account\n"
+"                set on the source location. This is the default value for all products in this category. It can also directly be set on each product."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__counterpart_account_id_required
-msgid "Counter-Part Account Required"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__create_uid
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account.product_valuation_action
-msgid "Create a new product valuation"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__create_date
+msgid "Created on"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr "Luonut"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quant__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__currency_id
+msgid "Currency"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Luotu"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__current_quantity_svl
+msgid "Current Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__current_value_svl
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
+msgid "Current Value"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree
+msgid "Date"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_inventory__accounting_date
 msgid ""
 "Date at which the accounting entries will be created in case of automated "
-"inventory valuation. If empty, the inventoy date will be used."
+"inventory valuation. If empty, the inventory date will be used."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "Näyttönimi"
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer__uom_id
+msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search
-msgid "Exhausted Stock"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__description
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: selection:product.category,property_cost_method:0
-#: selection:product.template,property_cost_method:0
-msgid "First In First Out (FIFO)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_chart_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_report_stock_report_product_product_replenishment__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_picking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quant__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quantity_history__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__display_name
+msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__id
-msgid "ID"
-msgstr "Tunniste (ID)"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_change_standard_price__new_price
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
 msgid ""
-"If cost price is increased, stock variation account will be debited and stock output account will be credited with the value = (difference of amount * quantity available).\n"
-"If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and stock input account will be debited."
+"Due to a change of product category (from %s to %s), the costing method"
+"                                has changed for product template %s: from %s"
+" to %s."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account.product_valuation_action
-msgid "If there are products, you will see its name and valuation."
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_account.selection__product_category__property_cost_method__fifo
+msgid "First In First Out (FIFO)"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form
-msgid "Include landed costs in product cost"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search
+msgid "Group by..."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory__has_account_moves
+msgid "Has Account Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_chart_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_report_stock_report_product_product_replenishment__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_picking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quant__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quantity_history__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__id
+msgid "ID"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_inventory
 msgid "Inventory"
-msgstr "Varasto"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location
 msgid "Inventory Locations"
-msgstr "Inventaariopaikat"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: code:addons/stock_account/wizard/stock_quantity_history.py:25
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_stock_inventory_valuation
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.product_valuation_action
+#: code:addons/stock_account/__init__.py:0
+#: code:addons/stock_account/__init__.py:0
+#: code:addons/stock_account/models/account_chart_template.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_valuation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__property_valuation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template__property_valuation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__valuation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template__valuation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__property_valuation
 #: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_valuation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search
 #, python-format
 msgid "Inventory Valuation"
-msgstr "Varastonarvostus"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice
-msgid "Invoice"
-msgstr "Lasku"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move_line__is_anglo_saxon_line
+msgid "Is Anglo Saxon Line"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice_line
-msgid "Invoice Line"
-msgstr "Laskun rivi"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__account_journal_id
+msgid "Journal"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr "Päiväkirjaviennit"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__account_move_id
+msgid "Journal Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_move_line
+msgid "Journal Item"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_res_config_settings__module_stock_landed_costs
 msgid "Landed Costs"
-msgstr "Lähetyksen kokonaiskulut"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_chart_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_report_stock_report_product_product_replenishment____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_picking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quant____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quantity_history____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Viimeksi muokattu"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Viimeksi päivitetty"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__stock_valuation_layer_id
+msgid "Linked To"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: selection:product.category,property_valuation:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_account.selection__product_category__property_valuation__manual_periodic
 msgid "Manual"
-msgstr "Manuaalinen"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product__property_valuation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template__property_valuation
-msgid ""
-"Manual: The accounting entries to value the inventory are not posted automatically.\n"
-"        Automated: An accounting entry is automatically created to value the inventory when a product enters or leaves the company."
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#, python-format
+msgid "Manual Stock Valuation: %s."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#, python-format
+msgid "Manual Stock Valuation: No Reason Given."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_valuation
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product__valuation
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template__valuation
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__property_valuation
 msgid ""
 "Manual: The accounting entries to value the inventory are not posted automatically.\n"
 "        Automated: An accounting entry is automatically created to value the inventory when a product enters or leaves the company.\n"
@@ -334,45 +442,45 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search
-msgid "Negative Stock"
-msgstr "Negatiiviset saldot"
-
-#. module: stock_account
-#: code:addons/stock_account/models/product.py:128
-#, python-format
-msgid "No difference between the standard price and the new price."
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__new_value
+msgid "New value"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: selection:product.template,property_valuation:0
-msgid "Periodic (manual)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__new_value_by_qty
+msgid "New value by quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: selection:product.template,property_valuation:0
-msgid "Perpetual (automated)"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_account_report_product_product_replenishment
+msgid "On Hand Value"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__new_price
-msgid "Price"
-msgstr "Hinta"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_form
+msgid "Other Info"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model,name:stock_account.model_procurement_group
-msgid "Procurement Group"
-msgstr "Hankintaryhmä"
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Please define an expense account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for "
+"its category: \"%s\"."
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_product
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__product_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search
 msgid "Product"
-msgstr "Tuote"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_category
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__categ_id
 msgid "Product Category"
-msgstr "Tuotekategoria"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move_line
@@ -380,40 +488,69 @@ msgid "Product Moves (Stock Move Line)"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
+#, python-format
+msgid "Product Revaluation"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__product_tmpl_id
 msgid "Product Template"
-msgstr "Tuotemalli"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid "Product value manually modified (from %s to %s)"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__qty_at_date
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation_at_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__quantity
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer__quantity
 msgid "Quantity"
-msgstr "Määrä"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation_at_date
-msgid "Reference"
-msgstr "Viite"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__quantity_svl
+msgid "Quantity Svl"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__remaining_qty
-msgid "Remaining Qty"
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quant
+msgid "Quants"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__remaining_value
-msgid "Remaining Value"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__reason
+msgid "Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__reason
+msgid "Reason of the revaluation"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__product_id
+msgid "Related product"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__remaining_qty
+msgid "Remaining Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quantity_history
-msgid "Retrieve the inventory valuation"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__remaining_value
+msgid "Remaining Value"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking
 msgid "Return Picking"
-msgstr "Palauta keräily"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking_line
@@ -421,67 +558,60 @@ msgid "Return Picking Line"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: selection:product.category,property_cost_method:0
-#: selection:product.template,property_cost_method:0
-msgid "Standard Price"
-msgstr "Standardi-hinta"
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#, python-format
+msgid "Revaluation of %s"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product__property_cost_method
-#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template__property_cost_method
-msgid ""
-"Standard Price: The products are valued at their standard cost defined on the product.\n"
-"        Average Cost (AVCO): The products are valued at weighted average cost.\n"
-"        First In First Out (FIFO): The products are valued supposing those that enter the company first will also leave it first."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
+msgid "Revalue"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_cost_method
-msgid ""
-"Standard Price: The products are valued at their standard cost defined on the product.\n"
-"        Average Cost (AVCO): The products are valued at weighted average cost.\n"
-"        First In First Out (FIFO): The products are valued supposing those that enter the company first will also leave it first.\n"
-"        "
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer__categ_id
+msgid "Select category for the current product"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_fifo_manual_move_ids
-msgid "Stock Fifo Manual Move"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_account.selection__product_category__property_cost_method__standard
+msgid "Standard Price"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_fifo_real_time_aml_ids
-msgid "Stock Fifo Real Time Aml"
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_cost_method
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product__cost_method
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template__cost_method
+msgid ""
+"Standard Price: The products are valued at their standard cost defined on the product.\n"
+"        Average Cost (AVCO): The products are valued at weighted average cost.\n"
+"        First In First Out (FIFO): The products are valued supposing those that enter the company first will also leave it first.\n"
+"        "
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_stock_account_input_categ_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__property_stock_account_input
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template__property_stock_account_input
 msgid "Stock Input Account"
-msgstr "Saapuvan varaston tili"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: code:addons/stock_account/__init__.py:26
-#: code:addons/stock_account/__init__.py:31
-#: code:addons/stock_account/models/account_chart_template.py:15
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_stock_journal
-#, python-format
 msgid "Stock Journal"
-msgstr "Varastopäiväkirja"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_bank_statement_line__stock_move_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move__stock_move_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_payment__stock_move_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__stock_move_id
 msgid "Stock Move"
-msgstr "Varastosiirto"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_stock_account_output_categ_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__property_stock_account_output
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template__property_stock_account_output
 msgid "Stock Output Account"
-msgstr "Lähtevän varaston tili"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quantity_history
@@ -489,37 +619,71 @@ msgid "Stock Quantity History"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation_at_date
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_product_tree2
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_report_stock_report_product_product_replenishment
+msgid "Stock Replenishment Report"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.stock_valuation_layer_action
 msgid "Stock Valuation"
-msgstr "Varaston arvostus"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_stock_valuation_account_id
 msgid "Stock Valuation Account"
-msgstr "Varaston arvostustili"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location__valuation_in_account_id
 msgid "Stock Valuation Account (Incoming)"
-msgstr "Varaston arvostustili (saapuva)"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location__valuation_out_account_id
 msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)"
-msgstr "Varaston arvostustili (lähtevä)"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: code:addons/stock_account/models/stock.py:536
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_valuation_layer
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_bank_statement_line__stock_valuation_layer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move__stock_valuation_layer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_payment__stock_valuation_layer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_valuation_layer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__stock_valuation_layer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__stock_valuation_layer_ids
+msgid "Stock Valuation Layer"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_account_move_line__is_anglo_saxon_line
+msgid "Technical field used to retrieve the anglo-saxon lines."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The cost of %s is currently equal to 0. Change the cost or the configuration"
-" of your product to avoid an incorrect valuation."
+"The Stock Input and/or Output accounts cannot be the same as the Stock "
+"Valuation account."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: code:addons/stock_account/models/stock.py:358
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The action leads to the creation of a journal entry, for which you don't "
+"have the access rights."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#, python-format
+msgid "The added value doesn't have any impact on the stock valuation"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "The move lines are not in a consistent state: some are entering and other "
@@ -527,7 +691,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: code:addons/stock_account/models/stock.py:369
+#: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "The move lines are not in a consistent states: they are doing an "
@@ -536,7 +700,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: code:addons/stock_account/models/stock.py:367
+#: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "The move lines are not in a consistent states: they do not share the same "
@@ -544,9 +708,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__to_refund
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking_line__to_refund
-msgid "To Refund (update SO/PO)"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account.stock_valuation_layer_action
+msgid ""
+"There is no valuation layers. Valuation layers are created when some product"
+" moves should impact the valuation of the stock."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__value
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree
+msgid "Total Value"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_picking
+msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
@@ -558,14 +734,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation_at_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__unit_cost
+msgid "Unit Value"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__product_uom_name
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr "Mittayksikkö"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form
-msgid "Update Cost"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__to_refund
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking_line__to_refund
+msgid "Update quantities on SO/PO"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
@@ -589,91 +771,92 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__valuation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template__valuation
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_product_tree2
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_picking
 msgid "Valuation"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: code:addons/stock_account/models/product.py:246
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
 #, python-format
-msgid "Valuation at date"
+msgid "Valuation method change for product category %s: from %s to %s."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_value
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__value
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_account_aml
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quant__value
 msgid "Value"
-msgstr "Arvo"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: code:addons/stock_account/models/product.py:404
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__value_svl
+msgid "Value Svl"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr "Varoitus"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_account_input_categ_id
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_valuation_account_id
 msgid ""
-"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all "
-"incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a "
-"specific valuation account set on the source location. This is the default "
-"value for all products in this category. It can also directly be set on each"
-" product"
+"When automated inventory valuation is enabled on a product, this account "
+"will hold the current value of the products."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product__property_stock_account_input
-#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template__property_stock_account_input
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_account_output_categ_id
 msgid ""
-"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all "
-"incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a "
-"specific valuation account set on the source location. When not set on the "
-"product, the one from the product category is used."
+"When doing automated inventory valuation, counterpart journal items for all outgoing stock moves will be posted in this account,\n"
+"                unless there is a specific valuation account set on the destination location. This is the default value for all products in this category.\n"
+"                It can also directly be set on each product."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_account_output_categ_id
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_journal
 msgid ""
-"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all "
-"outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a "
-"specific valuation account set on the destination location. This is the "
-"default value for all products in this category. It can also directly be set"
-" on each product"
+"When doing automated inventory valuation, this is the Accounting Journal in "
+"which entries will be automatically posted when stock moves are processed."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product__property_stock_account_output
-#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template__property_stock_account_output
-msgid ""
-"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all "
-"outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a "
-"specific valuation account set on the destination location. When not set on "
-"the product, the one from the product category is used."
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_valuation_layer_revaluation
+msgid "Wizard model to reavaluate a stock inventory for a product"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_journal
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#, python-format
+msgid "You cannot revalue a product with a standard cost method."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#, python-format
+msgid "You cannot revalue a product with an empty or negative stock."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
 msgid ""
-"When doing real-time inventory valuation, this is the Accounting Journal in "
-"which entries will be automatically posted when stock moves are processed."
+"You cannot update the cost of a product in automated valuation as it leads "
+"to the creation of a journal entry, for which you don't have the access "
+"rights."
 msgstr ""
-"Kun tehdään reaaliaikaista varastonarvon laskentaa, tämä on kirjanpitotili "
-"johon tapahtumat lisätään automaattisesti kun varastosiirtoja käsitellään."
 
 #. module: stock_account
-#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_valuation_account_id
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
 msgid ""
-"When real-time inventory valuation is enabled on a product, this account "
-"will hold the current value of the products."
+"You don't have any input valuation account defined on your product category."
+" You must define one before processing this operation."
 msgstr ""
-"Jos reaaliaikainen varastonarvostus on päällä tuotteella, tätä tiliä "
-"käytetään tuotteen nykyarvon tallentamiseen"
 
 #. module: stock_account
-#: code:addons/stock_account/models/stock.py:508
+#: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "You don't have any stock journal defined on your product category, check if "
@@ -681,8 +864,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: code:addons/stock_account/models/product.py:130
-#: code:addons/stock_account/models/stock.py:514
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "You don't have any stock valuation account defined on your product category."
@@ -690,6 +875,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock_account
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price
-msgid "_Apply"
-msgstr "_Käytä ja SIIRRÄ"
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid "You must set a counterpart account on your product category."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
+msgid "for"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form
+msgid "locations"
+msgstr ""
diff --git a/addons/stock_account/i18n/si.po b/addons/stock_account/i18n/si.po
new file mode 100644
index 00000000000..6ea622f13f0
--- /dev/null
+++ b/addons/stock_account/i18n/si.po
@@ -0,0 +1,896 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* stock_account
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n"
+"Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/si/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: si\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#, python-format
+msgid " Product cost updated from %(previous)s to %(new_cost)s."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid "%(user)s changed cost from %(previous)s to %(new_price)s - %(product)s"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"%(user)s changed stock valuation from  %(previous)s to %(new_value)s - "
+"%(product)s"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
+msgid ""
+")\n"
+"                            <small class=\"mx-2 font-italic\">Use a negative added value to record a decrease in the product value</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form
+msgid "<b>Set other input/output accounts on specific </b>"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template
+msgid "Account Chart Template"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__account_move_ids
+msgid "Account Move"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form
+msgid "Account Stock Properties"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory__accounting_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__date
+msgid "Accounting Date"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_form_inherit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_form_inherit
+msgid "Accounting Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_location_form_inherit
+msgid "Accounting Information"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree
+msgid "Add Manual Valuation"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Add additional cost (transport, customs, ...) in the value of the product."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
+msgid "Added Value"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__added_value
+msgid "Added value"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_res_config_settings__module_stock_landed_costs
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Affect landed costs on reception operations and split them among products to"
+" update their cost price."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_account.selection__product_category__property_valuation__real_time
+msgid "Automated"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_account.selection__product_category__property_cost_method__average
+msgid "Average Cost (AVCO)"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on"
+" the product category, or on the location, before processing this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot find a stock output account for the product %s. You must define one "
+"on the product category, or on the location, before processing this "
+"operation."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Changing your cost method is an important change that will impact your "
+"inventory valuation. Are you sure you want to make that change?"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Configuration error. Please configure the price difference account on the "
+"product or its category to process this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_cost_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__cost_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template__cost_method
+msgid "Costing Method"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid "Costing method change for product category %s: from %s to %s."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__account_id
+msgid "Counterpart Account"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_account_input_categ_id
+msgid ""
+"Counterpart journal items for all incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a specific valuation account\n"
+"                set on the source location. This is the default value for all products in this category. It can also directly be set on each product."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quant__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__currency_id
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__current_quantity_svl
+msgid "Current Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__current_value_svl
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
+msgid "Current Value"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_inventory__accounting_date
+msgid ""
+"Date at which the accounting entries will be created in case of automated "
+"inventory valuation. If empty, the inventory date will be used."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer__uom_id
+msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__description
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_chart_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_report_stock_report_product_product_replenishment__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_picking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quant__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quantity_history__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Due to a change of product category (from %s to %s), the costing method"
+"                                has changed for product template %s: from %s"
+" to %s."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_account.selection__product_category__property_cost_method__fifo
+msgid "First In First Out (FIFO)"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search
+msgid "Group by..."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory__has_account_moves
+msgid "Has Account Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_chart_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_report_stock_report_product_product_replenishment__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_picking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quant__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quantity_history__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_inventory
+msgid "Inventory"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location
+msgid "Inventory Locations"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/__init__.py:0
+#: code:addons/stock_account/__init__.py:0
+#: code:addons/stock_account/models/account_chart_template.py:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_valuation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__valuation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template__valuation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__property_valuation
+#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_valuation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search
+#, python-format
+msgid "Inventory Valuation"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move_line__is_anglo_saxon_line
+msgid "Is Anglo Saxon Line"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__account_journal_id
+msgid "Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_move
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__account_move_id
+msgid "Journal Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_move_line
+msgid "Journal Item"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_res_config_settings__module_stock_landed_costs
+msgid "Landed Costs"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_chart_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_report_stock_report_product_product_replenishment____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_picking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quant____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quantity_history____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__stock_valuation_layer_id
+msgid "Linked To"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_account.selection__product_category__property_valuation__manual_periodic
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#, python-format
+msgid "Manual Stock Valuation: %s."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#, python-format
+msgid "Manual Stock Valuation: No Reason Given."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_valuation
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product__valuation
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template__valuation
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__property_valuation
+msgid ""
+"Manual: The accounting entries to value the inventory are not posted automatically.\n"
+"        Automated: An accounting entry is automatically created to value the inventory when a product enters or leaves the company.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__new_value
+msgid "New value"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__new_value_by_qty
+msgid "New value by quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_account_report_product_product_replenishment
+msgid "On Hand Value"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_form
+msgid "Other Info"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Please define an expense account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for "
+"its category: \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_product
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__product_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_category
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__categ_id
+msgid "Product Category"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move_line
+msgid "Product Moves (Stock Move Line)"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
+#, python-format
+msgid "Product Revaluation"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__product_tmpl_id
+msgid "Product Template"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid "Product value manually modified (from %s to %s)"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__quantity
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer__quantity
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__quantity_svl
+msgid "Quantity Svl"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quant
+msgid "Quants"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__reason
+msgid "Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__reason
+msgid "Reason of the revaluation"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__product_id
+msgid "Related product"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__remaining_qty
+msgid "Remaining Qty"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__remaining_value
+msgid "Remaining Value"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking
+msgid "Return Picking"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking_line
+msgid "Return Picking Line"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#, python-format
+msgid "Revaluation of %s"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
+msgid "Revalue"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer__categ_id
+msgid "Select category for the current product"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_account.selection__product_category__property_cost_method__standard
+msgid "Standard Price"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_cost_method
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product__cost_method
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template__cost_method
+msgid ""
+"Standard Price: The products are valued at their standard cost defined on the product.\n"
+"        Average Cost (AVCO): The products are valued at weighted average cost.\n"
+"        First In First Out (FIFO): The products are valued supposing those that enter the company first will also leave it first.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_stock_account_input_categ_id
+msgid "Stock Input Account"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_stock_journal
+msgid "Stock Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_bank_statement_line__stock_move_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move__stock_move_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_payment__stock_move_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__stock_move_id
+msgid "Stock Move"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_stock_account_output_categ_id
+msgid "Stock Output Account"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quantity_history
+msgid "Stock Quantity History"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_report_stock_report_product_product_replenishment
+msgid "Stock Replenishment Report"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.stock_valuation_layer_action
+msgid "Stock Valuation"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_stock_valuation_account_id
+msgid "Stock Valuation Account"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location__valuation_in_account_id
+msgid "Stock Valuation Account (Incoming)"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location__valuation_out_account_id
+msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_valuation_layer
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_bank_statement_line__stock_valuation_layer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move__stock_valuation_layer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_payment__stock_valuation_layer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_valuation_layer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__stock_valuation_layer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__stock_valuation_layer_ids
+msgid "Stock Valuation Layer"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_account_move_line__is_anglo_saxon_line
+msgid "Technical field used to retrieve the anglo-saxon lines."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The Stock Input and/or Output accounts cannot be the same as the Stock "
+"Valuation account."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The action leads to the creation of a journal entry, for which you don't "
+"have the access rights."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#, python-format
+msgid "The added value doesn't have any impact on the stock valuation"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The move lines are not in a consistent state: some are entering and other "
+"are leaving the company."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The move lines are not in a consistent states: they are doing an "
+"intercompany in a single step while they should go through the intercompany "
+"transit location."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The move lines are not in a consistent states: they do not share the same "
+"origin or destination company."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account.stock_valuation_layer_action
+msgid ""
+"There is no valuation layers. Valuation layers are created when some product"
+" moves should impact the valuation of the stock."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__value
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree
+msgid "Total Value"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_picking
+msgid "Transfer"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_move__to_refund
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_return_picking_line__to_refund
+msgid ""
+"Trigger a decrease of the delivered/received quantity in the associated Sale"
+" Order/Purchase Order"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__unit_cost
+msgid "Unit Value"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__product_uom_name
+msgid "Unit of Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__to_refund
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking_line__to_refund
+msgid "Update quantities on SO/PO"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location__valuation_in_account_id
+msgid ""
+"Used for real-time inventory valuation. When set on a virtual location (non "
+"internal type), this account will be used to hold the value of products "
+"being moved from an internal location into this location, instead of the "
+"generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for "
+"internal locations."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location__valuation_out_account_id
+msgid ""
+"Used for real-time inventory valuation. When set on a virtual location (non "
+"internal type), this account will be used to hold the value of products "
+"being moved out of this location and into an internal location, instead of "
+"the generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for "
+"internal locations."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_picking
+msgid "Valuation"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid "Valuation method change for product category %s: from %s to %s."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_quant__value
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__value_svl
+msgid "Value Svl"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_valuation_account_id
+msgid ""
+"When automated inventory valuation is enabled on a product, this account "
+"will hold the current value of the products."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_account_output_categ_id
+msgid ""
+"When doing automated inventory valuation, counterpart journal items for all outgoing stock moves will be posted in this account,\n"
+"                unless there is a specific valuation account set on the destination location. This is the default value for all products in this category.\n"
+"                It can also directly be set on each product."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_journal
+msgid ""
+"When doing automated inventory valuation, this is the Accounting Journal in "
+"which entries will be automatically posted when stock moves are processed."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_valuation_layer_revaluation
+msgid "Wizard model to reavaluate a stock inventory for a product"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#, python-format
+msgid "You cannot revalue a product with a standard cost method."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0
+#, python-format
+msgid "You cannot revalue a product with an empty or negative stock."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot update the cost of a product in automated valuation as it leads "
+"to the creation of a journal entry, for which you don't have the access "
+"rights."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You don't have any input valuation account defined on your product category."
+" You must define one before processing this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You don't have any stock journal defined on your product category, check if "
+"you have installed a chart of accounts."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#: code:addons/stock_account/models/stock_move.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You don't have any stock valuation account defined on your product category."
+" You must define one before processing this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: code:addons/stock_account/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid "You must set a counterpart account on your product category."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view
+msgid "for"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_account
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form
+msgid "locations"
+msgstr ""