diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-09-02 02:24:05 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-09-02 02:24:05 +0200 |
| commit | e8606ce00b3b3b0cfb61c127f743e2945e3b8840 (patch) | |
| tree | bc236ea31af6ee0d916ac024347078fb8594d693 /addons/stock/i18n/it.po | |
| parent | 4bc79da943c71e762e1f6dedbe3a641042bfef3f (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/stock/i18n/it.po')
| -rw-r--r-- | addons/stock/i18n/it.po | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index 39a51087c35..bc9829800f4 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -4774,7 +4774,7 @@ msgstr "Percorsi di Riapprovvigionamento" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history msgid "Retrieve the Inventory Quantities" -msgstr "" +msgstr "Recupera le Quantità d'Inventario" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -5090,12 +5090,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set owner on stored products" -msgstr "" +msgstr "Imposta proprietario sui prodotti stoccati" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants" msgstr "" +"Imposta gli attributi dei prodotti (es. colore, taglia) per gestire le " +"varianti" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -5163,7 +5165,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__show_operations #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__show_operations msgid "Show Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "Mostra Operazioni dettagliate" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_level__show_lots_m2o @@ -5189,7 +5191,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__show_reserved msgid "Show Reserved" -msgstr "" +msgstr "Mostra Riservati" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__show_resupply @@ -6077,7 +6079,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_line.xml:36 #, python-format msgid "Unfold" -msgstr "" +msgstr "Aprire tutto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__name |