diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2020-09-27 00:20:53 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2020-09-27 00:20:53 +0200 |
| commit | bacc0b0922f958c09287aebab3facda1ca9ef7a1 (patch) | |
| tree | 1ebae1b4876db8d9b111c1042119f090b26bec1b /addons/snailmail | |
| parent | e026017adb7b51bb695825ded6528141b74deca3 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/snailmail')
| -rw-r--r-- | addons/snailmail/i18n/ckb.po | 680 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/snailmail/i18n/da.po | 324 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/snailmail/i18n/de.po | 235 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/snailmail/i18n/es.po | 233 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/snailmail/i18n/fr.po | 290 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/snailmail/i18n/it.po | 249 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/snailmail/i18n/nb.po | 288 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/snailmail/i18n/nl.po | 233 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/snailmail/i18n/pt_BR.po | 230 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/snailmail/i18n/ro.po | 380 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/snailmail/i18n/tr.po | 237 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/snailmail/i18n/uk.po | 225 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/snailmail/i18n/vi.po | 244 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/snailmail/i18n/zh_CN.po | 258 |
14 files changed, 2548 insertions, 1558 deletions
diff --git a/addons/snailmail/i18n/ckb.po b/addons/snailmail/i18n/ckb.po new file mode 100644 index 00000000000..a1ab07d5d92 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/ckb.po @@ -0,0 +1,680 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ckb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "هاوپێچ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "پاشگەزبوونەوە" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Close" +msgstr "داخستن" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "ڕەنگ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "کۆمپانیاکان" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "کۆمپانیا" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "پشتڕاستکردنەوە" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "پەیوەندی" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "وڵات" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "دروستکراوە لەلایەن" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "دروستکراوە لە" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "پیشاندانی ناو" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "بەڵگەنامە" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "پێناسەی بەڵگەنامە" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +msgid "Error" +msgstr "هەڵە" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ناسنامە" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "دواین دەستکاری لە" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "دواین تازەکردنەوە لەلایەن" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "دواین تازەکردنەوە لە" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "مۆدێل" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "هاوبەش" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "دۆخ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "جۆر" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/da.po b/addons/snailmail/i18n/da.po index 4d5777ffaae..374d9a33b3c 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/da.po +++ b/addons/snailmail/i18n/da.po @@ -3,23 +3,24 @@ # * snailmail # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2019 -# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2019 -# Per Rasmussen <perhgrasmussen@gmail.com>, 2019 -# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2019 -# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2019 -# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019 -# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019 -# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2020 +# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2020 +# Per Rasmussen <perhgrasmussen@gmail.com>, 2020 +# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020 +# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020 +# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020 +# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020 +# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020 +# Mads Søndergaard, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,52 +29,12 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>An unknown error occured. Please contact our <a " -"href=\"https://www.odoo.com/help\" target=\"new\">support</a> for further " -"assistance.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The country to which you want to send the letter is not supported by our " -"service.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " -"account.</p><div class= \"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\"" -" href=%s target=\"_blank\"><i class= \"fa fa-arrow-right\"/> Buy " -"credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>You need credits on your IAP account to send a letter.</p><div class= " -"\"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\" href=%s><i class= \"fa " -"fa-arrow-right\"/> Buy credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Add a Cover Page" -msgstr "" +msgstr "Tilføj coverside" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields @@ -81,23 +42,17 @@ msgid "Address" msgstr "Adresse" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/mail_failure.js:0 -#, python-format -msgid "An error occured when sending a letter with Snailmail" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" msgstr "" +"Der forekom en fejl ved afsendelse af dokumentet via post.<br>Fejl: %s" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An unknown error happened. Please contact the support." -msgstr "" +msgstr "Der forekom en ukendt fejl. Kontakt venligst support." #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 @@ -106,6 +61,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " "be able to re-send these letters later!" msgstr "" +"Er du sikker på du vil skrotte %s almen post fejlslagne leveringer. Du vil " +"ikke være i stand til at sende dem som breve igen senere!" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id @@ -115,31 +72,25 @@ msgstr "Vedhæftning" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname msgid "Attachment Filename" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 -#, python-format -msgid "Awaiting Dispatch" -msgstr "" +msgstr "Vedhæftelse filnavn" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex msgid "Both side" -msgstr "" +msgstr "Begge sider" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex msgid "Both sides" -msgstr "" +msgstr "Begge sider" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error msgid "CREDIT_ERROR" -msgstr "" +msgstr "KREDIT_FEJL" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form msgid "Cancel" @@ -148,28 +99,21 @@ msgstr "Annullér" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Cancel Letter" -msgstr "" +msgstr "Annuller brev" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Cancel letter" -msgstr "" +msgstr "Annuller brev" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Cancel notification in failure" -msgstr "" +msgstr "Aflys notifikation i fejl" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled -#, python-format msgid "Canceled" msgstr "Annulleret" @@ -181,12 +125,8 @@ msgid "City" msgstr "By" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Close" msgstr "Luk" @@ -212,6 +152,11 @@ msgid "Config Settings" msgstr "Konfigurer opsætning" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Bekræft" + +#. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner msgid "Contact" msgstr "Kontakt" @@ -226,7 +171,7 @@ msgstr "Land" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover msgid "Cover Page" -msgstr "" +msgstr "Coverside" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid @@ -247,19 +192,27 @@ msgstr "Oprettet den" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel msgid "Discard delivery failures" -msgstr "" +msgstr "Kassér mislykkede leveringer" #. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action msgid "Discard snailmail delivery failures" -msgstr "" +msgstr "Skort almen post leverings fejl" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel msgid "Dismiss notification for resend by model" -msgstr "" +msgstr "Afvis notifikation for gensendelse fra model" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name @@ -279,44 +232,50 @@ msgid "Document ID" msgstr "Dokument ID" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error -#, python-format msgid "Error" msgstr "Fejl" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error msgid "FORMAT_ERROR" -msgstr "" +msgstr "FORMAT_ERROR" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action -#, python-format msgid "Failed letter" -msgstr "" +msgstr "Fejlslagen brev" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Fejltype" #. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action msgid "Format Error" -msgstr "" +msgstr "Format fejl" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" -msgstr "" +msgstr "Format fejl ved afsendelse af almen post brev" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message msgid "Help message" -msgstr "" +msgstr "Hjælp besked" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id @@ -331,6 +290,9 @@ msgid "" "notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " "next to each message." msgstr "" +"Hvis du vil gensende dem, klik først på Annuler nu, og klik derefter på " +"notifikationen, og gennemgå dem én efter én, ved at klikke på det røde " +"tekstfelt, ved siden af hver besked." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending @@ -343,6 +305,14 @@ msgid "Information" msgstr "Information" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update @@ -377,17 +347,17 @@ msgstr "Brev" #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "Letter sent by post with Snailmail" -msgstr "" +msgstr "Brev sendt via almen post" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list msgid "Letters" -msgstr "" +msgstr "Breve" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" -msgstr "" +msgstr "MISSING_REQUIRED_FIELDS" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message @@ -396,6 +366,11 @@ msgid "Message" msgstr "Besked" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Beskednotifikationer" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type msgid "" @@ -412,20 +387,35 @@ msgid "Model" msgstr "Model" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Modelnavn" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" -msgstr "" +msgstr "NO_PRICE_AVAILABLE" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Notifikationstype" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notifikationer" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "One or more required fields are empty." -msgstr "" +msgstr "En eller flere påkrævede felter er tomme." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template msgid "Optional report to print and attach" -msgstr "" +msgstr "Valgfri rapport at udskrive og vedhæfte" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error @@ -434,6 +424,8 @@ msgid "" " Please modify the format of the template or update your settings\n" " to automatically add a blank cover page to all letters." msgstr "" +"Vores service kan ikke læse dit brev pga. dets format.<br/>\n" +"Vær venlig at redigere formatet på skabelonen, eller opdater dine indstillinger for automatisk at tilføje et blankt cover page til alle breve." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id @@ -443,24 +435,17 @@ msgstr "Kontakt" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex msgid "Print Both sides" -msgstr "" +msgstr "Print begge sider" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color msgid "Print In Color" -msgstr "" +msgstr "Print i farve" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "Re-send letter" -msgstr "" +msgstr "Qweb felt kontakt" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id @@ -470,12 +455,12 @@ msgstr "Modtager" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference msgid "Related Record" -msgstr "" +msgstr "Relateret datasæt" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Rapporter handling" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form @@ -483,64 +468,99 @@ msgid "Send Now" msgstr "Send nu" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent -#, python-format msgid "Sent" msgstr "Sendt" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id msgid "Sent by" -msgstr "" +msgstr "Sent før" #. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format msgid "Snailmail" +msgstr "Almindelig post" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id msgid "Snailmail Letter" -msgstr "" +msgstr "Postbrev " #. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters #: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters msgid "Snailmail Letters" +msgstr "Postbreve" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" msgstr "" #. module: snailmail -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_status -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_status -msgid "Snailmail Status" +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "Postbrev status besked" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error msgid "Snailmail message in error" -msgstr "" +msgstr "Postbrev besked i fejl" #. module: snailmail #: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print #: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print msgid "Snailmail: process letters queue" -msgstr "" +msgstr "Postbrev: behandling breve kø" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "State" -msgstr "Stat" +msgstr "Status" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state @@ -556,7 +576,7 @@ msgstr "Vej" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Street 2..." -msgstr "Vej 2..." +msgstr "Gade 2..." #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields @@ -572,13 +592,13 @@ msgstr "Gade2" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error msgid "TRIAL_ERROR" -msgstr "" +msgstr "TRIAL_ERROR" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "The address of the recipient is not complete" -msgstr "" +msgstr "Modtager adressen er ikke komplet" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 @@ -587,12 +607,14 @@ msgid "" "The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" " contact the support if the problem persists." msgstr "" +"Vedhæftelsen til brevet kunne ikke sendes. Tjek venligst, at dets indhold, " +"og kontakt support hvis problemet bliver ved." #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." -msgstr "" +msgstr "Partnerens land er ikke dækket af almen post." #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields @@ -600,12 +622,12 @@ msgid "" "The customer address is not complete. Update the address here and re-send " "the letter." msgstr "" +"Kunde adressen er ikke komplet. Opdater adressen her og send brevet igen." #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format -msgid "" -"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" msgstr "" #. module: snailmail @@ -617,22 +639,22 @@ msgstr "Type" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error msgid "UNKNOWN_ERROR" -msgstr "" +msgstr "UKENDT_FEJL" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Update Config and Re-send" -msgstr "" +msgstr "Opdater konfiguration og send igen" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Update address and re-send" -msgstr "" +msgstr "Opdater adresse og send igen" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Update address of partner" -msgstr "" +msgstr "Opdater partners adresse" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state @@ -641,6 +663,14 @@ msgid "" "If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" "If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." msgstr "" +"Når et brev oprettes, er status 'Afventende'.\n" +"Hvis brevet afsendes korrekt, overgår status til 'Afsendt'.\n" +"Hvis ikke, vil det overgå til status 'Fejl', og en fejlmeddelelse vil blive vist i feltet 'Fejl meddelelse'." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 @@ -649,6 +679,9 @@ msgid "" "You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " "<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." msgstr "" +"Du har ikke en IAP konto registreret for denne service. <br>Gå venligst til " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> for at gøre krav på dine gratis " +"kredit." #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 @@ -657,6 +690,8 @@ msgid "" "You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " "your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." msgstr "" +"Du har ikke tilstrækkelig kredit til at udføre denne operation. <br>Vær " +"venlig at gå til din <a href=%s target=\"new\">IAP konto </a>" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields @@ -668,3 +703,8 @@ msgstr "Post nr." #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip msgid "Zip" msgstr "Postnummer" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/de.po b/addons/snailmail/i18n/de.po index 71be68d925a..17e1c3550a0 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/de.po +++ b/addons/snailmail/i18n/de.po @@ -3,21 +3,20 @@ # * snailmail # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019 -# Wolfgang Taferner, 2019 -# Jan Meyer, 2019 -# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019 -# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 -# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020 +# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2020 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2020 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020 +# philku79 <philip.kuss@gmx.de>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: philku79 <philip.kuss@gmx.de>, 2020\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,46 +25,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>An unknown error occured. Please contact our <a " -"href=\"https://www.odoo.com/help\" target=\"new\">support</a> for further " -"assistance.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The country to which you want to send the letter is not supported by our " -"service.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " -"account.</p><div class= \"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\"" -" href=%s target=\"_blank\"><i class= \"fa fa-arrow-right\"/> Buy " -"credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>You need credits on your IAP account to send a letter.</p><div class= " -"\"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\" href=%s><i class= \"fa " -"fa-arrow-right\"/> Buy credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover @@ -79,13 +38,6 @@ msgid "Address" msgstr "Adresse" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/mail_failure.js:0 -#, python-format -msgid "An error occured when sending a letter with Snailmail" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" @@ -117,13 +69,6 @@ msgid "Attachment Filename" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 -#, python-format -msgid "Awaiting Dispatch" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex msgid "Both side" msgstr "" @@ -139,6 +84,7 @@ msgid "CREDIT_ERROR" msgstr "" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form msgid "Cancel" @@ -150,11 +96,7 @@ msgid "Cancel Letter" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Cancel letter" msgstr "" @@ -165,10 +107,7 @@ msgid "Cancel notification in failure" msgstr "Benachrichtigung im Fehlerfall abbrechen" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled -#, python-format msgid "Canceled" msgstr "Abgebrochen" @@ -180,14 +119,10 @@ msgid "City" msgstr "Stadt" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Close" -msgstr "Abschliessen" +msgstr "Schließen" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color @@ -208,7 +143,12 @@ msgstr "Unternehmen" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Konfigurationseinstellungen" +msgstr "Konfiguration " + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Bestätigen" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner @@ -246,7 +186,7 @@ msgstr "Erstellt am" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel msgid "Discard delivery failures" -msgstr "" +msgstr "Fehlgeschlagene Sendungen verwerfen" #. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action @@ -259,6 +199,14 @@ msgid "Dismiss notification for resend by model" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name @@ -278,11 +226,8 @@ msgid "Document ID" msgstr "Dokument-ID" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error -#, python-format msgid "Error" msgstr "Fehler" @@ -292,15 +237,16 @@ msgid "FORMAT_ERROR" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action -#, python-format msgid "Failed letter" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action msgid "Format Error" msgstr "" @@ -316,6 +262,14 @@ msgid "Help message" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id @@ -342,12 +296,20 @@ msgid "Information" msgstr "Information" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Letzte Änderung am" +msgstr "Zuletzt geändert am" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid @@ -355,7 +317,7 @@ msgstr "Letzte Änderung am" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Zuletzt aktualisiert von" +msgstr "Zuletzt aktualisiert durch" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date @@ -395,6 +357,11 @@ msgid "Message" msgstr "Nachricht" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Mitteilungsbenachrichtigungen" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type msgid "" @@ -411,11 +378,26 @@ msgid "Model" msgstr "Modell" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Modellname" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Benachrichtigungen" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "One or more required fields are empty." @@ -455,13 +437,6 @@ msgid "Qweb Field Contact" msgstr "Qweb Kontakt feld" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "Re-send letter" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id msgid "Recipient" msgstr "Empfänger" @@ -474,7 +449,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Report Action" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form @@ -482,10 +457,7 @@ msgid "Send Now" msgstr "Sofort senden" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent -#, python-format msgid "Sent" msgstr "Gesendet" @@ -495,12 +467,36 @@ msgid "Sent by" msgstr "" #. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format msgid "Snailmail" msgstr "Snailmail" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id msgid "Snailmail Letter" msgstr "" @@ -511,10 +507,14 @@ msgid "Snailmail Letters" msgstr "" #. module: snailmail -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_status -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_status -msgid "Snailmail Status" -msgstr "Snailmail Status" +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id @@ -522,6 +522,16 @@ msgid "Snailmail Status Message" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error msgid "Snailmail message in error" @@ -603,8 +613,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format -msgid "" -"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" msgstr "" #. module: snailmail @@ -621,17 +630,17 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Update Config and Re-send" -msgstr "" +msgstr "Konfiguration aktualisieren und neu versenden" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Update address and re-send" -msgstr "" +msgstr "Adresse aktualisieren und neu senden" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Update address of partner" -msgstr "" +msgstr "Adresse des Partners aktualisieren" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state @@ -642,6 +651,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "" @@ -667,3 +681,8 @@ msgstr "PLZ" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip msgid "Zip" msgstr "PLZ" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/es.po b/addons/snailmail/i18n/es.po index 25ced47854b..a5f1d83cf9d 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/es.po +++ b/addons/snailmail/i18n/es.po @@ -3,20 +3,23 @@ # * snailmail # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 -# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 -# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019 -# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019 -# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2020 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2020 +# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020 +# Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2020 +# Oscar Soto <oscar.soto.ochoa@gmail.com>, 2020 +# gpi odoo <gpi@odoo.com>, 2020 +# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,46 +28,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>An unknown error occured. Please contact our <a " -"href=\"https://www.odoo.com/help\" target=\"new\">support</a> for further " -"assistance.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The country to which you want to send the letter is not supported by our " -"service.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " -"account.</p><div class= \"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\"" -" href=%s target=\"_blank\"><i class= \"fa fa-arrow-right\"/> Buy " -"credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>You need credits on your IAP account to send a letter.</p><div class= " -"\"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\" href=%s><i class= \"fa " -"fa-arrow-right\"/> Buy credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover @@ -78,13 +41,6 @@ msgid "Address" msgstr "Dirección" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/mail_failure.js:0 -#, python-format -msgid "An error occured when sending a letter with Snailmail" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" @@ -116,13 +72,6 @@ msgid "Attachment Filename" msgstr "Nombre de archivo adjunto" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 -#, python-format -msgid "Awaiting Dispatch" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex msgid "Both side" msgstr "Ambos lados" @@ -138,6 +87,7 @@ msgid "CREDIT_ERROR" msgstr "ERROR_DE_CREDITO" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form msgid "Cancel" @@ -149,11 +99,7 @@ msgid "Cancel Letter" msgstr "Cancelar carta" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Cancel letter" msgstr "Cancelar carta" @@ -161,13 +107,10 @@ msgstr "Cancelar carta" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Cancel notification in failure" -msgstr "Cancelar notificación en caso de falla" +msgstr "Cancelar notificación en caso de fallo" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled -#, python-format msgid "Canceled" msgstr "Cancelada" @@ -179,12 +122,8 @@ msgid "City" msgstr "Ciudad" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Close" msgstr "Cerrar" @@ -207,7 +146,12 @@ msgstr "Compañía" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Opciones de Configuración" +msgstr "Opciones de configuración" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner @@ -258,6 +202,14 @@ msgid "Dismiss notification for resend by model" msgstr "Descartar notificación para reenviar por modelo" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name @@ -277,11 +229,8 @@ msgid "Document ID" msgstr "ID del documento" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error -#, python-format msgid "Error" msgstr "Error" @@ -291,15 +240,16 @@ msgid "FORMAT_ERROR" msgstr "ERROR_DE_FORMATO" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action -#, python-format msgid "Failed letter" msgstr "Carta fallida" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Tipo de fallo" + +#. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action msgid "Format Error" msgstr "Error de formato" @@ -315,6 +265,14 @@ msgid "Help message" msgstr "Mensaje de ayuda" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id @@ -344,12 +302,20 @@ msgid "Information" msgstr "Información" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" +msgstr "Última modificación el" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid @@ -383,7 +349,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list msgid "Letters" -msgstr "Cartas" +msgstr "Letras" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields @@ -397,6 +363,11 @@ msgid "Message" msgstr "Mensaje" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Notificaciones de mensajes" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type msgid "" @@ -413,11 +384,26 @@ msgid "Model" msgstr "Modelo" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Nombre del modelo" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" msgstr "SIN_PRECIO_DISPONIBLE" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Tipo de notificación" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notificaciones" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "One or more required fields are empty." @@ -442,7 +428,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id msgid "Partner" -msgstr "Empresa" +msgstr "Contacto" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex @@ -457,14 +443,7 @@ msgstr "Imprimir en color" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "Re-send letter" -msgstr "Reenviar carta" +msgstr "Campo Qweb de Contacto" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id @@ -487,10 +466,7 @@ msgid "Send Now" msgstr "Enviar ahora" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent -#, python-format msgid "Sent" msgstr "Enviado" @@ -500,12 +476,36 @@ msgid "Sent by" msgstr "Enviado por" #. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id msgid "Snailmail Letter" msgstr "" @@ -516,9 +516,13 @@ msgid "Snailmail Letters" msgstr "" #. module: snailmail -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_status -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_status -msgid "Snailmail Status" +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" msgstr "" #. module: snailmail @@ -527,6 +531,16 @@ msgid "Snailmail Status Message" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error msgid "Snailmail message in error" @@ -544,7 +558,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "State" -msgstr "Estado" +msgstr "Provincia" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state @@ -612,11 +626,8 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format -msgid "" -"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" msgstr "" -"El documento se envió correctamente por correo postal. <br> El ID de " -"seguimiento es %s send_id" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type @@ -656,6 +667,11 @@ msgstr "" "De lo contrario, se pondrá en estado 'Error' y el mensaje de error se mostrará en el campo 'Mensaje de error'." #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "" @@ -681,3 +697,8 @@ msgstr "C.P." #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip msgid "Zip" msgstr "C.P." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/fr.po b/addons/snailmail/i18n/fr.po index 6b0a6d9e1b5..5fe67e5cd89 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/fr.po +++ b/addons/snailmail/i18n/fr.po @@ -3,17 +3,21 @@ # * snailmail # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019 -# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019 +# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020 +# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2020 +# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020 +# Alexandra Jubert <aju@odoo.com>, 2020 +# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,52 +26,12 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>An unknown error occured. Please contact our <a " -"href=\"https://www.odoo.com/help\" target=\"new\">support</a> for further " -"assistance.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The country to which you want to send the letter is not supported by our " -"service.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " -"account.</p><div class= \"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\"" -" href=%s target=\"_blank\"><i class= \"fa fa-arrow-right\"/> Buy " -"credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>You need credits on your IAP account to send a letter.</p><div class= " -"\"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\" href=%s><i class= \"fa " -"fa-arrow-right\"/> Buy credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Add a Cover Page" -msgstr "" +msgstr "Ajouter une Page de Couverture" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields @@ -75,13 +39,6 @@ msgid "Address" msgstr "Adresse" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/mail_failure.js:0 -#, python-format -msgid "An error occured when sending a letter with Snailmail" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" @@ -102,6 +59,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " "be able to re-send these letters later!" msgstr "" +"Êtes-vous sûr(e) de vouloir annuler %s échecs d'envoi de courriers? Vous ne " +"pourrez plus renvoyer ces lettres après!" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id @@ -111,14 +70,7 @@ msgstr "Pièce jointe" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname msgid "Attachment Filename" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 -#, python-format -msgid "Awaiting Dispatch" -msgstr "" +msgstr "Nom du Fichier en Pièce Jointe" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex @@ -133,9 +85,10 @@ msgstr "Recto-verso" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error msgid "CREDIT_ERROR" -msgstr "" +msgstr "ERREUR_CREDIT" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form msgid "Cancel" @@ -144,16 +97,12 @@ msgstr "Annuler" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Cancel Letter" -msgstr "" +msgstr "Annuler Lettre" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Cancel letter" -msgstr "" +msgstr "Annuler Lettre" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel @@ -162,10 +111,7 @@ msgid "Cancel notification in failure" msgstr "Annuler les notifications en échec" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled -#, python-format msgid "Canceled" msgstr "Annulé" @@ -177,12 +123,8 @@ msgid "City" msgstr "Ville" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Close" msgstr "Fermer" @@ -208,6 +150,11 @@ msgid "Config Settings" msgstr "Paramètres de config" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmer" + +#. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner msgid "Contact" msgstr "Contact" @@ -222,7 +169,7 @@ msgstr "Pays" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover msgid "Cover Page" -msgstr "" +msgstr "Page de Couverture" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid @@ -248,20 +195,28 @@ msgstr "Annuler les échecs d'envoi" #. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action msgid "Discard snailmail delivery failures" -msgstr "" +msgstr "Annuler les échecs d'envoi de courriers" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel msgid "Dismiss notification for resend by model" -msgstr "" +msgstr "Rejeter la notification de renvoi par modèle" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Afficher Nom" +msgstr "Nom affiché" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas @@ -275,37 +230,35 @@ msgid "Document ID" msgstr "Référence du document" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error -#, python-format msgid "Error" msgstr "Erreur" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error msgid "FORMAT_ERROR" -msgstr "" +msgstr "ERREUR_FORMAT" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action -#, python-format msgid "Failed letter" -msgstr "" +msgstr "Lettre échouée" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Type d'échec" #. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action msgid "Format Error" -msgstr "" +msgstr "Erreur Format" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" -msgstr "" +msgstr "Erreur de Format lors de l'Envoi d'une Lettre par la Poste" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message @@ -313,6 +266,14 @@ msgid "Help message" msgstr "Message d'aide" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id @@ -327,11 +288,14 @@ msgid "" "notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " "next to each message." msgstr "" +"Si vous voulez les renvoyer, cliquez sur Annuler maintenant, puis cliquez " +"sur la notification et passez-les en revue une par une en cliquant sur " +"l'icône d'avion en papier rouge à côté de chaque message." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending msgid "In Queue" -msgstr "Dans la queue" +msgstr "En attente" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg @@ -339,6 +303,14 @@ msgid "Information" msgstr "Information" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update @@ -373,7 +345,7 @@ msgstr "Lettre" #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "Letter sent by post with Snailmail" -msgstr "" +msgstr "Lettre envoyée par la poste" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list @@ -383,7 +355,7 @@ msgstr "Lettres" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" -msgstr "" +msgstr "CHAMPS_REQUIS_MANQUANTS" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message @@ -392,13 +364,18 @@ msgid "Message" msgstr "Message" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Notifications par message" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type msgid "" "Message type: email for email message, notification for system message, " "comment for other messages such as user replies" msgstr "" -"Type de message : \"Courriel\" pour les courriers électroniques, " +"Type de message : \"Email\" pour les courriers électroniques, " "\"Notification\" pour les messages du système, \"Commentaire\" pour les " "autres messages tels que les réponses des utilisateurs" @@ -409,9 +386,24 @@ msgid "Model" msgstr "Modèle" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Nom de modèle" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" -msgstr "" +msgstr "PAS_DE_PRIX_DISPONIBLE" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Type de Notification" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notifications" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 @@ -431,6 +423,9 @@ msgid "" " Please modify the format of the template or update your settings\n" " to automatically add a blank cover page to all letters." msgstr "" +"Notre service ne peut pas lire votre lettre à cause de son format.<br/>\n" +" Merci de modifier le format du modèle ou de mettre à jour vos paramètres\n" +" pour automatiquement ajouter une page de couverture blanche à toutes les lettres." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id @@ -453,13 +448,6 @@ msgid "Qweb Field Contact" msgstr "Champ Qweb de Contact" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "Re-send letter" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id msgid "Recipient" msgstr "Destinataire" @@ -467,7 +455,7 @@ msgstr "Destinataire" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference msgid "Related Record" -msgstr "" +msgstr "Enregistrement relatif" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report @@ -480,10 +468,7 @@ msgid "Send Now" msgstr "Envoyer maintenant" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent -#, python-format msgid "Sent" msgstr "Envoyé" @@ -493,44 +478,82 @@ msgid "Sent by" msgstr "Envoyé par" #. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format msgid "Snailmail" msgstr "Envoi postal" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id msgid "Snailmail Letter" -msgstr "" +msgstr "Lettre Snailmail" #. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters #: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters msgid "Snailmail Letters" +msgstr "Lettres Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" msgstr "" #. module: snailmail -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_status -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_status -msgid "Snailmail Status" +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "Message de Statut Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error msgid "Snailmail message in error" -msgstr "" +msgstr "Message Snailmail en erreur" #. module: snailmail #: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print #: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print msgid "Snailmail: process letters queue" -msgstr "" +msgstr "Courrier: traiter la file d'attente des lettres" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id @@ -542,7 +565,7 @@ msgstr "État" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state msgid "Status" -msgstr "État" +msgstr "Statut" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street @@ -569,13 +592,13 @@ msgstr "Rue 2" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error msgid "TRIAL_ERROR" -msgstr "" +msgstr "ERREUR_ESSAI" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "The address of the recipient is not complete" -msgstr "" +msgstr "L'adresse du destinataire n'est pas complète" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 @@ -584,6 +607,8 @@ msgid "" "The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" " contact the support if the problem persists." msgstr "" +"La pièce jointe de la lettre n'a pas pu être envoyée. Merci de vérifier son " +"contenu et de contacter le support si le problème persiste." #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 @@ -597,15 +622,14 @@ msgid "" "The customer address is not complete. Update the address here and re-send " "the letter." msgstr "" +"L'adresse du client n'est pas complète. Mettez à jour l'adresse ici et " +"renvoyez la lettre." #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format -msgid "" -"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" msgstr "" -"Le document a été correctement envoyé par la poste. <br> Le numéro de suivi " -"est %s send_id" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type @@ -616,22 +640,22 @@ msgstr "Type" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error msgid "UNKNOWN_ERROR" -msgstr "" +msgstr "ERREUR_INCONNUE" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Update Config and Re-send" -msgstr "" +msgstr "Mettre à jour la Config et Renvoyer" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Update address and re-send" -msgstr "" +msgstr "Mettre à jour l'adresse et renvoyer" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Update address of partner" -msgstr "" +msgstr "Mettre à jour l'adresse du partenaire" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state @@ -640,6 +664,14 @@ msgid "" "If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" "If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." msgstr "" +"Quand une lettre est créée, le statut est 'En Attente'.\n" +"Si la lettre est correctement envoyée, le statut devient 'Envoyé',\n" +"Si non, elle tombera sous le statut 'Erreur' et un message d'erreur sera affiché dans le champ 'Message d'Erreur'." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 @@ -648,6 +680,9 @@ msgid "" "You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " "<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." msgstr "" +"Vous n'avez pas de compte IAP enregistré pour ce service.<br>Merci d'aller " +"sur <a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> pour réclamer votre crédits " +"gratuits." #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 @@ -669,3 +704,8 @@ msgstr "Code postal" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip msgid "Zip" msgstr "Code postal" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/it.po b/addons/snailmail/i18n/it.po index 3a755b0f620..d347e6a859b 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/it.po +++ b/addons/snailmail/i18n/it.po @@ -3,23 +3,21 @@ # * snailmail # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2019 -# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2019 -# Paolo Valier, 2019 -# Silvia Durisotti, 2019 -# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019 -# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019 -# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019 -# Luigia Cimmino Caserta <lcc@odoo.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2020 +# Paolo Valier, 2020 +# Silvia Durisotti, 2020 +# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020 +# Luigia Cimmino Caserta <lcc@odoo.com>, 2020 +# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Luigia Cimmino Caserta <lcc@odoo.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,54 +26,12 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>An unknown error occured. Please contact our <a " -"href=\"https://www.odoo.com/help\" target=\"new\">support</a> for further " -"assistance.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The country to which you want to send the letter is not supported by our " -"service.</p>" -msgstr "" -"<p>Il paese in cui vuoi inviare la lettera non è supportato dal nostro " -"servizio.</p>" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " -"account.</p><div class= \"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\"" -" href=%s target=\"_blank\"><i class= \"fa fa-arrow-right\"/> Buy " -"credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>You need credits on your IAP account to send a letter.</p><div class= " -"\"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\" href=%s><i class= \"fa " -"fa-arrow-right\"/> Buy credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Add a Cover Page" -msgstr "Aggiungi una Pagina di Copertina" +msgstr "Aggiungere pagina di copertina" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields @@ -83,13 +39,6 @@ msgid "Address" msgstr "Indirizzo" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/mail_failure.js:0 -#, python-format -msgid "An error occured when sending a letter with Snailmail" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" @@ -119,14 +68,7 @@ msgstr "Allegato" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname msgid "Attachment Filename" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 -#, python-format -msgid "Awaiting Dispatch" -msgstr "" +msgstr "Nome file allegato" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex @@ -144,6 +86,7 @@ msgid "CREDIT_ERROR" msgstr "CREDIT_ERROR" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form msgid "Cancel" @@ -155,11 +98,7 @@ msgid "Cancel Letter" msgstr "Cancella Lettera" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Cancel letter" msgstr "Cancella lettera" @@ -170,10 +109,7 @@ msgid "Cancel notification in failure" msgstr "Cancellare le notifiche fallite" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled -#, python-format msgid "Canceled" msgstr "Annullata" @@ -185,12 +121,8 @@ msgid "City" msgstr "Città" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Close" msgstr "Chiudi" @@ -213,7 +145,12 @@ msgstr "Azienda" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Impostazioni configurazione" +msgstr "Impostazioni di configurazione" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Conferma" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner @@ -225,7 +162,7 @@ msgstr "Contatto" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Country" -msgstr "Nazione" +msgstr "Paese" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover @@ -264,6 +201,14 @@ msgid "Dismiss notification for resend by model" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name @@ -283,11 +228,8 @@ msgid "Document ID" msgstr "ID documento" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error -#, python-format msgid "Error" msgstr "Errore" @@ -297,15 +239,16 @@ msgid "FORMAT_ERROR" msgstr "FORMAT_ERROR" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action -#, python-format msgid "Failed letter" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Tipo di fallimento" + +#. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action msgid "Format Error" msgstr "" @@ -321,6 +264,14 @@ msgid "Help message" msgstr "Messaggio di aiuto" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id @@ -350,6 +301,14 @@ msgid "Information" msgstr "Informazioni" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update @@ -403,14 +362,20 @@ msgid "Message" msgstr "Messaggio" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Notifiche messaggio" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type msgid "" "Message type: email for email message, notification for system message, " "comment for other messages such as user replies" msgstr "" -"Tipo messaggio: email per messaggi email, notifica per messaggio di sistema," -" commento per altri messaggi come le risposte degli utenti." +"Tipo di messaggio: e-mail per messaggio di posta elettronica, notifica per " +"messaggio di sistema, commento per altri messaggi come le risposte " +"dell'utente" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model @@ -419,11 +384,26 @@ msgid "Model" msgstr "Modello" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Nome modello" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Tipo di notifica" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notifiche" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "One or more required fields are empty." @@ -453,7 +433,7 @@ msgstr "Partner" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex msgid "Print Both sides" -msgstr "Stampa Fronte/Retro" +msgstr "Stampa fronte/retro" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color @@ -463,14 +443,7 @@ msgstr "Stampa a colori" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "Campo qweb contatto" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "Re-send letter" -msgstr "Re-invia lettera" +msgstr "Campo QWeb contatto" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id @@ -493,10 +466,7 @@ msgid "Send Now" msgstr "Invia ora" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent -#, python-format msgid "Sent" msgstr "Inviata" @@ -506,12 +476,36 @@ msgid "Sent by" msgstr "Inviata da" #. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format msgid "Snailmail" msgstr "Snailmail" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id msgid "Snailmail Letter" msgstr "Lettera Snailmail" @@ -522,10 +516,14 @@ msgid "Snailmail Letters" msgstr "Lettere Snailmail" #. module: snailmail -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_status -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_status -msgid "Snailmail Status" -msgstr "Stato Snailmail" +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id @@ -533,6 +531,16 @@ msgid "Snailmail Status Message" msgstr "Messaggio di stato Snailmail" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error msgid "Snailmail message in error" @@ -550,7 +558,7 @@ msgstr "Snailmail: elaborazione coda delle lettere" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "State" -msgstr "Provincia" +msgstr "Stato" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state @@ -566,18 +574,18 @@ msgstr "Indirizzo" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Street 2..." -msgstr "Indirizzo 2..." +msgstr "Indirizzo 2…" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Street..." -msgstr "Indirizzo..." +msgstr "Indirizzo…" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 msgid "Street2" -msgstr "Indirizzo 2" +msgstr "Indirizzo2" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error @@ -616,15 +624,14 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format -msgid "" -"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type msgid "Type" -msgstr "Tipologia" +msgstr "Tipo" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error @@ -655,6 +662,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "" @@ -680,3 +692,8 @@ msgstr "CAP" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip msgid "Zip" msgstr "CAP" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/nb.po b/addons/snailmail/i18n/nb.po index 9ab0bf94a28..5ec92e1b872 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/nb.po +++ b/addons/snailmail/i18n/nb.po @@ -2,18 +2,12 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * snailmail # -# Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Jorunn D. Newth, 2019 -# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019 -# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,46 +16,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>An unknown error occured. Please contact our <a " -"href=\"https://www.odoo.com/help\" target=\"new\">support</a> for further " -"assistance.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The country to which you want to send the letter is not supported by our " -"service.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " -"account.</p><div class= \"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\"" -" href=%s target=\"_blank\"><i class= \"fa fa-arrow-right\"/> Buy " -"credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>You need credits on your IAP account to send a letter.</p><div class= " -"\"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\" href=%s><i class= \"fa " -"fa-arrow-right\"/> Buy credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover @@ -72,13 +26,6 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Address" -msgstr "Adresse" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/mail_failure.js:0 -#, python-format -msgid "An error occured when sending a letter with Snailmail" msgstr "" #. module: snailmail @@ -104,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id msgid "Attachment" -msgstr "Vedlegg" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname @@ -112,13 +59,6 @@ msgid "Attachment Filename" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 -#, python-format -msgid "Awaiting Dispatch" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex msgid "Both side" msgstr "" @@ -126,7 +66,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex msgid "Both sides" -msgstr "Begge sider" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error @@ -134,10 +74,11 @@ msgid "CREDIT_ERROR" msgstr "" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form msgid "Cancel" -msgstr "Avbryt" +msgstr "" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error @@ -145,11 +86,7 @@ msgid "Cancel Letter" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Cancel letter" msgstr "" @@ -160,62 +97,60 @@ msgid "Cancel notification in failure" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled -#, python-format msgid "Canceled" -msgstr "Avbrutt" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "City" -msgstr "Sted" +msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Close" -msgstr "Lukk" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color msgid "Color" -msgstr "Farge" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "Firmaer" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id msgid "Company" -msgstr "Firma" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Konfigurasjonsinnstillinger" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "Kontakt" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Country" -msgstr "Land" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover @@ -228,7 +163,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Opprettet av" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date @@ -236,7 +171,7 @@ msgstr "Opprettet av" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date msgid "Created on" -msgstr "Opprettet" +msgstr "" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel @@ -254,32 +189,37 @@ msgid "Dismiss notification for resend by model" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Visningsnavn" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list msgid "Document" -msgstr "Dokument" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id msgid "Document ID" -msgstr "Dokument-ID" +msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error -#, python-format msgid "Error" -msgstr "Feil" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error @@ -287,15 +227,16 @@ msgid "FORMAT_ERROR" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action -#, python-format msgid "Failed letter" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action msgid "Format Error" msgstr "" @@ -311,12 +252,20 @@ msgid "Help message" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel @@ -329,20 +278,28 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending msgid "In Queue" -msgstr "I kø" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg msgid "Information" -msgstr "Informasjon" +msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Sist endret" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid @@ -350,7 +307,7 @@ msgstr "Sist endret" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Sist oppdatert av" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date @@ -358,14 +315,14 @@ msgstr "Sist oppdatert av" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Sist oppdatert" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id msgid "Letter" -msgstr "Brev" +msgstr "" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 @@ -387,7 +344,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id msgid "Message" -msgstr "Melding" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type @@ -401,7 +363,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model msgid "Model" -msgstr "Modell" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available @@ -409,6 +376,16 @@ msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "One or more required fields are empty." @@ -417,7 +394,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template msgid "Optional report to print and attach" -msgstr "Valgfri rapport til å skrive ut og legge ved" +msgstr "" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error @@ -430,7 +407,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id msgid "Partner" -msgstr "Partner" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex @@ -445,19 +422,12 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "Qweb-felt Kontakt" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "Re-send letter" msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id msgid "Recipient" -msgstr "Mottaker" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference @@ -472,15 +442,12 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form msgid "Send Now" -msgstr "Send nå" +msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent -#, python-format msgid "Sent" -msgstr "Sendt" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id @@ -488,12 +455,36 @@ msgid "Sent by" msgstr "" #. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format msgid "Snailmail" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id msgid "Snailmail Letter" msgstr "" @@ -504,9 +495,13 @@ msgid "Snailmail Letters" msgstr "" #. module: snailmail -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_status -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_status -msgid "Snailmail Status" +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" msgstr "" #. module: snailmail @@ -515,6 +510,16 @@ msgid "Snailmail Status Message" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error msgid "Snailmail message in error" @@ -532,34 +537,34 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "State" -msgstr "Stat" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state msgid "Status" -msgstr "Status" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street msgid "Street" -msgstr "Gate" +msgstr "" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Street 2..." -msgstr "Gate 2..." +msgstr "" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Street..." -msgstr "Gate..." +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 msgid "Street2" -msgstr "Gate 2" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error @@ -596,15 +601,14 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format -msgid "" -"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type msgid "Type" -msgstr "Type" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error @@ -635,6 +639,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "" @@ -653,10 +662,15 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "ZIP" -msgstr "Postnummer" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip msgid "Zip" -msgstr "Postnummer" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/nl.po b/addons/snailmail/i18n/nl.po index 393cde5cf5f..d620c7747b8 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/nl.po +++ b/addons/snailmail/i18n/nl.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * snailmail # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 -# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019 -# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019 +# Thijs van Oers <thijsvanoers@yahoo.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020 +# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020 +# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,54 +24,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>An unknown error occured. Please contact our <a " -"href=\"https://www.odoo.com/help\" target=\"new\">support</a> for further " -"assistance.</p>" -msgstr "" -"<p>Er is een onbekende fout opgetreden. Gelieve contact op te nemen met <a " -"href=\"https://www.odoo.com/help\" target=\"new\">support</a> voor verdere " -"hulp.</p>" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The country to which you want to send the letter is not supported by our " -"service.</p>" -msgstr "" -"<p>Het land waar u deze brief naar wilt versturen is niet ondersteund door " -"deze dienst.</p>" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " -"account.</p><div class= \"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\"" -" href=%s target=\"_blank\"><i class= \"fa fa-arrow-right\"/> Buy " -"credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>You need credits on your IAP account to send a letter.</p><div class= " -"\"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\" href=%s><i class= \"fa " -"fa-arrow-right\"/> Buy credits</a></div>" -msgstr "" -"<p>U heeft credits nodig op uw IAP account om een brief te versturen.</p> " -"<div class= \"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\" href=%s><i " -"class= \"fa fa-arrow-right\"/>Koop credits</a></div>" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover @@ -84,14 +37,6 @@ msgid "Address" msgstr "Adres" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/mail_failure.js:0 -#, python-format -msgid "An error occured when sending a letter with Snailmail" -msgstr "" -"Er is een fout opgetreden bij het verzenden van een brief met Snailmail" - -#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" @@ -126,13 +71,6 @@ msgid "Attachment Filename" msgstr "Bestandsnaam bijlage" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 -#, python-format -msgid "Awaiting Dispatch" -msgstr "Wachten op verzending" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex msgid "Both side" msgstr "Beide kanten" @@ -148,6 +86,7 @@ msgid "CREDIT_ERROR" msgstr "CREDIT_ERROR" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form msgid "Cancel" @@ -159,11 +98,7 @@ msgid "Cancel Letter" msgstr "Annuleer brief" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Cancel letter" msgstr "Annuleer brief" @@ -174,10 +109,7 @@ msgid "Cancel notification in failure" msgstr "Annuleer notificatie die mislukt is" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled -#, python-format msgid "Canceled" msgstr "Geannuleerd" @@ -189,12 +121,8 @@ msgid "City" msgstr "Plaats" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Close" msgstr "Sluiten" @@ -220,6 +148,11 @@ msgid "Config Settings" msgstr "Configuratie instellingen" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Bevestigen" + +#. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner msgid "Contact" msgstr "Contact" @@ -268,6 +201,14 @@ msgid "Dismiss notification for resend by model" msgstr "Kennisgeving afwijzen voor opnieuw verzenden per model" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name @@ -287,11 +228,8 @@ msgid "Document ID" msgstr "Document ID" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error -#, python-format msgid "Error" msgstr "Fout" @@ -301,15 +239,16 @@ msgid "FORMAT_ERROR" msgstr "FORMAT_ERROR" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action -#, python-format msgid "Failed letter" msgstr "Mislukte brief" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Soort mislukking" + +#. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action msgid "Format Error" msgstr "Formatteringsfout" @@ -325,6 +264,14 @@ msgid "Help message" msgstr "Help bericht" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id @@ -354,6 +301,14 @@ msgid "Information" msgstr "Informatie" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update @@ -407,6 +362,11 @@ msgid "Message" msgstr "Bericht" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Berichten notificaties" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type msgid "" @@ -423,11 +383,26 @@ msgid "Model" msgstr "Type" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Modelnaam" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" msgstr "NO_PRICE_AVAILABLE" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Soort notificatie" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notificaties" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "One or more required fields are empty." @@ -446,7 +421,7 @@ msgid "" " to automatically add a blank cover page to all letters." msgstr "" "Onze dienst kan uw brief niet lezen vanwege het formaat.<br/>\n" -"Gelieve het formaat van het sjabloon te wijzigen of uw instellingen te updaten\n" +"Wijzig het formaat van het sjabloon of werk uw instellingen bij\n" "om automatisch een blanco voorblad toe te voegen aan alle brieven." #. module: snailmail @@ -470,13 +445,6 @@ msgid "Qweb Field Contact" msgstr "QWeb veld contact" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "Re-send letter" -msgstr "Brief opnieuw verzenden" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id msgid "Recipient" msgstr "Ontvanger" @@ -497,10 +465,7 @@ msgid "Send Now" msgstr "Nu verzenden" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent -#, python-format msgid "Sent" msgstr "Verzonden" @@ -510,12 +475,36 @@ msgid "Sent by" msgstr "Verstuurd door" #. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format msgid "Snailmail" msgstr "Snailmail" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id msgid "Snailmail Letter" msgstr "Snailmail brief" @@ -526,10 +515,14 @@ msgid "Snailmail Letters" msgstr "Snailmail brieven" #. module: snailmail -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_status -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_status -msgid "Snailmail Status" -msgstr "Snailmail Status" +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id @@ -537,6 +530,16 @@ msgid "Snailmail Status Message" msgstr "Snailmail status bericht" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error msgid "Snailmail message in error" @@ -554,7 +557,7 @@ msgstr "Snailmail: verwerk brieven wachtrij" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "State" -msgstr "Provincie / Staat" +msgstr "Staat / Provincie" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state @@ -622,10 +625,8 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format -msgid "" -"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" msgstr "" -"Het document is correct per post verzonden.<br> De tracking-ID is %ssend_id" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type @@ -641,17 +642,17 @@ msgstr "ONBEKENDE_FOUT" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Update Config and Re-send" -msgstr "Update configuratie en verzend opnieuw" +msgstr "Configuratie bijwerken en opnieuw verzenden" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Update address and re-send" -msgstr "Update adres en verzend opnieuw" +msgstr "Adres bijwerken en opnieuw verzenden" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Update address of partner" -msgstr "Update adres van contact" +msgstr "Adres van contact bijwerken" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state @@ -665,6 +666,11 @@ msgstr "" "Als dat niet het geval is, krijgt het de status 'Fout' en wordt het foutbericht weergegeven in het veld 'Foutbericht'." #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "" @@ -694,3 +700,8 @@ msgstr "Postcode" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip msgid "Zip" msgstr "Postcode" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/pt_BR.po b/addons/snailmail/i18n/pt_BR.po index d0daefe6b0a..079d90e80d1 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/snailmail/i18n/pt_BR.po @@ -3,22 +3,26 @@ # * snailmail # # Translators: -# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# Clemilton Clementino <clemylton@hotmail.com>, 2019 -# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019 -# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2019 -# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019 -# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2019 -# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019 +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2020 +# Clemilton Clementino <clemylton@hotmail.com>, 2020 +# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020 +# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2020 +# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020 +# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020 +# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020 +# Fernando Colus <fcolus1@gmail.com>, 2020 +# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020 +# PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,46 +31,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>An unknown error occured. Please contact our <a " -"href=\"https://www.odoo.com/help\" target=\"new\">support</a> for further " -"assistance.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The country to which you want to send the letter is not supported by our " -"service.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " -"account.</p><div class= \"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\"" -" href=%s target=\"_blank\"><i class= \"fa fa-arrow-right\"/> Buy " -"credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>You need credits on your IAP account to send a letter.</p><div class= " -"\"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\" href=%s><i class= \"fa " -"fa-arrow-right\"/> Buy credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover @@ -80,13 +44,6 @@ msgid "Address" msgstr "Endereço" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/mail_failure.js:0 -#, python-format -msgid "An error occured when sending a letter with Snailmail" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" @@ -117,13 +74,6 @@ msgid "Attachment Filename" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 -#, python-format -msgid "Awaiting Dispatch" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex msgid "Both side" msgstr "" @@ -139,6 +89,7 @@ msgid "CREDIT_ERROR" msgstr "" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form msgid "Cancel" @@ -150,11 +101,7 @@ msgid "Cancel Letter" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Cancel letter" msgstr "" @@ -165,10 +112,7 @@ msgid "Cancel notification in failure" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled -#, python-format msgid "Canceled" msgstr "Cancelada" @@ -180,12 +124,8 @@ msgid "City" msgstr "Cidade" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Close" msgstr "Fechar" @@ -208,7 +148,12 @@ msgstr "Empresa" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Ajuste de configurações" +msgstr "Configurações" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner @@ -259,6 +204,14 @@ msgid "Dismiss notification for resend by model" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name @@ -278,11 +231,8 @@ msgid "Document ID" msgstr "ID do Documento" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error -#, python-format msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -292,15 +242,16 @@ msgid "FORMAT_ERROR" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action -#, python-format msgid "Failed letter" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action msgid "Format Error" msgstr "" @@ -316,6 +267,14 @@ msgid "Help message" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id @@ -342,6 +301,14 @@ msgid "Information" msgstr "Informação" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update @@ -395,6 +362,11 @@ msgid "Message" msgstr "Mensagem" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Notificações de mensagem" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type msgid "" @@ -403,7 +375,7 @@ msgid "" msgstr "" "Tipo de mensagem: e-mail para mensagens de e-mail, notificação para " "mensagens do sistema e comentário para outros tipos como respostas de " -"usuário." +"usuário" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model @@ -412,11 +384,26 @@ msgid "Model" msgstr "Modelo" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Nome do Modelo" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notificações" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "One or more required fields are empty." @@ -453,14 +440,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "Re-send letter" -msgstr "" +msgstr "Contato do Campo Qweb" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id @@ -475,7 +455,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Report Action" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form @@ -483,10 +463,7 @@ msgid "Send Now" msgstr "Enviar Agora" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent -#, python-format msgid "Sent" msgstr "Enviado" @@ -496,12 +473,36 @@ msgid "Sent by" msgstr "" #. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format msgid "Snailmail" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id msgid "Snailmail Letter" msgstr "" @@ -512,9 +513,13 @@ msgid "Snailmail Letters" msgstr "" #. module: snailmail -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_status -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_status -msgid "Snailmail Status" +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" msgstr "" #. module: snailmail @@ -523,6 +528,16 @@ msgid "Snailmail Status Message" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error msgid "Snailmail message in error" @@ -604,8 +619,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format -msgid "" -"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" msgstr "" #. module: snailmail @@ -643,6 +657,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "" @@ -668,3 +687,8 @@ msgstr "CEP" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip msgid "Zip" msgstr "CEP" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/ro.po b/addons/snailmail/i18n/ro.po index 27dc6e5badc..42bebdce96f 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/ro.po +++ b/addons/snailmail/i18n/ro.po @@ -2,12 +2,19 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * snailmail # +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Fekete Mihai <mihai.fekete@forestandbiomass.ro>, 2020 +# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020 +# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -16,76 +23,30 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>An unknown error occured. Please contact our <a " -"href=\"https://www.odoo.com/help\" target=\"new\">support</a> for further " -"assistance.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The country to which you want to send the letter is not supported by our " -"service.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " -"account.</p><div class= \"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\"" -" href=%s target=\"_blank\"><i class= \"fa fa-arrow-right\"/> Buy " -"credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>You need credits on your IAP account to send a letter.</p><div class= " -"\"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\" href=%s><i class= \"fa " -"fa-arrow-right\"/> Buy credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Add a Cover Page" -msgstr "" +msgstr "Adăugare Pagină de Copertă" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Address" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/mail_failure.js:0 -#, python-format -msgid "An error occured when sending a letter with Snailmail" -msgstr "" +msgstr "Adresa" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" msgstr "" +"A apărut o eroare la trimiterea documentului prin poștă.<br>Eroare: %s" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An unknown error happened. Please contact the support." -msgstr "" +msgstr "A apărut o eroare necunoscută. Vă rugăm să contactați asistența." #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 @@ -94,127 +55,117 @@ msgid "" "Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " "be able to re-send these letters later!" msgstr "" +"Sigur doriți să renunțați la %s eșecuri de livrare snailmail. Nu veți mai " +"putea trimite aceste scrisori mai târziu!" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id msgid "Attachment" -msgstr "" +msgstr "Atașament" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname msgid "Attachment Filename" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 -#, python-format -msgid "Awaiting Dispatch" -msgstr "" +msgstr "Nume Fișier Atașat" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex msgid "Both side" -msgstr "" +msgstr "Ambele părți" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex msgid "Both sides" -msgstr "" +msgstr "Both sides" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error msgid "CREDIT_ERROR" -msgstr "" +msgstr "CREDIT_ERROR" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulează" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Cancel Letter" -msgstr "" +msgstr "Anulare Scrisoare" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Cancel letter" -msgstr "" +msgstr "Anulare scrisoara" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Cancel notification in failure" -msgstr "" +msgstr "Eroare Notificare Anulare " #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled -#, python-format msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Anulat(ă)" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Localitate" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Închide" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color msgid "Color" -msgstr "" +msgstr "Color" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Companii" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Companie" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Setări de configurare" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmă" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contact" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Țară" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover msgid "Cover Page" -msgstr "" +msgstr "Copertă" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid @@ -222,7 +173,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creat de" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date @@ -230,87 +181,101 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creat în" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel msgid "Discard delivery failures" -msgstr "" +msgstr "Renunțați la eșecurile de livrare" #. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action msgid "Discard snailmail delivery failures" -msgstr "" +msgstr "Renunțare erori livrare snailmail" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel msgid "Dismiss notification for resend by model" -msgstr "" +msgstr "Respingeți notificarea pentru retrimitere după model" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nume afișat" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Document" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id msgid "Document ID" -msgstr "" +msgstr "Document ID" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error -#, python-format msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Eroare" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error msgid "FORMAT_ERROR" -msgstr "" +msgstr "FORMAT_ERROR" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action -#, python-format msgid "Failed letter" -msgstr "" +msgstr "Scrisoare eșuată" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Tip Eșec" #. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action msgid "Format Error" -msgstr "" +msgstr "Eroare Format" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" -msgstr "" +msgstr "Eroare Format Trimitere Scrisoare Snailmail" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message msgid "Help message" -msgstr "" +msgstr "Mesaj de ajutor" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel @@ -319,24 +284,35 @@ msgid "" "notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " "next to each message." msgstr "" +"Dacă doriți să le trimiteți din nou, faceți clic pe Anulare acum, apoi " +"faceți clic pe notificare și revizitați-le una câte una făcând Click pe " +"avion de hartie roșu de lângă fiecare mesaj." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending msgid "In Queue" -msgstr "" +msgstr "În coadă" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Informații" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Ultima modificare la" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid @@ -344,7 +320,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Ultima actualizare făcută de" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date @@ -352,36 +328,41 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Ultima actualizare pe" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id msgid "Letter" -msgstr "" +msgstr "Scrisoare" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "Letter sent by post with Snailmail" -msgstr "" +msgstr "Scrisoare trimisă prin poștă cu Snailmail" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list msgid "Letters" -msgstr "" +msgstr "Scrisori" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" -msgstr "" +msgstr "MISSING_REQUIRED_FIELDS" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Mesaj" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Mesaje notificări" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type @@ -390,28 +371,45 @@ msgid "" "Message type: email for email message, notification for system message, " "comment for other messages such as user replies" msgstr "" +"Tipul de mesaj: email pentru mesaj email, notificare pentru mesajul sistem, " +"comentariu pentru alte mesaje, cum ar fi răspunsurile utilizatorului" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Nume model" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" -msgstr "" +msgstr "NO_PRICE_AVAILABLE" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Tip Notificare" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notificări" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "One or more required fields are empty." -msgstr "" +msgstr "Unul sau mai multe câmpuri obligatorii sunt goale." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template msgid "Optional report to print and attach" -msgstr "" +msgstr "Raport optional care va fi printat si atasat" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error @@ -420,38 +418,34 @@ msgid "" " Please modify the format of the template or update your settings\n" " to automatically add a blank cover page to all letters." msgstr "" +"Serviciul nostru nu poate citi scrisoarea dvs. datorită formatului său.<br/>\n" +" Vă rugăm să modificați formatul șablonului sau să actualizați setările\n" +" pentru a adăuga automat o pagină de copertă goală tuturor scrisorilor." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partener" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex msgid "Print Both sides" -msgstr "" +msgstr "Imprimați ambele părți" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color msgid "Print In Color" -msgstr "" +msgstr "Printare în Culoare" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "Re-send letter" -msgstr "" +msgstr "Contact Câmp Qweb" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "Destinatar" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference @@ -461,58 +455,93 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Acțiune Raport" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form msgid "Send Now" -msgstr "" +msgstr "Trimite acum" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent -#, python-format msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "Trimis" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id msgid "Sent by" -msgstr "" +msgstr "Trimis de către" #. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id msgid "Snailmail Letter" -msgstr "" +msgstr "Scrisoare Snailmail" #. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters #: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters msgid "Snailmail Letters" +msgstr "Scrisori Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" msgstr "" #. module: snailmail -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_status -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_status -msgid "Snailmail Status" +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "Mesaj Stare Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error msgid "Snailmail message in error" -msgstr "" +msgstr "Eroare Mesaj Snailmail " #. module: snailmail #: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server @@ -526,45 +555,45 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Stare" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street msgid "Street" -msgstr "" +msgstr "Stradă" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Street 2..." -msgstr "" +msgstr "Strada 2..." #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Street..." -msgstr "" +msgstr "Strada..." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 msgid "Street2" -msgstr "" +msgstr "Strada2" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error msgid "TRIAL_ERROR" -msgstr "" +msgstr "TRIAL_ERROR" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "The address of the recipient is not complete" -msgstr "" +msgstr "Adresa destinatarului nu este completă" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 @@ -573,6 +602,8 @@ msgid "" "The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" " contact the support if the problem persists." msgstr "" +"Fișierul din scrisoare nu a putut fi trimis. Verificați conținutul acestuia " +"și contactați asistența dacă problema persistă." #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 @@ -586,39 +617,40 @@ msgid "" "The customer address is not complete. Update the address here and re-send " "the letter." msgstr "" +"Adresa clientului nu este completă. Actualizați adresa aici și trimiteți din" +" nou scrisoarea." #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format -msgid "" -"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error msgid "UNKNOWN_ERROR" -msgstr "" +msgstr "UNKNOWN_ERROR" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error msgid "Update Config and Re-send" -msgstr "" +msgstr "Actualizați Config și trimiteți din nou" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Update address and re-send" -msgstr "" +msgstr "Actualizare adresă și re-trimitere" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Update address of partner" -msgstr "" +msgstr "Adresă actualizare partener" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state @@ -627,6 +659,14 @@ msgid "" "If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" "If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." msgstr "" +"Când este creat ă o scrisoare, starea este „În așteptare”.\n" +"Dacă scrisoarea este trimisă corect, starea va intra în „Trimis”,\n" +"În caz contrar, va primi starea „Eroare” și mesajul de eroare va fi afișat în câmpul „Mesaj eroare”." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 @@ -635,6 +675,9 @@ msgid "" "You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " "<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." msgstr "" +"Nu aveți un cont IAP înregistrat pentru acest serviciu.<br>Vă rugăm să " +"accesați <a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> pentru a solicita " +"creditele dvs. gratuite." #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 @@ -647,10 +690,15 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "Cod poștal" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip msgid "Zip" +msgstr "Cod postal" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/tr.po b/addons/snailmail/i18n/tr.po index 701f0ec5729..40d82ca051a 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/tr.po +++ b/addons/snailmail/i18n/tr.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * snailmail # # Translators: -# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2019 -# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019 -# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2019 -# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019 +# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020 +# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020 +# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020 +# abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2020 +# Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,46 +26,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>An unknown error occured. Please contact our <a " -"href=\"https://www.odoo.com/help\" target=\"new\">support</a> for further " -"assistance.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The country to which you want to send the letter is not supported by our " -"service.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " -"account.</p><div class= \"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\"" -" href=%s target=\"_blank\"><i class= \"fa fa-arrow-right\"/> Buy " -"credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>You need credits on your IAP account to send a letter.</p><div class= " -"\"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\" href=%s><i class= \"fa " -"fa-arrow-right\"/> Buy credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover @@ -78,13 +39,6 @@ msgid "Address" msgstr "Adres" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/mail_failure.js:0 -#, python-format -msgid "An error occured when sending a letter with Snailmail" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" @@ -115,13 +69,6 @@ msgid "Attachment Filename" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 -#, python-format -msgid "Awaiting Dispatch" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex msgid "Both side" msgstr "" @@ -137,10 +84,11 @@ msgid "CREDIT_ERROR" msgstr "" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form msgid "Cancel" -msgstr "İptal" +msgstr "İptal et" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error @@ -148,11 +96,7 @@ msgid "Cancel Letter" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Cancel letter" msgstr "" @@ -163,10 +107,7 @@ msgid "Cancel notification in failure" msgstr "Bildirimi başarısız olarak iptal et" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled -#, python-format msgid "Canceled" msgstr "İptal Edildi" @@ -178,12 +119,8 @@ msgid "City" msgstr "Semt/İlçe" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Close" msgstr "Kapat" @@ -206,12 +143,17 @@ msgstr "Şirket" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Konfigürasyon Ayarları" +msgstr "Yapılandırma Ayarları" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Onayla" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "Kontak" +msgstr "Temas" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id @@ -244,7 +186,7 @@ msgstr "Oluşturulma" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel msgid "Discard delivery failures" -msgstr "" +msgstr "Teslimat hatalarını sil" #. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action @@ -254,9 +196,17 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel msgid "Dismiss notification for resend by model" -msgstr "" +msgstr "Modele göre yeniden gönderme bildirimini reddet" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name @@ -273,14 +223,11 @@ msgstr "Belge" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id msgid "Document ID" -msgstr "Doküman ID" +msgstr "Belge ID" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error -#, python-format msgid "Error" msgstr "Hata" @@ -290,15 +237,16 @@ msgid "FORMAT_ERROR" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action -#, python-format msgid "Failed letter" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Başarısızlık türü" + +#. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action msgid "Format Error" msgstr "" @@ -311,9 +259,17 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message msgid "Help message" -msgstr "" +msgstr "Yardım mesajı" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id @@ -340,12 +296,20 @@ msgid "Information" msgstr "Bilgi" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Son Güncelleme" +msgstr "Son Düzenleme" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid @@ -393,6 +357,11 @@ msgid "Message" msgstr "Mesaj" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Mesaj Bildirimleri" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type msgid "" @@ -409,11 +378,26 @@ msgid "Model" msgstr "Model" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Model Adı" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Bildirim türü" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Bildirimler" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "One or more required fields are empty." @@ -450,14 +434,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "Re-send letter" -msgstr "" +msgstr "Qweb Alanıyla İlgili Kişi" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id @@ -472,7 +449,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Rapor işlemi" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form @@ -480,10 +457,7 @@ msgid "Send Now" msgstr "Şimdi Gönder" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent -#, python-format msgid "Sent" msgstr "Gönderildi" @@ -493,12 +467,36 @@ msgid "Sent by" msgstr "" #. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id msgid "Snailmail Letter" msgstr "" @@ -509,9 +507,13 @@ msgid "Snailmail Letters" msgstr "" #. module: snailmail -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_status -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_status -msgid "Snailmail Status" +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" msgstr "" #. module: snailmail @@ -520,6 +522,16 @@ msgid "Snailmail Status Message" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error msgid "Snailmail message in error" @@ -537,7 +549,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "State" -msgstr "İl/Eyalet" +msgstr "Durumu" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state @@ -601,8 +613,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format -msgid "" -"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" msgstr "" #. module: snailmail @@ -640,6 +651,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "" @@ -665,3 +681,8 @@ msgstr "PK" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip msgid "Zip" msgstr "PK" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/uk.po b/addons/snailmail/i18n/uk.po index 77742430c17..64d98199a06 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/uk.po +++ b/addons/snailmail/i18n/uk.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * snailmail # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# Bohdan Lisnenko, 2020 +# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,54 +22,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>An unknown error occured. Please contact our <a " -"href=\"https://www.odoo.com/help\" target=\"new\">support</a> for further " -"assistance.</p>" -msgstr "" -"<p>Виявлено невідому помилку. Зв'яжіться з нашою <a " -"href=\"https://www.odoo.com/help\" target=\"new\">підтримкою</a> для " -"подальшої допомоги.</p>" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The country to which you want to send the letter is not supported by our " -"service.</p>" -msgstr "" -"<p>Країна, в яку ви хочете надіслати лист не підтримується нашим " -"сервісом.</p>" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " -"account.</p><div class= \"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\"" -" href=%s target=\"_blank\"><i class= \"fa fa-arrow-right\"/> Buy " -"credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>You need credits on your IAP account to send a letter.</p><div class= " -"\"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\" href=%s><i class= \"fa " -"fa-arrow-right\"/> Buy credits</a></div>" -msgstr "" -"<p>Вам необхідні кредити на рахунку IAP для відправлення листа.</p><div " -"class= \"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\" href=%s><i " -"class= \"fa fa-arrow-right\"/> Купити кредити</a></div>" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover @@ -82,13 +35,6 @@ msgid "Address" msgstr "Адреса" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/mail_failure.js:0 -#, python-format -msgid "An error occured when sending a letter with Snailmail" -msgstr "Виникла помилка під час надсилання листа через Snailmail" - -#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" @@ -122,13 +68,6 @@ msgid "Attachment Filename" msgstr "Назва прикріпленого файлу" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 -#, python-format -msgid "Awaiting Dispatch" -msgstr "В очікуванні відправлення" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex msgid "Both side" msgstr "Обидві сторони" @@ -144,6 +83,7 @@ msgid "CREDIT_ERROR" msgstr "CREDIT_ERROR" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form msgid "Cancel" @@ -155,11 +95,7 @@ msgid "Cancel Letter" msgstr "Скасувати лист" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Cancel letter" msgstr "Скасувати лист" @@ -170,10 +106,7 @@ msgid "Cancel notification in failure" msgstr "Скасувати повідомлення про помилку" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled -#, python-format msgid "Canceled" msgstr "Скасовано" @@ -185,12 +118,8 @@ msgid "City" msgstr "Місто" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Close" msgstr "Закрити" @@ -216,6 +145,11 @@ msgid "Config Settings" msgstr "Налаштування" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Підтвердити" + +#. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner msgid "Contact" msgstr "Контакт" @@ -264,12 +198,20 @@ msgid "Dismiss notification for resend by model" msgstr "Відхилити повідомлення про повторне надсилання за моделлю" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Назва для відображення" +msgstr "Відобразити назву" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas @@ -280,14 +222,11 @@ msgstr "Документ" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id msgid "Document ID" -msgstr "ID документу" +msgstr "ID документа" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error -#, python-format msgid "Error" msgstr "Помилка" @@ -297,15 +236,16 @@ msgid "FORMAT_ERROR" msgstr "FORMAT_ERROR" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action -#, python-format msgid "Failed letter" msgstr "Невідправлений лист" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Тип невдачі" + +#. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action msgid "Format Error" msgstr "Помилка формату" @@ -321,6 +261,14 @@ msgid "Help message" msgstr "Допоміжне повідомлення" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id @@ -350,6 +298,14 @@ msgid "Information" msgstr "Інформація" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update @@ -403,6 +359,11 @@ msgid "Message" msgstr "Повідомлення" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Сповіщення" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type msgid "" @@ -420,11 +381,26 @@ msgid "Model" msgstr "Модель" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Назва моделі" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" msgstr "NO_PRICE_AVAILABLE" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Тип сповіщення" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Сповіщення" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "One or more required fields are empty." @@ -467,13 +443,6 @@ msgid "Qweb Field Contact" msgstr "Контакт поля Qweb" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "Re-send letter" -msgstr "Повторно відправити лист" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id msgid "Recipient" msgstr "Одержувач" @@ -494,10 +463,7 @@ msgid "Send Now" msgstr "Надіслати зараз" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent -#, python-format msgid "Sent" msgstr "Надіслано" @@ -507,12 +473,36 @@ msgid "Sent by" msgstr "Надіслано" #. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format msgid "Snailmail" msgstr "Snailmail" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id msgid "Snailmail Letter" msgstr "Лист Snailmail" @@ -523,10 +513,14 @@ msgid "Snailmail Letters" msgstr "Листи Snailmail" #. module: snailmail -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_status -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_status -msgid "Snailmail Status" -msgstr "Статус Snailmail" +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id @@ -534,6 +528,16 @@ msgid "Snailmail Status Message" msgstr "Статус повідомлення Snailmail" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error msgid "Snailmail message in error" @@ -551,7 +555,7 @@ msgstr "Snailmail: обробити чергу листів" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "State" -msgstr "Область" +msgstr "Статус" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state @@ -618,9 +622,8 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format -msgid "" -"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" -msgstr "Документ був правильно надісланий поштою.<br>Іd відстеження %ssend_id" +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type @@ -660,6 +663,11 @@ msgstr "" "Якщо ні, то він отримає стан \"Помилка\", і повідомлення про помилку з'явиться у полі \"Повідомлення про помилку\"." #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "" @@ -690,3 +698,8 @@ msgstr "Індекс" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip msgid "Zip" msgstr "Індекс" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/vi.po b/addons/snailmail/i18n/vi.po index f8980e10eb5..1ff11667c77 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/vi.po +++ b/addons/snailmail/i18n/vi.po @@ -3,23 +3,23 @@ # * snailmail # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019 -# son dang <son.dang@doda100.com>, 2019 -# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 -# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 -# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2019 -# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019 -# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019 -# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2020 +# son dang <son.dang@doda100.com>, 2020 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020 +# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020 +# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2020 +# Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020 +# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020 +# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,46 +28,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>An unknown error occured. Please contact our <a " -"href=\"https://www.odoo.com/help\" target=\"new\">support</a> for further " -"assistance.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The country to which you want to send the letter is not supported by our " -"service.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " -"account.</p><div class= \"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\"" -" href=%s target=\"_blank\"><i class= \"fa fa-arrow-right\"/> Buy " -"credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>You need credits on your IAP account to send a letter.</p><div class= " -"\"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\" href=%s><i class= \"fa " -"fa-arrow-right\"/> Buy credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover @@ -81,13 +41,6 @@ msgid "Address" msgstr "Địa chỉ" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/mail_failure.js:0 -#, python-format -msgid "An error occured when sending a letter with Snailmail" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" @@ -118,13 +71,6 @@ msgid "Attachment Filename" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 -#, python-format -msgid "Awaiting Dispatch" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex msgid "Both side" msgstr "" @@ -140,6 +86,7 @@ msgid "CREDIT_ERROR" msgstr "" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form msgid "Cancel" @@ -151,11 +98,7 @@ msgid "Cancel Letter" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Cancel letter" msgstr "" @@ -166,10 +109,7 @@ msgid "Cancel notification in failure" msgstr "Hủy thông báo thất bại" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled -#, python-format msgid "Canceled" msgstr "Đã huỷ" @@ -181,12 +121,8 @@ msgid "City" msgstr "Thành phố" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Close" msgstr "Đóng" @@ -209,12 +145,17 @@ msgstr "Công ty" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Cấu hình" +msgstr "Thiết lập cấu hình" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Xác nhận" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "Danh bạ" +msgstr "Liên hệ" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id @@ -234,7 +175,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Được tạo bởi" +msgstr "Tạo bởi" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date @@ -257,9 +198,17 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel msgid "Dismiss notification for resend by model" -msgstr "" +msgstr "Loại bỏ thông báo được gửi từ model này" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name @@ -276,14 +225,11 @@ msgstr "Tài liệu" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id msgid "Document ID" -msgstr "ID Tài liệu" +msgstr "ID tài liệu" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error -#, python-format msgid "Error" msgstr "Lỗi" @@ -293,15 +239,16 @@ msgid "FORMAT_ERROR" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action -#, python-format msgid "Failed letter" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Loại thất bại" + +#. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action msgid "Format Error" msgstr "" @@ -317,6 +264,14 @@ msgid "Help message" msgstr "Tin nhắn trợ giúp" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id @@ -343,12 +298,20 @@ msgid "Information" msgstr "Thông tin" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Sửa lần cuối" +msgstr "Sửa lần cuối vào" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid @@ -356,7 +319,7 @@ msgstr "Sửa lần cuối" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Cập nhật gần đây bởi" +msgstr "Cập nhật lần cuối bởi" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date @@ -364,7 +327,7 @@ msgstr "Cập nhật gần đây bởi" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Cập nhật gần đây vào" +msgstr "Cập nhật lần cuối vào" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids @@ -396,6 +359,11 @@ msgid "Message" msgstr "Thông báo" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Thông báo thông điệp" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type msgid "" @@ -410,7 +378,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model msgid "Model" -msgstr "Đối tượng" +msgstr "Model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Tên đối tượng" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available @@ -418,6 +391,16 @@ msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Thông báo" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "One or more required fields are empty." @@ -457,13 +440,6 @@ msgid "Qweb Field Contact" msgstr "Liên hệ lĩnh vực Qweb" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "Re-send letter" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id msgid "Recipient" msgstr "Người nhận" @@ -484,10 +460,7 @@ msgid "Send Now" msgstr "Gửi ngay" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent -#, python-format msgid "Sent" msgstr "Đã gửi" @@ -497,12 +470,36 @@ msgid "Sent by" msgstr "Đã gửi bởi" #. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format msgid "Snailmail" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id msgid "Snailmail Letter" msgstr "" @@ -513,9 +510,13 @@ msgid "Snailmail Letters" msgstr "" #. module: snailmail -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_status -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_status -msgid "Snailmail Status" +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" msgstr "" #. module: snailmail @@ -524,6 +525,16 @@ msgid "Snailmail Status Message" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error msgid "Snailmail message in error" @@ -541,7 +552,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "State" -msgstr "Tỉnh/Thành Phố" +msgstr "Trạng thái" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state @@ -568,7 +579,7 @@ msgstr "Địa chỉ..." #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 msgid "Street2" -msgstr "Địa chỉ" +msgstr "Địa chỉ, đường" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error @@ -605,8 +616,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format -msgid "" -"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" msgstr "" #. module: snailmail @@ -644,6 +654,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "" @@ -668,4 +683,9 @@ msgstr "Mã bưu điện" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip msgid "Zip" -msgstr "Mã bưu điện" +msgstr "Mã bưu chính" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/zh_CN.po b/addons/snailmail/i18n/zh_CN.po index 4cc91b04e1b..9354a06d2ea 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/snailmail/i18n/zh_CN.po @@ -3,26 +3,28 @@ # * snailmail # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019 -# niulin lnc. <admin@niulin.net>, 2019 -# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 -# 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2019 -# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2019 -# keecome <7017511@qq.com>, 2019 -# Emily Jia <eji@odoo.com>, 2019 -# snow wang <147156565@qq.com>, 2019 -# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019 -# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019 -# Manga Tsang <mts@odoo.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020 +# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020 +# 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2020 +# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2020 +# keecome <7017511@qq.com>, 2020 +# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020 +# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2020 +# Emily Jia <eji@odoo.com>, 2020 +# snow wang <147156565@qq.com>, 2020 +# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020 +# Manga Tsang <mts@odoo.com>, 2020 +# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020 +# as co02 <asco02@163.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Manga Tsang <mts@odoo.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: as co02 <asco02@163.com>, 2020\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,46 +33,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>An unknown error occured. Please contact our <a " -"href=\"https://www.odoo.com/help\" target=\"new\">support</a> for further " -"assistance.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The country to which you want to send the letter is not supported by our " -"service.</p>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " -"account.</p><div class= \"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\"" -" href=%s target=\"_blank\"><i class= \"fa fa-arrow-right\"/> Buy " -"credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "" -"<p>You need credits on your IAP account to send a letter.</p><div class= " -"\"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\" href=%s><i class= \"fa " -"fa-arrow-right\"/> Buy credits</a></div>" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover @@ -84,13 +46,6 @@ msgid "Address" msgstr "地址" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/mail_failure.js:0 -#, python-format -msgid "An error occured when sending a letter with Snailmail" -msgstr "" - -#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" @@ -121,13 +76,6 @@ msgid "Attachment Filename" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 -#, python-format -msgid "Awaiting Dispatch" -msgstr "等待发货" - -#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex msgid "Both side" msgstr "双面" @@ -143,10 +91,11 @@ msgid "CREDIT_ERROR" msgstr "" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form msgid "Cancel" -msgstr "取消日期" +msgstr "取消" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error @@ -154,11 +103,7 @@ msgid "Cancel Letter" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Cancel letter" msgstr "" @@ -169,10 +114,7 @@ msgid "Cancel notification in failure" msgstr "取消失败通知" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled -#, python-format msgid "Canceled" msgstr "已取消" @@ -184,12 +126,8 @@ msgid "City" msgstr "城市" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields -#, python-format msgid "Close" msgstr "关闭" @@ -215,6 +153,11 @@ msgid "Config Settings" msgstr "配置设置" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "确认" + +#. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner msgid "Contact" msgstr "联系人" @@ -224,7 +167,7 @@ msgstr "联系人" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Country" -msgstr "国家/地区" +msgstr "国家" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover @@ -237,7 +180,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date @@ -250,7 +193,7 @@ msgstr "创建时间" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel msgid "Discard delivery failures" -msgstr "丢弃发送失败" +msgstr "放弃发送失败" #. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action @@ -263,6 +206,14 @@ msgid "Dismiss notification for resend by model" msgstr "重发请求被拒绝" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name @@ -274,7 +225,7 @@ msgstr "显示名称" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list msgid "Document" -msgstr "文档" +msgstr "单据" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id @@ -282,11 +233,8 @@ msgid "Document ID" msgstr "文档ID" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error -#, python-format msgid "Error" msgstr "错误" @@ -296,15 +244,16 @@ msgid "FORMAT_ERROR" msgstr "" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action -#, python-format msgid "Failed letter" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "失败类型" + +#. module: snailmail #: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action msgid "Format Error" msgstr "" @@ -320,6 +269,14 @@ msgid "Help message" msgstr "帮助消息" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id @@ -346,12 +303,20 @@ msgid "Information" msgstr "信息" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后更改日" +msgstr "最后修改日" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid @@ -359,7 +324,7 @@ msgstr "最后更改日" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新者" +msgstr "最后更新人" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date @@ -367,7 +332,7 @@ msgstr "最后更新者" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids @@ -399,6 +364,11 @@ msgid "Message" msgstr "消息" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "消息通知" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type msgid "" @@ -413,11 +383,26 @@ msgid "Model" msgstr "模型" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "模型名称" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "通知类型" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "通知" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "One or more required fields are empty." @@ -454,14 +439,7 @@ msgstr "彩色打印" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "Qweb字段联系人" - -#. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 -#, python-format -msgid "Re-send letter" -msgstr "" +msgstr "Qweb联系人字段" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id @@ -484,10 +462,7 @@ msgid "Send Now" msgstr "立即发送" #. module: snailmail -#. openerp-web -#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent -#, python-format msgid "Sent" msgstr "已发送" @@ -497,12 +472,36 @@ msgid "Sent by" msgstr "发送者" #. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format msgid "Snailmail" msgstr "邮寄信件" #. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id msgid "Snailmail Letter" msgstr "Snailmail 信纸" @@ -513,9 +512,13 @@ msgid "Snailmail Letters" msgstr "" #. module: snailmail -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_status -#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_status -msgid "Snailmail Status" +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" msgstr "" #. module: snailmail @@ -524,6 +527,16 @@ msgid "Snailmail Status Message" msgstr "" #. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error msgid "Snailmail message in error" @@ -541,12 +554,12 @@ msgstr "移动邮件:处理信件队列" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "State" -msgstr "状态" +msgstr "省/ 州" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state msgid "Status" -msgstr "省份" +msgstr "状态" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street @@ -605,9 +618,8 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format -msgid "" -"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" -msgstr "该文档已通过邮件正确发送.<br>跟踪ID为%ssend_id" +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type @@ -644,12 +656,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "" "You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " "<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." -msgstr "您没有为此服务注册的IAP帐户。<br>请访问<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a>以获得免费信用。" +msgstr "您没有为此服务注册的IAP账户。<br>请访问<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a>以获得免费信用。" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 @@ -657,15 +674,20 @@ msgstr "您没有为此服务注册的IAP帐户。<br>请访问<a href=%s target msgid "" "You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " "your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." -msgstr "您没有足够的积分来执行此操作.<br>请转到您的<a href=%s target=\"new\">iap帐户</a>。" +msgstr "您没有足够的积分来执行此操作.<br>请转到您的<a href=%s target=\"new\">iap账户</a>。" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "ZIP" -msgstr "邮编" +msgstr "ZIP" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip msgid "Zip" msgstr "邮政编码" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" |
