[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 25 insertions, 14 deletions

diff --git a/addons/sms/i18n/ro.po b/addons/sms/i18n/ro.po
index afe92cf3e34..fadfadaa0ae 100644
--- a/addons/sms/i18n/ro.po
+++ b/addons/sms/i18n/ro.po
@@ -4,15 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
-# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,6 +19,13 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
 #. module: sms
+#. openerp-web
+#: code:addons/sms/static/src/js/sms_widget.js:93
+#, python-format
+msgid "%s chars, fits in %s SMS (%s) "
+msgstr ""
+
+#. module: sms
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sms.send_sms_view_form
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anulează"
@@ -88,15 +93,13 @@ msgstr "Mesaj"
 #: code:addons/sms/wizard/send_sms.py:81
 #, python-format
 msgid "Missing mobile number for %s."
-msgstr "Lipsă număr mobil pentru %s."
+msgstr ""
 
 #. module: sms
 #: code:addons/sms/models/mail_thread.py:55
 #, python-format
 msgid "No mobile number defined, unable to send SMS message: %s"
 msgstr ""
-"Nu a fost definit niciun număr mobil, este imposibil de a trimite un mesaj "
-"SMS: %s"
 
 #. module: sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_send_sms__recipients
@@ -104,10 +107,17 @@ msgid "Recipients"
 msgstr "Destinatari"
 
 #. module: sms
+#. openerp-web
+#: code:addons/sms/static/src/xml/sms_widget.xml:4
+#, python-format
+msgid "SMS Pricing"
+msgstr ""
+
+#. module: sms
 #: code:addons/sms/models/mail_thread.py:48
 #, python-format
 msgid "SMS message sent: %s"
-msgstr "Mesaj SMS trimis: %s"
+msgstr ""
 
 #. module: sms
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sms.send_sms_view_form
@@ -117,20 +127,21 @@ msgstr "Trimite"
 #. module: sms
 #: model:ir.actions.act_window,name:sms.send_sms_action
 #: model:ir.actions.act_window,name:sms.send_sms_form_action
+#: model:ir.ui.view,arch_db:sms.partner_form_send_sms_form_view
 msgid "Send SMS"
-msgstr "Trimite SMS"
+msgstr ""
 
 #. module: sms
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sms.send_sms_view_form
 msgid "Send an SMS"
-msgstr "Trimite un SMS"
+msgstr ""
 
 #. module: sms
 #: model:ir.model,name:sms.model_sms_api
 msgid "sms.api"
-msgstr "sms.api"
+msgstr ""
 
 #. module: sms
 #: model:ir.model,name:sms.model_sms_send_sms
 msgid "sms.send_sms"
-msgstr "sms.send_sms"
+msgstr ""