Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130711062622-v4muic3uqckueux5
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130712063505-m63repwd0zokfibu
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130713063525-b30s09rh63t3zox4
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130714055943-xf6jvk2dpoemt6qx
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130715051357-59o0nkhplh3e58mi
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130704054706-ace1fcr1vtruoc4s
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130705061311-4735gtnj7xjmuprg
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130712063510-g2yq0kxqgrx9x1df
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130713063533-7mjj5a7226xhtob6
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130714055945-h6jn755mtdcubvei
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130715051400-rra06yzfd7zw4bt0

29 files changed, 97 insertions, 90 deletions

diff --git a/addons/share/i18n/ar.po b/addons/share/i18n/ar.po
index 3efb9155f82..abc9fcc3596 100644
--- a/addons/share/i18n/ar.po
+++ b/addons/share/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/bg.po b/addons/share/i18n/bg.po
index 54bb0db0661..32cc3c21c85 100644
--- a/addons/share/i18n/bg.po
+++ b/addons/share/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/ca.po b/addons/share/i18n/ca.po
index b2cd22441bd..1623125f342 100644
--- a/addons/share/i18n/ca.po
+++ b/addons/share/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/cs.po b/addons/share/i18n/cs.po
index 28100e209ac..7b7756e497b 100644
--- a/addons/share/i18n/cs.po
+++ b/addons/share/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/da.po b/addons/share/i18n/da.po
index 2ee9c847b8a..7964cb7a3ab 100644
--- a/addons/share/i18n/da.po
+++ b/addons/share/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/de.po b/addons/share/i18n/de.po
index e19decd66ef..3d6f7568b06 100644
--- a/addons/share/i18n/de.po
+++ b/addons/share/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/es.po b/addons/share/i18n/es.po
index 54ca6ab53ac..10466f055dd 100644
--- a/addons/share/i18n/es.po
+++ b/addons/share/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/es_CR.po b/addons/share/i18n/es_CR.po
index f6c7aa92575..079d5c0140a 100644
--- a/addons/share/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/share/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/et.po b/addons/share/i18n/et.po
index 8540ca064fa..5dfb9e7882e 100644
--- a/addons/share/i18n/et.po
+++ b/addons/share/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/fi.po b/addons/share/i18n/fi.po
index a5b10b52e56..ab9a1243618 100644
--- a/addons/share/i18n/fi.po
+++ b/addons/share/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/fr.po b/addons/share/i18n/fr.po
index 5c93a9cdc06..d9c6f267741 100644
--- a/addons/share/i18n/fr.po
+++ b/addons/share/i18n/fr.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-18 08:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-14 01:51+0000\n"
 "Last-Translator: Quentin THEURET <Unknown>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-19 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16673)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-15 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr ""
 #. module: share
 #: view:res.groups:0
 msgid "Share Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Partager des groupes"
 
 #. module: share
 #: help:share.wizard,action_id:0
@@ -448,6 +448,8 @@ msgstr "Résumé"
 msgid ""
 "Embed this code in your documents to provide a link to the shared document."
 msgstr ""
+"Embarquez ce code dans vos documents pour fournir un lien vers le document "
+"partagé."
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:513
@@ -459,7 +461,7 @@ msgstr "Accès copié pour le partage"
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:817
 #, python-format
 msgid "Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Invitation"
 
 #. module: share
 #: model:ir.actions.act_window,name:share.action_share_wizard_step1
@@ -469,7 +471,7 @@ msgstr "Partager vos documents"
 #. module: share
 #: view:share.wizard:0
 msgid "Or insert the following code where you want to embed your documents"
-msgstr "Ou insérez le code suivant où vous souhaitez intégrer vos documents"
+msgstr "Ou insérez le code suivant où vous souhaitez embarquer vos documents"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:886
@@ -488,14 +490,14 @@ msgstr "share.wizard.result.line"
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Code"
 
 #. module: share
 #: help:share.wizard,user_type:0
 msgid "Select the type of user(s) you would like to share data with."
 msgstr ""
-"Veuillez sélectionner le ou les utilisateur(s) avec le(s)quel(s) vous voulez "
-"partager les données."
+"Veuillez sélectionner le type d'utilisateur(s) avec le(s)quel(s) vous "
+"aimeriez partager des données."
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:844
@@ -504,6 +506,8 @@ msgid ""
 "I have shared %s (%s) with you!\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"J'ai partagé %s (%s) avec vous!\n"
+"\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,view_type:0
@@ -566,11 +570,13 @@ msgid ""
 "The documents have been automatically added to your subscriptions.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Ce document a été automatiquement ajouté à vos abonnements.\n"
+"\n"
 
 #. module: share
 #: model:ir.model,name:share.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateurs"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:876
@@ -579,6 +585,8 @@ msgid ""
 "I've shared %s with you!\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"J'ai partagé %s avec vous!\n"
+"\n"
 
 #. module: share
 #: model:ir.model,name:share.model_res_groups
@@ -588,7 +596,7 @@ msgstr "Groupes d'accès"
 #. module: share
 #: field:share.wizard,invite:0
 msgid "Invite users to OpenSocial record"
-msgstr ""
+msgstr "Inviter des utilisateurs à l'enregistrement OpenSocial"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:851
@@ -603,7 +611,7 @@ msgstr "Mot de passe :"
 #: field:share.wizard,new_users:0
 #, python-format
 msgid "Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Courriels"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_search:0
@@ -613,7 +621,7 @@ msgstr "Affiche lu vue de recherche"
 #. module: share
 #: field:share.wizard,message:0
 msgid "Personal Message"
-msgstr ""
+msgstr "Message personnel"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:835
@@ -624,18 +632,18 @@ msgid ""
 "to be able to send outgoing emails."
 msgstr ""
 "L'utilisateur actuel doit avoir une adresse courriel configurée dans "
-"'Préférence utilisateur' pour pouvoir envoyer des courriels vers l'extérieur."
+"'Préférences' pour pouvoir envoyer des courriels vers l'extérieur."
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:205
 #, python-format
 msgid "No email address configured"
-msgstr ""
+msgstr "Pas d'adresse de courriel configurée"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard.result.line,login:0
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Identifiant"
 
 #. module: share
 #: view:res.users:0
@@ -655,15 +663,14 @@ msgstr "Partage : préparation"
 #. module: share
 #: model:ir.model,name:share.model_ir_model_access
 msgid "ir.model.access"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.access"
 
 #. module: share
 #: view:share.wizard:0
 msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "ou"
 
 #. module: share
 #: help:share.wizard,access_mode:0
 msgid "Access rights to be granted on the shared documents."
-msgstr ""
-"Les droits d'accès peuvent être accordées sur les documents partagés."
+msgstr "Droits d'accès pouvant être accordés sur les documents partagés."
diff --git a/addons/share/i18n/gl.po b/addons/share/i18n/gl.po
index 82d61973b94..b12f4fd45f0 100644
--- a/addons/share/i18n/gl.po
+++ b/addons/share/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/hr.po b/addons/share/i18n/hr.po
index 0804e44280f..0a38cc67dfb 100644
--- a/addons/share/i18n/hr.po
+++ b/addons/share/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/hu.po b/addons/share/i18n/hu.po
index 2cae62bb9fb..4208a584cad 100644
--- a/addons/share/i18n/hu.po
+++ b/addons/share/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/it.po b/addons/share/i18n/it.po
index d8ac9172a79..b47d4127753 100644
--- a/addons/share/i18n/it.po
+++ b/addons/share/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/ja.po b/addons/share/i18n/ja.po
index f55d96f014c..60a588d0fa5 100644
--- a/addons/share/i18n/ja.po
+++ b/addons/share/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/lt.po b/addons/share/i18n/lt.po
index 2f9f8a28938..ac574b78664 100644
--- a/addons/share/i18n/lt.po
+++ b/addons/share/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-17 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/mk.po b/addons/share/i18n/mk.po
index 6e5e41e8df0..a6f8be52a0f 100644
--- a/addons/share/i18n/mk.po
+++ b/addons/share/i18n/mk.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 "Language: mk\n"
 
 #. module: share
diff --git a/addons/share/i18n/mn.po b/addons/share/i18n/mn.po
index 8b13b1730ea..8b09184b59f 100644
--- a/addons/share/i18n/mn.po
+++ b/addons/share/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/nl.po b/addons/share/i18n/nl.po
index 5bd65003991..9a20d54be81 100644
--- a/addons/share/i18n/nl.po
+++ b/addons/share/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/pl.po b/addons/share/i18n/pl.po
index ccf012c7163..421a998c9db 100644
--- a/addons/share/i18n/pl.po
+++ b/addons/share/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/pt.po b/addons/share/i18n/pt.po
index 59fac328c0f..2bb3cc14f88 100644
--- a/addons/share/i18n/pt.po
+++ b/addons/share/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/pt_BR.po b/addons/share/i18n/pt_BR.po
index 35e731d5533..01539013239 100644
--- a/addons/share/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/share/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/ro.po b/addons/share/i18n/ro.po
index a87a8ad3fc6..92f8f87ef5f 100644
--- a/addons/share/i18n/ro.po
+++ b/addons/share/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/ru.po b/addons/share/i18n/ru.po
index 42675cee0ab..a6cc272adad 100644
--- a/addons/share/i18n/ru.po
+++ b/addons/share/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/sl.po b/addons/share/i18n/sl.po
index ebe0c71d6df..f1eb0e5a2cd 100644
--- a/addons/share/i18n/sl.po
+++ b/addons/share/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/sv.po b/addons/share/i18n/sv.po
index 08bf1ee4126..7f56275a6d7 100644
--- a/addons/share/i18n/sv.po
+++ b/addons/share/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/tr.po b/addons/share/i18n/tr.po
index 25c92956af6..9e3b18b77c5 100644
--- a/addons/share/i18n/tr.po
+++ b/addons/share/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-11 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
diff --git a/addons/share/i18n/zh_CN.po b/addons/share/i18n/zh_CN.po
index 3b28c2bcc98..2d7a3d72091 100644
--- a/addons/share/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/share/i18n/zh_CN.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-11 06:53+0000\n"
+"Last-Translator: 盈通 ccdos <ccdos@163.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-08 07:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-12 06:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:842
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "关于%s的合作邀请"
 #, python-format
 msgid ""
 "The share engine has not been able to fetch a record_id for your invitation."
-msgstr ""
+msgstr "共享引擎没有找到与你的邀请有关的记录号。"
 
 #. module: share
 #: view:share.wizard:0
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "新用户Email"
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:887
 #, python-format
 msgid "You may use your current login (%s) and password to view them.\n"
-msgstr ""
+msgstr "你可以使用你当前的登录名(%s)和密码来查阅它们。\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:621
@@ -201,24 +201,24 @@ msgstr "用户名"
 #. module: share
 #: view:share.wizard:0
 msgid "Sharing Options"
-msgstr ""
+msgstr "共享选项"
 
 #. module: share
 #. openerp-web
 #: code:addons/share/static/src/xml/share.xml:9
 #, python-format
 msgid "Invite"
-msgstr ""
+msgstr "邀请"
 
 #. module: share
 #: view:share.wizard:0
 msgid "Embedded code options"
-msgstr ""
+msgstr "嵌入代码选项"
 
 #. module: share
 #: view:share.wizard:0
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "设置"
 
 #. module: share
 #: view:share.wizard:0
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "可选项，你可以针对于要分享的数据指定一个过滤条件
 #. module: share
 #: view:res.groups:0
 msgid "Non-Share Groups"
-msgstr ""
+msgstr "非共享组"
 
 #. module: share
 #: view:share.wizard:0
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "共享用户"
 #. module: share
 #: field:share.wizard.result.line,user_id:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "未知"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:61
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:780
 #, python-format
 msgid "Record id not found"
-msgstr ""
+msgstr "记录 id 未找到"
 
 #. module: share
 #: help:res.groups,share:0
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "为设置一些用户的共享数据访问权限所建立的用户组"
 #. module: share
 #: view:res.groups:0
 msgid "Share Groups"
-msgstr ""
+msgstr "共享组"
 
 #. module: share
 #: help:share.wizard,action_id:0
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
 #. module: share
 #: model:res.groups,name:share.group_share_user
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "用户"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:658
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "共享的复制访问"
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:817
 #, python-format
 msgid "Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "邀请"
 
 #. module: share
 #: model:ir.actions.act_window,name:share.action_share_wizard_step1