summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/sales_team
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-11-22 00:22:41 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-11-22 00:22:41 +0100
commitd9fd4ad623645a91a5f892cea684d1e211c08061 (patch)
treed70397cf6dd6e21bccf5cd4b76b16bc29d9cbc49 /addons/sales_team
parent69432fbe47f8cf6ca89f018e38961fdeba8b0fc7 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/sales_team')
-rw-r--r--addons/sales_team/i18n/da.po4
-rw-r--r--addons/sales_team/i18n/ja.po5
2 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/addons/sales_team/i18n/da.po b/addons/sales_team/i18n/da.po
index 96f36c99a4c..91d2eb1ac95 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/da.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/da.po
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Stor Flot Knap :)"
#. module: sales_team
#: model:ir.model,name:sales_team.model_crm_tag
msgid "CRM Tag"
-msgstr ""
+msgstr "CRM Tag"
#. module: sales_team
#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:0
@@ -503,6 +503,8 @@ msgid ""
"Use Sales Teams to organize your sales departments.\n"
" Each team will work with a separate pipeline."
msgstr ""
+"Brug Salgshold til at organisere dine salgsafdelinger.\n"
+" Hvert hold vil arbejde med separate pipelines."
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users__sale_team_id
diff --git a/addons/sales_team/i18n/ja.po b/addons/sales_team/i18n/ja.po
index e911b917a32..5a3f67b02fd 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/ja.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/ja.po
@@ -14,6 +14,7 @@
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2020
# Takuya Sawada <takuya@tuntunkun.com>, 2020
# NANIWA Masahiro <naniwa.masahiro@gmail.com>, 2020
+# Noma Yuki, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
-"Last-Translator: NANIWA Masahiro <naniwa.masahiro@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Noma Yuki, 2020\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -269,7 +270,7 @@ msgstr "チェックされている場合は、新しいメッセージに注意
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "チェックした場合、一部のメッセージが配信エラーが発生しています。"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_partner__team_id