[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 43 insertions, 50 deletions

diff --git a/addons/sale_stock/i18n/cs.po b/addons/sale_stock/i18n/cs.po
index 35a0bcd4c9e..16c3825d21d 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/cs.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,63 +32,63 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
 msgid ""
 ".\n"
 "                Manual actions may be needed."
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
 msgid ""
 "<span class=\"badge badge-danger label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "times\"/> Cancelled</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
 msgid ""
 "<span class=\"badge badge-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "clock-o\"/> Preparation</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
 msgid ""
 "<span class=\"badge badge-success label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "truck\"/> Shipped</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
 msgid ""
 "<span class=\"badge badge-warning label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "clock-o\"/> Partially Available</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_production_lot_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_production_lot_view_form
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.product_template_view_form_inherit_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.product_template_view_form_inherit_stock
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sold</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock
 msgid "<strong>Customer Reference:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
 msgid "<strong>Delivery Orders</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock
 msgid "<strong>Incoterms:</strong>"
 msgstr ""
 
@@ -113,7 +113,7 @@ msgid "Analytic From Expenses"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
 msgid "Apply special routes from orders (e.g. dropshipping, MTO)"
 msgstr ""
 
@@ -148,7 +148,7 @@ msgid "Deliver each product when available"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock
 msgid "Delivery"
 msgstr "Dodání"
 
@@ -158,13 +158,12 @@ msgid "Delivery Orders"
 msgstr "Příkaz dodání"
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_users__has_group_display_incoterm
 #: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm
 msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
 msgid "Display incoterms on orders &amp; invoices"
 msgstr ""
 
@@ -174,24 +173,23 @@ msgid "Effective Date"
 msgstr "Datum účinnosti"
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_users__has_group_route_so_lines
 #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines
 msgid "Enable Route on Sales Order Line"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
 msgid "Exception(s) occurred on the picking:"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
 msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
 msgid "Exception(s):"
 msgstr ""
 
@@ -204,7 +202,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
 msgid "Impacted Transfer(s):"
 msgstr ""
 
@@ -212,7 +210,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice__incoterms_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__group_display_incoterm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__incoterm
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
 msgid "Incoterms"
 msgstr "Incoterms"
 
@@ -262,7 +260,7 @@ msgid "Manual"
 msgstr "Ruční"
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
 msgid "Manual actions may be needed."
 msgstr ""
 
@@ -277,7 +275,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company__security_lead
 #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_config_settings__security_lead
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
 msgid ""
 "Margin of error for dates promised to customers. Products will be scheduled "
 "for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised"
@@ -290,7 +288,7 @@ msgid "Method to update delivered qty"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
 msgid "Move forward expected delivery dates by"
 msgstr ""
 
@@ -347,7 +345,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr "Nabídka"
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
 msgid ""
 "Reserving products manually in delivery orders or by running the scheduler "
 "is advised to better manage priorities in case of long customer lead times "
@@ -365,7 +363,7 @@ msgid "Route"
 msgstr "Pracovní postup"
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
 msgid "Routes for Sales Order Lines"
 msgstr ""
 
@@ -380,7 +378,7 @@ msgid "Sale Order"
 msgstr "Prodejní objednávka"
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_production_lot_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_production_lot_view_form
 msgid "Sale Orders"
 msgstr "Prodejní objednávky"
 
@@ -400,7 +398,7 @@ msgid "Sales Order Line"
 msgstr "Řádek potvrzení objednávky"
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_view_form_inherit_sale_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_view_form_inherit_sale_stock
 msgid "Sales Order Lines"
 msgstr "Položky zakázky"
 
@@ -420,7 +418,7 @@ msgid "Sales Safety Days"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
 msgid "Schedule deliveries earlier to avoid delays"
 msgstr ""
 
@@ -455,7 +453,7 @@ msgid "Shipping Policy"
 msgstr "Přepravní politika"
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.product_template_view_form_inherit_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.product_template_view_form_inherit_stock
 msgid "Sold in the last 365 days"
 msgstr ""
 
@@ -476,7 +474,7 @@ msgid "Stock Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
 msgid ""
 "This allows to apply a special route on sales order lines (e.g. "
 "dropshipping, make-to-order) in case of unusual order scenario. To be "
@@ -485,7 +483,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:388
+#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:393
 #, python-format
 msgid "This product is packaged by %.2f %s. You should sell %.2f %s."
 msgstr ""
@@ -501,29 +499,24 @@ msgid "Transfer"
 msgstr "Převod"
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_users
-msgid "Users"
-msgstr "Uživatelé"
-
-#. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__warehouse_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_report__warehouse_id
 msgid "Warehouse"
 msgstr "Sklad"
 
 #. module: sale_stock
-#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:387
+#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:392
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Varování"
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
 msgid "When to reserve sold products"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
 msgid "When to start shipping"
 msgstr ""
 
@@ -536,7 +529,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:428
+#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:433
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot decrease the ordered quantity below the delivered quantity.\n"
@@ -551,28 +544,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
 msgid "cancelled"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
 msgid "days"
 msgstr "dnů"
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
 msgid "of"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
 msgid "ordered instead of"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
 msgid "processed instead of"
 msgstr ""