[I18N] Update translation terms from Transifex

14 files changed, 1209 insertions, 329 deletions

diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ckb.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ckb.po
new file mode 100644
index 00000000000..5ccffd00637
--- /dev/null
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ckb.po
@@ -0,0 +1,307 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* sale_quotation_builder
+# 
+# Translators:
+# Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ckb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
+msgid "&amp;times;"
+msgstr "&amp;times;"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid ""
+":\n"
+"                                        this content will appear on the quotation only if this\n"
+"                                        product is put on the quote."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid ""
+":\n"
+"                                        this content will appear on the quotation only if this\n"
+"                                        product is used in the quote."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
+msgid ""
+":\n"
+"                        this content will appear on the quotation only if this\n"
+"                        product is not removed."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid ""
+"<strong>Template Header:</strong> this content\n"
+"                                    will appear on all quotations using this\n"
+"                                    template."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid "About us"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
+msgid "An awesome"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid ""
+"As a leading professional services firm,\n"
+"                                we know that success is all about the\n"
+"                                commitment we put on strong services."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
+msgid "Close"
+msgstr "داخستن"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "کۆمپانیاکان"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
+msgid "Design Template"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "پیشاندانی ناو"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid ""
+"Great quotation templates will significantly\n"
+"                                <strong>boost your success rate</strong>. The\n"
+"                                first section is usually about your company,\n"
+"                                your references, your methodology or\n"
+"                                guarantees, your team, SLA, terms and conditions, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr "ناسنامە"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid ""
+"If you edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n"
+"                        update that quotation only. If you edit the quotation\n"
+"                        template (from the Configuration menu), all future quotations will\n"
+"                        use this modified template."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "دواین دەستکاری لە"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
+msgid "Open Source CRM"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid "Optional Product:"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid "Our Offer"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid "Our Quality"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid "Our Service"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_product_template
+msgid "Product Template"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid ""
+"Product quality is the foundation we\n"
+"                                stand on; we build it with a relentless\n"
+"                                focus on fabric, performance and craftsmanship."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid "Product:"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_description
+msgid "Quotation Description"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
+msgid "Quotation Only Description"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template
+msgid "Quotation Template"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_line
+msgid "Quotation Template Line"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_option
+msgid "Quotation Template Option"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_option
+msgid "Sale Options"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "داواکاری فرۆشتن"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
+msgid "Sales Order Line"
+msgstr "هێڵی داواکاری فرۆشتن"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid "Terms &amp; Conditions"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
+#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
+#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__website_description
+msgid "The quotation description (not used on eCommerce)"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
+#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_description
+msgid ""
+"This field uses the Quotation Only Description if it is defined, otherwise "
+"it will try to read the eCommerce Description."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid ""
+"This is a <strong>sample quotation template</strong>. You should\n"
+"                                customize it to fit your own needs from the <i>Sales</i>\n"
+"                                application, using the menu: Configuration /\n"
+"                                Quotation Templates."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid "This is a preview of the sale order template."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid ""
+"Titles with style <i>Heading 1</i> and\n"
+"                                    <i>Heading 2</i> will be used to generate the\n"
+"                                    table of content automatically."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid ""
+"We always ensure that our products are\n"
+"                                set at a fair price so that you will be\n"
+"                                happy to buy them."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__website_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__website_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__website_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__website_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__website_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__website_description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
+msgid "Website Description"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid ""
+"You can <strong>set a description per product</strong>. Odoo will\n"
+"                        automatically create a quotation using the descriptions\n"
+"                        of all products in the proposal. The table of content\n"
+"                        on the left is generated automatically using the styles you\n"
+"                        used in your description (heading 1, heading 2, ...)"
+msgstr ""
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/da.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/da.po
index 49883df7707..3799490a7f3 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/da.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/da.po
@@ -3,20 +3,22 @@
 # 	* sale_quotation_builder
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Per Rasmussen <perhgrasmussen@gmail.com>, 2019
-# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2019
-# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
-# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
-# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Per Rasmussen <perhgrasmussen@gmail.com>, 2020
+# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020
+# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
+# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2020
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020
+# Mads Søndergaard, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,6 +38,9 @@ msgid ""
 "                                        this content will appear on the quotation only if this\n"
 "                                        product is put on the quote."
 msgstr ""
+":\n"
+"                                        dette indhold vil kun vises på tilbuddet hvis\n"
+"                                        produktet sættes på tilbuddet."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -44,6 +49,9 @@ msgid ""
 "                                        this content will appear on the quotation only if this\n"
 "                                        product is used in the quote."
 msgstr ""
+":\n"
+"dette indhold vil kun vises på tilbuddet hvis\n"
+"produktet anvendes i tilbuddet."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -52,6 +60,9 @@ msgid ""
 "                        this content will appear on the quotation only if this\n"
 "                        product is not removed."
 msgstr ""
+":\n"
+"dette indhold vil kun vises på tilbuddet hvis\n"
+"produktet ikke fjernes."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -60,6 +71,9 @@ msgid ""
 "                                    will appear on all quotations using this\n"
 "                                    template."
 msgstr ""
+"<strong>Skabelon sidehoved:</strong> dette indhold\n"
+"                                                 vil vises på alle tilbud der bruger \n"
+"                                                  denne skabelon."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -69,7 +83,7 @@ msgstr "Om os"
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
 msgid "An awesome"
-msgstr ""
+msgstr "En fantastisk"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -78,6 +92,9 @@ msgid ""
 "                                we know that success is all about the\n"
 "                                commitment we put on strong services."
 msgstr ""
+"Som en førende professionel tjeneste virksomhed,\n"
+"                                  ved vi, at succes handler om\n"
+"                                  engagementet vi lægger på stærke services."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -85,14 +102,26 @@ msgid "Close"
 msgstr "Luk"
 
 #. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Konfigurer opsætning"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Virksomheder"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
 msgid "Design Template"
-msgstr ""
+msgstr "Design skabelon"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vis navn"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -103,6 +132,23 @@ msgid ""
 "                                your references, your methodology or\n"
 "                                guarantees, your team, SLA, terms and conditions, etc."
 msgstr ""
+"Gode tilbuds skabeloner vil \n"
+"                                   <strong>booste din succes rate markant</strong>. Den \n"
+"                                    første sektion er typisk om dit firma,\n"
+"                                    dine referencer, din metodik, eller\n"
+"                                    garantier, dit hld, SLA, betingelser og vilkår, osv."
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -112,11 +158,27 @@ msgid ""
 "                        template (from the Configuration menu), all future quotations will\n"
 "                        use this modified template."
 msgstr ""
+"Hvis du redigere et tilbud fra 'Forhåndsvisning' af et tilbud, vil du\n"
+"                           kun opdatere tilbuddet. Hvis du redigere tilbuds skabelonen\n"
+"                           (fra Konfigurations menuen), vil alle fremtidige tilbud\n"
+"                           bruge denne redigerede skabelon."
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sidst ændret den"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
 msgid "Open Source CRM"
-msgstr ""
+msgstr "Open Source CRM"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -155,6 +217,9 @@ msgid ""
 "                                stand on; we build it with a relentless\n"
 "                                focus on fabric, performance and craftsmanship."
 msgstr ""
+"Produkt kvalitet er fundamentet vi\n"
+"                               står på; vi bygger det med en ubønhørlig\n"
+"                               fokus på stof, ydelse, og håndværk."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -166,13 +231,13 @@ msgstr "Produkt:"
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_description
 msgid "Quotation Description"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbud beskrivelse"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
 msgid "Quotation Only Description"
-msgstr ""
+msgstr "Kun tilbud beskrivelse"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template
@@ -182,17 +247,17 @@ msgstr "Tilbudsskabelon"
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_line
 msgid "Quotation Template Line"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbud skabelon linje"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_option
 msgid "Quotation Template Option"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbud skabelon indstilling"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_option
 msgid "Sale Options"
-msgstr ""
+msgstr "Salgs indstillinger"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
@@ -214,7 +279,7 @@ msgstr "Salgs- &amp; leveringsbetingelser"
 #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
 #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__website_description
 msgid "The quotation description (not used on eCommerce)"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbud beskrivelsen (ikke anvendt i eHandel)"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
@@ -223,6 +288,8 @@ msgid ""
 "This field uses the Quotation Only Description if it is defined, otherwise "
 "it will try to read the eCommerce Description."
 msgstr ""
+"Dette felt bruger Kun tilbud beskrivelsen hvis defineret, ellers vil den "
+"forsøge at læse eHandels beskrivelsen."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -232,11 +299,15 @@ msgid ""
 "                                application, using the menu: Configuration /\n"
 "                                Quotation Templates."
 msgstr ""
+"Dette er en <strong>prøve tilbuds skabelon</strong>. Du bør\n"
+"                                 tilpasse den til at passe til dine behov fra <i>Salg</i>\n"
+"                                 applikationen, via menuen: Konfiguration /\n"
+"                                 Tilbud skabeloner."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
 msgid "This is a preview of the sale order template."
-msgstr ""
+msgstr "Dette er en forhåndsvisning af salgsordre skabelonen."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -245,6 +316,9 @@ msgid ""
 "                                    <i>Heading 2</i> will be used to generate the\n"
 "                                    table of content automatically."
 msgstr ""
+"Titler med stil <i>Titel 1</i> og\n"
+"                             <i>Titel 2</i> vil anvendes til at generere \n"
+"                             indholdsfortegnelsen automatisk."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -253,6 +327,9 @@ msgid ""
 "                                set at a fair price so that you will be\n"
 "                                happy to buy them."
 msgstr ""
+"Vi tjekker altid at vores produkter er\n"
+"                               sat til fornuftige priser, som du vil være\n"
+"                               tilfred ved at købe dem til."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__website_description
@@ -274,8 +351,8 @@ msgid ""
 "                        on the left is generated automatically using the styles you\n"
 "                        used in your description (heading 1, heading 2, ...)"
 msgstr ""
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr ""
+"Du kan <strong>angive en beskrivelse per produkt</strong>. Odoo vil\n"
+"                         automatisk oprette et tilbud der anvender beskrivelser\n"
+"                         fra alle produkter i tilbuddet. Indholdsfortegnelsen\n"
+"                         til venstre er genereret automatisk ud fra de stile du\n"
+"                         brugte i din beskrivelse (titel 1, titel 2, ...)"
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/de.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/de.po
index 8416c2c64eb..d3ecfb7b843 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/de.po
@@ -3,21 +3,20 @@
 # 	* sale_quotation_builder
 # 
 # Translators:
-# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
-# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2019
-# DE T2 <e2f48d4s5vd1s2@outlook.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
-# Mathias Neef <mn@copado.de>, 2019
-# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019
+# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2020
+# DE T2 <e2f48d4s5vd1s2@outlook.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Mathias Neef <mn@copado.de>, 2020
+# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020
+# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2020\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,12 +82,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
 msgid "Close"
-msgstr "Abschliessen"
+msgstr "Schließen"
 
 #. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Konfigurationseinstellungen"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Unternehmen"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
@@ -96,6 +95,18 @@ msgid "Design Template"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Anzeigename"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "Great quotation templates will significantly\n"
@@ -111,6 +122,18 @@ msgstr ""
 "                                Garantien sowie Ihrem Team, SLA, Nutzungsbedingungen usw. gewidmet."
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "If you edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n"
@@ -120,6 +143,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zuletzt geändert am"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
 msgid "Open Source CRM"
 msgstr "Open Source CRM"
@@ -203,12 +238,12 @@ msgstr "Verkaufsoptionen"
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr "Verkaufsauftrag "
+msgstr "Verkaufsauftrag"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Kundenauftragszeile"
+msgstr "Auftragsposition"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -285,8 +320,3 @@ msgstr ""
 "                        des Vorschlags. Das Inhaltsverzeichnis auf der linken Seite\n"
 "                        wird automatisch mithilfe der von Ihnen verwendeten Formate\n"
 "                        aus der Beschreibung (Überschrift 1, Überschrift 2, ...) generiert."
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr ""
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/es.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/es.po
index 6d118247fb6..78ece9951af 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/es.po
@@ -3,22 +3,23 @@
 # 	* sale_quotation_builder
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2019
-# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2019
-# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
-# Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2019
-# 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2019
-# 715cd7e95e9ee8a7f9785bf3e53bc76f, 2019
-# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
+# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2020
+# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2020
+# gabriumaa <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2020
+# Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2020
+# 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2020
+# 715cd7e95e9ee8a7f9785bf3e53bc76f, 2020
+# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,6 +61,9 @@ msgid ""
 "                        this content will appear on the quotation only if this\n"
 "                        product is not removed."
 msgstr ""
+":\n"
+"                        este contenido aparecerá en el presupuesto sólo si este\n"
+"                        producto no se elimina."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -68,6 +72,9 @@ msgid ""
 "                                    will appear on all quotations using this\n"
 "                                    template."
 msgstr ""
+"<strong>Encabezado de plantilla:</strong> este contenido\n"
+"                                    aparecerá en todas las citas usando esta\n"
+"                                    plantilla."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -77,7 +84,7 @@ msgstr "Acerca de"
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
 msgid "An awesome"
-msgstr ""
+msgstr "Una asombrosa"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -86,6 +93,9 @@ msgid ""
 "                                we know that success is all about the\n"
 "                                commitment we put on strong services."
 msgstr ""
+"Como empresa líder de servicios profesionales,\n"
+"                                sabemos que el éxito radica en el\n"
+"                                compromiso que adquirimos en nuestros servicios más destacados."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -93,14 +103,26 @@ msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
 #. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Opciones de Configuración"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Compañías"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
 msgid "Design Template"
-msgstr ""
+msgstr "Plantilla de diseño"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -118,6 +140,18 @@ msgstr ""
 " las garantías, el equipo con el que cuenta, el contrato sobre el nivel de servicios ofrecido, las condiciones aplicables etc."
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "If you edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n"
@@ -125,6 +159,22 @@ msgid ""
 "                        template (from the Configuration menu), all future quotations will\n"
 "                        use this modified template."
 msgstr ""
+"Si edita un presupuesto desde la 'Vista previa' del mismo, solo\n"
+"                        actualizará el presupuesto. Si edita la plantilla de\n"
+"                        presupuesto(desde el menú Configuración), todas los futuros presupuestos\n"
+"                        utilizarán esta plantilla modificada."
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación el"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
@@ -168,6 +218,9 @@ msgid ""
 "                                stand on; we build it with a relentless\n"
 "                                focus on fabric, performance and craftsmanship."
 msgstr ""
+"La calidad del producto es la base en la que\n"
+"                                estamos parados; Lo construimos con un enfoque\n"
+"                                incesante en la fábrica, el rendimiento y la artesanía."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -247,11 +300,15 @@ msgid ""
 "                                application, using the menu: Configuration /\n"
 "                                Quotation Templates."
 msgstr ""
+"Esta es una <strong>plantilla de presupuesto de ejemplo</strong>. Debe\n"
+"                                personalizarla según sus necesidades desde la aplicación de <i>Ventas</i>,\n"
+"                                con el menú: Configuración /\n"
+"                                Plantillas de Presupuesto."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
 msgid "This is a preview of the sale order template."
-msgstr ""
+msgstr "Esta es una vista previa de la plantilla de orden de venta."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -260,6 +317,9 @@ msgid ""
 "                                    <i>Heading 2</i> will be used to generate the\n"
 "                                    table of content automatically."
 msgstr ""
+"Títulos con estilo <i>Cabecera 1</i> y\n"
+"                                    <i>Cabecera 2</i> se usarán para generar la\n"
+"                                    tabla de contenido automáticamente."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -268,6 +328,9 @@ msgid ""
 "                                set at a fair price so that you will be\n"
 "                                happy to buy them."
 msgstr ""
+"Siempre garantizamos que nuestros productos\n"
+"                                tengan un precio justo, de forma\n"
+"                                que se alegrará de comprarlos."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__website_description
@@ -294,8 +357,3 @@ msgstr ""
 "                        de todos los productos de la propuesta. La tabla de contenidos\n"
 "                        de la izquierda se genera de forma automática con los estilos\n"
 "                       que haya usado en la descripción (encabezado 1, encabezado 2...)"
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr ""
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/fr.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/fr.po
index 691ff022faf..3a94c3f20b8 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/fr.po
@@ -3,24 +3,27 @@
 # 	* sale_quotation_builder
 # 
 # Translators:
-# bb76cd9ac0cb7e20167a14728edb858b, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2019
-# Fabri Yohann <psn@fabri.pw>, 2019
-# Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2019
-# f5f0a0dac17dde787a1d812a6989680e, 2019
-# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
-# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
-# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
-# Robert Koppanyi <robert@led-ner.com>, 2019
+# bb76cd9ac0cb7e20167a14728edb858b, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2020
+# Fabri Yohann <psn@fabri.pw>, 2020
+# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020
+# Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2020
+# f5f0a0dac17dde787a1d812a6989680e, 2020
+# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2020
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
+# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020
+# Robert Koppanyi <robert@led-ner.com>, 2020
+# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020
+# Pauline Thiry <pth@odoo.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Koppanyi <robert@led-ner.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Pauline Thiry <pth@odoo.com>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,7 +67,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 ":\n"
 "ce contenu apparaîtra sur le devis que si ce \n"
-"produit n'est pas enlevé.  "
+"référence n'est pas enlevé.  "
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -85,7 +88,7 @@ msgstr "À propos"
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
 msgid "An awesome"
-msgstr ""
+msgstr "Un génial"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -94,6 +97,9 @@ msgid ""
 "                                we know that success is all about the\n"
 "                                commitment we put on strong services."
 msgstr ""
+"En tant que firme de services professionnels de premier plan,\n"
+"                                nous savons que le succès dépend entièrement de\n"
+"                                notre engagement dans des services de qualité."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -101,9 +107,9 @@ msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
 #. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Paramètres de config"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Sociétés"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
@@ -111,6 +117,18 @@ msgid "Design Template"
 msgstr "Concevez un modèle"
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom affiché"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "Great quotation templates will significantly\n"
@@ -126,6 +144,18 @@ msgstr ""
 "                                vos garanties, votre équipe, vos accords de niveau de service, vos conditions générales, etc."
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "If you edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n"
@@ -139,6 +169,18 @@ msgstr ""
 "                        ce modèle modifié."
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Dernière modification le"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
 msgid "Open Source CRM"
 msgstr "CRM Open Source"
@@ -180,6 +222,9 @@ msgid ""
 "                                stand on; we build it with a relentless\n"
 "                                focus on fabric, performance and craftsmanship."
 msgstr ""
+"La qualité des produits est la fondation sur laquelle\n"
+"                                nous nous tenons ; nous la construisons avec une concentration\n"
+"                               inébranlable sur la matière, la performance et le savoir-faire."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -248,6 +293,8 @@ msgid ""
 "This field uses the Quotation Only Description if it is defined, otherwise "
 "it will try to read the eCommerce Description."
 msgstr ""
+"Ce champs utilise la Description uniquement Devis si elle est définie, sinon"
+" il tentera de lire la Description de l'eCommerce."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -314,8 +361,3 @@ msgstr ""
 "                        de tous les produits de la proposition. La table des matières\n"
 "                        à gauche est générée automatiquement à l'aide des styles que vous\n"
 "                        avez utilisés dans votre description (titre 1, titre 2, ...)"
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr "portail"
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/it.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/it.po
index 8dd1b4cec9c..aeff581ff08 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/it.po
@@ -3,21 +3,19 @@
 # 	* sale_quotation_builder
 # 
 # Translators:
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
-# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2019
-# Paolo Valier, 2019
-# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
-# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Lorenzo Battistini <lb@takobi.online>, 2020
+# Paolo Valier, 2020
+# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,9 +99,9 @@ msgid "Close"
 msgstr "Chiudi"
 
 #. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Impostazioni configurazione"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Aziende"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
@@ -111,6 +109,18 @@ msgid "Design Template"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome visualizzato"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "Great quotation templates will significantly\n"
@@ -123,6 +133,18 @@ msgstr ""
 "                                <strong>incrementeranno significativamente il tasso di successo</strong>. La prima sezione di solito è relativa all'azienda, le tue referenze, la tua metodologia, il tuo team, temini e condizioni, etc."
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "If you edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n"
@@ -136,29 +158,41 @@ msgstr ""
 "                        useranno questo modello modificato."
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima modifica il"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
 msgid "Open Source CRM"
-msgstr "CRM Open Source "
+msgstr "CRM open source"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
 msgid "Optional Product:"
-msgstr "Prodotto Opzionale:"
+msgstr "Prodotto opzionale:"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid "Our Offer"
-msgstr "La nostra Offerta"
+msgstr "La nostra offerta"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid "Our Quality"
-msgstr "La nostra Qualità"
+msgstr "La nostra qualità"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid "Our Service"
-msgstr "Il nostro Servizio"
+msgstr "I nostri servizi"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -191,33 +225,33 @@ msgstr "Prodotto:"
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_description
 msgid "Quotation Description"
-msgstr "Descrizione del preventivo"
+msgstr "Descrizione preventivo"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
 msgid "Quotation Only Description"
-msgstr "Descrizione solo per preventivo"
+msgstr "Descrizione del solo preventivo"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template
 msgid "Quotation Template"
-msgstr "Modello di preventivo"
+msgstr "Modello preventivo"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_line
 msgid "Quotation Template Line"
-msgstr "Riga del modello di preventivo"
+msgstr "Riga modello di preventivo"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_option
 msgid "Quotation Template Option"
-msgstr "Opzione del modello di preventivo"
+msgstr "Opzione modello di preventivo"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_option
 msgid "Sale Options"
-msgstr "Opzioni di Vendita"
+msgstr "Opzioni di vendita"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
@@ -239,7 +273,7 @@ msgstr "Termini e condizioni"
 #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
 #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__website_description
 msgid "The quotation description (not used on eCommerce)"
-msgstr "La descrizione del preventivo (non usata su eCommerce)"
+msgstr "Descrizione del preventivo (non usata nell'e-commerce)"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
@@ -298,7 +332,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__website_description
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
 msgid "Website Description"
-msgstr "Descrizione Sito Web"
+msgstr "Descrizione sito web"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -314,8 +348,3 @@ msgstr ""
 "                        di tutti i prodotti della proposta. Il sommario\n"
 "                        a sinistra viene generato automaticamente con gli stili\n"
 "                        utilizzati nella descrizione (titolo 1, titolo 2,...)"
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr ""
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/nb.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/nb.po
index b3106fa65b8..277095999a7 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/nb.po
@@ -2,18 +2,12 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* sale_quotation_builder
 # 
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
-# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +18,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
 msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -61,7 +55,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid "About us"
-msgstr "Om oss"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
@@ -79,12 +73,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
 msgid "Close"
-msgstr "Lukk"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Konfigurasjonsinnstillinger"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
@@ -92,6 +86,18 @@ msgid "Design Template"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "Great quotation templates will significantly\n"
@@ -102,6 +108,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "If you edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n"
@@ -111,6 +129,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
 msgid "Open Source CRM"
 msgstr ""
@@ -118,32 +148,32 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
 msgid "Optional Product:"
-msgstr "Valgfritt produkt:"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid "Our Offer"
-msgstr "Tilbudet vårt"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid "Our Quality"
-msgstr "Kvaliteten vår"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid "Our Service"
-msgstr "Tjenesten vi tilbyr"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid "Price"
-msgstr "Pris"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr "Produktmal"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -157,7 +187,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
 msgid "Product:"
-msgstr "Produkt:"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
@@ -174,7 +204,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template
 msgid "Quotation Template"
-msgstr "Mal for pristilbud"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_line
@@ -194,17 +224,17 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr "Salgsordre"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Salgsordrelinje"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
 msgid "Terms &amp; Conditions"
-msgstr "Salgsvilkår og betingelser"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
@@ -260,7 +290,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__website_description
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
 msgid "Website Description"
-msgstr "Nettstedbeskrivelse"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -271,8 +301,3 @@ msgid ""
 "                        on the left is generated automatically using the styles you\n"
 "                        used in your description (heading 1, heading 2, ...)"
 msgstr ""
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr ""
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/nl.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/nl.po
index a1596a31ad0..0bb8ed6a787 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/nl.po
@@ -3,18 +3,18 @@
 # 	* sale_quotation_builder
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
-# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
+# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2020\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Over ons"
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
 msgid "An awesome"
-msgstr ""
+msgstr "Een geweldige"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -98,14 +98,26 @@ msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
 
 #. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Configuratie instellingen"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Bedrijven"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
 msgid "Design Template"
-msgstr ""
+msgstr "Ontwerp sjabloon"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Schermnaam"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -123,6 +135,18 @@ msgstr ""
 "uw team, SLA, voorwaarden, etc."
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "If you edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n"
@@ -136,6 +160,18 @@ msgstr ""
 "het aangepaste sjabloon gebruiken."
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Laatst gewijzigd op"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
 msgid "Open Source CRM"
 msgstr "Open Source CRM"
@@ -179,7 +215,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Productkwaliteit is het fundament waar wij\n"
 "op staan; we bouwen het met een genadeloze\n"
-"focus op stof, performantie en vakmanschap."
+"focus op stof, prestatie en vakmanschap."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -316,8 +352,3 @@ msgstr ""
 "van alle producten in het voorstel. De inhoudsopgave\n"
 "aan de linkerkant wordt automatisch gegenereerd met behulp van de stijlen die u\n"
 "gebruikt in uw beschrijving (rubriek 1, rubriek 2, ...)"
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr "portaal"
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/pt_BR.po
index 206154be421..818df7dc63b 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/pt_BR.po
@@ -3,22 +3,24 @@
 # 	* sale_quotation_builder
 # 
 # Translators:
-# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2019
-# Rui Andrada <shingonoide@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
-# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2019
-# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019
-# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019
-# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020
+# Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2020
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2020
+# Rui Andrada <shingonoide@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
+# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2020
+# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
+# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
+# Vanderlei Romera <vanderleiromera@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Vanderlei Romera <vanderleiromera@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
 msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;vezes;"
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -38,6 +40,9 @@ msgid ""
 "                                        this content will appear on the quotation only if this\n"
 "                                        product is put on the quote."
 msgstr ""
+":\n"
+"                                este conteúdo irá aparecer na cotação apenas se este\n"
+"                                produto colocado na cotação."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -46,6 +51,9 @@ msgid ""
 "                                        this content will appear on the quotation only if this\n"
 "                                        product is used in the quote."
 msgstr ""
+":\n"
+"                                este conteúdo irá aparecer na cotação apenas se este\n"
+"                                produto for usado na cotação."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -54,6 +62,9 @@ msgid ""
 "                        this content will appear on the quotation only if this\n"
 "                        product is not removed."
 msgstr ""
+":\n"
+"                                este conteúdo aparecerá na cotação apenas se este\n"
+"                                produto não foi removido.     "
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -62,6 +73,9 @@ msgid ""
 "                                    will appear on all quotations using this\n"
 "                                    template."
 msgstr ""
+"<strong>Modelo de Cabeçalho:</strong> este conteúdo\n"
+"aparecerá em todas as citações que utilizam este\n"
+"modelo."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -80,6 +94,9 @@ msgid ""
 "                                we know that success is all about the\n"
 "                                commitment we put on strong services."
 msgstr ""
+"Como empresa líder em serviços profissionais,\n"
+" sabemos que o sucesso tem tudo a ver com o \n"
+"comprometimento que colocamos em serviços sólidos."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -87,9 +104,9 @@ msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
 #. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Ajuste de configurações"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Empresas"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
@@ -97,6 +114,18 @@ msgid "Design Template"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome exibido"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "Great quotation templates will significantly\n"
@@ -105,6 +134,23 @@ msgid ""
 "                                your references, your methodology or\n"
 "                                guarantees, your team, SLA, terms and conditions, etc."
 msgstr ""
+"Grandes modelos de cotação aumentarão significativamente \n"
+"<strong>sua taxa de sucesso</strong>. A \n"
+"primeira seção geralmente é sobre sua empresa, \n"
+"suas referências, sua metodologia ou \n"
+"garantias, sua equipe, SLA, termos e condições, etc."
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -114,6 +160,22 @@ msgid ""
 "                        template (from the Configuration menu), all future quotations will\n"
 "                        use this modified template."
 msgstr ""
+"Se você editar uma cotação a partir da 'Visualização' de uma cotação, \n"
+"atualizará somente essa cotação. Se você editar o modelo de cotação\n"
+" (no menu Configuração), todas as cotações futuras usarão\n"
+" esse modelo modificado."
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificação em"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
@@ -128,17 +190,17 @@ msgstr "Produto opcional:"
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid "Our Offer"
-msgstr ""
+msgstr "Nossa Oferta"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid "Our Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Nossa Qualidade"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid "Our Service"
-msgstr ""
+msgstr "Nosso Serviço"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -157,6 +219,9 @@ msgid ""
 "                                stand on; we build it with a relentless\n"
 "                                focus on fabric, performance and craftsmanship."
 msgstr ""
+"A qualidade do produto é a base em que nos \n"
+"apoiamos; nós o construímos com um foco implacável\n"
+" no tecido, desempenho e habilidade."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -168,13 +233,13 @@ msgstr "Produto:"
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_description
 msgid "Quotation Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição da cotação"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
 msgid "Quotation Only Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição apenas de cotação"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template
@@ -184,12 +249,12 @@ msgstr "Modelo de cotação"
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_line
 msgid "Quotation Template Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linhas do modelo de cotação"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_option
 msgid "Quotation Template Option"
-msgstr ""
+msgstr "Opção de modelo de cotação"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_option
@@ -199,12 +264,12 @@ msgstr "Opções de venda"
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr "Ordem de Venda"
+msgstr "Pedido de venda"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Linha do Pedido de Vendas"
+msgstr "Linha do pedido de vendas"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -216,7 +281,7 @@ msgstr "Termos &amp; Condições"
 #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
 #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__website_description
 msgid "The quotation description (not used on eCommerce)"
-msgstr ""
+msgstr "A descrição da cotação (não usada no eCommerce)"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
@@ -225,6 +290,8 @@ msgid ""
 "This field uses the Quotation Only Description if it is defined, otherwise "
 "it will try to read the eCommerce Description."
 msgstr ""
+"Este campo usa a Descrição somente de cotação se for definida, caso "
+"contrário, tentará ler a descrição do eCommerce."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -234,6 +301,10 @@ msgid ""
 "                                application, using the menu: Configuration /\n"
 "                                Quotation Templates."
 msgstr ""
+"Este é um <strong>modelo de cotação de amostra</strong>. Você deve\n"
+" personalizá-lo para atender às suas próprias necessidades a partir do <i>aplicativo Vendas</i>, \n"
+"usando o menu: Configuração / \n"
+"Modelos de Cotação."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -247,6 +318,9 @@ msgid ""
 "                                    <i>Heading 2</i> will be used to generate the\n"
 "                                    table of content automatically."
 msgstr ""
+"Títulos com estilo <i>Título 1</i> e\n"
+"<i>Título 2</i> serão usados para gerar a\n"
+"tabela de conteúdo automaticamente."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -255,6 +329,9 @@ msgid ""
 "                                set at a fair price so that you will be\n"
 "                                happy to buy them."
 msgstr ""
+"Sempre garantimos que nossos produtos sejam \n"
+"definidos a um preço justo para que você fique \n"
+"feliz em comprá-los."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__website_description
@@ -276,8 +353,8 @@ msgid ""
 "                        on the left is generated automatically using the styles you\n"
 "                        used in your description (heading 1, heading 2, ...)"
 msgstr ""
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr ""
+"Você pode <strong>definir uma descrição por produto</strong>. Odoo criará \n"
+"automaticamente uma cotação usando as descrições \n"
+"de todos os produtos da proposta. A tabela de conteúdo \n"
+"à esquerda é gerada automaticamente usando os estilos que você \n"
+"usado em sua descrição (posição 1, posição 2, ...)"
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ro.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ro.po
index a0d7c66ab68..c77d718d869 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ro.po
@@ -2,12 +2,18 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* sale_quotation_builder
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
+# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -55,7 +61,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid "About us"
-msgstr ""
+msgstr "Despre noi"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
@@ -73,12 +79,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Închide"
 
 #. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Companii"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
@@ -86,6 +92,18 @@ msgid "Design Template"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nume afișat"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "Great quotation templates will significantly\n"
@@ -96,6 +114,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "If you edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n"
@@ -105,6 +135,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima modificare la"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
 msgid "Open Source CRM"
 msgstr ""
@@ -112,7 +154,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
 msgid "Optional Product:"
-msgstr ""
+msgstr "Produs opțional:"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -132,12 +174,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preț"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Șablon produs"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -151,13 +193,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
 msgid "Product:"
-msgstr ""
+msgstr "Produs:"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_description
 msgid "Quotation Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descriere ofertă"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
@@ -168,7 +210,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template
 msgid "Quotation Template"
-msgstr ""
+msgstr "Formular ofertă"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_line
@@ -183,22 +225,22 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_option
 msgid "Sale Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opțiuni vânzare"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comandă de vânzare"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linie comandă vânzare"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
 msgid "Terms &amp; Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Termeni și condiții"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
@@ -265,8 +307,3 @@ msgid ""
 "                        on the left is generated automatically using the styles you\n"
 "                        used in your description (heading 1, heading 2, ...)"
 msgstr ""
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr ""
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/tr.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/tr.po
index 2774f276eff..eb4f519f262 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/tr.po
@@ -3,21 +3,22 @@
 # 	* sale_quotation_builder
 # 
 # Translators:
-# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
-# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2019
-# Saban Yildiz <sabany@projetgrup.com>, 2019
-# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2019
-# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019
+# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020
+# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020
+# Saban Yildiz <sabany@projetgrup.com>, 2020
+# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020
+# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2020
+# Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
 msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;kere;"
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -37,6 +38,9 @@ msgid ""
 "                                        this content will appear on the quotation only if this\n"
 "                                        product is put on the quote."
 msgstr ""
+":\n"
+"                                        bu içerik teklifte ancak bu ürün teklife\n"
+"                                        dahil edildiğinde görünecektir."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -45,6 +49,9 @@ msgid ""
 "                                        this content will appear on the quotation only if this\n"
 "                                        product is used in the quote."
 msgstr ""
+":\n"
+"                                        bu içerik teklifte yalnızca\n"
+"                                      bu ürün fiyat teklifinde kullanılıyorsa görünür."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -53,6 +60,9 @@ msgid ""
 "                        this content will appear on the quotation only if this\n"
 "                        product is not removed."
 msgstr ""
+":\n"
+"                        bu içerik yalnızca \n"
+"                        bu ürün kaldırılmadıysa görünür."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -61,6 +71,9 @@ msgid ""
 "                                    will appear on all quotations using this\n"
 "                                    template."
 msgstr ""
+"<strong>Şablon Başlığı:</strong> bu içerik\n"
+"                                    bu şablonu kullanan tüm tekliflerde\n"
+"                                    görünecektir."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -70,7 +83,7 @@ msgstr "Hakkımızda"
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
 msgid "An awesome"
-msgstr ""
+msgstr "Müthiş bir"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -79,6 +92,9 @@ msgid ""
 "                                we know that success is all about the\n"
 "                                commitment we put on strong services."
 msgstr ""
+"Lider profesyonel hizmetler firması olarak,\n"
+"                                 başarının,\n"
+"                                güçlü hizmetlere verdiğimiz taahhütle ilgili olduğunu biliyoruz."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -86,14 +102,26 @@ msgid "Close"
 msgstr "Kapat"
 
 #. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Konfigürasyon Ayarları"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Şirketler"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
 msgid "Design Template"
-msgstr ""
+msgstr "Tasarım Şablonu"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Görünüm Adı"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -104,6 +132,23 @@ msgid ""
 "                                your references, your methodology or\n"
 "                                guarantees, your team, SLA, terms and conditions, etc."
 msgstr ""
+"Harika teklif şablonları \n"
+"                                <strong>başarı oranınızı önemli ölçüde</strong>artıracaktır.İlk\n"
+"                                bölüm genellikle şirketiniz hakkında,\n"
+"                                referanslarınız, metodolojiniz veya\n"
+"                                garantiler, ekibiniz, SLA, şartlar ve koşullar vb."
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -113,6 +158,22 @@ msgid ""
 "                        template (from the Configuration menu), all future quotations will\n"
 "                        use this modified template."
 msgstr ""
+"Bir teklifi bir teklifin 'Önizlemesinden' düzenlerseniz,\n"
+"                         yalnızca bu teklifi güncelleyeceksiniz. Teklifi düzenlerseniz\n"
+"                        şablonu (Yapılandırma menüsünden), gelecekteki tüm teklifler \n"
+"                        bu değiştirilmiş şablonu kullanın."
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Son Düzenleme"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
@@ -132,12 +193,12 @@ msgstr "Tekliflerimiz"
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid "Our Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Kalite Politikamız"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid "Our Service"
-msgstr ""
+msgstr "Hizmetlerimiz"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -156,6 +217,9 @@ msgid ""
 "                                stand on; we build it with a relentless\n"
 "                                focus on fabric, performance and craftsmanship."
 msgstr ""
+"Ürün kalitesi üzerinde durduğumuz\n"
+"                               temeldir; kumaş, performans ve işçiliğe  \n"
+"                                amansız bir odaklanma ile inşa ediyoruz."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -173,7 +237,7 @@ msgstr "Teklif Açıklaması"
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
 msgid "Quotation Only Description"
-msgstr ""
+msgstr "Sadece Teklif Açıklaması"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template
@@ -188,7 +252,7 @@ msgstr "Teklif Şablon Satırı"
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_option
 msgid "Quotation Template Option"
-msgstr ""
+msgstr "Teklif Şablonu Seçeneği"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_option
@@ -215,7 +279,7 @@ msgstr "Şartlar &amp; Koşullar"
 #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
 #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__website_description
 msgid "The quotation description (not used on eCommerce)"
-msgstr ""
+msgstr "Teklif açıklaması (e-Ticarette kullanılmaz)"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
@@ -224,6 +288,8 @@ msgid ""
 "This field uses the Quotation Only Description if it is defined, otherwise "
 "it will try to read the eCommerce Description."
 msgstr ""
+"Bu alan tanımlanmışsa Yalnızca Teklif Açıklaması kullanır, aksi takdirde "
+"e-Ticaret açıklamasını okumaya çalışır."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -233,11 +299,15 @@ msgid ""
 "                                application, using the menu: Configuration /\n"
 "                                Quotation Templates."
 msgstr ""
+"Bu <strong>örnek bir alıntı şablonu</strong>.  Kendi\n"
+"                                ihtiyaçlarınıza göre özelleştirmelisiniz <i>Satış</i>\n"
+"                                menüsünü kullanarak: Konfigürasyon/\n"
+"                                 Teklif Şablonları."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
 msgid "This is a preview of the sale order template."
-msgstr ""
+msgstr "Bu, satış siparişi şablonunun bir önizlemesidir."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -246,6 +316,8 @@ msgid ""
 "                                    <i>Heading 2</i> will be used to generate the\n"
 "                                    table of content automatically."
 msgstr ""
+"Stil içeren başlıklar  <i>Başlık 1</i> ve\n"
+"                                    <i>Başlık 2</i> otomatik olarak içerik tablosu oluşturmak için kullanılır."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -254,6 +326,9 @@ msgid ""
 "                                set at a fair price so that you will be\n"
 "                                happy to buy them."
 msgstr ""
+"Ürünlerimizi her zaman adil bir fiyata ayarlamanızı sağlıyoruz\n"
+"                               böylece onları satın almaktan\n"
+"                               mutluluk duyacaksınız."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__website_description
@@ -275,8 +350,8 @@ msgid ""
 "                        on the left is generated automatically using the styles you\n"
 "                        used in your description (heading 1, heading 2, ...)"
 msgstr ""
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr ""
+" <strong>Ürün başına bir açıklama ayarlayabilirsiniz.</strong> Odoo\n"
+"                        teklifteki tüm ürünlerin açıklamalarını kullanarak otomatik \n"
+"                        olarak bir teklif oluşturur. Soldaki içerik tablosu,\n"
+"                        açıklamanızda kullandığınız stiller kullanılarak otomatik\n"
+"                        olarak oluşturulur (başlık 1, başlık 2, ...)"
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/uk.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/uk.po
index 833a2891cb2..2b04f1adb3d 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/uk.po
@@ -3,18 +3,18 @@
 # 	* sale_quotation_builder
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Bohdan Lisnenko, 2019
-# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2019
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Bohdan Lisnenko, 2020
+# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2020
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Про нас"
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
 msgid "An awesome"
-msgstr ""
+msgstr "Чудовий"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -97,14 +97,26 @@ msgid "Close"
 msgstr "Закрити"
 
 #. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Налаштування"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Компанії"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
 msgid "Design Template"
-msgstr ""
+msgstr "Створіть шаблон"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Відобразити назву"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -122,6 +134,18 @@ msgstr ""
 "                                гарантій, вашої команди, SLA, правил та умов тощо."
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "If you edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n"
@@ -135,6 +159,18 @@ msgstr ""
 " використовуватимуть цей змінений шаблон."
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Останні зміни на"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
 msgid "Open Source CRM"
 msgstr "CRM з відкритим кодом"
@@ -316,8 +352,3 @@ msgstr ""
 "                        усіх товарів у пропозиції. Таблиця вмісту\n"
 "                        зліва генерується автоматично, використовуючи стилі, які ви\n"
 "                        використовували у вашому описі (заголовок 1, заголовок 2, ...)"
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr ""
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/vi.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/vi.po
index 128334325aa..1cfecd24885 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/vi.po
@@ -3,21 +3,19 @@
 # 	* sale_quotation_builder
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
-# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
-# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019
-# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019
+# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2020
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
+# Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020
+# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -102,9 +100,9 @@ msgid "Close"
 msgstr "Đóng"
 
 #. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Cấu hình"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Công ty"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
@@ -112,6 +110,18 @@ msgid "Design Template"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Tên hiển thị"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "Great quotation templates will significantly\n"
@@ -126,6 +136,18 @@ msgstr ""
 "                                đội ngũ của bạn, các điều khoản và điều kiện, v.v."
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "If you edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n"
@@ -139,6 +161,18 @@ msgstr ""
 " tương lai sẽ \\ n                        sử dụng mẫu sửa đổi này."
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sửa lần cuối vào"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
 msgid "Open Source CRM"
 msgstr "Mã nguồn mở CRM"
@@ -171,7 +205,7 @@ msgstr "Giá"
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr "Bản mẫu sản phẩm"
+msgstr "Mẫu sản phẩm"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -317,8 +351,3 @@ msgstr ""
 "                        tạo một báo giá sử dụng mô tả của các sản phẩm ở trong báo\n"
 "                        giá. Mục lục ở bên trái được tạo tự động sử dụng các style\n"
 "                        mà bạn đã sử dụng ở trong mô tả của bạn (heading 1, heading 2, ...)"
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr ""
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/zh_CN.po
index 817ed541035..404556a5800 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/zh_CN.po
@@ -3,26 +3,27 @@
 # 	* sale_quotation_builder
 # 
 # Translators:
-# 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019
-# niulin lnc. <admin@niulin.net>, 2019
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
-# v2exerer <9010446@qq.com>, 2019
-# 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2019
-# SHOM <shanmuxin@yeah.net>, 2019
-# bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2019
-# keecome <7017511@qq.com>, 2019
-# snow wang <147156565@qq.com>, 2019
-# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
+# niulin lnc. <admin@niulin.net>, 2020
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020
+# v2exerer <9010446@qq.com>, 2020
+# 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2020
+# SHOM <shanmuxin@yeah.net>, 2020
+# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2020
+# keecome <7017511@qq.com>, 2020
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
+# snow wang <147156565@qq.com>, 2020
+# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020
+# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
 msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;次数;"
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -99,9 +100,9 @@ msgid "Close"
 msgstr "关闭"
 
 #. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "配置设置"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "公司"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
@@ -109,6 +110,18 @@ msgid "Design Template"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "显示名称"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "Great quotation templates will significantly\n"
@@ -119,11 +132,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "完善的报价模板将显著\n"
 "                                <strong>提高您的成功率。</strong>\n"
-"                                第一部分通常是关于您的公司、\n"
+"                                第一章节通常是关于您的公司、\n"
 "                                您的参考资料、您的方法或\n"
 "                                担保、您的团队、SLA、条款和条件等"
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
 msgid ""
 "If you edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n"
@@ -137,6 +162,18 @@ msgstr ""
 " 使用此修改后的模板。"
 
 #. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "最后修改日"
+
+#. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
 msgid "Open Source CRM"
 msgstr "开源客户关系管理软件"
@@ -228,12 +265,12 @@ msgstr "销售订单"
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "销售订单分录"
+msgstr "销售订单行"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
 msgid "Terms &amp; Conditions"
-msgstr "条款和条件"
+msgstr "条款 &amp; 条件"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
@@ -314,8 +351,3 @@ msgstr ""
 "                        自动创建一个报价。左边的内容表\n"
 "                        是根据您描述中使用的样式\n"
 "                        自动生成的（标题 1、标题 2…）"
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr ""