summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/sale_quotation_builder
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-08 01:29:12 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-08 01:29:12 +0200
commit0d515200836e90d8386f1faebc528bdb1a979b2e (patch)
treee0089477bf878eb54e0edaba345579afd6e8f3c4 /addons/sale_quotation_builder
parent1736bd74ff3edab33c8e8fe77d93a2f9fe5d72d2 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/sale_quotation_builder')
-rw-r--r--addons/sale_quotation_builder/i18n/cs.po12
1 files changed, 11 insertions, 1 deletions
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/cs.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/cs.po
index 64e31037b16..d11f1e7c4f2 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/cs.po
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_quotation_builder
#
+# Translators:
+# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,6 +31,8 @@ msgid ""
" this content will appear on the quotation only if this\n"
" product is put on the quote."
msgstr ""
+"tento obsah se objeví v nabídce, pouze pokud je tento produkt uveden v "
+"nabídce."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -35,6 +41,8 @@ msgid ""
" this content will appear on the quotation only if this\n"
" product is used in the quote."
msgstr ""
+"tento obsah se objeví v nabídce, pouze pokud je tento produkt použit v "
+"nabídce."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -205,7 +213,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__website_description
msgid "The quotation description (not used on eCommerce)"
-msgstr ""
+msgstr "Popis pro nabídky (nepoužívá se v e-shopu)"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
@@ -214,6 +222,8 @@ msgid ""
"This field uses the Quotation Only Description if it is defined, otherwise "
"it will try to read the eCommerce Description."
msgstr ""
+"Toto pole používá popis pouze pro nabídky, pokud je definován, jinak se "
+"pokusí načíst popis z e-shopu."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default