summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/sale_quotation_builder
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-11 00:29:13 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-11 00:29:13 +0200
commit03e0c53f40ef30589ebea36b954b6966fe45e3e5 (patch)
treeeac7ae5ad2d0398a2b3cbb2bd54ece024f3ee8ab /addons/sale_quotation_builder
parent4fc64ad1479c7e4cf6d1d7fa639582fd2c9e6d79 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/sale_quotation_builder')
-rw-r--r--addons/sale_quotation_builder/i18n/ar.po146
-rw-r--r--addons/sale_quotation_builder/i18n/ca.po110
-rw-r--r--addons/sale_quotation_builder/i18n/el.po118
-rw-r--r--addons/sale_quotation_builder/i18n/eo.po303
-rw-r--r--addons/sale_quotation_builder/i18n/et.po130
-rw-r--r--addons/sale_quotation_builder/i18n/ja.po134
-rw-r--r--addons/sale_quotation_builder/i18n/pl.po106
-rw-r--r--addons/sale_quotation_builder/i18n/pt.po51
-rw-r--r--addons/sale_quotation_builder/i18n/zh_TW.po142
9 files changed, 871 insertions, 369 deletions
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ar.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ar.po
index 349057e37dd..b7ee03183a2 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ar.po
@@ -2,18 +2,12 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_quotation_builder
#
-# Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
-# Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2019
-# Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2019
-#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +18,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -33,9 +27,6 @@ msgid ""
" this content will appear on the quotation only if this\n"
" product is put on the quote."
msgstr ""
-":\n"
-" سيظهر هذا المحتوى بعرض السعر فقط\n"
-" عند إدراج هذا المنتج فيه."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -44,9 +35,6 @@ msgid ""
" this content will appear on the quotation only if this\n"
" product is used in the quote."
msgstr ""
-":\n"
-" سيظهر هذا المحتوى بعرض السعر فقط\n"
-" عند استخدام هذا المنتج فيه."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -55,9 +43,6 @@ msgid ""
" this content will appear on the quotation only if this\n"
" product is not removed."
msgstr ""
-":\n"
-" سيظهر هذا المحتوى بعرض السعر فقط\n"
-" عند الإبقاء على هذا المنتج."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -66,14 +51,11 @@ msgid ""
" will appear on all quotations using this\n"
" template."
msgstr ""
-"<strong>رأس القالب:</strong> سيظهر هذا المحتوى\n"
-" بكافة عروض الأسعار التي تستخدم فيها\n"
-" هذا القالب."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "About us"
-msgstr "من نحن"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
@@ -87,19 +69,16 @@ msgid ""
" we know that success is all about the\n"
" commitment we put on strong services."
msgstr ""
-"كمؤسسة خدمية محترفة ورائدة،\n"
-" نعرف أن مفتاح النجاح هو\n"
-" الالتزام الذي نتعامل به مع خدماتنا القوية."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
msgid "Close"
-msgstr "إغلاق"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "ضبط الإعدادات"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
@@ -107,6 +86,18 @@ msgid "Design Template"
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid ""
"Great quotation templates will significantly\n"
@@ -115,11 +106,18 @@ msgid ""
" your references, your methodology or\n"
" guarantees, your team, SLA, terms and conditions, etc."
msgstr ""
-"يساعد استخدام قوالب جيدة لعروض الأسعار على\n"
-" <strong>تحسين معدل نجاحك</strong>.\n"
-" عادةً ما يحتوي القسم الأول على تعريف بشركتك،\n"
-" وعملائك، ومنهجية عملك وضماناتك، وفريقك،\n"
-" واتفاقية مستوى الخدمة والشروط والأحكام التي تعمل بناءً عليهم، إلخ."
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -129,45 +127,53 @@ msgid ""
" template (from the Configuration menu), all future quotations will\n"
" use this modified template."
msgstr ""
-"إذا قمت بتحرير عرض سعر من شاشة المعاينة، ستُطبق تحديثاتك\n"
-" على عرض السعر هذا فقط. أما إذا حررت قالب عرض السعر\n"
-" (من قائمة الإعدادات)، سيتم استخدام القالب المُعدل في كافة\n"
-" عروض الأسعار المستقبلية."
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
msgid "Open Source CRM"
-msgstr "منصة مفتوحة المصدر لإدارة علاقات العملاء"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Optional Product:"
-msgstr "المنتج الاختياري:"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Our Offer"
-msgstr "عرضنا"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Our Quality"
-msgstr "جودتنا"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Our Service"
-msgstr "خدمتنا"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Price"
-msgstr "السعر"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr "قالب المنتج"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -176,69 +182,66 @@ msgid ""
" stand on; we build it with a relentless\n"
" focus on fabric, performance and craftsmanship."
msgstr ""
-"جودة المنتج هي الأساس الذي نستند عليه؛\n"
-" نحن نبني منتجاتنا بتركيز شديد\n"
-" على بنيته، وأداءه، وإتقان صنعته."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Product:"
-msgstr "المنتج:"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_description
msgid "Quotation Description"
-msgstr "وصف عرض السعر"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
msgid "Quotation Only Description"
-msgstr "وصف خاص بعرض السعر"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template
msgid "Quotation Template"
-msgstr "قالب عرض السعر"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_line
msgid "Quotation Template Line"
-msgstr "بند قالب عرض السعر"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_option
msgid "Quotation Template Option"
-msgstr "خيار قالب عرض السعر"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_option
msgid "Sale Options"
-msgstr "خيارات البيع"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
msgid "Sales Order"
-msgstr "أمر البيع"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "بند أمر المبيعات"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Terms &amp; Conditions"
-msgstr "الشروط والأحكام"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__website_description
msgid "The quotation description (not used on eCommerce)"
-msgstr "وصف عرض السعر (لا يُستخدم في المتجر الإلكتروني)"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
@@ -247,8 +250,6 @@ msgid ""
"This field uses the Quotation Only Description if it is defined, otherwise "
"it will try to read the eCommerce Description."
msgstr ""
-"يستخدم هذا الحقل الوصف الخاص بعرض السعر إذا كان معرفًا، وإلا سيحاول قراءة "
-"وصف المتجر الإلكتروني."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -258,9 +259,6 @@ msgid ""
" application, using the menu: Configuration /\n"
" Quotation Templates."
msgstr ""
-"هذه <strong>عينة قالب عرض أسعار</strong>. ينبغي عليك\n"
-" تعديله ليناسب احتياجاتك من تطبيق <i>المبيعات</i>،\n"
-" باستخدام القائمة: إعداد/قوالب عروض الأسعار."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -274,9 +272,6 @@ msgid ""
" <i>Heading 2</i> will be used to generate the\n"
" table of content automatically."
msgstr ""
-"ستستخدم العناوين ذات الأنماط:\n"
-" <i>العنوان 1</i> و<i>العنوان 2</i>،\n"
-" لإنشاء جدول المحتوى تلقائيًا."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -285,9 +280,6 @@ msgid ""
" set at a fair price so that you will be\n"
" happy to buy them."
msgstr ""
-"نحرص دائمًا على عرض منتجاتنا\n"
-" بأسعار معقولة\n"
-" لكي يسعدك شراؤهم."
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__website_description
@@ -298,7 +290,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__website_description
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
msgid "Website Description"
-msgstr "وصف الموقع"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -309,13 +301,3 @@ msgid ""
" on the left is generated automatically using the styles you\n"
" used in your description (heading 1, heading 2, ...)"
msgstr ""
-"يمكنك تعيين <strong>وصف لكل منتج</strong>. ستنشئ أودو\n"
-" تلقائيًا عرض أسعار باستخدام الوصف المتوفر للمنتجات\n"
-" في العرض المقدّم. جدول المحتويات الموجود على اليسار\n"
-" يُنشئ تلقائيًا باستخدام الأنماط التي استخدمتها\n"
-" في وصفك (العنوان 1، العنوان 2، ...)"
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr ""
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ca.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ca.po
index 817aea77209..7ffea261a82 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ca.po
@@ -1,20 +1,13 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_quotation_builder
-#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
-# Sandra Franch <sandra.franch@upc.edu>, 2018
-# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
+# * sale_quotation_builder
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,9 +16,9 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -44,6 +37,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
+msgid ""
+":\n"
+" this content will appear on the quotation only if this\n"
+" product is not removed."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid ""
"<strong>Template Header:</strong> this content\n"
@@ -54,7 +55,12 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "About us"
-msgstr "Sobre nosaltres"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
+msgid "An awesome"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -65,23 +71,30 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
-msgid "Back"
-msgstr "Enrere"
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
msgid "Close"
-msgstr "Tancar"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
-msgid "Edit Template"
+msgid "Design Template"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
@@ -95,6 +108,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid ""
"If you edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n"
@@ -104,6 +129,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
+msgid "Open Source CRM"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Optional Product:"
msgstr ""
@@ -126,12 +168,12 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Price"
-msgstr "Preu"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr "Plantilla de producte"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -142,9 +184,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Product:"
-msgstr "Producte:"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
@@ -180,18 +223,18 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Comanda de venda"
+msgid "Sales Order"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Línia comanda de venda"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Terms &amp; Conditions"
-msgstr "Termes i condicions "
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
@@ -219,6 +262,11 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid "This is a preview of the sale order template."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid ""
"Titles with style <i>Heading 1</i> and\n"
" <i>Heading 2</i> will be used to generate the\n"
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/el.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/el.po
index aa2b31cde84..9e09be5797c 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/el.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/el.po
@@ -1,18 +1,13 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_quotation_builder
+# * sale_quotation_builder
#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018
-# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,9 +16,9 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -42,6 +37,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
+msgid ""
+":\n"
+" this content will appear on the quotation only if this\n"
+" product is not removed."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid ""
"<strong>Template Header:</strong> this content\n"
@@ -52,7 +55,12 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "About us"
-msgstr "Σχετικά με εμάς"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
+msgid "An awesome"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -63,24 +71,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
-msgid "Back"
-msgstr "Πίσω"
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
msgid "Close"
-msgstr "Κλείσιμο"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
-msgid "Edit Template"
-msgstr "Επεξεργασία προτύπου"
+msgid "Design Template"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -93,6 +108,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid ""
"If you edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n"
@@ -102,9 +129,26 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
+msgid "Open Source CRM"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Optional Product:"
-msgstr "Προαιρετικό Είδος:"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -124,12 +168,12 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Price"
-msgstr "ΤΙΜΗ"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr "Πρότυπο Είδους "
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -140,9 +184,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Product:"
-msgstr "Είδος:"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
@@ -159,7 +204,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template
msgid "Quotation Template"
-msgstr "Πρότυπο Προσφοράς"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_line
@@ -174,22 +219,22 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_option
msgid "Sale Options"
-msgstr "Επιλογές Πώλησης"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Παραγγελία"
+msgid "Sales Order"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Γραμμή Παραγγελίας"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Terms &amp; Conditions"
-msgstr "Όροι &amp; Προϋποθέσεις"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
@@ -217,6 +262,11 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid "This is a preview of the sale order template."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid ""
"Titles with style <i>Heading 1</i> and\n"
" <i>Heading 2</i> will be used to generate the\n"
@@ -240,7 +290,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__website_description
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
msgid "Website Description"
-msgstr "Περιγραφή Ιστότοπου"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/eo.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/eo.po
new file mode 100644
index 00000000000..be933cd65bd
--- /dev/null
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/eo.po
@@ -0,0 +1,303 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * sale_quotation_builder
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eo/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: eo\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
+msgid "&amp;times;"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid ""
+":\n"
+" this content will appear on the quotation only if this\n"
+" product is put on the quote."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid ""
+":\n"
+" this content will appear on the quotation only if this\n"
+" product is used in the quote."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
+msgid ""
+":\n"
+" this content will appear on the quotation only if this\n"
+" product is not removed."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid ""
+"<strong>Template Header:</strong> this content\n"
+" will appear on all quotations using this\n"
+" template."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid "About us"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
+msgid "An awesome"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid ""
+"As a leading professional services firm,\n"
+" we know that success is all about the\n"
+" commitment we put on strong services."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
+msgid "Design Template"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid ""
+"Great quotation templates will significantly\n"
+" <strong>boost your success rate</strong>. The\n"
+" first section is usually about your company,\n"
+" your references, your methodology or\n"
+" guarantees, your team, SLA, terms and conditions, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid ""
+"If you edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n"
+" update that quotation only. If you edit the quotation\n"
+" template (from the Configuration menu), all future quotations will\n"
+" use this modified template."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
+msgid "Open Source CRM"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid "Optional Product:"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid "Our Offer"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid "Our Quality"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid "Our Service"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_product_template
+msgid "Product Template"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid ""
+"Product quality is the foundation we\n"
+" stand on; we build it with a relentless\n"
+" focus on fabric, performance and craftsmanship."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid "Product:"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_description
+msgid "Quotation Description"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
+msgid "Quotation Only Description"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template
+msgid "Quotation Template"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_line
+msgid "Quotation Template Line"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_option
+msgid "Quotation Template Option"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_option
+msgid "Sale Options"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
+msgid "Sales Order Line"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid "Terms &amp; Conditions"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
+#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
+#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__website_description
+msgid "The quotation description (not used on eCommerce)"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
+#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_description
+msgid ""
+"This field uses the Quotation Only Description if it is defined, otherwise "
+"it will try to read the eCommerce Description."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid ""
+"This is a <strong>sample quotation template</strong>. You should\n"
+" customize it to fit your own needs from the <i>Sales</i>\n"
+" application, using the menu: Configuration /\n"
+" Quotation Templates."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid "This is a preview of the sale order template."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid ""
+"Titles with style <i>Heading 1</i> and\n"
+" <i>Heading 2</i> will be used to generate the\n"
+" table of content automatically."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid ""
+"We always ensure that our products are\n"
+" set at a fair price so that you will be\n"
+" happy to buy them."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__website_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__website_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__website_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__website_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__website_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__website_description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
+msgid "Website Description"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
+msgid ""
+"You can <strong>set a description per product</strong>. Odoo will\n"
+" automatically create a quotation using the descriptions\n"
+" of all products in the proposal. The table of content\n"
+" on the left is generated automatically using the styles you\n"
+" used in your description (heading 1, heading 2, ...)"
+msgstr ""
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/et.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/et.po
index 0b426a70408..4171916c7a1 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/et.po
@@ -1,23 +1,18 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_quotation_builder
+# * sale_quotation_builder
#
# Translators:
-# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2018
-# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2018
-# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2018
-# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
-# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
+# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,9 +21,9 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;korda;"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -47,6 +42,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
+msgid ""
+":\n"
+" this content will appear on the quotation only if this\n"
+" product is not removed."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid ""
"<strong>Template Header:</strong> this content\n"
@@ -57,7 +60,12 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "About us"
-msgstr "Meist"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
+msgid "An awesome"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -68,24 +76,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
-msgid "Back"
-msgstr "Tagasi"
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
msgid "Close"
-msgstr "Kinnitatud"
+msgstr "Sulge"
#. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
-msgid "Edit Template"
-msgstr "Muuda näidispõhja"
+msgid "Design Template"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -98,6 +113,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid ""
"If you edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n"
@@ -107,34 +134,51 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Viimati muudetud (millal)"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
+msgid "Open Source CRM"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Optional Product:"
-msgstr "Valikuline toode:"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Our Offer"
-msgstr "Meie pakkumine"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Our Quality"
-msgstr "Meie kvaliteet"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Our Service"
-msgstr "Meie teenus"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Price"
-msgstr "Hind"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr "Toote mall"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -145,9 +189,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Product:"
-msgstr "Product:"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
@@ -164,7 +209,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template
msgid "Quotation Template"
-msgstr "Pakkumise põhi"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_line
@@ -179,22 +224,22 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_option
msgid "Sale Options"
-msgstr "Müügi valikud"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Müügitellimus"
+msgid "Sales Order"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Müügitellimuse rida"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Terms &amp; Conditions"
-msgstr "Tingimused"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
@@ -222,6 +267,11 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid "This is a preview of the sale order template."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid ""
"Titles with style <i>Heading 1</i> and\n"
" <i>Heading 2</i> will be used to generate the\n"
@@ -245,7 +295,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__website_description
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
msgid "Website Description"
-msgstr "Veebisaidi kirjeldus"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ja.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ja.po
index b5340b7c341..d472999da5c 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ja.po
@@ -1,19 +1,13 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_quotation_builder
+# * sale_quotation_builder
#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
-# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2018
-# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,9 +16,9 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -43,6 +37,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
+msgid ""
+":\n"
+" this content will appear on the quotation only if this\n"
+" product is not removed."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid ""
"<strong>Template Header:</strong> this content\n"
@@ -53,7 +55,12 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "About us"
-msgstr "会社概要"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
+msgid "An awesome"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -64,24 +71,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
-msgid "Back"
-msgstr "戻る"
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
msgid "Close"
-msgstr "閉じる"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
-msgid "Edit Template"
-msgstr "テンプレートを編集"
+msgid "Design Template"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -92,10 +106,18 @@ msgid ""
" your references, your methodology or\n"
" guarantees, your team, SLA, terms and conditions, etc."
msgstr ""
-"偉大な見積テンプレートは、\n"
-" <strong>成功率を大幅に向上させる</strong>でしょう。\n"
-" 最初のセクションは通常、あなたの会社、参考資料、\n"
-" 方法論や保証、チーム、SLA、利用規約などです。"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -107,34 +129,51 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
+msgid "Open Source CRM"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Optional Product:"
-msgstr "オプションプロダクト:"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Our Offer"
-msgstr "私たちのオファー"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Our Quality"
-msgstr "私たちの品質"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Our Service"
-msgstr "私たちのサービス"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Price"
-msgstr "価格"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr "プロダクトテンプレート"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -145,9 +184,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Product:"
-msgstr "プロダクト:"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
@@ -164,7 +204,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template
msgid "Quotation Template"
-msgstr "見積テンプレート"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_line
@@ -179,22 +219,22 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_option
msgid "Sale Options"
-msgstr "販売オプション"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "販売オーダ"
+msgid "Sales Order"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "販売オーダ明細"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Terms &amp; Conditions"
-msgstr "諸条件"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
@@ -222,6 +262,11 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
+msgid "This is a preview of the sale order template."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid ""
"Titles with style <i>Heading 1</i> and\n"
" <i>Heading 2</i> will be used to generate the\n"
@@ -245,7 +290,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__website_description
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
msgid "Website Description"
-msgstr "ウェブサイトの説明"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -256,8 +301,3 @@ msgid ""
" on the left is generated automatically using the styles you\n"
" used in your description (heading 1, heading 2, ...)"
msgstr ""
-"<strong>商品ごとの説明を設定</strong>できます。Odooは、\n"
-" プロポーザル内のすべての製品の説明を使用して自動的に\n"
-" 見積を作成します。 左側のコンテンツの表は、説明で\n"
-" 使用したスタイルを使用して自動的に生成されます\n"
-" (見出し1、見出し2、...)"
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/pl.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/pl.po
index 100d71a2c48..a86f81c6f90 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/pl.po
@@ -2,23 +2,12 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_quotation_builder
#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2019
-# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2019
-# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019
-# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2019
-# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2019
-# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019
-# Maksym <ms@myodoo.pl>, 2019
-#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Maksym <ms@myodoo.pl>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +18,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -66,7 +55,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "About us"
-msgstr "O nas"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
@@ -84,12 +73,12 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
msgid "Close"
-msgstr "Zamknij"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Ustawienia konfiguracji"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
@@ -97,6 +86,18 @@ msgid "Design Template"
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid ""
"Great quotation templates will significantly\n"
@@ -105,11 +106,18 @@ msgid ""
" your references, your methodology or\n"
" guarantees, your team, SLA, terms and conditions, etc."
msgstr ""
-"Świetne szablony ofert znacząco\n"
-" <strong>poprawią Twój wskaźnik sukcesu</strong>. The\n"
-" Pierwsza sekcja dotyczy zazwyczaj Twojej firmy,\n"
-" twoich referencji, twojej metodologii lub\n"
-" gwarancji, twojego zespołu, umowy SLA, regulaminu itd."
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -121,6 +129,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
msgid "Open Source CRM"
msgstr ""
@@ -128,32 +148,32 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Optional Product:"
-msgstr "Produkty opcjonalne"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Our Offer"
-msgstr "Nasza oferta"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Our Quality"
-msgstr "Nasza Jakość"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Our Service"
-msgstr "Nasze Usługi"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Price"
-msgstr "Kwota"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr "Szablon produktu"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -167,7 +187,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Product:"
-msgstr "Produkt:"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
@@ -184,7 +204,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template
msgid "Quotation Template"
-msgstr "Szablon oferty"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_line
@@ -199,22 +219,22 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_option
msgid "Sale Options"
-msgstr "Opcje sprzedaży"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
msgid "Sales Order"
-msgstr "Zamówienie sprzedaży"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Pozycja zamówienia sprzedaży"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Terms &amp; Conditions"
-msgstr "Terminy i warunki"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
@@ -270,7 +290,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__website_description
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
msgid "Website Description"
-msgstr "Opis strony"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -281,13 +301,3 @@ msgid ""
" on the left is generated automatically using the styles you\n"
" used in your description (heading 1, heading 2, ...)"
msgstr ""
-"Możesz <strong>ustawić opis dla każdego produktu</strong>. Odoo\n"
-" automatycznie utworzy ofertę cenową, korzystając z opisów\n"
-" wszystkich produktów w ofercie. Tabela treści\n"
-" po lewej stronie jest generowana automatycznie za pomocą stylów\n"
-" użytych w opisie (nagłówek 1, nagłówek 2, ...)"
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr ""
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/pt.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/pt.po
index eb179fc32c5..7d14f3f24b9 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/pt.po
@@ -4,10 +4,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,8 +76,8 @@ msgid "Close"
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
@@ -86,6 +86,18 @@ msgid "Design Template"
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid ""
"Great quotation templates will significantly\n"
@@ -96,6 +108,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid ""
"If you edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n"
@@ -105,6 +129,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
msgid "Open Source CRM"
msgstr ""
@@ -265,8 +301,3 @@ msgid ""
" on the left is generated automatically using the styles you\n"
" used in your description (heading 1, heading 2, ...)"
msgstr ""
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr ""
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/zh_TW.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/zh_TW.po
index fd0d9ceb30e..eae4a7a67fe 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/zh_TW.po
@@ -2,18 +2,12 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_quotation_builder
#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
-# Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019
-#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +18,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;次數;"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -33,9 +27,6 @@ msgid ""
" this content will appear on the quotation only if this\n"
" product is put on the quote."
msgstr ""
-":\n"
-" 此內容將出現在報價單如果\n"
-" 這個產品出現在報價單。"
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -44,9 +35,6 @@ msgid ""
" this content will appear on the quotation only if this\n"
" product is used in the quote."
msgstr ""
-":\n"
-" 此內容將出現在報價單如果\n"
-" 這個產品出現在報價單。"
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -63,13 +51,11 @@ msgid ""
" will appear on all quotations using this\n"
" template."
msgstr ""
-"<strong>模板頭:</strong>此內容\n"
-" 出現在使用該模板的所有報價單。"
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "About us"
-msgstr "關於我們"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
@@ -83,19 +69,16 @@ msgid ""
" we know that success is all about the\n"
" commitment we put on strong services."
msgstr ""
-"作為一家領先的專業服務公司,\n"
-" 我們知道專案成功與否\n"
-" 是我們對優質服務的承諾。"
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
msgid "Close"
-msgstr "關閉"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
-#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "配置設定"
+#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
@@ -103,6 +86,18 @@ msgid "Design Template"
msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid ""
"Great quotation templates will significantly\n"
@@ -111,11 +106,18 @@ msgid ""
" your references, your methodology or\n"
" guarantees, your team, SLA, terms and conditions, etc."
msgstr ""
-"完善的報價模板將顯著\n"
-" <strong>提高您的成功率。</strong>\n"
-" 第一部分通常是關於您的公司、\n"
-" 您的參考資料、您的方法或\n"
-" 擔保、您的團隊、SLA、條款和條件等"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -125,45 +127,53 @@ msgid ""
" template (from the Configuration menu), all future quotations will\n"
" use this modified template."
msgstr ""
-"如果您從報價的「預覽」中編輯報價,您將會\n"
-" 僅更新該報價。如果您編輯報價\n"
-" 模板(從配置選單),所有未來的報價將\n"
-" 使用此修改後的模板。"
+
+#. module: sale_quotation_builder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_option____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
msgid "Open Source CRM"
-msgstr "開源客戶關係管理軟體"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Optional Product:"
-msgstr "可選產品:"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Our Offer"
-msgstr "我們的報價"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Our Quality"
-msgstr "我們的品質"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Our Service"
-msgstr "我們的服務"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
msgid "Price"
-msgstr "價格"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr "产品模板"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -172,69 +182,66 @@ msgid ""
" stand on; we build it with a relentless\n"
" focus on fabric, performance and craftsmanship."
msgstr ""
-"產品品質是我們\n"
-" 立足的根本;我們堅持不懈地\n"
-" 專注於產品質地、性能和工藝。"
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Product:"
-msgstr "產品:"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_description
msgid "Quotation Description"
-msgstr "報價單描述"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
msgid "Quotation Only Description"
-msgstr "報價單描述"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template
msgid "Quotation Template"
-msgstr "報價單模板"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_line
msgid "Quotation Template Line"
-msgstr "報價單模板項目"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_option
msgid "Quotation Template Option"
-msgstr "報價模板選項"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_option
msgid "Sale Options"
-msgstr "銷售選項"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
msgid "Sales Order"
-msgstr "銷售訂單"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "銷售訂單明細"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
msgid "Terms &amp; Conditions"
-msgstr "條款和條件"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_only_description
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__website_description
msgid "The quotation description (not used on eCommerce)"
-msgstr "報價說明(不用於電子商務)"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description
@@ -242,7 +249,7 @@ msgstr "報價說明(不用於電子商務)"
msgid ""
"This field uses the Quotation Only Description if it is defined, otherwise "
"it will try to read the eCommerce Description."
-msgstr "如果已定義,則此字段使用「僅報價說明」,否則將嘗試閱讀電子商務說明。"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -252,9 +259,6 @@ msgid ""
" application, using the menu: Configuration /\n"
" Quotation Templates."
msgstr ""
-"這是一個<strong>報價模板示例</strong>。您應該\n"
-" 從<i>銷售</i>\n"
-" 應用定制它以滿足自己的需求,使用選單:配置/ 報價單模板。"
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -268,9 +272,6 @@ msgid ""
" <i>Heading 2</i> will be used to generate the\n"
" table of content automatically."
msgstr ""
-"<i>標題 1 </i>和\n"
-"<i>標題 2 </i>的標題將用於自動生成\n"
-"表的內容"
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -279,9 +280,6 @@ msgid ""
" set at a fair price so that you will be\n"
" happy to buy them."
msgstr ""
-"我們始終確保我們的產品\n"
-" 價格合理,這樣您就會\n"
-" 很樂意購買。"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__website_description
@@ -292,7 +290,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_option__website_description
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
msgid "Website Description"
-msgstr "網站簡介"
+msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -303,13 +301,3 @@ msgid ""
" on the left is generated automatically using the styles you\n"
" used in your description (heading 1, heading 2, ...)"
msgstr ""
-"您可以<strong>設定每個產品描述。</strong>Odoo 將\n"
-" 使用建議中所有產品的描述\n"
-" 自動創建一個報價。左邊的內容表\n"
-" 是根據您描述中使用的樣式\n"
-" 自動生成的(標題 1、標題 2…)"
-
-#. module: sale_quotation_builder
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
-msgid "portal"
-msgstr ""