[I18N] Update translation terms from Transifex

10 files changed, 807 insertions, 249 deletions

diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/ar.po b/addons/sale_purchase/i18n/ar.po
index 2253bf47441..fc71509153c 100644
--- a/addons/sale_purchase/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/ar.po
@@ -2,20 +2,12 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* sale_purchase
 # 
-# Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2019
-# Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2019
-# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2019
-# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,31 +22,57 @@ msgid ""
 ".\n"
 "            Manual actions may be needed."
 msgstr ""
-".\n"
-"            قد تحتاج للقيام بإجراءات يدويًا."
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_inherited_form_purchase
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Purchase</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.purchase_order_inherited_form_sale
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):"
-msgstr "حدث خطأ في أوامر الشراء:"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):"
-msgstr "حدث خطأ في أوامر المبيعات:"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "Exception(s):"
-msgstr "الأخطاء:"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids
 msgid "Generated Purchase Lines"
-msgstr "بنود الشراء المنشأة"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase
@@ -64,65 +82,78 @@ msgid ""
 "automatically created to buy the product. Tip: don't forget to set a vendor "
 "on the product."
 msgstr ""
-"في حالة تحديده، في كل مرة تبيع هذا المنتج من خلال أمر بيع، يتم إنشاء طلب عرض"
-" سعر تلقائيًا لشراء المنتج. تلميح: لا تنسي تعيين مورد للمنتج."
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 msgid "Manual actions may be needed."
-msgstr "قد تحتاج للقيام بإجراءات يدويًا."
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count
-msgid "Number of Purchase Order"
-msgstr "عدد أوامر الشراء"
+msgid "Number of Purchase Order Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__sale_order_count
+msgid "Number of Source Sale"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_count
 msgid "Number of generated purchase items"
-msgstr "عدد عناصر الشراء الناشئة"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Ordered quantity decreased!"
-msgstr "تم تقليص المكمية المطلوبة!"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_line_id
 msgid "Origin Sale Item"
-msgstr "عنصر البيع الأصلي"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr "قالب المنتج"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.constraint,message:sale_purchase.constraint_product_template_service_to_purchase
 msgid "Product that is not a service can not create RFQ."
-msgstr "لا يمكن إنشاء طلب عرض سعر لمنتج ما لم يكن خدمة."
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__service_to_purchase
 msgid "Purchase Automatically"
-msgstr "الشراء تلقائيًا"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr "أمر شراء"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order_line
 msgid "Purchase Order Line"
-msgstr "بند أمر الشراء"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_form_view_inherit
-msgid "Purchase Orders"
-msgstr "أوامر الشراء"
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Purchase Order generated from %s"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids
@@ -130,28 +161,32 @@ msgid ""
 "Purchase line generated by this Sales item on order confirmation, or when "
 "the quantity was increased."
 msgstr ""
-"بند الشراء الذي أنشأه عنصر المبيعات هذا عند تأكيد الأمر، أو عند زيادة "
-"الكمية."
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.product_template_form_view_inherit
 msgid "Reordering"
-msgstr "إعادة الترتيب"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_order_id
 msgid "Sale Order"
-msgstr "أمر البيع"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr "أمر البيع"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "بند أمر المبيعات"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: code:addons/sale_purchase/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Sources Sale Orders %s"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
@@ -159,7 +194,7 @@ msgstr "بند أمر المبيعات"
 msgid ""
 "There is no vendor associated to the product %s. Please define a vendor for "
 "this product."
-msgstr "لا يوجد مورد مرتبط بالمنتج %s. برجاء تعريف مورد لهذا المنتج."
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
@@ -168,22 +203,21 @@ msgid ""
 "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update "
 "the purchase order if needed."
 msgstr ""
-"لقد قمت بتقليص الكمية المطلوبة! لا تنس تحديث أمر الشراء يدويًا إن لزم الأمر."
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "cancelled"
-msgstr "ملغي"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "of"
-msgstr "من"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 msgid "ordered instead of"
-msgstr "تم طلبه بدلًا من"
+msgstr ""
diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/ca.po b/addons/sale_purchase/i18n/ca.po
index ab4db5e4412..b858906c3fc 100644
--- a/addons/sale_purchase/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/ca.po
@@ -1,20 +1,13 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_purchase
-# 
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
-# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
-# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
+# 	* sale_purchase
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,6 +24,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_inherited_form_purchase
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Purchase</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.purchase_order_inherited_form_sale
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):"
 msgstr ""
@@ -54,6 +66,15 @@ msgid "Generated Purchase Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_template__service_to_purchase
 msgid ""
@@ -63,13 +84,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 msgid "Manual actions may be needed."
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count
-msgid "Number of Purchase Order"
+msgid "Number of Purchase Order Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__sale_order_count
+msgid "Number of Source Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
@@ -78,10 +113,10 @@ msgid "Number of generated purchase items"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:91
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Ordered quantity decreased!"
-msgstr "La quantitat demanada ha disminuït!"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_line_id
@@ -91,10 +126,10 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr "Plantilla de producte"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: sql_constraint:product.template:0
+#: model:ir.model.constraint,message:sale_purchase.constraint_product_template_service_to_purchase
 msgid "Product that is not a service can not create RFQ."
 msgstr ""
 
@@ -107,17 +142,18 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr "Comanda de compra"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order_line
 msgid "Purchase Order Line"
-msgstr "Línia de la comanda de compra"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_form_view_inherit
-msgid "Purchase Orders"
-msgstr "Comandes de compra"
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Purchase Order generated from %s"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids
@@ -127,11 +163,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order
-msgid "Quotation"
-msgstr "Pressupost"
-
-#. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.product_template_form_view_inherit
 msgid "Reordering"
 msgstr ""
@@ -139,15 +170,26 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_order_id
 msgid "Sale Order"
-msgstr "Comanda de venda"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Línia comanda de venda"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:273
+#: code:addons/sale_purchase/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Sources Sale Orders %s"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no vendor associated to the product %s. Please define a vendor for "
@@ -155,7 +197,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:92
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update "
@@ -173,7 +215,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "of"
-msgstr "de"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/el.po b/addons/sale_purchase/i18n/el.po
index 471494d751f..199a5bcb027 100644
--- a/addons/sale_purchase/i18n/el.po
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/el.po
@@ -1,18 +1,13 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_purchase
+# 	* sale_purchase
 # 
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018
-# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,6 +24,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_inherited_form_purchase
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Purchase</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.purchase_order_inherited_form_sale
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):"
 msgstr ""
@@ -52,6 +66,15 @@ msgid "Generated Purchase Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_template__service_to_purchase
 msgid ""
@@ -61,13 +84,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 msgid "Manual actions may be needed."
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count
-msgid "Number of Purchase Order"
+msgid "Number of Purchase Order Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__sale_order_count
+msgid "Number of Source Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
@@ -76,10 +113,10 @@ msgid "Number of generated purchase items"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:91
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Ordered quantity decreased!"
-msgstr "Μειώθηκε η ποσότητα παραγγελίας!"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_line_id
@@ -89,10 +126,10 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr "Πρότυπο Είδους "
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: sql_constraint:product.template:0
+#: model:ir.model.constraint,message:sale_purchase.constraint_product_template_service_to_purchase
 msgid "Product that is not a service can not create RFQ."
 msgstr ""
 
@@ -105,17 +142,18 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr "Παραγγελία Αγοράς"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order_line
 msgid "Purchase Order Line"
-msgstr "Γραμμή Παραγγελίας Αγοράς"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_form_view_inherit
-msgid "Purchase Orders"
-msgstr "Παραγγελίες Αγοράς"
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Purchase Order generated from %s"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids
@@ -125,11 +163,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order
-msgid "Quotation"
-msgstr "Προσφορά"
-
-#. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.product_template_form_view_inherit
 msgid "Reordering"
 msgstr ""
@@ -137,15 +170,26 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_order_id
 msgid "Sale Order"
-msgstr "Παραγγελία"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Γραμμή Παραγγελίας"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: code:addons/sale_purchase/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Sources Sale Orders %s"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:273
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no vendor associated to the product %s. Please define a vendor for "
@@ -153,7 +197,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:92
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update "
diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/eo.po b/addons/sale_purchase/i18n/eo.po
new file mode 100644
index 00000000000..4320932dd31
--- /dev/null
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/eo.po
@@ -0,0 +1,223 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* sale_purchase
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eo/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: eo\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
+msgid ""
+".\n"
+"            Manual actions may be needed."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_inherited_form_purchase
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Purchase</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.purchase_order_inherited_form_sale
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
+msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
+msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
+msgid "Exception(s):"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids
+msgid "Generated Purchase Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase
+#: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_template__service_to_purchase
+msgid ""
+"If ticked, each time you sell this product through a SO, a RfQ is "
+"automatically created to buy the product. Tip: don't forget to set a vendor "
+"on the product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
+msgid "Manual actions may be needed."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count
+msgid "Number of Purchase Order Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__sale_order_count
+msgid "Number of Source Sale"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_count
+msgid "Number of generated purchase items"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Ordered quantity decreased!"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_line_id
+msgid "Origin Sale Item"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model,name:sale_purchase.model_product_template
+msgid "Product Template"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.constraint,message:sale_purchase.constraint_product_template_service_to_purchase
+msgid "Product that is not a service can not create RFQ."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__service_to_purchase
+msgid "Purchase Automatically"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order
+msgid "Purchase Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order_line
+msgid "Purchase Order Line"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Purchase Order generated from %s"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids
+msgid ""
+"Purchase line generated by this Sales item on order confirmation, or when "
+"the quantity was increased."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.product_template_form_view_inherit
+msgid "Reordering"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_order_id
+msgid "Sale Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order_line
+msgid "Sales Order Line"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: code:addons/sale_purchase/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Sources Sale Orders %s"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"There is no vendor associated to the product %s. Please define a vendor for "
+"this product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update "
+"the purchase order if needed."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
+msgid "cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
+msgid "of"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
+msgid "ordered instead of"
+msgstr ""
diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/et.po b/addons/sale_purchase/i18n/et.po
index a1085f90e7d..055a1ac59d7 100644
--- a/addons/sale_purchase/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/et.po
@@ -1,23 +1,18 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_purchase
+# 	* sale_purchase
 # 
 # Translators:
-# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2018
-# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2018
-# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
-# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
-# Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018
+# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,9 +29,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_inherited_form_purchase
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Purchase</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.purchase_order_inherited_form_sale
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):"
-msgstr ""
+msgstr "Ostutellimuses(tes) tehti erand(eid)"
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
@@ -57,6 +71,15 @@ msgid "Generated Purchase Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_template__service_to_purchase
 msgid ""
@@ -66,13 +89,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Viimati muudetud (millal)"
+
+#. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 msgid "Manual actions may be needed."
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count
-msgid "Number of Purchase Order"
+msgid "Number of Purchase Order Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__sale_order_count
+msgid "Number of Source Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
@@ -81,10 +118,10 @@ msgid "Number of generated purchase items"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:91
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Ordered quantity decreased!"
-msgstr "Tellitud kogused vähenesid!"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_line_id
@@ -94,10 +131,10 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr "Toote mall"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: sql_constraint:product.template:0
+#: model:ir.model.constraint,message:sale_purchase.constraint_product_template_service_to_purchase
 msgid "Product that is not a service can not create RFQ."
 msgstr ""
 
@@ -110,17 +147,18 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr "Ostutellimus"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order_line
 msgid "Purchase Order Line"
-msgstr "Ostutellimuse rida"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_form_view_inherit
-msgid "Purchase Orders"
-msgstr "Ostutellimused"
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Purchase Order generated from %s"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids
@@ -130,11 +168,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order
-msgid "Quotation"
-msgstr "Pakkumine"
-
-#. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.product_template_form_view_inherit
 msgid "Reordering"
 msgstr ""
@@ -142,25 +175,34 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_order_id
 msgid "Sale Order"
-msgstr "Müügitellimus"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Müügitellimuse rida"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: code:addons/sale_purchase/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Sources Sale Orders %s"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:273
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no vendor associated to the product %s. Please define a vendor for "
 "this product."
 msgstr ""
-"There is no vendor associated to the product %s. Please define a vendor for "
-"this product."
 
 #. module: sale_purchase
-#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:92
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update "
@@ -178,7 +220,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "of"
-msgstr "punkti"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/ja.po b/addons/sale_purchase/i18n/ja.po
index b4881741c5e..407919bd51a 100644
--- a/addons/sale_purchase/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/ja.po
@@ -1,19 +1,13 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_purchase
+# 	* sale_purchase
 # 
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
-# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018
-# Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,6 +24,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_inherited_form_purchase
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Purchase</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.purchase_order_inherited_form_sale
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):"
 msgstr ""
@@ -53,6 +66,15 @@ msgid "Generated Purchase Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_template__service_to_purchase
 msgid ""
@@ -62,13 +84,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 msgid "Manual actions may be needed."
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count
-msgid "Number of Purchase Order"
+msgid "Number of Purchase Order Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__sale_order_count
+msgid "Number of Source Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
@@ -77,10 +113,10 @@ msgid "Number of generated purchase items"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:91
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Ordered quantity decreased!"
-msgstr "注文数量が減少しました！"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_line_id
@@ -90,10 +126,10 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr "プロダクトテンプレート"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: sql_constraint:product.template:0
+#: model:ir.model.constraint,message:sale_purchase.constraint_product_template_service_to_purchase
 msgid "Product that is not a service can not create RFQ."
 msgstr ""
 
@@ -106,17 +142,18 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr "購買オーダ"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order_line
 msgid "Purchase Order Line"
-msgstr "購買オーダ明細"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_form_view_inherit
-msgid "Purchase Orders"
-msgstr "購買オーダ"
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Purchase Order generated from %s"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids
@@ -126,27 +163,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order
-msgid "Quotation"
-msgstr "見積"
-
-#. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.product_template_form_view_inherit
 msgid "Reordering"
-msgstr "再注文"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_order_id
 msgid "Sale Order"
-msgstr "販売オーダ"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "販売オーダ明細"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:273
+#: code:addons/sale_purchase/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Sources Sale Orders %s"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no vendor associated to the product %s. Please define a vendor for "
@@ -154,7 +197,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:92
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update "
@@ -172,7 +215,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "of"
-msgstr "の"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/nl.po b/addons/sale_purchase/i18n/nl.po
index db1cb228c7e..b1d6709962f 100644
--- a/addons/sale_purchase/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/nl.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,12 +34,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_inherited_form_purchase
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Purchase</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Inkopen</span>"
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.purchase_order_inherited_form_sale
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Verkopen</span>"
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__display_name
@@ -106,22 +106,22 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op"
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 msgid "Manual actions may be needed."
-msgstr "Handmatige acties zijn mogelijk nodig"
+msgstr "Handmatige acties zijn mogelijk nodig."
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count
 msgid "Number of Purchase Order Generated"
-msgstr ""
+msgstr "Aantal gegenereerde inkooporders"
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__sale_order_count
 msgid "Number of Source Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Aantal met bron verkooporder"
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_count
 msgid "Number of generated purchase items"
-msgstr "Antal gegenereerde inkoopitems"
+msgstr "Aantal gegenereerde inkoopitems"
 
 #. module: sale_purchase
 #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Inkooporderregel"
 #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Purchase Order generated from %s"
-msgstr ""
+msgstr "Inkooporder gegenereerd van %s"
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Verkooporderregel"
 #: code:addons/sale_purchase/models/purchase_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Sources Sale Orders %s"
-msgstr ""
+msgstr "Bron verkooporders %s"
 
 #. module: sale_purchase
 #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/pl.po b/addons/sale_purchase/i18n/pl.po
index d04d0e33a53..fdb18a5f852 100644
--- a/addons/sale_purchase/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/pl.po
@@ -2,21 +2,12 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* sale_purchase
 # 
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2019
-# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019
-# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2019
-# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2019
-# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019
-# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,6 +24,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_inherited_form_purchase
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Purchase</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.purchase_order_inherited_form_sale
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):"
 msgstr ""
@@ -56,6 +66,15 @@ msgid "Generated Purchase Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_template__service_to_purchase
 msgid ""
@@ -65,13 +84,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 msgid "Manual actions may be needed."
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count
-msgid "Number of Purchase Order"
+msgid "Number of Purchase Order Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__sale_order_count
+msgid "Number of Source Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
@@ -83,7 +116,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Ordered quantity decreased!"
-msgstr "Zmniejszono zamówioną ilość!"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_line_id
@@ -93,7 +126,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr "Szablon produktu"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.constraint,message:sale_purchase.constraint_product_template_service_to_purchase
@@ -109,17 +142,18 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr "Zamówienie zakupu"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order_line
 msgid "Purchase Order Line"
-msgstr "Pozycja zamówienia zakupu"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_form_view_inherit
-msgid "Purchase Orders"
-msgstr "Zamówienia Zakupu"
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Purchase Order generated from %s"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids
@@ -136,17 +170,23 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_order_id
 msgid "Sale Order"
-msgstr "Zamówienie sprzedaży"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr "Zamówienie sprzedaży"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Pozycja zamówienia sprzedaży"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: code:addons/sale_purchase/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Sources Sale Orders %s"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
@@ -175,7 +215,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "of"
-msgstr "z"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/pt.po b/addons/sale_purchase/i18n/pt.po
index e38287795e7..8d46c977fd9 100644
--- a/addons/sale_purchase/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/pt.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,6 +24,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_inherited_form_purchase
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Purchase</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.purchase_order_inherited_form_sale
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):"
 msgstr ""
@@ -47,6 +66,15 @@ msgid "Generated Purchase Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_template__service_to_purchase
 msgid ""
@@ -56,13 +84,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 msgid "Manual actions may be needed."
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count
-msgid "Number of Purchase Order"
+msgid "Number of Purchase Order Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__sale_order_count
+msgid "Number of Source Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
@@ -108,8 +150,9 @@ msgid "Purchase Order Line"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_form_view_inherit
-msgid "Purchase Orders"
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Purchase Order generated from %s"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
@@ -140,6 +183,12 @@ msgid "Sales Order Line"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
+#: code:addons/sale_purchase/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Sources Sale Orders %s"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
 #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/zh_TW.po b/addons/sale_purchase/i18n/zh_TW.po
index 58c9b22a643..6f7c5e199dc 100644
--- a/addons/sale_purchase/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/zh_TW.po
@@ -2,18 +2,12 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* sale_purchase
 # 
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2019
-# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
-# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,31 +22,57 @@ msgid ""
 ".\n"
 "            Manual actions may be needed."
 msgstr ""
-".\n"
-"            需要手動操作."
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_inherited_form_purchase
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Purchase</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.purchase_order_inherited_form_sale
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):"
-msgstr "採購訂單上發生異常:"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):"
-msgstr "銷售訂單發生異常:"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "Exception(s):"
-msgstr "異常:"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids
 msgid "Generated Purchase Lines"
-msgstr "生成的採購訂單明細"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase
@@ -61,91 +81,112 @@ msgid ""
 "If ticked, each time you sell this product through a SO, a RfQ is "
 "automatically created to buy the product. Tip: don't forget to set a vendor "
 "on the product."
-msgstr "如果勾選，每次您通過SO銷售此產品時，會自動創建RfQ以購買該產品。 提示：不要忘記在產品上設置供應商。"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 msgid "Manual actions may be needed."
-msgstr "可能需要手動操作."
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count
-msgid "Number of Purchase Order"
-msgstr "採購訂單數"
+msgid "Number of Purchase Order Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order__sale_order_count
+msgid "Number of Source Sale"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_count
 msgid "Number of generated purchase items"
-msgstr "生成的採購項目數量"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Ordered quantity decreased!"
-msgstr "訂購數量減少！"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_line_id
 msgid "Origin Sale Item"
-msgstr "原始銷售項目"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr "产品模板"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.constraint,message:sale_purchase.constraint_product_template_service_to_purchase
 msgid "Product that is not a service can not create RFQ."
-msgstr "非服務類型的產品不能創建 RFQ。"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__service_to_purchase
 msgid "Purchase Automatically"
-msgstr "自動採購"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr "採購訂單"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order_line
 msgid "Purchase Order Line"
-msgstr "採購訂單項目"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.sale_order_form_view_inherit
-msgid "Purchase Orders"
-msgstr "採購訂單"
+#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Purchase Order generated from %s"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids
 msgid ""
 "Purchase line generated by this Sales item on order confirmation, or when "
 "the quantity was increased."
-msgstr "此銷售項目係根據訂單確認或數量增加而生成採購。"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.product_template_form_view_inherit
 msgid "Reordering"
-msgstr "重新訂購"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_order_id
 msgid "Sale Order"
-msgstr "銷售訂單"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr "銷售訂單"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "銷售訂單明細"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_purchase
+#: code:addons/sale_purchase/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Sources Sale Orders %s"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
@@ -153,7 +194,7 @@ msgstr "銷售訂單明細"
 msgid ""
 "There is no vendor associated to the product %s. Please define a vendor for "
 "this product."
-msgstr "沒有供應商與產品%s相關聯。 請為此產品定義一個供應商。"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
@@ -161,22 +202,22 @@ msgstr "沒有供應商與產品%s相關聯。 請為此產品定義一個供應
 msgid ""
 "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update "
 "the purchase order if needed."
-msgstr "您正在減少訂購數量!如果需要, 請不要忘記手動更新採購訂單。"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "cancelled"
-msgstr "已取消"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "of"
-msgstr "的"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 msgid "ordered instead of"
-msgstr "替代採購"
+msgstr ""