[I18N] Update translation terms from Transifex

4 files changed, 16 insertions, 11 deletions

diff --git a/addons/sale_product_configurator/i18n/ca.po b/addons/sale_product_configurator/i18n/ca.po
index bf58caa68f9..be5e5325060 100644
--- a/addons/sale_product_configurator/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_product_configurator/i18n/ca.po
@@ -10,7 +10,8 @@
 # Sandra Franch <sandra.franch@upc.edu>, 2020
 # Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
-# Josep Anton Belchi, 2021
+# jabelchi, 2021
+# José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
-"Last-Translator: Josep Anton Belchi, 2021\n"
+"Last-Translator: José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -255,4 +256,4 @@ msgstr "Aquest producte no té cap combinació vàlida."
 #. module: sale_product_configurator
 #: model:product.template,uom_name:sale_product_configurator.product_product_1_product_template
 msgid "Units"
-msgstr ""
+msgstr "Unitats"
diff --git a/addons/sale_product_configurator/i18n/et.po b/addons/sale_product_configurator/i18n/et.po
index 357400cee53..1649036d7f7 100644
--- a/addons/sale_product_configurator/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_product_configurator/i18n/et.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 # Marek Pontus, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
-# atriine <triine@avalah.ee>, 2021
+# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2021
 # Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2021
 # 
 msgid ""
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "ID"
 #. module: sale_product_configurator
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_sale_order_line__is_configurable_product
 msgid "Is the product configurable?"
-msgstr ""
+msgstr "Kas see toode on konfigureeritav?"
 
 #. module: sale_product_configurator
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_product_template____last_update
diff --git a/addons/sale_product_configurator/i18n/it.po b/addons/sale_product_configurator/i18n/it.po
index eefb882cfae..8e14b72c553 100644
--- a/addons/sale_product_configurator/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_product_configurator/i18n/it.po
@@ -170,9 +170,9 @@ msgid ""
 "Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* "
 "(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)."
 msgstr ""
-"I prodotti opzionali sono consigliati ogni volta che il cliente clicca su "
-"*Aggiungi al carrello* (strategia di cross-selling, ad esempio per i "
-"computer: garanzia, software, ecc.)."
+"I prodotti opzionali vengono suggeriti ogni volta che il cliente fa clic su "
+"*Aggiungi al carrello* (strategia di vendita incrociata, es. per i computer:"
+" garanzia, software ecc...)."
 
 #. module: sale_product_configurator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_product_configurator.product_template_view_form
diff --git a/addons/sale_product_configurator/i18n/ka.po b/addons/sale_product_configurator/i18n/ka.po
index 2eb586c7fe3..d8eb2263fb1 100644
--- a/addons/sale_product_configurator/i18n/ka.po
+++ b/addons/sale_product_configurator/i18n/ka.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* sale_product_configurator
 # 
+# Translators:
+# Mari Khomeriki <mari.khomeriki@maxinai.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Mari Khomeriki <mari.khomeriki@maxinai.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -104,7 +108,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_sale_order_line__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_sale_product_configurator__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: sale_product_configurator
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_sale_product_configurator__product_no_variant_attribute_value_ids
@@ -116,7 +120,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_sale_order_line__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_sale_product_configurator__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი/ID"
 
 #. module: sale_product_configurator
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_sale_order_line__is_configurable_product
@@ -128,7 +132,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_sale_order_line____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_sale_product_configurator____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: sale_product_configurator
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_sale_product_configurator__write_uid