summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/sale_mrp
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-11-08 00:25:15 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-11-08 00:25:15 +0100
commite7c90f18b2e4504a0db45fbd79e298993214e060 (patch)
treeb9b5c48658fab4c6d667880969745a3583c56623 /addons/sale_mrp
parent6d7058679869ba03e164993687c21b0bae12822d (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/sale_mrp')
-rw-r--r--addons/sale_mrp/i18n/es.po17
-rw-r--r--addons/sale_mrp/i18n/lv.po78
-rw-r--r--addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po15
3 files changed, 88 insertions, 22 deletions
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/es.po b/addons/sale_mrp/i18n/es.po
index 90f3b4ec151..7cc0c60531f 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/es.po
@@ -3,9 +3,8 @@
# * sale_mrp
#
# Translators:
+# 0bbd034d1b285e7568819a743ec2b501_2b84791 <d5c81972596cfedcd53204f47f6a8434_940895>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
-# Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2020
-# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
-"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,22 +23,22 @@ msgstr ""
#. module: sale_mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.sale_order_form_mrp
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Manufacturing</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Manufacturing</span>"
#. module: sale_mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.mrp_production_form_view_sale
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Sale</span>"
#. module: sale_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order__mrp_production_count
msgid "Count of MO generated"
-msgstr ""
+msgstr "Count of MO generated"
#. module: sale_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production__sale_order_count
msgid "Count of Source SO"
-msgstr ""
+msgstr "Count of Source SO"
#. module: sale_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_account_move_line__display_name
@@ -74,7 +73,7 @@ msgstr "Última modificación el"
#: code:addons/sale_mrp/models/sale.py:0
#, python-format
msgid "Manufacturing Orders Generated by %s"
-msgstr ""
+msgstr "Manufacturing Orders Generated by %s"
#. module: sale_mrp
#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production
@@ -95,4 +94,4 @@ msgstr "Línea de pedido de venta"
#: code:addons/sale_mrp/models/mrp_production.py:0
#, python-format
msgid "Sources Sale Orders of %s"
-msgstr ""
+msgstr "Sources Sale Orders of %s"
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/lv.po b/addons/sale_mrp/i18n/lv.po
index 8c7b12fb4ba..f71b9e9a7bc 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/lv.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/lv.po
@@ -1,13 +1,13 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_mrp
+# * sale_mrp
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -16,11 +16,77 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
#. module: sale_mrp
-#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_account_invoice_line
-msgid "Invoice Line"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.sale_order_form_mrp
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Manufacturing</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_mrp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.mrp_production_form_view_sale
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order__mrp_production_count
+msgid "Count of MO generated"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production__sale_order_count
+msgid "Count of Source SO"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_account_move_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_account_move_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_mrp
+#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_account_move_line
+msgid "Journal Item"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_account_move_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_mrp
+#: code:addons/sale_mrp/models/sale.py:0
+#, python-format
+msgid "Manufacturing Orders Generated by %s"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_mrp
+#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production
+msgid "Production Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_mrp
+#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
msgstr ""
#. module: sale_mrp
#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""
+
+#. module: sale_mrp
+#: code:addons/sale_mrp/models/mrp_production.py:0
+#, python-format
+msgid "Sources Sale Orders of %s"
+msgstr ""
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po
index 5264732668b..3b0ef68ca29 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Martin Trigaux, 2020
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
-"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,22 +27,22 @@ msgstr ""
#. module: sale_mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.sale_order_form_mrp
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Manufacturing</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Fabricação</span>"
#. module: sale_mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.mrp_production_form_view_sale
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Venda</span>"
#. module: sale_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order__mrp_production_count
msgid "Count of MO generated"
-msgstr ""
+msgstr "Contagem de MO gerados"
#. module: sale_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production__sale_order_count
msgid "Count of Source SO"
-msgstr ""
+msgstr "Contagem de Fonte SO"
#. module: sale_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_account_move_line__display_name
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Última modificação em"
#: code:addons/sale_mrp/models/sale.py:0
#, python-format
msgid "Manufacturing Orders Generated by %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ordens de Produção Geradas por %s"
#. module: sale_mrp
#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production
@@ -97,4 +98,4 @@ msgstr "Linha do pedido de vendas"
#: code:addons/sale_mrp/models/mrp_production.py:0
#, python-format
msgid "Sources Sale Orders of %s"
-msgstr ""
+msgstr "Fontes de Pedidos de Venda de %s"