summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/sale_margin
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-01 01:28:13 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-01 01:28:13 +0200
commit86809804f98b3891b9c002f82eedcbb4c7691e9c (patch)
tree0b02db6503b0a07f01cbfe4b21205260fa4c18df /addons/sale_margin
parent957c78b98f172cfb377acd0dbd707aeb3f83d4a9 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/sale_margin')
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/ar.po33
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/cs.po33
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/de.po29
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/es.po27
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/fr.po26
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/hr.po31
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/hu.po33
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/it.po24
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/lt.po46
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/mn.po28
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/nb.po23
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/nl.po30
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/pl.po30
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po26
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/ru.po27
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/tr.po29
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/uk.po24
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/vi.po33
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po28
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/zh_TW.po27
20 files changed, 306 insertions, 281 deletions
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/ar.po b/addons/sale_margin/i18n/ar.po
index 10e6a626089..087290b34ef 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/ar.po
@@ -1,19 +1,20 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
-# Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Rami Awad <rami.awad.od@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Rami Awad <rami.awad.od@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,16 +42,16 @@ msgid "Margin"
msgstr "الهامش"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "أمر البيع"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "تقرير المبيعات التحليلي"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "أمر البيع"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "سطر أمر المبيعات"
+msgstr "بند أمر المبيعات"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/cs.po b/addons/sale_margin/i18n/cs.po
index 667f83814c9..ccd883bce66 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/cs.po
@@ -1,18 +1,13 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
-#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
+# * sale_margin
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,33 +18,33 @@ msgstr ""
#. module: sale_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line__purchase_price
msgid "Cost"
-msgstr "Náklady"
+msgstr ""
#. module: sale_margin
#: model:ir.model.fields,help:sale_margin.field_sale_order__margin
msgid ""
"It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price "
"and the cost."
-msgstr "Umožňuje ziskovost výpočtem rozdílu mezi jednotkovou cenou a náklady."
+msgstr ""
#. module: sale_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order__margin
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line__margin
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_report__margin
msgid "Margin"
-msgstr "Marže"
-
-#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Prodejní objednávka"
+msgstr ""
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr "Zpráva analýzy prodeje"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr ""
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Řádek potvrzení objednávky"
+msgstr ""
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/de.po b/addons/sale_margin/i18n/de.po
index b20673caf78..f5c93c0e375 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/de.po
@@ -1,16 +1,19 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
+# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,16 +41,16 @@ msgid "Margin"
msgstr "Marge"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Verkaufsauftrag"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "Verkaufsanalysebericht"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Verkaufsauftrag "
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Auftragsposition"
+msgstr "Kundenauftragszeile"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/es.po b/addons/sale_margin/i18n/es.po
index efb8458d971..f8cdea51804 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/es.po
@@ -1,16 +1,19 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019
+# Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,14 +43,14 @@ msgid "Margin"
msgstr "Margen"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Pedido de venta"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe de análisis de ventas"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Pedido de venta"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/fr.po b/addons/sale_margin/i18n/fr.po
index 99610441465..30a406f9f6d 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/fr.po
@@ -1,16 +1,18 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,14 +42,14 @@ msgid "Margin"
msgstr "Marge"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Bon de commande"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "Rapport d'analyse des ventes"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Bon de commande"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/hr.po b/addons/sale_margin/i18n/hr.po
index 2f4993815b6..e84e27f95fe 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/hr.po
@@ -1,18 +1,19 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2017
-# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2017
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2019
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
+# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,16 +41,16 @@ msgid "Margin"
msgstr "RUC"
#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
+msgid "Sales Analysis Report"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Quotation"
-msgstr "Ponuda"
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Prodajni nalog"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr "Stavka prodajnog naloga"
-
-#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
-msgid "Sales Orders Statistics"
-msgstr "Statistika prodajnih naloga"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/hu.po b/addons/sale_margin/i18n/hu.po
index 06bbaf237af..49ada23160b 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/hu.po
@@ -1,18 +1,19 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# krnkris, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# krnkris, 2019
+# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: krnkris, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,8 +32,8 @@ msgid ""
"It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price "
"and the cost."
msgstr ""
-"Jövedelmezhetőséget ad az egységár és a költség/bekerülési ár különbségének "
-"kiszámítása."
+"Jövedelmezhetőséget mutat az egységár és a költség különbségének "
+"kiszámításával."
#. module: sale_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order__margin
@@ -42,16 +43,16 @@ msgid "Margin"
msgstr "Árrés"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Vásárlói megrendelés"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "Értékesítési elemzés kimutatás"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Vásárlói megrendelés"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Vásárlói megrendelés tételsor"
+msgstr "Értékesítési megrendelés sor"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/it.po b/addons/sale_margin/i18n/it.po
index 8a0db6c6b4d..3fec25632cc 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/it.po
@@ -1,18 +1,18 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Paolo Valier, 2018
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
+# Paolo Valier, 2019
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,16 +42,16 @@ msgid "Margin"
msgstr "Margine"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Ordine di vendita"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
msgstr "Resoconto analisi vendite"
#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Ordine di vendita"
+
+#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr "Riga ordine di vendita"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/lt.po b/addons/sale_margin/i18n/lt.po
index ecb846445b7..484976537a1 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/lt.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/lt.po
@@ -1,54 +1,56 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# Anatolij <an@cq.lt>, 2017
+# Martin Trigaux, 2019
+# Anatolij, 2019
+# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
-"Last-Translator: Anatolij <an@cq.lt>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line_purchase_price
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line__purchase_price
msgid "Cost"
-msgstr "Kaina"
+msgstr "Išlaidos"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model.fields,help:sale_margin.field_sale_order_margin
+#: model:ir.model.fields,help:sale_margin.field_sale_order__margin
msgid ""
"It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price "
"and the cost."
-msgstr ""
+msgstr "Apskaičiuoja pelningumą pagal skirtumą tarp vieneto kainos ir kaštų."
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line_margin
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_margin
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_report_margin
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order__margin
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line__margin
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_report__margin
msgid "Margin"
msgstr "Marža"
#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
+msgid "Sales Analysis Report"
+msgstr "Pardavimų analizės ataskaita"
+
+#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Quotation"
-msgstr "Įkainojimas"
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Pardavimo užsakymas"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr "Pardavimo užsakymo eilutė"
-
-#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
-msgid "Sales Orders Statistics"
-msgstr "Pardavimų užsakymų statistika"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/mn.po b/addons/sale_margin/i18n/mn.po
index 73f96dd3a4f..e5bf0d14be8 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/mn.po
@@ -1,16 +1,18 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
+# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,16 +40,16 @@ msgid "Margin"
msgstr "Бохир ашиг"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Борлуулах захиалга"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "Борлуулалтын шинжилгээ тайлан"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Борлуулалтын захиалга"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Борлуулалтын Захиалгын Мөр"
+msgstr "Борлуулалтын захиалгын мөр"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/nb.po b/addons/sale_margin/i18n/nb.po
index 226a080044b..a5f4dee04b1 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/nb.po
@@ -1,16 +1,17 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,16 +39,16 @@ msgid "Margin"
msgstr "Margin"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Salgsordre"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
msgstr ""
#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Salgsordre"
+
+#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr "Salgsordrelinje"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/nl.po b/addons/sale_margin/i18n/nl.po
index 6539d229038..f2866faf4bf 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/nl.po
@@ -1,17 +1,19 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +24,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line__purchase_price
msgid "Cost"
-msgstr "Kostprijs"
+msgstr "Kost"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model.fields,help:sale_margin.field_sale_order__margin
@@ -41,14 +43,14 @@ msgid "Margin"
msgstr "Marge"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Verkooporder"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr "Verkoop analyse rapport"
+msgstr "Verkoopanalyse rapport"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Verkooporder"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/pl.po b/addons/sale_margin/i18n/pl.po
index d8d436f1a04..e7e05bed5e0 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/pl.po
@@ -1,19 +1,19 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2018
-# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019
+# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,16 +43,16 @@ msgid "Margin"
msgstr "Marża"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Zamówienie sprzedaży"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
msgstr ""
#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Zamówienie sprzedaży"
+
+#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Pozycja zlecenia sprzedaży"
+msgstr "Pozycja zamówienia sprzedaży"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po
index 05e8626cb24..c3503f647f7 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po
@@ -1,17 +1,19 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
+# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,16 +43,16 @@ msgid "Margin"
msgstr "Margem"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Pedido de Venda"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
msgstr ""
#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Ordem de Venda"
+
+#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr "Linha do Pedido de Vendas"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/ru.po b/addons/sale_margin/i18n/ru.po
index e2839d0cc6c..7bd65e04d56 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/ru.po
@@ -1,16 +1,19 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+# Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,14 +43,14 @@ msgid "Margin"
msgstr "Наценка"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Заказ"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "Отчет по анализу продаж"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Заказ на продажу"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/tr.po b/addons/sale_margin/i18n/tr.po
index 60db7e863c9..32699c028b8 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/tr.po
@@ -1,19 +1,20 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
-# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2018
+# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
+# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,16 +43,16 @@ msgid "Margin"
msgstr "Marj"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Satış Siparişi"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
msgstr "Satış Analizi Raporu"
#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Satış Siparişi"
+
+#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr "Satış Sipariş Satırı"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/uk.po b/addons/sale_margin/i18n/uk.po
index befc90f3bd4..928d7104e89 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/uk.po
@@ -1,18 +1,18 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,16 +42,16 @@ msgid "Margin"
msgstr "Маржа"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Замовлення"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
msgstr "Звіт аналізу продажів"
#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Замовлення на продаж"
+
+#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr "Рядок замовлення на продаж"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/vi.po b/addons/sale_margin/i18n/vi.po
index fd0f25cbe72..c0824cdc6ff 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/vi.po
@@ -1,18 +1,21 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Linh NGuyen <tanlinh2000@yahoo.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# Linh NGuyen <tanlinh2000@yahoo.com>, 2019
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Linh NGuyen <tanlinh2000@yahoo.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,16 +43,16 @@ msgid "Margin"
msgstr "Lợi nhuận biên"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Đơn hàng Bán"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "Báo cáo phân tích hoạt động kinh doanh"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Đơn bán hàng"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Chi tiết Đơn Bán"
+msgstr "Chi tiết đơn hàng"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po
index 08457046414..635baec797c 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po
@@ -1,17 +1,19 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# diaojiaolou <124412206@qq.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# diaojiaolou <124412206@qq.com>, 2019
+# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: diaojiaolou <124412206@qq.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,16 +41,16 @@ msgid "Margin"
msgstr "毛利"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "销售订单"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
msgstr "销售分析报告"
#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "销售订单"
+
+#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "销售订单行"
+msgstr "销售订单分录"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/zh_TW.po b/addons/sale_margin/i18n/zh_TW.po
index e8080463ba5..048212e3e0f 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/zh_TW.po
@@ -1,17 +1,18 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * sale_margin
+# * sale_margin
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,16 +40,16 @@ msgid "Margin"
msgstr "毛利"
#. module: sale_margin
-#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "銷售訂單"
-
-#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
msgstr "銷售分析報告"
#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "銷售訂單"
+
+#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "銷售訂單項目"
+msgstr "銷售訂單明細"