summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/sale_coupon
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-04-04 00:16:17 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-04-04 00:16:17 +0200
commit393ce31fbdd9c424037dc159e1ec8ac1bfbbf0b0 (patch)
treeafedc6b3f506be35d5b8f7dd89ff7317743622ae /addons/sale_coupon
parent776522fe205e7e2c421894c613a9fd37ab774313 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/sale_coupon')
-rw-r--r--addons/sale_coupon/i18n/ca.po2
-rw-r--r--addons/sale_coupon/i18n/ro.po16
2 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/sale_coupon/i18n/ca.po b/addons/sale_coupon/i18n/ca.po
index 037e93803ea..4ae3c4f768b 100644
--- a/addons/sale_coupon/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_coupon/i18n/ca.po
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_coupon
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_program__order_count
msgid "Order Count"
-msgstr ""
+msgstr "Comptador de comandes"
#. module: sale_coupon
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_coupon__order_id
diff --git a/addons/sale_coupon/i18n/ro.po b/addons/sale_coupon/i18n/ro.po
index 033f8ee3e0e..02df53967d4 100644
--- a/addons/sale_coupon/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_coupon/i18n/ro.po
@@ -40,6 +40,8 @@ msgstr "Un cupon este deja aplicat pentru aceeași recompensă"
msgid ""
"A minimum of %(amount)s %(currency)s should be purchased to get the reward"
msgstr ""
+"Pentru a obține recompensa trebuie achiziționat minimum "
+"%(amount)s%(currency)s"
#. module: sale_coupon
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__applied_coupon_ids
@@ -49,17 +51,17 @@ msgstr "Cupoane aplicate"
#. module: sale_coupon
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__no_code_promo_program_ids
msgid "Applied Immediate Promo Programs"
-msgstr ""
+msgstr "Programe de promoții imediat aplicate"
#. module: sale_coupon
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__code_promo_program_id
msgid "Applied Promo Program"
-msgstr ""
+msgstr "Program Promo aplicat"
#. module: sale_coupon
#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_order__promo_code
msgid "Applied program code"
-msgstr ""
+msgstr "Codul program aplicat"
#. module: sale_coupon
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_apply_code_view_form
@@ -128,7 +130,7 @@ msgstr "Discount: %(program)s - Pe produsul cu următoarele taxe: %(taxes)s"
#: code:addons/sale_coupon/models/sale_order.py:0
#, python-format
msgid "Discount: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Discount: %s"
#. module: sale_coupon
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_coupon__display_name
@@ -204,7 +206,7 @@ msgstr "Ultima actualizare pe"
#. module: sale_coupon
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__generated_coupon_ids
msgid "Offered Coupons"
-msgstr ""
+msgstr "Cupoane Oferite"
#. module: sale_coupon
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_program__order_count
@@ -363,12 +365,12 @@ msgstr "Acest cupon este expirat (%s)."
#: code:addons/sale_coupon/wizard/sale_coupon_apply_code.py:0
#, python-format
msgid "This coupon is invalid (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "Acest cupon este nevalid (%s)."
#. module: sale_coupon
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_coupon__sales_order_id
msgid "Used in"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizat în"
#. module: sale_coupon
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_order_view_form