summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/resource
diff options
context:
space:
mode:
authorMartin Trigaux <mat@odoo.com>2020-11-16 13:25:50 +0000
committerMartin Trigaux <mat@odoo.com>2020-11-16 14:35:42 +0000
commitf5d0f4a1ebf406583889e9e04912d40c0693343e (patch)
tree92b51fb6d6671b24c55f323689cb3fbb7a2f94ed /addons/resource
parentbcb22aca37aa6f7301bc92fa3ae52f53d1044d97 (diff)
[FIX] *: rephrase, correct typos
Courtesy of Transifex's translators for reporting bad/unclear sentences. closes odoo/odoo#61785 Related: odoo/enterprise#14751 Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>
Diffstat (limited to 'addons/resource')
-rw-r--r--addons/resource/i18n/resource.pot6
-rw-r--r--addons/resource/models/resource.py2
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/resource/i18n/resource.pot b/addons/resource/i18n/resource.pot
index df75081daf7..69c8532330e 100644
--- a/addons/resource/i18n/resource.pot
+++ b/addons/resource/i18n/resource.pot
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
#. module: resource
#: code:addons/resource/models/resource.py:0
#, python-format
-msgid "The start date of the time off must be earlier end date."
+msgid "The start date of the time off must be earlier than the end date."
msgstr ""
#. module: resource
diff --git a/addons/resource/models/resource.py b/addons/resource/models/resource.py
index 2bd2c2d5ac6..587a5ff09a9 100644
--- a/addons/resource/models/resource.py
+++ b/addons/resource/models/resource.py
@@ -1004,7 +1004,7 @@ class ResourceCalendarLeaves(models.Model):
@api.constrains('date_from', 'date_to')
def check_dates(self):
if self.filtered(lambda leave: leave.date_from > leave.date_to):
- raise ValidationError(_('The start date of the time off must be earlier end date.'))
+ raise ValidationError(_('The start date of the time off must be earlier than the end date.'))
@api.onchange('resource_id')
def onchange_resource(self):