diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-10-07 09:11:11 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-10-07 09:11:11 +0200 |
| commit | b6e7ed6c7be47dcdf8a00226c016d868f0ad1c4f (patch) | |
| tree | 4b743aa9d9975297682d09b4c242a5b292628dde /addons/resource | |
| parent | 5ee7fabcd7584cd2f0f0abdde3b7d210df7aaf17 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/resource')
| -rw-r--r-- | addons/resource/i18n/it.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/resource/i18n/pt.po | 349 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/resource/i18n/ro.po | 344 |
3 files changed, 429 insertions, 266 deletions
diff --git a/addons/resource/i18n/it.po b/addons/resource/i18n/it.po index 1b22dece7c1..849a9ebe1de 100644 --- a/addons/resource/i18n/it.po +++ b/addons/resource/i18n/it.po @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Giovedì mattina" #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_leaves__time_type__leave #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form msgid "Time Off" -msgstr "" +msgstr "Ferie" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type diff --git a/addons/resource/i18n/pt.po b/addons/resource/i18n/pt.po index 8d38dd13c0f..6fbe6a53228 100644 --- a/addons/resource/i18n/pt.po +++ b/addons/resource/i18n/pt.po @@ -1,21 +1,13 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * resource -# -# Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018 -# Ricardo Correia <rcorreiavv@gmail.com>, 2018 -# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018 -# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018 +# * resource # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,24 +16,44 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:485 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (cópia)" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__active msgid "Active" -msgstr "Ativo" +msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,day_period:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__day_period__afternoon msgid "Afternoon" msgstr "" #. module: resource +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form +msgid "" +"Are you sure you want to switch this calendar to 1 week calendar ? All " +"entries will be lost" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form +msgid "" +"Are you sure you want to switch this calendar to 2 weeks calendar ? All " +"entries will be lost" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 +#, python-format +msgid "Attendances can't overlap." +msgstr "" + +#. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__hours_per_day -msgid "Average hour per day" +msgid "Average Hour per Day" msgstr "" #. module: resource @@ -51,14 +63,20 @@ msgid "" msgstr "" #. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__two_weeks_calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__two_weeks_calendar +msgid "Calendar in 2 weeks mode" +msgstr "" + +#. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days msgid "Closing Days" -msgstr "Dias de encerramento" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "Empresas" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__company_id @@ -69,7 +87,7 @@ msgstr "Empresas" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Company" -msgstr "Empresa" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__create_uid @@ -78,7 +96,7 @@ msgstr "Empresa" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Criado por" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__create_date @@ -87,7 +105,7 @@ msgstr "Criado por" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__create_date msgid "Created on" -msgstr "Criada em" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__day_period @@ -97,7 +115,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__dayofweek msgid "Day of Week" -msgstr "Dia da Semana" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_company__resource_calendar_id @@ -111,7 +129,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource__calendar_id #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_test__resource_calendar_id msgid "Define the schedule of resource" -msgstr "Defina o calendário de recursos" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_calendar_form @@ -119,8 +137,6 @@ msgid "" "Define working hours and time table that could be scheduled to your project " "members" msgstr "" -"Define as horas de trabalho e a tabela de tempo que poder ser programada " -"para os seus membros de projetos." #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__display_name @@ -130,57 +146,77 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome a Exibir" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__display_type +msgid "Display Type" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__time_efficiency msgid "Efficiency Factor" -msgstr "Fator de Eficiência" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__date_to #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__date_to msgid "End Date" -msgstr "Data de Fim" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__week_type__0 +msgid "Even week" +msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__two_weeks_explanation +msgid "Explanation" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__4 msgid "Friday" -msgstr "Sexta-Feira" +msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:166 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format -msgid "Friday Evening" -msgstr "Sexta à Noite" +msgid "Friday Afternoon" +msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:165 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "Friday Morning" msgstr "" #. module: resource +#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance__sequence +msgid "Gives the sequence of this line when displaying the resource calendar." +msgstr "" + +#. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__global_leave_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form -msgid "Global Leaves" +msgid "Global Time Off" msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar Por" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_attendance_form msgid "Hours" -msgstr "Horas" +msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.resource,resource_type:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_resource__resource_type__user msgid "Human" -msgstr "Humano" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__id @@ -190,16 +226,14 @@ msgstr "Humano" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__id msgid "ID" -msgstr "Id." +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_leaves__resource_id msgid "" -"If empty, this is a generic holiday for the company. If a resource is set, " -"the holiday/leave is only for this resource" +"If empty, this is a generic time off for the company. If a resource is set, " +"the time off is only for this resource" msgstr "" -"Se vazio, este é um feriado genérico para a empresa. Se um recurso é " -"definido, o feriado/licença é apenas para este recurso" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource__active @@ -207,13 +241,11 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " "record without removing it." msgstr "" -"Se o campo ativo é definido como Falso, ele permitirá que oculte o registo " -"do recurso sem o remover." #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Inactive" -msgstr "Inativo" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar____last_update @@ -223,7 +255,7 @@ msgstr "Inativo" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última Modificação em" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__write_uid @@ -232,7 +264,7 @@ msgstr "Última Modificação em" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Última Atualização por" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__write_date @@ -241,12 +273,7 @@ msgstr "Última Atualização por" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Última Atualização em" - -#. module: resource -#: selection:resource.calendar.leaves,time_type:0 -msgid "Leave" -msgstr "Baixa" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search @@ -257,38 +284,32 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree msgid "Leave Detail" -msgstr "Detalhe Leave" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__leave_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form -msgid "Leaves" -msgstr "Ausências" +msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.resource,resource_type:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_resource__resource_type__material msgid "Material" -msgstr "Material" +msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__0 msgid "Monday" -msgstr "Segunda-Feira" +msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:158 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format -msgid "Monday Evening" +msgid "Monday Afternoon" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:157 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "Monday Morning" msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,day_period:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__day_period__morning msgid "Morning" msgstr "" @@ -298,27 +319,32 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__name #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__name msgid "Name" -msgstr "Nome" +msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.leaves,time_type:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__week_type__1 +msgid "Odd week" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_leaves__time_type__other msgid "Other" -msgstr "Outros" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree msgid "Reason" -msgstr "Motivo" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource__user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." msgstr "" -"Nome do utilizador relacionado para o recurso para gerir o seu acesso." #. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__resource_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__resource_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_mixin__resource_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__resource_id @@ -328,29 +354,29 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Resource" -msgstr "Recurso" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model,name:resource.model_resource_mixin +msgid "Resource Mixin" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_leaves_action_from_calendar #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search -msgid "Resource Leaves" -msgstr "Ausências de Recurso" - -#. module: resource -#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves -msgid "Resource Leaves Detail" +msgid "Resource Time Off" msgstr "" #. module: resource -#: model:ir.model,name:resource.model_resource_mixin -msgid "Resource Mixin" +#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves +msgid "Resource Time Off Detail" msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__resource_type msgid "Resource Type" -msgstr "Tipo de Recurso" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar @@ -360,7 +386,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__calendar_id msgid "Resource's Calendar" -msgstr "Calendário recurso" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_resource_tree @@ -370,12 +396,12 @@ msgstr "Calendário recurso" #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_resource_tree msgid "Resources" -msgstr "Recursos" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves -msgid "Resources Leaves" -msgstr "Ausências de Recursos" +msgid "Resources Time Off" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree @@ -385,32 +411,39 @@ msgid "" "in a specific project phase. You can also set their efficiency level and " "workload based on their weekly working hours." msgstr "" -"Recursos permitem criar e gerir os recursos que devem ser envolvidos numa " -"fase do projeto específico. Também pode definir o nível de eficiência e " -"carga de trabalho com base nas horas de trabalho semanais." #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__5 msgid "Saturday" -msgstr "Sábado" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Search Resource" -msgstr "Recursos de pesquisa" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search -msgid "Search Working Period Leaves" -msgstr "Procurar Ausências no Período de Trabalho" +msgid "Search Working Period Time Off" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_search msgid "Search Working Time" -msgstr "Tempo de pesquisa de trabalho" +msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/res_company.py:22 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__display_type__line_section +msgid "Section" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/res_company.py:0 #, python-format msgid "Standard 40 hours/week" msgstr "" @@ -418,7 +451,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__date_from msgid "Start Date" -msgstr "Data de Início" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance__hour_from @@ -430,7 +463,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__date_from msgid "Starting Date" -msgstr "Data de Início" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search @@ -438,9 +471,24 @@ msgid "Starting Date of Leave" msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__6 msgid "Sunday" -msgstr "Domingo" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form +msgid "Switch to 1 week calendar" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form +msgid "Switch to 2 weeks calendar" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance__display_type +msgid "Technical field for UX purpose." +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_test @@ -448,15 +496,15 @@ msgid "Test Resource Model" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:464 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "The efficiency factor cannot be equal to 0." msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:519 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format -msgid "The start date of the leave must be earlier end date." +msgid "The start date of the time off must be earlier end date." msgstr "" #. module: resource @@ -480,29 +528,36 @@ msgid "" msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__3 msgid "Thursday" -msgstr "Quinta-Feira" +msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:164 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format -msgid "Thursday Evening" +msgid "Thursday Afternoon" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:163 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "Thursday Morning" msgstr "" #. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__leave_ids +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_leaves__time_type__leave +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form +msgid "Time Off" +msgstr "" + +#. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type msgid "Time Type" msgstr "" #. module: resource -#: sql_constraint:resource.resource:0 +#: model:ir.model.constraint,message:resource.constraint_resource_resource_check_time_efficiency msgid "Time efficiency must be strictly positive" msgstr "" @@ -512,21 +567,21 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__tz #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__tz msgid "Timezone" -msgstr "Fuso Horário" +msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__1 msgid "Tuesday" -msgstr "Terça-Feira" +msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:160 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format -msgid "Tuesday Evening" +msgid "Tuesday Afternoon" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:159 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "Tuesday Morning" msgstr "" @@ -534,46 +589,52 @@ msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Type" -msgstr "Tipo" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__user_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "User" -msgstr "Utilizador" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_res_users msgid "Users" -msgstr "Utilizadores" +msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__2 msgid "Wednesday" -msgstr "Quarta-Feira" +msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:162 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format -msgid "Wednesday Evening" +msgid "Wednesday Afternoon" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:161 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "Wednesday Morning" msgstr "" #. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__week_type +msgid "Week Even/Odd" +msgstr "" + +#. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type msgid "" -"Whether this should be computed as a holiday or as work time (eg: formation)" +"Whether this should be computed as a time off or as work time (eg: " +"formation)" msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance msgid "Work Detail" -msgstr "Detalhes de Trabalho" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form @@ -583,12 +644,12 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__hour_from msgid "Work from" -msgstr "Trabalho de" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__hour_to msgid "Work to" -msgstr "Trabalho para" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_company__resource_calendar_ids @@ -597,10 +658,10 @@ msgstr "Trabalho para" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__resource_calendar_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form msgid "Working Hours" -msgstr "Horário de Trabalho" +msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:152 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "Working Hours of %s" msgstr "" @@ -608,7 +669,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Working Period" -msgstr "Horário de trabalho" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__attendance_ids @@ -619,10 +680,28 @@ msgstr "Horário de trabalho" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_tree msgid "Working Time" -msgstr "Tempo de Trabalho" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_calendar msgid "Working Times" msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 +#, python-format +msgid "You can't delete section between weeks." +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 +#, python-format +msgid "even" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 +#, python-format +msgid "odd" +msgstr "" diff --git a/addons/resource/i18n/ro.po b/addons/resource/i18n/ro.po index d1afa8d2bcc..158b3a41844 100644 --- a/addons/resource/i18n/ro.po +++ b/addons/resource/i18n/ro.po @@ -1,16 +1,13 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * resource +# * resource # -# Translators: -# Martin Trigaux, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,24 +16,44 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:485 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (copie)" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__active msgid "Active" -msgstr "Activ(a)" +msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,day_period:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__day_period__afternoon msgid "Afternoon" msgstr "" #. module: resource +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form +msgid "" +"Are you sure you want to switch this calendar to 1 week calendar ? All " +"entries will be lost" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form +msgid "" +"Are you sure you want to switch this calendar to 2 weeks calendar ? All " +"entries will be lost" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 +#, python-format +msgid "Attendances can't overlap." +msgstr "" + +#. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__hours_per_day -msgid "Average hour per day" +msgid "Average Hour per Day" msgstr "" #. module: resource @@ -46,14 +63,20 @@ msgid "" msgstr "" #. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__two_weeks_calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__two_weeks_calendar +msgid "Calendar in 2 weeks mode" +msgstr "" + +#. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days msgid "Closing Days" -msgstr "Zile de închidere" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "Companii" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__company_id @@ -64,7 +87,7 @@ msgstr "Companii" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Company" -msgstr "Companie" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__create_uid @@ -73,7 +96,7 @@ msgstr "Companie" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creat de" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__create_date @@ -82,7 +105,7 @@ msgstr "Creat de" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__create_date msgid "Created on" -msgstr "Creat în" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__day_period @@ -92,7 +115,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__dayofweek msgid "Day of Week" -msgstr "Zi a săptămânii" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_company__resource_calendar_id @@ -106,7 +129,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource__calendar_id #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_test__resource_calendar_id msgid "Define the schedule of resource" -msgstr "Defineste programarea resursei" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_calendar_form @@ -114,8 +137,6 @@ msgid "" "Define working hours and time table that could be scheduled to your project " "members" msgstr "" -"Definește programul de lucru și calendarul care ar putea fi planificat " -"pentru membrii proiectului" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__display_name @@ -125,57 +146,77 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nume afișat" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__display_type +msgid "Display Type" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__time_efficiency msgid "Efficiency Factor" -msgstr "Factor eficiență" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__date_to #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__date_to msgid "End Date" -msgstr "Dată sfârșit" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__week_type__0 +msgid "Even week" +msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__two_weeks_explanation +msgid "Explanation" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__4 msgid "Friday" -msgstr "Vineri" +msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:166 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format -msgid "Friday Evening" +msgid "Friday Afternoon" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:165 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "Friday Morning" msgstr "" #. module: resource +#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance__sequence +msgid "Gives the sequence of this line when displaying the resource calendar." +msgstr "" + +#. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__global_leave_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form -msgid "Global Leaves" +msgid "Global Time Off" msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Group By" -msgstr "Grupează după" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_attendance_form msgid "Hours" -msgstr "Ore" +msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.resource,resource_type:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_resource__resource_type__user msgid "Human" -msgstr "Om" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__id @@ -185,16 +226,14 @@ msgstr "Om" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_leaves__resource_id msgid "" -"If empty, this is a generic holiday for the company. If a resource is set, " -"the holiday/leave is only for this resource" +"If empty, this is a generic time off for the company. If a resource is set, " +"the time off is only for this resource" msgstr "" -"Dacă este necompletat, acesta este un concediu general pentru companie. Daca" -" este configurata o resursa, concediul este doar pentru aceasta resursa" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource__active @@ -202,13 +241,11 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " "record without removing it." msgstr "" -"Daca campul activ este setat pe Fals, va va permite sa ascundeti " -"inregistrarea resursei fara a o sterge." #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Inactive" -msgstr "Inactiv(ă)" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar____last_update @@ -218,7 +255,7 @@ msgstr "Inactiv(ă)" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Ultima modificare la" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__write_uid @@ -227,7 +264,7 @@ msgstr "Ultima modificare la" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima actualizare făcută de" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__write_date @@ -236,12 +273,7 @@ msgstr "Ultima actualizare făcută de" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Ultima actualizare pe" - -#. module: resource -#: selection:resource.calendar.leaves,time_type:0 -msgid "Leave" -msgstr "Părăsește" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search @@ -252,38 +284,32 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree msgid "Leave Detail" -msgstr "Detalii plecare" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__leave_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form -msgid "Leaves" -msgstr "Libere" +msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.resource,resource_type:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_resource__resource_type__material msgid "Material" -msgstr "Material" +msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__0 msgid "Monday" -msgstr "Luni" +msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:158 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format -msgid "Monday Evening" +msgid "Monday Afternoon" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:157 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "Monday Morning" msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,day_period:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__day_period__morning msgid "Morning" msgstr "" @@ -293,26 +319,32 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__name #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__name msgid "Name" -msgstr "Nume" +msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.leaves,time_type:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__week_type__1 +msgid "Odd week" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_leaves__time_type__other msgid "Other" -msgstr "Altul" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree msgid "Reason" -msgstr "Motiv" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource__user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "Numele utilizatorului asociat resursei pentru a-i gestiona accesul." +msgstr "" #. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__resource_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__resource_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_mixin__resource_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__resource_id @@ -322,29 +354,29 @@ msgstr "Numele utilizatorului asociat resursei pentru a-i gestiona accesul." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Resource" -msgstr "Resursă" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model,name:resource.model_resource_mixin +msgid "Resource Mixin" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_leaves_action_from_calendar #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search -msgid "Resource Leaves" -msgstr "Program zile libere" - -#. module: resource -#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves -msgid "Resource Leaves Detail" +msgid "Resource Time Off" msgstr "" #. module: resource -#: model:ir.model,name:resource.model_resource_mixin -msgid "Resource Mixin" +#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves +msgid "Resource Time Off Detail" msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__resource_type msgid "Resource Type" -msgstr "Tipul resursei" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar @@ -354,7 +386,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__calendar_id msgid "Resource's Calendar" -msgstr "Calendarul resurselor" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_resource_tree @@ -364,12 +396,12 @@ msgstr "Calendarul resurselor" #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_resource_tree msgid "Resources" -msgstr "Resurse" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves -msgid "Resources Leaves" -msgstr "Resurse concedii" +msgid "Resources Time Off" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree @@ -379,33 +411,39 @@ msgid "" "in a specific project phase. You can also set their efficiency level and " "workload based on their weekly working hours." msgstr "" -"Resursele va permit sa creati si sa gestionati resursele care ar trebui sa " -"fie implicate intr-o anumita etapa a proiectului. De asemenea, le puteti " -"seta nivelul de eficienta si volumul de munca pe baza programului lor de " -"lucru saptamanal." #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__5 msgid "Saturday" -msgstr "Sâmbătă" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Search Resource" -msgstr "Cauta resursa" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search -msgid "Search Working Period Leaves" -msgstr "Cauta Concediile pentru perioada de lucru" +msgid "Search Working Period Time Off" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_search msgid "Search Working Time" -msgstr "Cauta programul de lucru" +msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/res_company.py:22 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__display_type__line_section +msgid "Section" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/res_company.py:0 #, python-format msgid "Standard 40 hours/week" msgstr "" @@ -413,7 +451,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__date_from msgid "Start Date" -msgstr "Dată început" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance__hour_from @@ -425,7 +463,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__date_from msgid "Starting Date" -msgstr "Dată început" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search @@ -433,9 +471,24 @@ msgid "Starting Date of Leave" msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__6 msgid "Sunday" -msgstr "Duminică" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form +msgid "Switch to 1 week calendar" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form +msgid "Switch to 2 weeks calendar" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance__display_type +msgid "Technical field for UX purpose." +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_test @@ -443,15 +496,15 @@ msgid "Test Resource Model" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:464 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "The efficiency factor cannot be equal to 0." msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:519 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format -msgid "The start date of the leave must be earlier end date." +msgid "The start date of the time off must be earlier end date." msgstr "" #. module: resource @@ -475,29 +528,36 @@ msgid "" msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__3 msgid "Thursday" -msgstr "Joi" +msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:164 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format -msgid "Thursday Evening" +msgid "Thursday Afternoon" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:163 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "Thursday Morning" msgstr "" #. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__leave_ids +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_leaves__time_type__leave +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form +msgid "Time Off" +msgstr "" + +#. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type msgid "Time Type" msgstr "" #. module: resource -#: sql_constraint:resource.resource:0 +#: model:ir.model.constraint,message:resource.constraint_resource_resource_check_time_efficiency msgid "Time efficiency must be strictly positive" msgstr "" @@ -507,21 +567,21 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__tz #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__tz msgid "Timezone" -msgstr "Fus orar" +msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__1 msgid "Tuesday" -msgstr "Marți" +msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:160 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format -msgid "Tuesday Evening" +msgid "Tuesday Afternoon" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:159 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "Tuesday Morning" msgstr "" @@ -529,46 +589,52 @@ msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Type" -msgstr "Tip" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__user_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "User" -msgstr "Operator" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_res_users msgid "Users" -msgstr "Utilizatori" +msgstr "" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__2 msgid "Wednesday" -msgstr "Miercuri" +msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:162 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format -msgid "Wednesday Evening" +msgid "Wednesday Afternoon" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:161 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "Wednesday Morning" msgstr "" #. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__week_type +msgid "Week Even/Odd" +msgstr "" + +#. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type msgid "" -"Whether this should be computed as a holiday or as work time (eg: formation)" +"Whether this should be computed as a time off or as work time (eg: " +"formation)" msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance msgid "Work Detail" -msgstr "Detaliu lucru" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form @@ -578,12 +644,12 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__hour_from msgid "Work from" -msgstr "Lucru de la" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__hour_to msgid "Work to" -msgstr "Lucru până la" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_company__resource_calendar_ids @@ -592,10 +658,10 @@ msgstr "Lucru până la" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__resource_calendar_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form msgid "Working Hours" -msgstr "Program de lucru" +msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:152 +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "Working Hours of %s" msgstr "" @@ -603,7 +669,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Working Period" -msgstr "Perioada de lucru" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__attendance_ids @@ -614,10 +680,28 @@ msgstr "Perioada de lucru" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_tree msgid "Working Time" -msgstr "Program de lucru" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_calendar msgid "Working Times" msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 +#, python-format +msgid "You can't delete section between weeks." +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 +#, python-format +msgid "even" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:0 +#, python-format +msgid "odd" +msgstr "" |
