Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110702050634-xl59j3cyqucb2xbr
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110703044707-mjrlbh7l81jm56z7
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110705043321-ij8r6auabm4cptt6

1 files changed, 25 insertions, 26 deletions

diff --git a/addons/report_webkit_sample/i18n/de.po b/addons/report_webkit_sample/i18n/de.po
index f89a9216dc4..14b87dbdadb 100644
--- a/addons/report_webkit_sample/i18n/de.po
+++ b/addons/report_webkit_sample/i18n/de.po
@@ -8,15 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-31 10:19+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-"
-"consulting.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-02 13:05+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-03 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
 
 #. module: report_webkit_sample
 #: model:ir.actions.report.xml,name:report_webkit_sample.report_webkit_html
@@ -24,12 +23,12 @@ msgid "WebKit invoice"
 msgstr "Webkit Rechnung"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:35
+#: report:report.webkitaccount.invoice:35
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Lieferanten Rechnung"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:49
+#: report:report.webkitaccount.invoice:49
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Preis/ME"
 
@@ -65,92 +64,92 @@ msgid "Webkit Report Samples"
 msgstr "Beispiele Webkit Reports"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:49
+#: report:report.webkitaccount.invoice:49
 msgid "Disc.(%)"
 msgstr "Rabatt (%)"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:22
+#: report:report.webkitaccount.invoice:22
 msgid "Fax"
 msgstr "Fax"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:44
+#: report:report.webkitaccount.invoice:44
 msgid "Document"
 msgstr "Dokument"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:49
+#: report:report.webkitaccount.invoice:49
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:49
+#: report:report.webkitaccount.invoice:49
 msgid "Price"
 msgstr "Preis"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:44
+#: report:report.webkitaccount.invoice:44
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Datum Rechnung"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:49
+#: report:report.webkitaccount.invoice:49
 msgid "QTY"
 msgstr "Anz."
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:64
+#: report:report.webkitaccount.invoice:64
 msgid "Base"
 msgstr "Steuergrundbetrag"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:44
+#: report:report.webkitaccount.invoice:44
 msgid "Partner Ref."
 msgstr "Partner Ref."
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:49
+#: report:report.webkitaccount.invoice:49
 msgid "Taxes"
 msgstr "Steuern"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:64
+#: report:report.webkitaccount.invoice:64
 msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:28
+#: report:report.webkitaccount.invoice:28
 msgid "VAT"
-msgstr "USt."
+msgstr "UID"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:37
+#: report:report.webkitaccount.invoice:37
 msgid "Refund"
 msgstr "Gutschrift"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:19
+#: report:report.webkitaccount.invoice:19
 msgid "Tel"
 msgstr "Tel."
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:25
+#: report:report.webkitaccount.invoice:25
 msgid "E-mail"
 msgstr "E-Mail"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:33
+#: report:report.webkitaccount.invoice:33
 msgid "Invoice"
 msgstr "Rechnung"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:39
+#: report:report.webkitaccount.invoice:39
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Lieferanten Gutschrift"
 
 #. module: report_webkit_sample
-#: report:addons/report_webkit_sample/report/report_webkit_html.mako:76
+#: report:report.webkitaccount.invoice:76
 msgid "Total"
 msgstr "Summe"