diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2017-02-12 04:30:17 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2017-02-12 04:30:17 +0100 |
| commit | 4669c103cc9785860d39b813ba2f52cd0d3cb862 (patch) | |
| tree | 73803fcedfc923b170be5b9a6ebafd27789a8e7c /addons/report | |
| parent | 9beca598d47a81c97a2698d770242e5ceb96e83c (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/report')
| -rw-r--r-- | addons/report/i18n/zh_CN.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/addons/report/i18n/zh_CN.po b/addons/report/i18n/zh_CN.po index 4704e6de67c..63fcd5cfb05 100644 --- a/addons/report/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * report # # Translators: -# Jeffery Chen Fan <jeffery9@gmail.com>, 2016 +# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016 +# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chen Fan <jeffery9@gmail.com>, 2016\n" +"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "错误！你不能定义页面尺寸时选择固定格式。" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" -msgstr "Executive 47.5× 10英寸，190.5 x 254毫米" +msgstr "执行 47.5× 10英寸，190.5 x 254毫米" #. module: report #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_report_ids @@ -335,7 +336,7 @@ msgstr "Letter 2 8.5 x 11 尺寸, 215.9 x 279.4 毫米" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_name msgid "Name" -msgstr "名字" +msgstr "名称" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_orientation @@ -350,12 +351,12 @@ msgstr "输出DPI" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_height msgid "Page height (mm)" -msgstr "页高 (mm)" +msgstr "页高 (毫米)" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_width msgid "Page width (mm)" -msgstr "页宽 (mm)" +msgstr "页宽 (毫米)" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer |