diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-05-09 00:14:37 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-05-09 00:14:37 +0200 |
| commit | 3b8e1e0e30e4d7ec0eb4b1a4b3c4c54132028748 (patch) | |
| tree | ca3bd2e0a71e031b37ed74a60050bd9684e0ee3e /addons/repair/i18n/de.po | |
| parent | 166c02a9591b703dd396cbd3fe16cef0f8901830 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/repair/i18n/de.po')
| -rw-r--r-- | addons/repair/i18n/de.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/addons/repair/i18n/de.po b/addons/repair/i18n/de.po index 3cc0563c444..f654d0609df 100644 --- a/addons/repair/i18n/de.po +++ b/addons/repair/i18n/de.po @@ -13,9 +13,9 @@ # Florian Pose <fp@igh.de>, 2020 # Max-Milan Stoyanov, 2020 # Leon Grill <leg@odoo.com>, 2020 -# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020 # Tobias Arndt, 2020 # Wolfgang Taferner, 2021 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2021\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Hinzufügen" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Add internal notes." -msgstr "" +msgstr "Interne Notizen hinzufügen." #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Anzeigename" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_warn_insufficient_qty_repair_form_view msgid "Do you confirm you want to repair" -msgstr "" +msgstr "Bestätigen Sie, dass Sie reparieren möchten" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_make_invoice @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "Kein Produkt mit Gebühren definiert." #. module: repair #: model_terms:ir.actions.act_window,help:repair.action_repair_order_tree msgid "No repair order found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "Kein Reparaturauftrag gefunden. Erstellen Sie uns einen!" #. module: repair #: code:addons/repair/models/repair.py:0 code:addons/repair/models/repair.py:0 @@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "" #: code:addons/repair/models/repair.py:0 #, python-format msgid "You can not enter negative quantities." -msgstr "" +msgstr "Sie können keine negativen Mengen eingeben." #. module: repair #: code:addons/repair/models/repair.py:0 code:addons/repair/models/repair.py:0 |