[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/addons/rating/i18n/da.po b/addons/rating/i18n/da.po
index 27f117ca69b..924024c0d82 100644
--- a/addons/rating/i18n/da.po
+++ b/addons/rating/i18n/da.po
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Aktiveret, hvis bedømmelsen er blevet udfyldt."
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
 msgid "Feel free to write a feedback on your experience:"
-msgstr ""
+msgstr "Du er velkommen til at skrive en tilbagemelding om din oplevelse:"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Udfyldt bedømmelse"
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
 msgid "Go back to the Homepage"
-msgstr ""
+msgstr "Gå tilbage til Hjemmesiden"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
@@ -223,12 +223,12 @@ msgstr "Navn på overordnet dokument"
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
 msgid "Parent Holder"
-msgstr ""
+msgstr "Nedarvende Holder"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_ref
 msgid "Parent Ref"
-msgstr ""
+msgstr "Nedarvende Ref"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model_id
@@ -312,12 +312,12 @@ msgstr "Antal bedømmelser"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range
 msgid "Rating should be between 0 to 5"
-msgstr ""
+msgstr "Bedømmelse bør være mellem 0 og 5"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rating
 msgid "Rating value: 0=Unhappy, 5=Happy"
-msgstr ""
+msgstr "Bedømmelses værdi: 0=Utilfreds, 5=Tilfreds"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.actions.act_window,name:rating.rating_rating_view
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Ressource"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__resource_ref
 msgid "Resource Ref"
-msgstr ""
+msgstr "Ressource Ref"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_name
@@ -384,12 +384,12 @@ msgstr "Indsendt den"
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
 msgid "Thank you for rating our services!"
-msgstr ""
+msgstr "Tak for, at du bedømte vores ydelser!"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
 msgid "Thank you, we appreciate your feedback!"
-msgstr ""
+msgstr "Tak, vi værdsætter din tilbagemelding!"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Der er ingen bedømmelse på dette objekt på nuværende tidspunkt."
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__is_internal
 msgid "Visible Internally Only"
-msgstr ""
+msgstr "Kun Synligt Internt"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
diff --git a/addons/rating/i18n/it.po b/addons/rating/i18n/it.po
index 90c743b7d22..db74d2c1740 100644
--- a/addons/rating/i18n/it.po
+++ b/addons/rating/i18n/it.po
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction
 msgid "Rating Satisfaction"
-msgstr ""
+msgstr "Valutazione soddisfazione"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_value
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Ancora nessuna valutazione per questo oggetto."
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__is_internal
 msgid "Visible Internally Only"
-msgstr ""
+msgstr "Visibile solo internamente"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban