[I18N] *: Update translation terms from Transifex

Except Spanish, waiting for cleanup

closes odoo/odoo#60848

Related: odoo/enterprise#14421
Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>

8 files changed, 948 insertions, 839 deletions

diff --git a/addons/rating/i18n/bg.po b/addons/rating/i18n/bg.po
index 03968196581..894e7648647 100644
--- a/addons/rating/i18n/bg.po
+++ b/addons/rating/i18n/bg.po
@@ -1,293 +1,435 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * rating
-#
+# 	* rating
+# 
 # Translators:
-#, fuzzy
+# Martin Trigaux, 2020
+# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2020
+# Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2020
+# aleksandar ivanov, 2020
+# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2020
+# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:42+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
-"bg/)\n"
-"Language: bg\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"#-#-#-#-#  bg.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"#-#-#-#-#  bg.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Language: bg\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_access_token
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__access_token
 msgid "Access token to set the rating of the value"
-msgstr ""
+msgstr "Токен за достъп, който да настрои оценката на стойността"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_message_id
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__message_id
 msgid ""
 "Associated message when posting a review. Mainly used in website addons."
 msgstr ""
+"Свързано съобщение при публикуване на преглед. Използва се главно в "
+"добавките на уебсайтове."
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_partner_id
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__partner_id
 msgid "Author of the rating"
-msgstr ""
+msgstr "Автор на оценката"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr "Създадено от"
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__feedback
+msgid "Comment"
+msgstr "Коментар"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Създадено на"
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Създадено от"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_partner_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__partner_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Customer"
 msgstr "Клиент"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search
-msgid "Day"
-msgstr "Ден"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Дата"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Име за показване"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_id
-msgid "Document ID"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
+msgid "Document"
+msgstr "Документ"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_model
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model
 msgid "Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "Модел на документ"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_feedback
-msgid "Feedback reason"
-msgstr ""
+#: model:ir.model,name:rating.model_mail_thread
+msgid "Email Thread"
+msgstr "Имейл поредица"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search
-msgid "Group By"
-msgstr "Групиране по"
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__consumed
+msgid "Enabled if the rating has been filled."
+msgstr "Активиран, ако оценката е попълнена."
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search
-msgid "Happy"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
+msgid "Feel free to write a feedback on your experience:"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#. openerp-web
-#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:26
-#, python-format
-msgid "I don't like it"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed
+msgid "Filled Rating"
+msgstr "Попълнена оценка"
 
 #. module: rating
-#. openerp-web
-#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:25
-#, python-format
-msgid "I hate it"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
+msgid "Go back to the Homepage"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#. openerp-web
-#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:28
-#, python-format
-msgid "I like it"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
+msgid "Group By"
+msgstr "Групиране по"
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__is_internal
+msgid ""
+"Hide to public / portal users, independently from subtype configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#. openerp-web
-#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:29
-#, python-format
-msgid "I love it"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__highly_dissatisfied
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
+msgid "Highly dissatisfied"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_id
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_id
 msgid "Identifier of the rated object"
-msgstr ""
+msgstr "Идентификатор на оценявания обект"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "It was"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_image
+msgid "Image"
+msgstr "Изображение"
 
 #. module: rating
-#. openerp-web
-#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:27
-#, python-format
-msgid "It's okay"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Последно променено на"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Последно обновено от"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Последно обновено на"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_message_id
-msgid "Linked message"
-msgstr ""
+#: model:ir.model,name:rating.model_mail_message
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id
+msgid "Message"
+msgstr "Съобщение"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_model
-msgid "Model name of the rated object"
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_model_id
+msgid "Model of the followed resource"
+msgstr "Модел на последвания ресурс"
+
+#. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
+msgid "My Ratings"
+msgstr "Моите оценявания"
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__no_rating
+msgid "No Rating yet"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search
-msgid "Month"
-msgstr "Месец"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view
+msgid "No rating yet"
+msgstr "Все още няма оценяване"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search
-msgid "Okay"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__not_satisfied
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
+msgid "Not satisfied"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rated_partner_id
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rated_partner_id
 msgid "Owner of the rated resource"
+msgstr "Собственик на оценявания ресурс"
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_id
+msgid "Parent Document"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model
+msgid "Parent Document Model"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rated_partner_id
-msgid "Rated Partner"
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_name
+msgid "Parent Document Name"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
+msgid "Parent Holder"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_ref
+msgid "Parent Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model_id
+msgid "Parent Related Document Model"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction
+msgid "Percentage of happy ratings"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
+msgid "Rated User"
+msgstr "Оценен потребител"
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id
+msgid "Rated person"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_product_template_rating_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_issue_rating_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_text
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree
 msgid "Rating"
-msgstr "Rating"
+msgstr "Оценяване"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_graph
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_pivot
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_avg
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_graph
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_pivot
 msgid "Rating Average"
+msgstr "Средно оценяване"
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback
+msgid "Rating Last Feedback"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_image
+msgid "Rating Last Image"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_value
+msgid "Rating Last Value"
+msgstr "Оценяване последна стойност"
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin
 msgid "Rating Mixin"
+msgstr "Mixin оценяване"
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model,name:rating.model_rating_parent_mixin
+msgid "Rating Parent Mixin"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: sql_constraint:rating.rating:0
-msgid "Rating should be between -1 to 10"
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction
+msgid "Rating Satisfaction"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rating
-msgid "Rating value"
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_value
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_value
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating
+msgid "Rating Value"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search
-msgid "Ratings"
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_count
+msgid "Rating count"
+msgstr "Брой оценявания"
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range
+msgid "Rating should be between 0 to 5"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_feedback
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rating
+msgid "Rating value: 0=Unhappy, 5=Happy"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.actions.act_window,name:rating.rating_rating_view
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:rating.rating_rating_menu_technical
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.mail_message_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
+msgid "Ratings"
+msgstr "Оценявания"
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__feedback
 msgid "Reason of the rating"
+msgstr "Причина за оценяването"
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model_id
+msgid "Related Document Model"
+msgstr "Модел на сродни документи"
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_ids
+msgid "Related ratings"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Resource"
 msgstr "Ресурс"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_name
-msgid "Resource Name"
-msgstr "Име на ресурс"
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__resource_ref
+msgid "Resource Ref"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search
-msgid "Responsible"
-msgstr "Отговорник"
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_name
+msgid "Resource name"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__satisfied
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
+msgid "Satisfied"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_access_token
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__access_token
 msgid "Security Token"
-msgstr "Ключ за сигурност"
+msgstr "Символ за сигурност"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "Sorry you have already voted !"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
+msgid "Send Feedback"
+msgstr "Изпратете отзив"
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date
+msgid "Submitted on"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
+msgid "Thank you for rating our services!"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "Thanks for voting !"
+msgid "Thank you, we appreciate your feedback!"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_name
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name
 msgid "The name of the rated resource."
-msgstr ""
+msgstr "Името на оценявания ресурс."
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view
 msgid "There is no rating for this object at the moment."
-msgstr ""
+msgstr "В момента не се извършва оценяване на този обект."
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search
-msgid "Unhappy"
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__is_internal
+msgid "Visible Internally Only"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search
-msgid "Year"
-msgstr "Година"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
+msgid "by"
+msgstr "от"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "Your vote has been taken into account."
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
+msgid "for"
+msgstr "за"
 
 #. module: rating
-#: code:addons/rating/models/rating.py:57
+#: code:addons/rating/controllers/main.py:0
 #, python-format
-msgid "rated it"
-msgstr ""
+msgid "highly dissatisfied"
+msgstr "крайно незадоволителен"
+
+#. module: rating
+#: code:addons/rating/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid "not satisfied"
+msgstr "незадоволителен"
+
+#. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr "на"
+
+#. module: rating
+#: code:addons/rating/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid "satisfied"
+msgstr "задоволителен"
diff --git a/addons/rating/i18n/cs.po b/addons/rating/i18n/cs.po
index 721f7029c13..483a31bb777 100644
--- a/addons/rating/i18n/cs.po
+++ b/addons/rating/i18n/cs.po
@@ -3,17 +3,17 @@
 # 	* rating
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2019
-# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
+# Jiří Podhorecký, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2020\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,25 +22,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid ""
-"<br/>\n"
-"                            on our services on \""
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-check-circle fa-5x text-success\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"Thank you!\" title=\"Thank you!\"/>"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
-msgid "<span class=\"o_stat_text\">Resource</span>"
-msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Zdroj</span>"
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__access_token
 msgid "Access token to set the rating of the value"
 msgstr ""
@@ -67,11 +48,6 @@ msgid "Created by"
 msgstr "Vytvořeno od"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Vytvořeno"
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__partner_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Customer"
@@ -83,6 +59,8 @@ msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__display_name
@@ -91,6 +69,7 @@ msgstr "Zobrazované jméno"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
 msgid "Document"
 msgstr "Dokument"
 
@@ -110,14 +89,19 @@ msgid "Enabled if the rating has been filled."
 msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
+msgid "Feel free to write a feedback on your experience:"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed
 msgid "Filled Rating"
 msgstr "Vyplněné hodnocení"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "Go to our website"
-msgstr "Přejděte na náš web"
+msgid "Go back to the Homepage"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
@@ -125,12 +109,20 @@ msgid "Group By"
 msgstr "Seskupit podle"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__is_internal
+msgid ""
+"Hide to public / portal users, independently from subtype configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__highly_dissatisfied
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Highly dissatisfied"
 msgstr "Vysoce nespokojený"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__id
@@ -148,6 +140,8 @@ msgid "Image"
 msgstr "Obrázek"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating____last_update
@@ -165,12 +159,8 @@ msgid "Last Updated on"
 msgstr "Naposled upraveno"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id
-msgid "Linked message"
-msgstr "Propojená zpráva"
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_mail_message
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id
 msgid "Message"
 msgstr "Zpráva"
 
@@ -190,7 +180,7 @@ msgid "No Rating yet"
 msgstr "Zatím žádné hodnocení"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view
 msgid "No rating yet"
 msgstr "Žádné hodnocení zatím"
 
@@ -221,6 +211,16 @@ msgid "Parent Document Name"
 msgstr "Název nadřazného dokumentu"
 
 #. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
+msgid "Parent Holder"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_ref
+msgid "Parent Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model_id
 msgid "Parent Related Document Model"
 msgstr ""
@@ -241,7 +241,6 @@ msgid "Rated person"
 msgstr "Hodnocená osoba"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_text
@@ -256,7 +255,7 @@ msgstr "Hodnocení"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_graph
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_pivot
 msgid "Rating Average"
-msgstr ""
+msgstr "Průměrné hodnocení"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback
@@ -279,11 +278,6 @@ msgid "Rating Mixin"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating
-msgid "Rating Number"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_parent_mixin
 msgid "Rating Parent Mixin"
 msgstr ""
@@ -296,6 +290,7 @@ msgstr ""
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_value
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_value
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating
 msgid "Rating Value"
 msgstr "Výše hodnocení"
 
@@ -306,16 +301,19 @@ msgstr "Počet hodnocení"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range
-msgid "Rating should be between 0 to 10"
-msgstr "Hodnocení by mělo být od 0 do 10"
+msgid "Rating should be between 0 to 5"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rating
-msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy"
-msgstr "Hodnocení: 0 = nešťastný, 10 = šťastný"
+msgid "Rating value: 0=Unhappy, 5=Happy"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model:ir.actions.act_window,name:rating.rating_rating_view
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:rating.rating_rating_menu_technical
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.mail_message_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Ratings"
 msgstr "Hodnocení"
@@ -343,6 +341,11 @@ msgid "Resource"
 msgstr "Zdroj"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__resource_ref
+msgid "Resource Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_name
 msgid "Resource name"
 msgstr ""
@@ -364,15 +367,19 @@ msgid "Send Feedback"
 msgstr "Poslat zpětnou vazbu"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date
 msgid "Submitted on"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Thanks! We appreciate your feedback."
-msgstr "Díky! Vážíme si vaší zpětné vazby."
+msgid "Thank you for rating our services!"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
+msgid "Thank you, we appreciate your feedback!"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name
@@ -380,27 +387,16 @@ msgid "The name of the rated resource."
 msgstr "Název hodnoceného zdroje."
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view
 msgid "There is no rating for this object at the moment."
 msgstr "Momentálně není žádné hodnocení pro tento objekt."
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "We appreciate your feedback!"
-msgstr "Vážíme si vaší zpětné vazby!"
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Would be great if you can provide more information:"
-msgstr "Bylo by skvělé, kdybyste mohli poskytnout více informací:"
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Your rating has been submitted."
-msgstr "Vaše hodnocení bylo odesláno."
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__is_internal
+msgid "Visible Internally Only"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
 msgid "by"
 msgstr "od"
@@ -432,8 +428,3 @@ msgstr "na"
 #, python-format
 msgid "satisfied"
 msgstr "spokojený"
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "you are"
-msgstr "vy jste"
diff --git a/addons/rating/i18n/he.po b/addons/rating/i18n/he.po
index 9ec1c46960b..4905e5daffe 100644
--- a/addons/rating/i18n/he.po
+++ b/addons/rating/i18n/he.po
@@ -3,20 +3,19 @@
 # 	* rating
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2019
-# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2019
-# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019
-# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
-# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2020
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2020
+# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
+# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,39 +24,20 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid ""
-"<br/>\n"
-"                            on our services on \""
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-check-circle fa-5x text-success\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"Thank you!\" title=\"Thank you!\"/>"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
-msgid "<span class=\"o_stat_text\">Resource</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__access_token
 msgid "Access token to set the rating of the value"
-msgstr ""
+msgstr "אסימון גישה להגדרת דירוג הערך"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__message_id
 msgid ""
 "Associated message when posting a review. Mainly used in website addons."
-msgstr ""
+msgstr "הודעה משויכת בעת פרסום ביקורת. משמש בעיקר בתוספות אתרי אינטרנט."
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__partner_id
 msgid "Author of the rating"
-msgstr ""
+msgstr "מדרג"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__feedback
@@ -70,11 +50,6 @@ msgid "Created by"
 msgstr "נוצר על-ידי"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "נוצר ב-"
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__partner_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Customer"
@@ -86,6 +61,8 @@ msgid "Date"
 msgstr "תאריך"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__display_name
@@ -94,6 +71,7 @@ msgstr "הצג שם"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
 msgid "Document"
 msgstr "מסמך"
 
@@ -105,21 +83,26 @@ msgstr "מודל מסמך"
 #. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_mail_thread
 msgid "Email Thread"
-msgstr ""
+msgstr "שרשור דוא\"ל"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__consumed
 msgid "Enabled if the rating has been filled."
+msgstr "מופעל אם הדירוג מולא."
+
+#. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
+msgid "Feel free to write a feedback on your experience:"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed
 msgid "Filled Rating"
-msgstr ""
+msgstr "דירוג מולא"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "Go to our website"
+msgid "Go back to the Homepage"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
@@ -128,12 +111,20 @@ msgid "Group By"
 msgstr "קבץ לפי"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__is_internal
+msgid ""
+"Hide to public / portal users, independently from subtype configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__highly_dissatisfied
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Highly dissatisfied"
-msgstr ""
+msgstr "מאוד לא מרוצה"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__id
@@ -143,7 +134,7 @@ msgstr "תעודה מזהה"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_id
 msgid "Identifier of the rated object"
-msgstr ""
+msgstr "מזהה של האובייקט המדורג"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_image
@@ -151,6 +142,8 @@ msgid "Image"
 msgstr "תמונה"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating____last_update
@@ -168,83 +161,88 @@ msgid "Last Updated on"
 msgstr "עדכון אחרון ב"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id
-msgid "Linked message"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_mail_message
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id
 msgid "Message"
 msgstr "הודעה"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_model_id
 msgid "Model of the followed resource"
-msgstr ""
+msgstr "מודל המשאב שאחריו"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "My Ratings"
-msgstr ""
+msgstr "הדירוגים שלי"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__no_rating
 msgid "No Rating yet"
-msgstr ""
+msgstr "אין דירוג עדיין"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view
 msgid "No rating yet"
-msgstr ""
+msgstr "אין דירוג עדיין"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__not_satisfied
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Not satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "לא מרוצה"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rated_partner_id
 msgid "Owner of the rated resource"
-msgstr ""
+msgstr "בעל המשאב המדורג"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_id
 msgid "Parent Document"
-msgstr ""
+msgstr "מסמך אב"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model
 msgid "Parent Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "דגם מסמך אב"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_name
 msgid "Parent Document Name"
+msgstr "שם מסמך אב"
+
+#. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
+msgid "Parent Holder"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_ref
+msgid "Parent Ref"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model_id
 msgid "Parent Related Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "דגם מסמך אב קשור"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction
 msgid "Percentage of happy ratings"
-msgstr ""
+msgstr "אחוז הדירוגים השמחים"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Rated User"
-msgstr ""
+msgstr "משתמש מדורג"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id
 msgid "Rated person"
-msgstr ""
+msgstr "אדם מדורג"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_text
@@ -252,93 +250,92 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree
 msgid "Rating"
-msgstr ""
+msgstr "דירוג"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_avg
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_graph
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_pivot
 msgid "Rating Average"
-msgstr ""
+msgstr "ממוצע דירוג"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback
 msgid "Rating Last Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "דירוג משוב אחרון"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_image
 msgid "Rating Last Image"
-msgstr ""
+msgstr "דירוג תמונה אחרונה"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_value
 msgid "Rating Last Value"
-msgstr ""
+msgstr "דירוג ערך אחרון"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin
 msgid "Rating Mixin"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating
-msgid "Rating Number"
-msgstr ""
+msgstr "Rating Mixin"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_parent_mixin
 msgid "Rating Parent Mixin"
-msgstr ""
+msgstr "Rating Parent Mixin"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction
 msgid "Rating Satisfaction"
-msgstr ""
+msgstr "שביעות רצון דירוג"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_value
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_value
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating
 msgid "Rating Value"
 msgstr "ערך דירוג"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_count
 msgid "Rating count"
-msgstr ""
+msgstr "כמות דירוגים"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range
-msgid "Rating should be between 0 to 10"
+msgid "Rating should be between 0 to 5"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rating
-msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy"
+msgid "Rating value: 0=Unhappy, 5=Happy"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model:ir.actions.act_window,name:rating.rating_rating_view
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:rating.rating_rating_menu_technical
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.mail_message_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Ratings"
-msgstr ""
+msgstr "דירוגים"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__feedback
 msgid "Reason of the rating"
-msgstr ""
+msgstr "סיבה לדירוג"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model_id
 msgid "Related Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "דגם מסמך קשור"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_ids
 msgid "Related ratings"
-msgstr ""
+msgstr "דירוגים קשורים"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
@@ -346,64 +343,62 @@ msgid "Resource"
 msgstr "משאב"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__resource_ref
+msgid "Resource Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_name
 msgid "Resource name"
-msgstr ""
+msgstr "שם משאב"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__satisfied
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "מרוצה"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__access_token
 msgid "Security Token"
-msgstr ""
+msgstr "אסימון אבטחה"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
 msgid "Send Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "שלח משוב"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date
 msgid "Submitted on"
-msgstr ""
+msgstr "נשלח ב"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Thanks! We appreciate your feedback."
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name
-msgid "The name of the rated resource."
+msgid "Thank you for rating our services!"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
-msgid "There is no rating for this object at the moment."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
+msgid "Thank you, we appreciate your feedback!"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "We appreciate your feedback!"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name
+msgid "The name of the rated resource."
+msgstr "שם המשאב המדורג."
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Would be great if you can provide more information:"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view
+msgid "There is no rating for this object at the moment."
+msgstr "אין כרגע דירוג לאובייקט זה."
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Your rating has been submitted."
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__is_internal
+msgid "Visible Internally Only"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
 msgid "by"
 msgstr "על ידי"
@@ -411,19 +406,19 @@ msgstr "על ידי"
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
 msgid "for"
-msgstr ""
+msgstr "ל"
 
 #. module: rating
 #: code:addons/rating/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "highly dissatisfied"
-msgstr ""
+msgstr "מאוד לא מרוצה"
 
 #. module: rating
 #: code:addons/rating/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "not satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "לא מרוצה"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
@@ -434,9 +429,4 @@ msgstr "ב"
 #: code:addons/rating/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "satisfied"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "you are"
-msgstr ""
+msgstr "מרוצה"
diff --git a/addons/rating/i18n/hr.po b/addons/rating/i18n/hr.po
index a69889d27c0..9e7ccf13b23 100644
--- a/addons/rating/i18n/hr.po
+++ b/addons/rating/i18n/hr.po
@@ -3,22 +3,21 @@
 # 	* rating
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
-# Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2019
-# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2019
-# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2019
-# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019
-# Tina Milas, 2019
-# Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
+# Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2020
+# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2020
+# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2020
+# Tina Milas, 2020
+# Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,25 +26,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid ""
-"<br/>\n"
-"                            on our services on \""
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-check-circle fa-5x text-success\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"Thank you!\" title=\"Thank you!\"/>"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
-msgid "<span class=\"o_stat_text\">Resource</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__access_token
 msgid "Access token to set the rating of the value"
 msgstr ""
@@ -72,11 +52,6 @@ msgid "Created by"
 msgstr "Kreirao"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Kreirano"
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__partner_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Customer"
@@ -88,6 +63,8 @@ msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__display_name
@@ -96,6 +73,7 @@ msgstr "Naziv"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
 msgid "Document"
 msgstr "Dokument"
 
@@ -115,14 +93,19 @@ msgid "Enabled if the rating has been filled."
 msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
+msgid "Feel free to write a feedback on your experience:"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed
 msgid "Filled Rating"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "Go to our website"
-msgstr "Otiđite na našu web stranicu"
+msgid "Go back to the Homepage"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
@@ -130,12 +113,20 @@ msgid "Group By"
 msgstr "Grupiraj po"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__is_internal
+msgid ""
+"Hide to public / portal users, independently from subtype configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__highly_dissatisfied
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Highly dissatisfied"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__id
@@ -153,6 +144,8 @@ msgid "Image"
 msgstr "Slika"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating____last_update
@@ -170,12 +163,8 @@ msgid "Last Updated on"
 msgstr "Vrijeme promjene"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id
-msgid "Linked message"
-msgstr "Povezana poruka"
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_mail_message
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id
 msgid "Message"
 msgstr "Poruka"
 
@@ -195,7 +184,7 @@ msgid "No Rating yet"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view
 msgid "No rating yet"
 msgstr "Još nema ocjena"
 
@@ -226,6 +215,16 @@ msgid "Parent Document Name"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
+msgid "Parent Holder"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_ref
+msgid "Parent Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model_id
 msgid "Parent Related Document Model"
 msgstr ""
@@ -246,7 +245,6 @@ msgid "Rated person"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_text
@@ -284,11 +282,6 @@ msgid "Rating Mixin"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating
-msgid "Rating Number"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_parent_mixin
 msgid "Rating Parent Mixin"
 msgstr ""
@@ -301,6 +294,7 @@ msgstr ""
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_value
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_value
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating
 msgid "Rating Value"
 msgstr ""
 
@@ -311,16 +305,19 @@ msgstr "Broj ocjena"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range
-msgid "Rating should be between 0 to 10"
-msgstr "Ocjena bi trebala biti između 0 i 10"
+msgid "Rating should be between 0 to 5"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rating
-msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy"
-msgstr "Vrijednost ocjena: 0=nezadovoljan, 10=zadovoljan"
+msgid "Rating value: 0=Unhappy, 5=Happy"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model:ir.actions.act_window,name:rating.rating_rating_view
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:rating.rating_rating_menu_technical
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.mail_message_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Ratings"
 msgstr "Ocjene"
@@ -348,6 +345,11 @@ msgid "Resource"
 msgstr "Resurs"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__resource_ref
+msgid "Resource Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_name
 msgid "Resource name"
 msgstr ""
@@ -369,15 +371,19 @@ msgid "Send Feedback"
 msgstr "Pošalji povratnu informaciju"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date
 msgid "Submitted on"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Thanks! We appreciate your feedback."
-msgstr "Hvala Vam na povratnoj informaciji!"
+msgid "Thank you for rating our services!"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
+msgid "Thank you, we appreciate your feedback!"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name
@@ -385,27 +391,16 @@ msgid "The name of the rated resource."
 msgstr "Naziv ocijenjenog izvora."
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view
 msgid "There is no rating for this object at the moment."
 msgstr "Trenutno nema ocjenjivanja za ovaj objekt."
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "We appreciate your feedback!"
-msgstr "Hvala Vam na povratnoj informaciji!"
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Would be great if you can provide more information:"
-msgstr "Bilo bi odlično ako biste mogli dati više informacija:"
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Your rating has been submitted."
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__is_internal
+msgid "Visible Internally Only"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
 msgid "by"
 msgstr "od"
@@ -437,8 +432,3 @@ msgstr "na"
 #, python-format
 msgid "satisfied"
 msgstr "zadovoljan"
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "you are"
-msgstr "ti si"
diff --git a/addons/rating/i18n/id.po b/addons/rating/i18n/id.po
index a017cb4f3dd..4fa2740f276 100644
--- a/addons/rating/i18n/id.po
+++ b/addons/rating/i18n/id.po
@@ -1,24 +1,23 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * rating
+# 	* rating
 # 
 # Translators:
-# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
-# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
-# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
-# Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2017
-# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2017
-# Rachmat Aditiya <raditiya@me.com>, 2017
-# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2020
+# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2020
+# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2020
+# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2020
+# Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2020
+# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
+# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,93 +26,85 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid ""
-"<br/>\n"
-"                            on our services on \""
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
-msgid "<span class=\"o_stat_text\">Resource</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_access_token
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__access_token
 msgid "Access token to set the rating of the value"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_message_id
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__message_id
 msgid ""
 "Associated message when posting a review. Mainly used in website addons."
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_partner_id
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__partner_id
 msgid "Author of the rating"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_feedback
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__feedback
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentar"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Dibuat oleh"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Dibuat pada"
-
-#. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__partner_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Customer"
 msgstr "Pelanggan"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
-msgid "Day"
-msgstr "Hari"
+msgid "Date"
+msgstr "Tanggal"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nama Tampilan"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
 msgid "Document"
 msgstr "Dokumen"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_model
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model
 msgid "Document Model"
 msgstr "Model Dokumen"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_mail_thread
 msgid "Email Thread"
-msgstr "Untaian email"
+msgstr "Thread email"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_consumed
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__consumed
 msgid "Enabled if the rating has been filled."
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_consumed
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
+msgid "Feel free to write a feedback on your experience:"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed
 msgid "Filled Rating"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "Go to our website"
+msgid "Go back to the Homepage"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
@@ -122,62 +113,65 @@ msgid "Group By"
 msgstr "Dikelompokkan berdasarkan"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__is_internal
+msgid ""
+"Hide to public / portal users, independently from subtype configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__highly_dissatisfied
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
-#: selection:rating.rating,rating_text:0
 msgid "Highly dissatisfied"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_id
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_id
 msgid "Identifier of the rated object"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rating_image
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_image
 msgid "Image"
 msgstr "Gambar"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Terakhir diubah pada"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Terakhir diperbarui oleh"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Terakhir diperbarui pada"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_message_id
-msgid "Linked message"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_mail_message
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id
 msgid "Message"
 msgstr "Pesan"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_model_id
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_model_id
 msgid "Model of the followed resource"
-msgstr "Model sumber diikuti"
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
-msgid "Month"
-msgstr "Bulan"
+msgstr "Model dari sumber yang diikuti"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
@@ -185,60 +179,75 @@ msgid "My Ratings"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: selection:rating.rating,rating_text:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__no_rating
 msgid "No Rating yet"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view
+msgid "No rating yet"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__not_satisfied
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
-#: selection:rating.rating,rating_text:0
 msgid "Not satisfied"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rated_partner_id
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rated_partner_id
 msgid "Owner of the rated resource"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_parent_res_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_id
 msgid "Parent Document"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_parent_res_model
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model
 msgid "Parent Document Model"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_parent_res_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_name
 msgid "Parent Document Name"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_parent_res_model_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
+msgid "Parent Holder"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_ref
+msgid "Parent Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model_id
 msgid "Parent Related Document Model"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction
+msgid "Percentage of happy ratings"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Rated User"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rated_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id
 msgid "Rated person"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_product_template_rating_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rating_text
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_text
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree
@@ -246,32 +255,24 @@ msgid "Rating"
 msgstr "Peringkat"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_avg
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_graph
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_pivot
 msgid "Rating Average"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_last_feedback
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_product_template_rating_last_feedback
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_last_feedback
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_last_feedback
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback
 msgid "Rating Last Feedback"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_last_image
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_product_template_rating_last_image
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_last_image
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_last_image
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_image
 msgid "Rating Last Image"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_last_value
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_product_template_rating_last_value
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_last_value
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_last_value
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_value
 msgid "Rating Last Value"
 msgstr ""
 
@@ -281,55 +282,60 @@ msgid "Rating Mixin"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_compose_message_rating_value
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail_rating_value
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message_rating_value
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_survey_mail_compose_message_rating_value
+#: model:ir.model,name:rating.model_rating_parent_mixin
+msgid "Rating Parent Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction
+msgid "Rating Satisfaction"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_value
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_value
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating
 msgid "Rating Value"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_count
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_product_template_rating_count
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_count
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_count
 msgid "Rating count"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: sql_constraint:rating.rating:0
-msgid "Rating should be between 0 to 10"
+#: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range
+msgid "Rating should be between 0 to 5"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rating
-msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy"
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rating
+msgid "Rating value: 0=Unhappy, 5=Happy"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model:ir.actions.act_window,name:rating.rating_rating_view
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:rating.rating_rating_menu_technical
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.mail_message_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Ratings"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_mail_channel_rating_last_feedback
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_product_template_rating_last_feedback
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_project_task_rating_last_feedback
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_mixin_rating_last_feedback
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_feedback
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__feedback
 msgid "Reason of the rating"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_model_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model_id
 msgid "Related Document Model"
-msgstr "Contoh"
+msgstr "Model Dokumen Terkait"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_compose_message_rating_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail_rating_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message_rating_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_survey_mail_compose_message_rating_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_ids
 msgid "Related ratings"
 msgstr ""
 
@@ -339,20 +345,25 @@ msgid "Resource"
 msgstr "Sumber Daya"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__resource_ref
+msgid "Resource Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_name
 msgid "Resource name"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__satisfied
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
-#: selection:rating.rating,rating_text:0
 msgid "Satisfied"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_access_token
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__access_token
 msgid "Security Token"
-msgstr "Keamanan Token"
+msgstr "Token Keamanan"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
@@ -360,48 +371,36 @@ msgid "Send Feedback"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date
 msgid "Submitted on"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Thanks! We appreciate your feedback."
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_name
-msgid "The name of the rated resource."
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
-msgid "There is no rating for this object at the moment."
+msgid "Thank you for rating our services!"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "We appreciate your feedback!"
+msgid "Thank you, we appreciate your feedback!"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Would be great if you can provide more information:"
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name
+msgid "The name of the rated resource."
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
-msgid "Year"
-msgstr "Tahun"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view
+msgid "There is no rating for this object at the moment."
+msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Your rating has been submitted."
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__is_internal
+msgid "Visible Internally Only"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
 msgid "by"
 msgstr "oleh"
@@ -412,13 +411,13 @@ msgid "for"
 msgstr "untuk"
 
 #. module: rating
-#: code:addons/rating/controllers/main.py:21
+#: code:addons/rating/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "highly dissatisfied"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: code:addons/rating/controllers/main.py:20
+#: code:addons/rating/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "not satisfied"
 msgstr ""
@@ -426,15 +425,10 @@ msgstr ""
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
 msgid "on"
-msgstr "on"
+msgstr "pada"
 
 #. module: rating
-#: code:addons/rating/controllers/main.py:22
+#: code:addons/rating/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "you are"
-msgstr ""
diff --git a/addons/rating/i18n/ko.po b/addons/rating/i18n/ko.po
index b8286237535..7f27b5a3c03 100644
--- a/addons/rating/i18n/ko.po
+++ b/addons/rating/i18n/ko.po
@@ -1,21 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * rating
+# 	* rating
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
-# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
-# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
-# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2020
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020
+# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2020
+# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,37 +23,25 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid ""
-"<br/>\n"
-"                            on our services on \""
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
-msgid "<span class=\"o_stat_text\">Resource</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__access_token
 msgid "Access token to set the rating of the value"
-msgstr ""
+msgstr "평가 값을 설정하기 위한 접근 토큰"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__message_id
 msgid ""
 "Associated message when posting a review. Mainly used in website addons."
-msgstr ""
+msgstr "소감을 게시할 때 관련 메시지가 표시됩니다. 주로 웹 사이트 애드온에서 사용됩니다."
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__partner_id
 msgid "Author of the rating"
-msgstr ""
+msgstr "평가 작성자"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__feedback
 msgid "Comment"
-msgstr "코멘트"
+msgstr "댓글"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_uid
@@ -62,11 +49,6 @@ msgid "Created by"
 msgstr "작성자"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "작성일"
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__partner_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Customer"
@@ -78,20 +60,24 @@ msgid "Date"
 msgstr "날짜"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "이름 표시"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
 msgid "Document"
 msgstr "문서"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model
 msgid "Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "문서 모델"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_mail_thread
@@ -101,16 +87,21 @@ msgstr "이메일 스레드"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__consumed
 msgid "Enabled if the rating has been filled."
+msgstr "평가가 채워지면 활성화됩니다."
+
+#. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
+msgid "Feel free to write a feedback on your experience:"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed
 msgid "Filled Rating"
-msgstr ""
+msgstr "채워진 평가"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "Go to our website"
+msgid "Go back to the Homepage"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
@@ -119,13 +110,22 @@ msgid "Group By"
 msgstr "그룹별"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__is_internal
+msgid ""
+"Hide to public / portal users, independently from subtype configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__highly_dissatisfied
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
-#: selection:rating.rating,rating_text:0
 msgid "Highly dissatisfied"
-msgstr ""
+msgstr "매우 불만족"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "ID"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_id
 msgid "Identifier of the rated object"
-msgstr ""
+msgstr "평가된 객체의 식별자"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_image
@@ -141,7 +141,10 @@ msgid "Image"
 msgstr "이미지"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "최근 수정"
@@ -157,78 +160,88 @@ msgid "Last Updated on"
 msgstr "최근 갱신 날짜"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id
-msgid "Linked message"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_mail_message
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id
 msgid "Message"
-msgstr "메세지"
+msgstr "메시지"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_model_id
 msgid "Model of the followed resource"
-msgstr "다음 자원의 모델"
+msgstr "팔로우하는 자원의 모델"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "My Ratings"
-msgstr ""
+msgstr "내 평가"
 
 #. module: rating
-#: selection:rating.rating,rating_text:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__no_rating
 msgid "No Rating yet"
-msgstr ""
+msgstr "아직 평가 없음"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view
 msgid "No rating yet"
-msgstr ""
+msgstr "아직 평가 없음"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__not_satisfied
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
-#: selection:rating.rating,rating_text:0
 msgid "Not satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "불만족"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rated_partner_id
 msgid "Owner of the rated resource"
-msgstr ""
+msgstr "평가된 자원의 소유자"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_id
 msgid "Parent Document"
-msgstr ""
+msgstr "상위 문서"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model
 msgid "Parent Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "상위 문서 모델"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_name
 msgid "Parent Document Name"
+msgstr "상위 문서명"
+
+#. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
+msgid "Parent Holder"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_ref
+msgid "Parent Ref"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model_id
 msgid "Parent Related Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "관련된 상위 문서 모델"
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction
+msgid "Percentage of happy ratings"
+msgstr "좋음 평가 비율"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Rated User"
-msgstr ""
+msgstr "평가한 사용자"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id
 msgid "Rated person"
-msgstr ""
+msgstr "평가한 사람"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_text
@@ -239,15 +252,16 @@ msgid "Rating"
 msgstr "평가"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_avg
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_graph
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_pivot
 msgid "Rating Average"
-msgstr ""
+msgstr "평균 평가"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback
 msgid "Rating Last Feedback"
-msgstr "최근 피드백을 평가"
+msgstr "최근 의견의 평가"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_image
@@ -257,41 +271,50 @@ msgstr "최근 이미지 평가"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_value
 msgid "Rating Last Value"
-msgstr ""
+msgstr "최근 값 평가"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin
 msgid "Rating Mixin"
-msgstr ""
+msgstr "평가 믹스인"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating
-msgid "Rating Number"
-msgstr ""
+#: model:ir.model,name:rating.model_rating_parent_mixin
+msgid "Rating Parent Mixin"
+msgstr "평가 상위 믹스인"
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction
+msgid "Rating Satisfaction"
+msgstr "만족도 평가"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_compose_message__rating_value
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_value
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_value
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating
 msgid "Rating Value"
-msgstr ""
+msgstr "평가 값"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_count
 msgid "Rating count"
-msgstr ""
+msgstr "평가 수 "
 
 #. module: rating
-#: sql_constraint:rating.rating:0
-msgid "Rating should be between 0 to 10"
+#: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range
+msgid "Rating should be between 0 to 5"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rating
-msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy"
+msgid "Rating value: 0=Unhappy, 5=Happy"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model:ir.actions.act_window,name:rating.rating_rating_view
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:rating.rating_rating_menu_technical
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.mail_message_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Ratings"
 msgstr "평가"
@@ -300,7 +323,7 @@ msgstr "평가"
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__feedback
 msgid "Reason of the rating"
-msgstr "평가를 하는 이유"
+msgstr "평가 사유"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model_id
@@ -308,11 +331,10 @@ msgid "Related Document Model"
 msgstr "관련 문서 모델"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_compose_message__rating_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_ids
 msgid "Related ratings"
-msgstr ""
+msgstr "관련된 평가"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
@@ -320,15 +342,20 @@ msgid "Resource"
 msgstr "자원"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__resource_ref
+msgid "Resource Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_name
 msgid "Resource name"
-msgstr ""
+msgstr "자원명"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__satisfied
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
-#: selection:rating.rating,rating_text:0
 msgid "Satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "만족"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__access_token
@@ -338,46 +365,39 @@ msgstr "보안 토큰"
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
 msgid "Send Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "의견 보내기"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date
 msgid "Submitted on"
-msgstr ""
+msgstr "제출일"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Thanks! We appreciate your feedback."
+msgid "Thank you for rating our services!"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
+msgid "Thank you, we appreciate your feedback!"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name
 msgid "The name of the rated resource."
-msgstr ""
+msgstr "평가된 자원의 이름입니다."
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view
 msgid "There is no rating for this object at the moment."
 msgstr "현재 이 대상에 대한 평가가 없습니다."
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "We appreciate your feedback!"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Would be great if you can provide more information:"
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__is_internal
+msgid "Visible Internally Only"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Your rating has been submitted."
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
 msgid "by"
 msgstr "작성자"
@@ -385,32 +405,27 @@ msgstr "작성자"
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
 msgid "for"
-msgstr ""
+msgstr "for"
 
 #. module: rating
-#: code:addons/rating/controllers/main.py:21
+#: code:addons/rating/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "highly dissatisfied"
-msgstr ""
+msgstr "매우 불만족"
 
 #. module: rating
-#: code:addons/rating/controllers/main.py:20
+#: code:addons/rating/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "not satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "불만족"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
 msgid "on"
-msgstr "작성일"
+msgstr "있음"
 
 #. module: rating
-#: code:addons/rating/controllers/main.py:22
+#: code:addons/rating/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "satisfied"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "you are"
-msgstr ""
+msgstr "만족"
diff --git a/addons/rating/i18n/mn.po b/addons/rating/i18n/mn.po
index 900921ef177..4201a322ad6 100644
--- a/addons/rating/i18n/mn.po
+++ b/addons/rating/i18n/mn.po
@@ -3,17 +3,18 @@
 # 	* rating
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019
-# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
+# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Uuganbayar Batbaatar <uuganaaub33@gmail.com>, 2020
+# Cheemee Bumtsend <cheemeesun@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Cheemee Bumtsend <cheemeesun@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,25 +23,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid ""
-"<br/>\n"
-"                            on our services on \""
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-check-circle fa-5x text-success\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"Thank you!\" title=\"Thank you!\"/>"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
-msgid "<span class=\"o_stat_text\">Resource</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__access_token
 msgid "Access token to set the rating of the value"
 msgstr "Утгын үнэлгээг тохируулах хандалтын тасалбар"
@@ -69,15 +51,10 @@ msgid "Created by"
 msgstr "Үүсгэсэн этгээд"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Үүсгэсэн огноо"
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__partner_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Customer"
-msgstr "Захиалагч"
+msgstr "Үйлчлүүлэгч"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
@@ -85,6 +62,8 @@ msgid "Date"
 msgstr "Огноо"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__display_name
@@ -93,6 +72,7 @@ msgstr "Дэлгэрэнгүй нэр"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
 msgid "Document"
 msgstr "Баримт"
 
@@ -104,7 +84,7 @@ msgstr "Баримтын модель"
 #. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_mail_thread
 msgid "Email Thread"
-msgstr "Эмэйл Салбар"
+msgstr "Имэйл-ын мод"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__consumed
@@ -112,14 +92,19 @@ msgid "Enabled if the rating has been filled."
 msgstr "Хэрэв үнэлгээг бөглөсөн бол идэвхжинэ."
 
 #. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
+msgid "Feel free to write a feedback on your experience:"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed
 msgid "Filled Rating"
 msgstr "Бөглөсөн үнэлгээ"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "Go to our website"
-msgstr "Манай вэбсайт руу очих"
+msgid "Go back to the Homepage"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
@@ -127,12 +112,20 @@ msgid "Group By"
 msgstr "Бүлэглэлт"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__is_internal
+msgid ""
+"Hide to public / portal users, independently from subtype configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__highly_dissatisfied
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Highly dissatisfied"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__id
@@ -150,6 +143,8 @@ msgid "Image"
 msgstr "Зураг"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating____last_update
@@ -167,12 +162,8 @@ msgid "Last Updated on"
 msgstr "Сүүлд зассан огноо"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id
-msgid "Linked message"
-msgstr "Холбосон зурвас"
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_mail_message
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id
 msgid "Message"
 msgstr "Зурвас"
 
@@ -192,7 +183,7 @@ msgid "No Rating yet"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view
 msgid "No rating yet"
 msgstr "Одоогоор үнэлгээ алга"
 
@@ -223,6 +214,16 @@ msgid "Parent Document Name"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
+msgid "Parent Holder"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_ref
+msgid "Parent Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model_id
 msgid "Parent Related Document Model"
 msgstr ""
@@ -230,7 +231,7 @@ msgstr ""
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction
 msgid "Percentage of happy ratings"
-msgstr ""
+msgstr "Сэтгэл ханамжын хувь"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
@@ -243,7 +244,6 @@ msgid "Rated person"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_text
@@ -268,12 +268,12 @@ msgstr "Сүүлд бүртгэсэн санал сэтгэгдлийн үнэл
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_image
 msgid "Rating Last Image"
-msgstr "Сүүлийн зурагны үнэлгээ"
+msgstr "Үнэлгээний сүүлийн зураг"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_value
 msgid "Rating Last Value"
-msgstr "Үнэлгээний Сүүлчийн Утга"
+msgstr "Үнэлгээний сүүлийн утга"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin
@@ -281,11 +281,6 @@ msgid "Rating Mixin"
 msgstr "Үнэлгээний хольц"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating
-msgid "Rating Number"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_parent_mixin
 msgid "Rating Parent Mixin"
 msgstr ""
@@ -293,11 +288,12 @@ msgstr ""
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction
 msgid "Rating Satisfaction"
-msgstr ""
+msgstr "Сэтгэл ханамжын үнэлгээ"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_value
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_value
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating
 msgid "Rating Value"
 msgstr "Үнэлсэн утга"
 
@@ -308,16 +304,19 @@ msgstr "Үнэлгээний тоо"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range
-msgid "Rating should be between 0 to 10"
-msgstr "Үнэлгээ нь 0 -с 10 хүртэл байх ёстой"
+msgid "Rating should be between 0 to 5"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rating
-msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy"
-msgstr "Үнэлгээний утга: 0=Баяргүй, 10=Баяртай"
+msgid "Rating value: 0=Unhappy, 5=Happy"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model:ir.actions.act_window,name:rating.rating_rating_view
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:rating.rating_rating_menu_technical
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.mail_message_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Ratings"
 msgstr "Үнэлгээнүүд"
@@ -331,7 +330,7 @@ msgstr "Үнэлгээний шалтгаан"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model_id
 msgid "Related Document Model"
-msgstr "Холбоотой баримтын модел"
+msgstr "Холбоотой баримтын загвар"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_ids
@@ -345,6 +344,11 @@ msgid "Resource"
 msgstr "Нөөц"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__resource_ref
+msgid "Resource Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_name
 msgid "Resource name"
 msgstr ""
@@ -358,7 +362,7 @@ msgstr ""
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__access_token
 msgid "Security Token"
-msgstr "Аюулгүйн токен"
+msgstr "Аюулгүй байдлын токен"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
@@ -366,15 +370,19 @@ msgid "Send Feedback"
 msgstr "Санал хүсэлт илгээх"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date
 msgid "Submitted on"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Thanks! We appreciate your feedback."
-msgstr "Санал хүсэлт илгээсэнд баярлалаа!"
+msgid "Thank you for rating our services!"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
+msgid "Thank you, we appreciate your feedback!"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name
@@ -382,27 +390,16 @@ msgid "The name of the rated resource."
 msgstr "Үнэлсэн нөөцийн нэр."
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view
 msgid "There is no rating for this object at the moment."
 msgstr "Одоогоор энэ зүйлд үнэлгээ алга."
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "We appreciate your feedback!"
-msgstr "Санал хүсэлт илгээсэнд баярлалаа!"
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Would be great if you can provide more information:"
-msgstr "Та илүү мэдээлэл өгөх боломжтой бол сайн:"
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Your rating has been submitted."
-msgstr "Таны үнэлгээ илгээгдсэн."
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__is_internal
+msgid "Visible Internally Only"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
 msgid "by"
 msgstr "аар"
@@ -434,8 +431,3 @@ msgstr "дээр"
 #, python-format
 msgid "satisfied"
 msgstr "сэтгэл ханасан"
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "you are"
-msgstr "та"
diff --git a/addons/rating/i18n/ru.po b/addons/rating/i18n/ru.po
index 31c8250d3f6..a9cc0c7e3fb 100644
--- a/addons/rating/i18n/ru.po
+++ b/addons/rating/i18n/ru.po
@@ -3,17 +3,20 @@
 # 	* rating
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
-# Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Ivan Yelizariev <yelizariev@it-projects.info>, 2020
+# ILMIR <karamov@it-projects.info>, 2020
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2020
+# Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020
+# Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2020\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,25 +25,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid ""
-"<br/>\n"
-"                            on our services on \""
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-check-circle fa-5x text-success\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"Thank you!\" title=\"Thank you!\"/>"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
-msgid "<span class=\"o_stat_text\">Resource</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__access_token
 msgid "Access token to set the rating of the value"
 msgstr "Токен доступа для установки значения рейтинга"
@@ -49,7 +33,8 @@ msgstr "Токен доступа для установки значения р�
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__message_id
 msgid ""
 "Associated message when posting a review. Mainly used in website addons."
-msgstr "Связанное сообщение для оценки поста.Используется аддонами вебсайта."
+msgstr ""
+"Связанное сообщение для оценки поста. Используется в дополнениях веб-сайта."
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__partner_id
@@ -64,12 +49,7 @@ msgstr "Комментарий"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Создано"
-
-#. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Создан"
+msgstr "Создал"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__partner_id
@@ -83,14 +63,17 @@ msgid "Date"
 msgstr "Дата"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Отображаемое Имя"
+msgstr "Отображаемое имя"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
 msgid "Document"
 msgstr "Документ"
 
@@ -110,14 +93,19 @@ msgid "Enabled if the rating has been filled."
 msgstr "Включается при указании рейтинга."
 
 #. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
+msgid "Feel free to write a feedback on your experience:"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed
 msgid "Filled Rating"
 msgstr "Рейтинг"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "Go to our website"
-msgstr "Перейти на наш сайт"
+msgid "Go back to the Homepage"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
@@ -125,17 +113,25 @@ msgid "Group By"
 msgstr "Группировать по"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__is_internal
+msgid ""
+"Hide to public / portal users, independently from subtype configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__highly_dissatisfied
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Highly dissatisfied"
-msgstr ""
+msgstr "высоко недоволен"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__id
 msgid "ID"
-msgstr "Номер"
+msgstr "Идентификатор"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_id
@@ -148,6 +144,8 @@ msgid "Image"
 msgstr "Изображение"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating____last_update
@@ -165,12 +163,8 @@ msgid "Last Updated on"
 msgstr "Последнее обновление"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id
-msgid "Linked message"
-msgstr "Связанное сообщение"
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_mail_message
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id
 msgid "Message"
 msgstr "Сообщение"
 
@@ -187,10 +181,10 @@ msgstr "Мои оценки"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__no_rating
 msgid "No Rating yet"
-msgstr ""
+msgstr "Еще нет ни одного рейтинга"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view
 msgid "No rating yet"
 msgstr "Ещё нет оценок"
 
@@ -198,7 +192,7 @@ msgstr "Ещё нет оценок"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__not_satisfied
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Not satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "недоволен"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rated_partner_id
@@ -208,22 +202,32 @@ msgstr "Владелец оценённого ресурса"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_id
 msgid "Parent Document"
-msgstr ""
+msgstr "Родительский документ"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model
 msgid "Parent Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "Модель родительского документа"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_name
 msgid "Parent Document Name"
+msgstr "Название родительского документа"
+
+#. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
+msgid "Parent Holder"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_ref
+msgid "Parent Ref"
 msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model_id
 msgid "Parent Related Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "Модель, связанная с родительским документом"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction
@@ -238,10 +242,9 @@ msgstr "Оценённый пользователь"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id
 msgid "Rated person"
-msgstr ""
+msgstr "номинальная лицо"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_text
@@ -249,7 +252,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree
 msgid "Rating"
-msgstr "Рейтинг"
+msgstr "Оценка"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_avg
@@ -279,11 +282,6 @@ msgid "Rating Mixin"
 msgstr "Смешанный рейтинг"
 
 #. module: rating
-#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating
-msgid "Rating Number"
-msgstr ""
-
-#. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_parent_mixin
 msgid "Rating Parent Mixin"
 msgstr ""
@@ -291,31 +289,35 @@ msgstr ""
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction
 msgid "Rating Satisfaction"
-msgstr ""
+msgstr "Рейтинг удовлетворенности"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_value
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_value
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating
 msgid "Rating Value"
-msgstr ""
+msgstr "значение рейтинга"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_count
 msgid "Rating count"
-msgstr "Общая оценка"
+msgstr "Количество отзывов"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range
-msgid "Rating should be between 0 to 10"
-msgstr "Рейтинг может быть от 0 до 10"
+msgid "Rating should be between 0 to 5"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rating
-msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy"
-msgstr "Оценка рейтинга: 0 — несчастлив, 10 — счастлив"
+msgid "Rating value: 0=Unhappy, 5=Happy"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
+#: model:ir.actions.act_window,name:rating.rating_rating_view
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:rating.rating_rating_menu_technical
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.mail_message_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Ratings"
 msgstr "Рейтинги"
@@ -335,7 +337,7 @@ msgstr "Модель связанного документа"
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_ids
 msgid "Related ratings"
-msgstr ""
+msgstr "связанные рейтинги"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
@@ -343,20 +345,25 @@ msgid "Resource"
 msgstr "Ресурс"
 
 #. module: rating
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__resource_ref
+msgid "Resource Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_name
 msgid "Resource name"
-msgstr ""
+msgstr "Название ресурса"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__satisfied
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "доволен"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__access_token
 msgid "Security Token"
-msgstr "Токен доступа"
+msgstr "Код доступа"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
@@ -364,15 +371,19 @@ msgid "Send Feedback"
 msgstr "Отправить отзыв"
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date
 msgid "Submitted on"
-msgstr ""
+msgstr "отправлено на"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Thanks! We appreciate your feedback."
-msgstr "Спасибо! Мы ценим ваши отзывы."
+msgid "Thank you for rating our services!"
+msgstr ""
+
+#. module: rating
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
+msgid "Thank you, we appreciate your feedback!"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name
@@ -380,27 +391,16 @@ msgid "The name of the rated resource."
 msgstr "Название оценённого ресурса."
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view
 msgid "There is no rating for this object at the moment."
 msgstr "У объекта ещё нет оценок на данный момент."
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
-msgid "We appreciate your feedback!"
-msgstr "Мы ценим ваши отзывы!"
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Would be great if you can provide more information:"
-msgstr "Было бы великолепно, если Вы дадите больше информации:"
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "Your rating has been submitted."
-msgstr "Ваша оценка отправлена."
+#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__is_internal
+msgid "Visible Internally Only"
+msgstr ""
 
 #. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
 msgid "by"
 msgstr "по"
@@ -432,8 +432,3 @@ msgstr "на"
 #, python-format
 msgid "satisfied"
 msgstr "удовлетворительно"
-
-#. module: rating
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
-msgid "you are"
-msgstr "вы"