summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/purchase_mrp
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-18 00:26:12 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-18 00:26:12 +0200
commitfb7407cba6afe433bad1d7786997b13e34b0a9b7 (patch)
tree70a4747150b4e74c2403c627413ecbf802d0b976 /addons/purchase_mrp
parent50f86acd2cc541a5984ae9545243da17703ed83d (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/purchase_mrp')
-rw-r--r--addons/purchase_mrp/i18n/ar.po20
-rw-r--r--addons/purchase_mrp/i18n/ca.po20
-rw-r--r--addons/purchase_mrp/i18n/el.po18
-rw-r--r--addons/purchase_mrp/i18n/es.po30
-rw-r--r--addons/purchase_mrp/i18n/et.po18
-rw-r--r--addons/purchase_mrp/i18n/ja.po20
-rw-r--r--addons/purchase_mrp/i18n/nb.po19
-rw-r--r--addons/purchase_mrp/i18n/nl.po2
-rw-r--r--addons/purchase_mrp/i18n/pl.po23
-rw-r--r--addons/purchase_mrp/i18n/pt.po22
-rw-r--r--addons/purchase_mrp/i18n/sk.po83
-rw-r--r--addons/purchase_mrp/i18n/zh_TW.po20
12 files changed, 203 insertions, 92 deletions
diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/ar.po b/addons/purchase_mrp/i18n/ar.po
index c97a41a765b..6cad8c28ed1 100644
--- a/addons/purchase_mrp/i18n/ar.po
+++ b/addons/purchase_mrp/i18n/ar.po
@@ -2,12 +2,18 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * purchase_mrp
#
+# Translators:
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2020
+# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2020
+# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +47,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "الاسم المعروض"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production__id
@@ -49,7 +55,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "المُعرف"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production____last_update
@@ -57,7 +63,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تعديل في"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/purchase.py:0
@@ -68,17 +74,17 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_mrp_production
msgid "Production Order"
-msgstr ""
+msgstr "أمر الانتاج"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order
msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "أمر شراء"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line
msgid "Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "بند أمر الشراء"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/mrp_production.py:0
@@ -89,4 +95,4 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "حركة المخزون"
diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/ca.po b/addons/purchase_mrp/i18n/ca.po
index 1f48b974a73..e19962fe950 100644
--- a/addons/purchase_mrp/i18n/ca.po
+++ b/addons/purchase_mrp/i18n/ca.po
@@ -2,12 +2,18 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * purchase_mrp
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2020
+# Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +47,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar Nom"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production__id
@@ -49,7 +55,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production____last_update
@@ -57,7 +63,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última modificació el "
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/purchase.py:0
@@ -68,17 +74,17 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_mrp_production
msgid "Production Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ordre de producció"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order
msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comanda de compra"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line
msgid "Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia de la comanda de compra"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/mrp_production.py:0
@@ -89,4 +95,4 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Moviment d'estoc"
diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/el.po b/addons/purchase_mrp/i18n/el.po
index 031256bead6..0f7605ec470 100644
--- a/addons/purchase_mrp/i18n/el.po
+++ b/addons/purchase_mrp/i18n/el.po
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * purchase_mrp
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +45,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production__id
@@ -49,7 +53,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Κωδικός"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production____last_update
@@ -57,7 +61,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία τροποποίηση στις"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/purchase.py:0
@@ -68,17 +72,17 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_mrp_production
msgid "Production Order"
-msgstr ""
+msgstr "Εντολή Παραγωγής"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order
msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Παραγγελία Αγοράς"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line
msgid "Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Γραμμή Παραγγελίας Αγοράς"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/mrp_production.py:0
@@ -89,4 +93,4 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Κίνηση Αποθέματος"
diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/es.po b/addons/purchase_mrp/i18n/es.po
index e5f2728fe87..cdb7d1e98f0 100644
--- a/addons/purchase_mrp/i18n/es.po
+++ b/addons/purchase_mrp/i18n/es.po
@@ -3,10 +3,8 @@
# * purchase_mrp
#
# Translators:
-# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
-# Raquel Iciarte <ric@odoo.com>, 2020
-# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
+# luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
-"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
+"Last-Translator: luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,22 +23,22 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_mrp.purchase_order_form_mrp
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Manufacturing</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Manufacturing</span>"
#. module: purchase_mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_mrp.mrp_production_form_view_purchase
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Purchases</span>"
-msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Compras</span>"
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Purchases</span>"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order__mrp_production_count
msgid "Count of MO Source"
-msgstr ""
+msgstr "Count of MO Source"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production__purchase_order_count
msgid "Count of generated PO"
-msgstr ""
+msgstr "Count of generated PO"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production__display_name
@@ -48,7 +46,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Nombre mostrado"
+msgstr "Display Name"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production__id
@@ -64,36 +62,36 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificación el"
+msgstr "Last Modified on"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/purchase.py:0
#, python-format
msgid "Manufacturing Source of %s"
-msgstr ""
+msgstr "Manufacturing Source of %s"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_mrp_production
msgid "Production Order"
-msgstr "Orden de producción"
+msgstr "Production Order"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order
msgid "Purchase Order"
-msgstr "Orden de compra"
+msgstr "Purchase Order"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line
msgid "Purchase Order Line"
-msgstr "Línea de pedido de compra"
+msgstr "Purchase Order Line"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/mrp_production.py:0
#, python-format
msgid "Purchase Order generated from %s"
-msgstr ""
+msgstr "Purchase Order generated from %s"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr "Movimiento de existencias"
+msgstr "Stock Move"
diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/et.po b/addons/purchase_mrp/i18n/et.po
index 0d53fedcd36..be188b49648 100644
--- a/addons/purchase_mrp/i18n/et.po
+++ b/addons/purchase_mrp/i18n/et.po
@@ -4,6 +4,10 @@
#
# Translators:
# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
+# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
+# Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
-"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2020\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kuva nimi"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production__id
@@ -53,7 +57,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production____last_update
@@ -72,17 +76,17 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_mrp_production
msgid "Production Order"
-msgstr ""
+msgstr "Tootmiskäsk"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order
msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ostutellimus"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line
msgid "Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ostutellimuse rida"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/mrp_production.py:0
@@ -93,4 +97,4 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Laoliikumine"
diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/ja.po b/addons/purchase_mrp/i18n/ja.po
index bc51b37f7b2..528a983eda2 100644
--- a/addons/purchase_mrp/i18n/ja.po
+++ b/addons/purchase_mrp/i18n/ja.po
@@ -2,12 +2,18 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * purchase_mrp
#
+# Translators:
+# Shunho Kin <s-kin@shonan-innovation.co.jp>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +47,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "表示名"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production__id
@@ -49,7 +55,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production____last_update
@@ -57,7 +63,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新日"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/purchase.py:0
@@ -68,17 +74,17 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_mrp_production
msgid "Production Order"
-msgstr ""
+msgstr "製造オーダ"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order
msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "購買オーダ"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line
msgid "Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "購買オーダ明細"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/mrp_production.py:0
@@ -89,4 +95,4 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "在庫移動"
diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/nb.po b/addons/purchase_mrp/i18n/nb.po
index 10ea90ab933..019d32ab5df 100644
--- a/addons/purchase_mrp/i18n/nb.po
+++ b/addons/purchase_mrp/i18n/nb.po
@@ -2,12 +2,17 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * purchase_mrp
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +46,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visningsnavn"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production__id
@@ -49,7 +54,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production____last_update
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Sist endret"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/purchase.py:0
@@ -68,17 +73,17 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_mrp_production
msgid "Production Order"
-msgstr ""
+msgstr "Produksjonsordre"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order
msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Innkjøpsordre"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line
msgid "Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Innkjøpsordrelinje"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/mrp_production.py:0
@@ -89,4 +94,4 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerbevegelse"
diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/nl.po b/addons/purchase_mrp/i18n/nl.po
index 9d9eb844075..310a9256330 100644
--- a/addons/purchase_mrp/i18n/nl.po
+++ b/addons/purchase_mrp/i18n/nl.po
@@ -95,4 +95,4 @@ msgstr "Inkooporder gegenereerd van %s"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr "Voorraadmutatie"
+msgstr "Voorraadverplaatsting"
diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/pl.po b/addons/purchase_mrp/i18n/pl.po
index a852a775e1f..5b311943951 100644
--- a/addons/purchase_mrp/i18n/pl.po
+++ b/addons/purchase_mrp/i18n/pl.po
@@ -2,12 +2,19 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * purchase_mrp
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2020
+# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2020
+# Maksym <ms@myodoo.pl>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Maksym <ms@myodoo.pl>, 2020\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_mrp.purchase_order_form_mrp
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Manufacturing</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Produkcja</span>"
#. module: purchase_mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_mrp.mrp_production_form_view_purchase
@@ -41,7 +48,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa wyświetlana"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production__id
@@ -49,7 +56,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production____last_update
@@ -57,7 +64,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Data ostatniej modyfikacji"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/purchase.py:0
@@ -68,17 +75,17 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_mrp_production
msgid "Production Order"
-msgstr ""
+msgstr "Zamówienie produkcji"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order
msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Zamówienie zakupu"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line
msgid "Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycja zamówienia zakupu"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/mrp_production.py:0
@@ -89,4 +96,4 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Przesunięcie"
diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/pt.po b/addons/purchase_mrp/i18n/pt.po
index 006085561e5..773e749df95 100644
--- a/addons/purchase_mrp/i18n/pt.po
+++ b/addons/purchase_mrp/i18n/pt.po
@@ -2,12 +2,20 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * purchase_mrp
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2020
+# Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2020
+# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020
+# Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production__id
@@ -49,7 +57,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production____last_update
@@ -57,7 +65,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Modificação em"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/purchase.py:0
@@ -68,17 +76,17 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_mrp_production
msgid "Production Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ordem de Produção"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order
msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ordem de Compra"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line
msgid "Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linha de Encomenda de Compra"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/mrp_production.py:0
@@ -89,4 +97,4 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Movimento do Stock"
diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/sk.po b/addons/purchase_mrp/i18n/sk.po
index b3ae4000eed..029e8332290 100644
--- a/addons/purchase_mrp/i18n/sk.po
+++ b/addons/purchase_mrp/i18n/sk.po
@@ -1,17 +1,19 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * purchase_mrp
+# * purchase_mrp
#
# Translators:
-# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
-# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,9 +22,64 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: purchase_mrp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_mrp.purchase_order_form_mrp
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Manufacturing</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: purchase_mrp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_mrp.mrp_production_form_view_purchase
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Purchases</span>"
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Nákupy</span>"
+
+#. module: purchase_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order__mrp_production_count
+msgid "Count of MO Source"
+msgstr ""
+
+#. module: purchase_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production__purchase_order_count
+msgid "Count of generated PO"
+msgstr ""
+
+#. module: purchase_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zobrazovaný názov"
+
+#. module: purchase_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: purchase_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Posledná úprava"
+
+#. module: purchase_mrp
+#: code:addons/purchase_mrp/models/purchase.py:0
+#, python-format
+msgid "Manufacturing Source of %s"
+msgstr ""
+
+#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_mrp_production
-msgid "Production"
-msgstr "Výroba"
+msgid "Production Order"
+msgstr "Výrobná objednávka"
+
+#. module: purchase_mrp
+#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order
+msgid "Purchase Order"
+msgstr "Objednávka"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line
@@ -30,6 +87,12 @@ msgid "Purchase Order Line"
msgstr "Riadok nákupnej objednávky"
#. module: purchase_mrp
+#: code:addons/purchase_mrp/models/mrp_production.py:0
+#, python-format
+msgid "Purchase Order generated from %s"
+msgstr ""
+
+#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr "Pohyb Skladu"
+msgstr "Pohyb skladu"
diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/zh_TW.po b/addons/purchase_mrp/i18n/zh_TW.po
index 8c73fbad07c..42a01f2a107 100644
--- a/addons/purchase_mrp/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/purchase_mrp/i18n/zh_TW.po
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * purchase_mrp
#
+# Translators:
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_mrp.mrp_production_form_view_purchase
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Purchases</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">採購</span>"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order__mrp_production_count
@@ -41,7 +45,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "顯示名稱"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production__id
@@ -49,7 +53,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_mrp_production____last_update
@@ -57,7 +61,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_purchase_order_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_mrp.field_stock_move____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最後修改於"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/purchase.py:0
@@ -68,17 +72,17 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_mrp_production
msgid "Production Order"
-msgstr ""
+msgstr "製造訂單"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order
msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "採購訂單"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line
msgid "Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "採購訂單明細"
#. module: purchase_mrp
#: code:addons/purchase_mrp/models/mrp_production.py:0
@@ -89,4 +93,4 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "庫存移動"