diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-11-04 01:27:12 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-11-04 01:27:12 +0100 |
| commit | 790bd62f1453ede3062b6be43b34b747b438b0ad (patch) | |
| tree | 519870ce8b3fa00a800e6ee659cdd4e1a75b4480 /addons/purchase/i18n/nl.po | |
| parent | 6c810381426fc8cf3e87eb3005d3c54c6a94d94d (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/purchase/i18n/nl.po')
| -rw-r--r-- | addons/purchase/i18n/nl.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/purchase/i18n/nl.po b/addons/purchase/i18n/nl.po index 118d8e4e490..955debebf64 100644 --- a/addons/purchase/i18n/nl.po +++ b/addons/purchase/i18n/nl.po @@ -4,19 +4,20 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018 # Wynand Tastenhoye <wta@odoo.com>, 2018 # Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2018 # Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2018 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2018 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -925,7 +926,7 @@ msgstr "Beheer leveranciersprijs" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Manage your purchase agreements (call for tenders, blanket orders)" -msgstr "Beheer uw koopovereenkomsten (aanbestedingen, afroeporders)" +msgstr "Beheer uw inkoopovereenkomsten (aanbestedingen, afroeporders)" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager @@ -1311,7 +1312,7 @@ msgstr "Inkopen" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__module_purchase_requisition msgid "Purchase Agreements" -msgstr "Inkoop overeenkomsten" +msgstr "Inkoopovereenkomsten" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all @@ -1730,7 +1731,7 @@ msgstr "Instellingen" #. module: purchase #: model:ir.actions.server,name:purchase.model_purchase_order_action_share msgid "Share" -msgstr "Deel" +msgstr "Delen" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1953,7 +1954,7 @@ msgstr "Prijs" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "Maateenheid categorieën" +msgstr "Maateenheidcategorieën" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action @@ -2054,7 +2055,7 @@ msgstr "Leverancier prijslijsten" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "Leveranciers referentie" +msgstr "Leveranciersreferentie" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_supplier_name |