Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20101217055305-qykqycjvpt8fc9q0

1 files changed, 36 insertions, 19 deletions

diff --git a/addons/purchase/i18n/ca.po b/addons/purchase/i18n/ca.po
index dd9e60ad7d2..ef98fa98cd7 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ca.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ca.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-03 15:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-07 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-16 04:54+0000\n"
 "Last-Translator: Albert Cervera i Areny - http://www.NaN-tic.com <albert@nan-"
 "tic.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-15 04:45+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:02+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: purchase
@@ -291,15 +291,19 @@ msgid "Net Total :"
 msgstr "Total net :"
 
 #. module: purchase
+#: view:purchase.installer:0
+msgid "Configure Your Purchases Management Application"
+msgstr ""
+
+#. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_product
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_partner_contact_form
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
 #. module: purchase
-#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_graph
-#: view:purchase.report:0
-msgid "Total Qty and Amount by month"
+#: field:purchase.installer,progress:0
+msgid "Configuration Progress"
 msgstr ""
 
 #. module: purchase
@@ -590,14 +594,9 @@ msgid "Error !"
 msgstr "Error!"
 
 #. module: purchase
-#: code:addons/purchase/purchase.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"You have to select a partner in the purchase form !\n"
-"Please set one partner before choosing a product."
+#: view:purchase.order.line:0
+msgid "General Information"
 msgstr ""
-"Heu de seleccionar una empresa al formulari de compra!\n"
-"Si us plau seleccioneu una empresa abans d'escollir un producte."
 
 #. module: purchase
 #: view:board.board:0
@@ -773,8 +772,8 @@ msgstr ""
 "les línies de la comanda de compra."
 
 #. module: purchase
-#: field:purchase.installer,progress:0
-msgid "Configuration Progress"
+#: selection:purchase.report,month:0
+msgid "August"
 msgstr ""
 
 #. module: purchase
@@ -984,8 +983,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: purchase
-#: selection:purchase.report,month:0
-msgid "August"
+#: view:purchase.installer:0
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
 #. module: purchase
@@ -1214,12 +1213,14 @@ msgid "Default Purchase Pricelist Version"
 msgstr "Versió tarifa de compra per defecte"
 
 #. module: purchase
-#: view:purchase.order.line:0
-msgid "General Information"
+#: view:purchase.installer:0
+msgid ""
+"Extend your Purchases Management Application with additional functionalities."
 msgstr ""
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_install_module
+#: view:purchase.installer:0
 msgid "Purchases Application Configuration"
 msgstr ""
 
@@ -1468,6 +1469,12 @@ msgid "Reservation"
 msgstr "Reserva"
 
 #. module: purchase
+#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_graph
+#: view:purchase.report:0
+msgid "Total Qty and Amount by month"
+msgstr ""
+
+#. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:0
 #, python-format
 msgid "Could not cancel purchase order !"
@@ -1673,6 +1680,16 @@ msgid "Year"
 msgstr ""
 
 #. module: purchase
+#: code:addons/purchase/purchase.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You have to select a partner in the purchase form !\n"
+"Please set one partner before choosing a product."
+msgstr ""
+"Heu de seleccionar una empresa al formulari de compra!\n"
+"Si us plau seleccioneu una empresa abans d'escollir un producte."
+
+#. module: purchase
 #: view:purchase.installer:0
 msgid "title"
 msgstr ""