[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 211 insertions, 0 deletions

diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/es_PE.po b/addons/project_timesheet/i18n/es_PE.po
new file mode 100644
index 00000000000..ba654c5fc68
--- /dev/null
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/es_PE.po
@@ -0,0 +1,211 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * project_timesheet
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-11 23:12+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_PE\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: project_timesheet
+#: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:27
+#, python-format
+msgid ""
+"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Record your timesheets for the project"
+" '%s'.</p>"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_project_config_settings_group_tasks_work_on_tasks
+msgid "Activity Log"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,help:project_timesheet.field_project_config_settings_group_tasks_work_on_tasks
+msgid "Allows you to compute work on tasks."
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_project_task_analytic_account_id
+msgid "Analytic Account"
+msgstr "Cuenta Analítica"
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_account_analytic_line_form_inherit_account_id
+msgid "Analytic Account/Project"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model,name:project_timesheet.model_account_analytic_line
+msgid "Analytic Line"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_account_analytic_line_search_account_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_account_analytic_line_tree_inherit_account_id
+msgid "Analytic account/project"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_report_project_task_user_hours_delay
+msgid "Avg. Plan.-Eff."
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,help:project_timesheet.field_project_task_delay_hours
+msgid ""
+"Computed as difference between planned hours by the project manager and the "
+"total hours of the task."
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,help:project_timesheet.field_project_task_total_hours
+msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,help:project_timesheet.field_project_task_effective_hours
+msgid "Computed using the sum of the task work done."
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_project_task_delay_hours
+msgid "Delay Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: selection:project.config.settings,group_tasks_work_on_tasks:0
+msgid "Do not log work activities on task"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_task_form2_inherited
+msgid "Duration"
+msgstr "Duración"
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_report_project_task_user_hours_effective
+msgid "Effective Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_project_task_effective_hours
+msgid "Hours Spent"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,help:project_timesheet.field_project_task_progress
+msgid ""
+"If the task has a progress of 99.99% you should close the task if it's "
+"finished or reevaluate the time"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: selection:project.config.settings,group_tasks_work_on_tasks:0
+msgid "Log work activities on tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model,name:project_timesheet.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Socio"
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_report_project_task_user_hours_planned
+msgid "Planned Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_report_project_task_user_progress
+msgid "Progress"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model,name:project_timesheet.model_project_project
+msgid "Project"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_task_tree2_inherited
+msgid "Remaining Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_task_tree2_inherited
+msgid "Spent Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model,name:project_timesheet.model_project_task
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_account_analytic_line_task_id
+msgid "Task"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_task_project_user_graph_inherited
+msgid "Tasks Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model,name:project_timesheet.model_report_project_task_user
+msgid "Tasks by user and project"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_task_form2_inherited
+msgid "Timesheet Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:32
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_project_task_timesheet_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.project_invoice_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_project_kanban_inherited
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_task_form2_inherited
+#, python-format
+msgid "Timesheets"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_project_task_total_hours
+msgid "Total"
+msgstr "Total"
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_report_project_task_user_total_hours
+msgid "Total Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_task_form2_inherited
+msgid "Total time"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_project_task_progress
+msgid "Working Time Progress (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:133
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete a partner which is assigned to project, but you can "
+"uncheck the active box."
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet
+#: model:ir.model,name:project_timesheet.model_project_config_settings
+msgid "project.config.settings"
+msgstr ""