diff options
| author | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2013-03-08 06:07:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2013-03-08 06:07:49 +0000 |
| commit | cc87ba5db701c2bbc59ba128028f65ac47d64b70 (patch) | |
| tree | 5f083d9eadf6ca275b43326c307d9465d39ed910 /addons/project_long_term | |
| parent | 527ef066ddac8486714521fbf9a8a356a258fb65 (diff) | |
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130308052354-6aerviht20qnfh26
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130308060553-lujyj3qxhqljssu0
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130308060749-69tgopwkctb0v5ei
Diffstat (limited to 'addons/project_long_term')
26 files changed, 467 insertions, 364 deletions
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ar.po b/addons/project_long_term/i18n/ar.po index 20e4e88240f..2785b803a50 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/ar.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/ar.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -85,10 +85,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "مسلسل" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -189,9 +188,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "مسلسل" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -340,7 +339,6 @@ msgstr "مشروع" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "إلغاء" @@ -395,6 +393,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "القيود" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "ويعطي امر التسلسل عند عرض قائمة للمراحل." diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ca.po b/addons/project_long_term/i18n/ca.po index c19d3e9e332..c366e56674c 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/ca.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/ca.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -85,10 +85,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Seqüència" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -189,9 +188,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Seqüència" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -340,7 +339,6 @@ msgstr "Projecte" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Canceŀla" @@ -396,6 +394,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Restriccions" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Indica l'ordre quan es mostra la llista de fases" diff --git a/addons/project_long_term/i18n/da.po b/addons/project_long_term/i18n/da.po index 84cc0c0da88..9b08e4c8b60 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/da.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/da.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Danish <da@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -85,9 +85,8 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" msgstr "" #. module: project_long_term @@ -189,8 +188,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" msgstr "" #. module: project_long_term @@ -340,7 +339,6 @@ msgstr "" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -395,6 +393,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "" diff --git a/addons/project_long_term/i18n/de.po b/addons/project_long_term/i18n/de.po index a4c918648e7..c1b514e43fa 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/de.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-06 23:30+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-" "consulting.net>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -89,10 +89,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "geplante Phasen" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Status" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Reihenfolge" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -195,9 +194,9 @@ msgstr "" "ermittelt werden." #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Reihenfolge" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -360,7 +359,6 @@ msgstr "Projekt" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" @@ -415,6 +413,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Bedingungen" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Erzeugt die Reihenfolge bei Anzeige der Phasen." diff --git a/addons/project_long_term/i18n/es.po b/addons/project_long_term/i18n/es.po index 2dc0ace9df6..34e78f18f22 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/es.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/es.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -88,10 +88,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "Fases planificadas" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Estado" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -194,9 +193,9 @@ msgstr "" "planificador." #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -357,7 +356,6 @@ msgstr "Proyecto" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -412,6 +410,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Restricciones" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Estado" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Indica el orden cuando se muestra la lista de fases" diff --git a/addons/project_long_term/i18n/es_CR.po b/addons/project_long_term/i18n/es_CR.po index e42bb7491a6..3689796997c 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/es_CR.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/es_CR.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Spanish (Costa Rica) <es_CR@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -88,10 +88,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "Fases de la lista" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -192,9 +191,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -351,7 +350,6 @@ msgstr "Proyecto" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -406,6 +404,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Restricciones" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Indica el orden cuando se muestra la lista de fases" diff --git a/addons/project_long_term/i18n/es_EC.po b/addons/project_long_term/i18n/es_EC.po index 1b86aaae2de..13232f48c8c 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/es_EC.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/es_EC.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -88,10 +88,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "Planificación de fases" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -192,9 +191,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -351,7 +350,6 @@ msgstr "Proyecto" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -406,6 +404,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Restricciones" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Indica el orden cuando se muestra la lista de fases" diff --git a/addons/project_long_term/i18n/fi.po b/addons/project_long_term/i18n/fi.po index ef10d3e2bd7..73d64676ac3 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/fi.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/fi.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -85,10 +85,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "Ajoita vaiheet" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sekvenssi" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -189,9 +188,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Sekvenssi" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -340,7 +339,6 @@ msgstr "Projekti" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Peruuta" @@ -395,6 +393,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Rajoitukset" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Antaa järjestyksen näytettäessä listaa vaiheista." diff --git a/addons/project_long_term/i18n/fr.po b/addons/project_long_term/i18n/fr.po index 9d6aa4bc850..eb4ab3cc9bc 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/fr.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/fr.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" "Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -87,10 +87,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "Planifier les phases" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Séquence" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -191,9 +190,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Séquence" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -351,7 +350,6 @@ msgstr "Projet" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -408,6 +406,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Contraintes" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Donne la séquence lors de l'affichage des phases dans la liste." diff --git a/addons/project_long_term/i18n/hr.po b/addons/project_long_term/i18n/hr.po index 79f2b62a7e2..3071831f515 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/hr.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/hr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -85,10 +85,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sekvenca" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -189,9 +188,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Sekvenca" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -340,7 +339,6 @@ msgstr "Projekt" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Odustani" @@ -395,6 +393,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Ograničenja" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Daje redoslijed sekvence prilikom prikaza popisa faza." diff --git a/addons/project_long_term/i18n/hu.po b/addons/project_long_term/i18n/hu.po index fbe6d28293e..129e2d09927 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/hu.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/hu.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-04 00:37+0000\n" "Last-Translator: krnkris <Unknown>\n" "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -88,10 +88,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "Fázisok ütemezése" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Állapot" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sorszám" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -192,9 +191,9 @@ msgid "" msgstr "A projekt erőforrásait az ütemezővel automatikussan lehet számítani." #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Sorszám" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -354,7 +353,6 @@ msgstr "Projekt" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Mégsem" @@ -411,6 +409,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Feltételek" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Állapot" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Megadja a fázisok listázási sorrendjét." diff --git a/addons/project_long_term/i18n/it.po b/addons/project_long_term/i18n/it.po index 775a022114f..57ab7498b47 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/it.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/it.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-22 14:55+0000\n" "Last-Translator: Sergio Corato <Unknown>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -88,10 +88,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "Pianificazione Fasi" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Stato" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sequenza" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -194,9 +193,9 @@ msgstr "" "pianificatore." #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Sequenza" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -359,7 +358,6 @@ msgstr "Progetto" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" @@ -415,6 +413,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Vincoli" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Stato" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Fornisce l'ordinamento quando viene visualizzata la lista di fasi." diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ja.po b/addons/project_long_term/i18n/ja.po index 7710343a131..f533c2e41f7 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/ja.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/ja.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -87,10 +87,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "フェーズのスケジュール" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "順序" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -191,9 +190,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "順序" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -344,7 +343,6 @@ msgstr "プロジェクト" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" @@ -399,6 +397,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "制約" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "フェーズのリストを表示する時に、並び順を与えます。" diff --git a/addons/project_long_term/i18n/lv.po b/addons/project_long_term/i18n/lv.po index 06388b709ac..c786bfd15a9 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/lv.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/lv.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -85,10 +85,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Secība" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -189,9 +188,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Secība" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -340,7 +339,6 @@ msgstr "Projekts" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Atcelt" @@ -395,6 +393,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Ierobežojumi" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Fāžu sarakstā attēlo secībā pēc kārtas." diff --git a/addons/project_long_term/i18n/mk.po b/addons/project_long_term/i18n/mk.po index 7e54f6f34e8..957856ffd20 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/mk.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/mk.po @@ -7,20 +7,20 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-04 15:05+0000\n" -"Last-Translator: Софче Димитријева <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-07 10:57+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Panov <server986@gmail.com>\n" "Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-05 05:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16514)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 msgid "force the phase to finish before this date" -msgstr "" +msgstr "присилно завршување на фазата пред овој датум" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 @@ -85,10 +85,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "Распореди етапи" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Статус" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Секвенца" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -191,9 +190,9 @@ msgstr "" "планерот." #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Секвенца" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -349,7 +348,6 @@ msgstr "Проект" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Откажи" @@ -405,6 +403,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Ограничувања" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Статус" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "" @@ -448,7 +452,7 @@ msgstr "Етапи на проект" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_start:0 msgid "force the phase to start after this date" -msgstr "" +msgstr "присилно започнување на фазата по овој датум" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 diff --git a/addons/project_long_term/i18n/mn.po b/addons/project_long_term/i18n/mn.po index 5ba14dde412..6717b201ffa 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/mn.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/mn.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-15 01:54+0000\n" "Last-Translator: gobi <Unknown>\n" "Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-16 05:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16491)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -88,10 +88,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "Шатуудыг Товыг Гаргах" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Төлөв" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Дараалал" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -192,9 +191,9 @@ msgid "" msgstr "Төслийн нөөц нь товлогчоор автоматаар тооцоологдох боломжтой." #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Дараалал" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -356,7 +355,6 @@ msgstr "Төсөл" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Цуцлах" @@ -411,6 +409,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Хяналт" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Төлөв" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Шатуудын жагсаалтыг харуулах дарааллын эрэмбийг өгнө" diff --git a/addons/project_long_term/i18n/nl.po b/addons/project_long_term/i18n/nl.po index 46cf0a034eb..92f2f11ee6d 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/nl.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/nl.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-25 15:39+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-26 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16506)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -88,10 +88,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "Bereken fases" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Status" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Volgnummer" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -192,9 +191,9 @@ msgid "" msgstr "De resources kunnen automatisch worden berekend door de planner." #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Volgnummer" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -357,7 +356,6 @@ msgstr "Project" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" @@ -412,6 +410,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Beperkingen" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Bepaalt de volgorde bij het afbeelden van de lijst van fases." diff --git a/addons/project_long_term/i18n/pl.po b/addons/project_long_term/i18n/pl.po index ad8f92b5114..535e17fcb32 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/pl.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/pl.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -85,10 +85,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "Zaplanuj fazy" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Stan" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Numeracja" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -189,9 +188,9 @@ msgid "" msgstr "Zasoby projektu mogą być obliczone automatycznie przez planistę." #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Numeracja" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -348,7 +347,6 @@ msgstr "Projekt" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" @@ -403,6 +401,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Ograniczenia" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Stan" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Ustala kolejność wyświetlania listy faz." diff --git a/addons/project_long_term/i18n/pt.po b/addons/project_long_term/i18n/pt.po index eefe74ab449..802f8acca3c 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/pt.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/pt.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-21 15:35+0000\n" "Last-Translator: Rui Franco (multibase.pt) <Unknown>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-22 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -88,10 +88,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "Fases Agenda" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Estado" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sequência" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -192,9 +191,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Sequência" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -350,7 +349,6 @@ msgstr "Projeto" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -405,6 +403,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Restrições" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Estado" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Dá a ordem da sequência ao exibir uma lista de fases." diff --git a/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po b/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po index a86cce875f9..ac3a1e30365 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -88,10 +88,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "Planejar Fases" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Situação" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Seqüência" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -194,9 +193,9 @@ msgstr "" "agendador." #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Seqüência" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -356,7 +355,6 @@ msgstr "Projeto" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -411,6 +409,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Restrições" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Situação" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Dá a ordem da seqüência ao exibir uma lista de fases." diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ro.po b/addons/project_long_term/i18n/ro.po index 00eeebfaa96..72ed27d6190 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/ro.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/ro.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-10 12:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-07 19:09+0000\n" "Last-Translator: Fekete Mihai <mihai@erpsystems.ro>\n" "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-11 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16482)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -88,10 +88,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "Programati Etapele" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Status" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Secventa" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -194,9 +193,9 @@ msgid "" msgstr "Resursele proiectului pot fi calculate automat de catre programator." #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Secventa" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "Anulati Etapa" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -360,7 +359,6 @@ msgstr "Proiect" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Anulati" @@ -416,6 +414,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Constrangeri" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Prezinta ordinea secventei atunci cand afiseaza o lista cu etape." diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ru.po b/addons/project_long_term/i18n/ru.po index ae2cfb38b05..23326655692 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/ru.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/ru.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-26 09:11+0000\n" "Last-Translator: Olga <chikiro.spam@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -85,9 +85,8 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" msgstr "" #. module: project_long_term @@ -189,8 +188,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" msgstr "" #. module: project_long_term @@ -340,7 +339,6 @@ msgstr "Проект" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -395,6 +393,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "" diff --git a/addons/project_long_term/i18n/sl.po b/addons/project_long_term/i18n/sl.po index 887a6f36853..8f7d76a5cca 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/sl.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/sl.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-03 11:47+0000\n" "Last-Translator: Dušan Laznik (Mentis) <laznik@mentis.si>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-04 05:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16462)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -85,10 +85,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "Status" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Zaporedje" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -189,9 +188,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Zaporedje" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -340,7 +339,6 @@ msgstr "Projekt" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Prekliči" @@ -395,6 +393,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Omejitve" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "" diff --git a/addons/project_long_term/i18n/sv.po b/addons/project_long_term/i18n/sv.po index 494e1d36724..18a28192283 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/sv.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/sv.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -88,10 +88,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "Schemalägg faser" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sekvens" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -192,9 +191,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Sekvens" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -350,7 +349,6 @@ msgstr "Projekt" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" @@ -405,6 +403,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "Begränsningar" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "Ger ordningsföljden vid listning av faser." diff --git a/addons/project_long_term/i18n/tr.po b/addons/project_long_term/i18n/tr.po index 069c13681c7..a851140ccf5 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/tr.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/tr.po @@ -1,39 +1,38 @@ -# Turkish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * project_long_term # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 msgid "force the phase to finish before this date" -msgstr "" +msgstr "Evereyi bu tarihten önce bitirme zorlama" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 #: selection:project.phase,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "DevamEden" #. module: project_long_term #: field:account.analytic.account,use_phases:0 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases #: view:project.project:0 msgid "Phases" -msgstr "" +msgstr "Evreler" #. module: project_long_term #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation @@ -41,28 +40,28 @@ msgstr "" #: view:project.phase:0 #: view:project.user.allocation:0 msgid "Team Planning" -msgstr "" +msgstr "Ekip Planlaması" #. module: project_long_term #: field:project.phase,user_ids:0 msgid "Assigned Users" -msgstr "" +msgstr "Atanan Kullanıcılar" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 #: field:project.phase,next_phase_ids:0 msgid "Next Phases" -msgstr "" +msgstr "Sonraki Evreler" #. module: project_long_term #: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_user_allocation msgid "Phase User Allocation" -msgstr "" +msgstr "Evre Kullanıcı Tahsisi" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "Project's Tasks" -msgstr "" +msgstr "Proje Görevleri" #. module: project_long_term #: model:ir.actions.act_window,help:project_long_term.action_project_compute_phases @@ -75,40 +74,39 @@ msgstr "" #. module: project_long_term #: field:project.phase,task_ids:0 msgid "Project Tasks" -msgstr "" +msgstr "Proje Görevleri" #. module: project_long_term #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.action_project_compute_phases #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_compute_phase #: view:project.compute.phases:0 msgid "Schedule Phases" -msgstr "" +msgstr "Zamanlanan Evreler" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sıralama" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "İşlem" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "Start Phase" -msgstr "" +msgstr "Başlayan Evre" #. module: project_long_term #: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_task msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Görev" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Taslak" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 @@ -120,61 +118,61 @@ msgstr "" #: view:project.phase:0 #: selection:project.phase,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Yeni" #. module: project_long_term #: field:project.phase,product_uom:0 msgid "Duration Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Süre Ölçü Birimi" #. module: project_long_term #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar_leaves msgid "Resource Leaves" -msgstr "" +msgstr "Kayanak İzinleri" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 #: selection:project.phase,state:0 msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "Bekleyen" #. module: project_long_term #: help:project.phase,progress:0 msgid "Computed based on related tasks" -msgstr "" +msgstr "Hesaplanan ilgili görevleri bazında" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "In Progress Phases" -msgstr "" +msgstr "DevamEden Evreler" #. module: project_long_term #: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:140 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (kopya)" #. module: project_long_term #: code:addons/project_long_term/wizard/project_compute_phases.py:48 #, python-format msgid "Please specify a project to schedule." -msgstr "" +msgstr "Zamanlama için bir proje belirtin." #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 #: view:project.user.allocation:0 msgid "Group By..." -msgstr "Grupla..." +msgstr "Grupla İle..." #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "Remaining Hours" -msgstr "" +msgstr "Kalan Saatleri" #. module: project_long_term #: field:project.phase,constraint_date_start:0 msgid "Minimum Start Date" -msgstr "" +msgstr "Minimum Başlangıç Tarihi" #. module: project_long_term #: help:project.phase,product_uom:0 @@ -189,8 +187,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" msgstr "" #. module: project_long_term @@ -217,59 +215,59 @@ msgstr "İlerleme" #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_pm_users_project1 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "Kaynaklar" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "My Projects" -msgstr "" +msgstr "Projelerim" #. module: project_long_term #: view:project.project:0 #: view:project.user.allocation:0 msgid "Phase" -msgstr "" +msgstr "Evre" #. module: project_long_term #: help:project.phase,duration:0 msgid "By default in days" -msgstr "" +msgstr "Gün içinde varsayılan olarak" #. module: project_long_term #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar msgid "Working Time" -msgstr "" +msgstr "Çalışma Zamanı" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "Pending Phases" -msgstr "" +msgstr "Bekleyen Evreler" #. module: project_long_term #: help:project.user.allocation,date_start:0 msgid "Starting Date" -msgstr "" +msgstr "Başlama Tarihi" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "Related Tasks" -msgstr "" +msgstr "İlgili Görevler" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "Başlangıç Ayı" #. module: project_long_term #: field:project.phase,date_end:0 #: field:project.user.allocation,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Bitiş Tarihi" #. module: project_long_term #: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_compute_tasks msgid "Project Compute Tasks" -msgstr "" +msgstr "Proje Hesaplama Görevleri" #. module: project_long_term #: model:ir.actions.act_window,help:project_long_term.act_project_phase @@ -285,28 +283,28 @@ msgstr "" #. module: project_long_term #: selection:project.compute.phases,target_project:0 msgid "Compute a Single Project" -msgstr "" +msgstr "Tek Proje Hesapla" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 #: field:project.phase,previous_phase_ids:0 msgid "Previous Phases" -msgstr "" +msgstr "Önceki Evreleri" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "New Phases" -msgstr "" +msgstr "Yeni Evre" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "Tasks Details" -msgstr "" +msgstr "Görev Detayları" #. module: project_long_term #: field:project.project,phase_count:0 msgid "Open Phases" -msgstr "" +msgstr "Açık Evreler" #. module: project_long_term #: help:project.phase,date_end:0 @@ -317,13 +315,13 @@ msgstr "" #. module: project_long_term #: constraint:project.phase:0 msgid "Loops in phases not allowed" -msgstr "" +msgstr "evrelereki Döngülere izin verilmedi" #. module: project_long_term #: view:project.user.allocation:0 #: field:project.user.allocation,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Kuulanıcı" #. module: project_long_term #: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_project @@ -335,19 +333,18 @@ msgstr "" #: view:project.user.allocation:0 #: field:project.user.allocation,project_id:0 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Proje" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "İptal" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "Project Users" -msgstr "" +msgstr "Proje Kullanıcıları" #. module: project_long_term #: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_phase @@ -356,12 +353,12 @@ msgstr "" #: field:project.task,phase_id:0 #: field:project.user.allocation,phase_id:0 msgid "Project Phase" -msgstr "" +msgstr "Proje Evresi" #. module: project_long_term #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_phase_schedule msgid "Scheduling" -msgstr "" +msgstr "Zamanlama" #. module: project_long_term #: constraint:project.phase:0 @@ -371,28 +368,34 @@ msgstr "" #. module: project_long_term #: selection:project.phase,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "İptalEdilen" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "Total Hours" -msgstr "" +msgstr "Toplam Saat" #. module: project_long_term #: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_compute_phases msgid "Project Compute Phases" -msgstr "" +msgstr "Proje Evreleri Hesapla" #. module: project_long_term #: field:project.phase,date_start:0 #: field:project.user.allocation,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Başlam Tarihi" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "Constraints" -msgstr "" +msgstr "Kısıtlamalar" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Durumu" #. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 @@ -402,18 +405,18 @@ msgstr "" #. module: project_long_term #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.project_phase_task_list msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Görevler" #. module: project_long_term #: help:project.user.allocation,date_end:0 msgid "Ending Date" -msgstr "" +msgstr "Bitirme Tarihi" #. module: project_long_term #: code:addons/project_long_term/wizard/project_compute_phases.py:48 #, python-format msgid "Error!" -msgstr "" +msgstr "Hata!" #. module: project_long_term #: help:project.phase,date_start:0 @@ -430,74 +433,74 @@ msgstr "" #: view:project.phase:0 #: field:project.project,phase_ids:0 msgid "Project Phases" -msgstr "" +msgstr "Proje Evreleri" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_start:0 msgid "force the phase to start after this date" -msgstr "" +msgstr "evere bu tarihten sonra başlatılmasını zorlama" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Ay" #. module: project_long_term #: model:ir.model,name:project_long_term.model_account_analytic_account msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Analitik Hesap" #. module: project_long_term #: field:project.phase,constraint_date_end:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "ZamanSınırı" #. module: project_long_term #: view:project.user.allocation:0 msgid "Project User Allocation" -msgstr "" +msgstr "Proje Kullanıcı Paylaşımı" #. module: project_long_term #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.action_project_compute_tasks #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_compute_tasks #: view:project.compute.tasks:0 msgid "Schedule Tasks" -msgstr "" +msgstr "Zamanlanan Görevler" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 #: selection:project.phase,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Biten" #. module: project_long_term #: selection:project.compute.phases,target_project:0 msgid "Compute All My Projects" -msgstr "" +msgstr "Hesapla Benim Bütün Projelerimi" #. module: project_long_term #: field:project.phase,user_force_ids:0 msgid "Force Assigned Users" -msgstr "" +msgstr "Kullacılar Atamaya zorla" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 #: field:project.phase,duration:0 msgid "Duration" -msgstr "" +msgstr "Süre" #. module: project_long_term #: view:project.user.allocation:0 msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Kullanıcılar" #. module: project_long_term #: field:project.phase,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Adı" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "veya" diff --git a/addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po b/addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po index 48b056907e5..fd0f7caf13e 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" "Last-Translator: ccdos <ccdos@163.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" #. module: project_long_term #: help:project.phase,constraint_date_end:0 @@ -87,10 +87,9 @@ msgid "Schedule Phases" msgstr "阶段排程" #. module: project_long_term -#: view:project.phase:0 -#: field:project.phase,state:0 -msgid "Status" -msgstr "状态" +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "序号" #. module: project_long_term #: field:project.compute.phases,target_project:0 @@ -191,9 +190,9 @@ msgid "" msgstr "这个项目上的资源能被调度程序自动计算。" #. module: project_long_term -#: field:project.phase,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "序号" +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" #. module: project_long_term #: help:account.analytic.account,use_phases:0 @@ -348,7 +347,6 @@ msgstr "项目" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 #: view:project.compute.tasks:0 -#: view:project.phase:0 msgid "Cancel" msgstr "取消(&C)" @@ -403,6 +401,12 @@ msgid "Constraints" msgstr "限制" #. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +#: field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "状态" + +#. module: project_long_term #: help:project.phase,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." msgstr "输入序号用于阶段列表排序" |